|
|
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| + | {{update trans|Kosmeettiset esineet}} |
| + | |
| + | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Smissmas 2016}}}} |
| {{patch info|12|21|2016}} | | {{patch info|12|21|2016}} |
| {{Infobox | | {{Infobox |
Line 11: |
Line 14: |
| }} | | }} |
| | | |
− | '''Smissmas 2016''' -päivitys oli [[Patches/fi#MU|merkittävä päivitys]] Team Fortress 2:een joka julkaistiin 21. joulukuuta 2016. Siinä julkaistiin useita Valven valitsemia [[Items/fi|esineitä]] niiden merkittävän laadun vuoksi [[Steam Workshop/fi|Steam Workshopista]], jotka oltiin lähetetty käyttämällä esineiden tuontijärjestelmää. Päivitys lisäsi yhteensä 19 uutta [[Cosmetic items/fi|komseettista esinettä]] ja 4 [[Taunts/fi#Action taunts|pilkkaa]]. | + | '''Smissmas 2016''' -päivitys oli [[Patches/fi#MU|merkittävä päivitys]] Team Fortress 2:een joka julkaistiin 21. joulukuuta 2016. Siinä julkaistiin useita Valven valitsemia [[Items/fi|esineitä]] niiden merkittävän laadun vuoksi [[Steam Workshop/fi|Steam Workshopista]], jotka oltiin lähetetty käyttämällä esineiden tuontijärjestelmää. Päivitys lisäsi yhteensä 19 uutta [[Cosmetic items/fi|kosmeettista esinettä]] ja 4 [[Taunts/fi#Action taunts|pilkkaa]]. |
| | | |
| == Lisäykset == | | == Lisäykset == |
− | === Kosmeettiset esineet ===
| + | {{Smissmas 2016 contents}} |
− | {{main|Cosmetics/fi|l1=Hatut}} | |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" rowspan="2"| '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Electric Twanger|75px}}
| |
− | | '''[[Electric Twanger/fi|Sähköinen särisijä]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Snowwing|75px}}
| |
− | | '''[[Snowwing/fi|Lumisiipi]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" rowspan="3"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Flammable Favor|75px}}
| |
− | | '''[[Flammable Favor/fi|Tulenarka takapaketti]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Pyro the Flamedeer|75px}}
| |
− | | '''[[Pyro the Flamedeer/fi|Petteri pyromaani]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Sweet Smissmas Sweater|75px}}
| |
− | | '''[[Sweet Smissmas Sweater/fi|Sydäntalven sydämensulattaja]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Bomb Beanie|75px}}
| |
− | | '''[[Bomb Beanie/fi|Paukkupipo]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Bomber Knight|75px}}
| |
− | | '''[[Bomber Knight/fi|Räjähderitari]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Elf Esteem|75px}}
| |
− | | '''[[Elf Esteem/fi|Pukinpajan paukkuhirmu]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Packable Provisions|75px}}
| |
− | | '''[[Packable Provisions/fi|Rakentajan retkieväät]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Santarchimedes|75px}}
| |
− | | '''[[Santarchimedes/fi|Pukchimedes]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Brain-Warming Wear|75px}}
| |
− | | '''[[Brain-Warming Wear/fi|Brain-Warming Wear]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Socked and Loaded|75px}}
| |
− | | '''[[Socked and Loaded/fi|Pukin tukisukka]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Handy Canes|75px}}
| |
− | | '''[[Handy Canes/fi|Kovanaaman karkit]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Reader's Choice|75px}}
| |
− | | '''[[Reader's Choice/fi|Lukijan lehtikiikarit]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Head Prize|75px}}
| |
− | | '''[[Head Prize/fi|Head Prize]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Snowmann|75px}}
| |
− | | '''[[Snowmann/fi|Snowmann]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Woolen Warmer|75px}}
| |
− | | '''[[Woolen Warmer/fi|Woolen Warmer]]'''
| |
− | |-
| |
− | |}
| |
− | | |
− | === Workshopin ihmemaa 2016 ===
| |
− | {{main|Promotional items/fi|l1=Kampanjaesineet}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Special Snowflake 2016|75px}}
| |
− | | '''[[Special Snowflake 2016/fi|Special Snowflake 2016]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Gift of Giving 2016|75px}}
| |
− | | '''[[Gift of Giving 2016/fi|Gift of Giving 2016]]'''
| |
− | |}
| |
− | | |
− | === Juhlalliset aseet ===
| |
− | {{main|Festivizer/fi|l1=Festivizer}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
− | | width="90px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Sandman|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Sandman/fi|Nukkumatti]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Shovel|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Shovel/fi|Lapio]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Fire Axe|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Fire Axe/fi|Palokirves]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Scottish Resistance|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Scottish Resistance/fi|Skotlannin vastarinta]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Natascha|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Natascha/fi|Natasha]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Jag|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Jag/fi|Väkänen]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Kritzkrieg|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Kritzkrieg/fi|Kritzkrieg]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Quick-Fix|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Quick-Fix/fi|Pikapiristys]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Kukri|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Kukri/fi|Kukri-veitsi]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Spy-cicle|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Spy-cicle/fi|Jääpuukko]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #dd6868;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/fi|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/fi|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | {{item icon|Festivized Pistol|75px}}
| |
− | | '''[[Festivized Pistol/fi|Pistooli]]'''
| |
− | |-
| |
− | |}
| |
− | | |
− | === Pilkat ===
| |
− | {{main|Taunts/fi|l1=Pilkat}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Scotsmann's Stagger|75px}}
| |
− | | '''[[Scotsmann's Stagger/fi|Scotsmann's Stagger]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" rowspan="2"| '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Boiling Point|75px}}
| |
− | | '''[[Boiling Point/fi|Boiling Point]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Table Tantrum|75px}}
| |
− | | '''[[Table Tantrum/fi|Table Tantrum]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Didgeridrongo|75px}}
| |
− | | '''[[Didgeridrongo/fi|Didgeridrongo]]'''
| |
− | |}
| |
− | | |
− | === Työkalut ===
| |
− | {{main|Tools/fi|l1=Työkalut}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-eca1a1
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #dd6868;" | {{Icon item|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case|75px}}
| |
− | | align="center" style="background: #eca1a1;" | '''[[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case/fi#105|Avattu talven 2016 toivelahjapaketti]]'''
| |
− | | Sisältää yhteisön tekemän esineen talven 2016 toivelahjojen valikoimasta.
| |
− | |}
| |
− | <br>
| |
| | | |
| == Galleria == | | == Galleria == |
Line 173: |
Line 25: |
| | | |
| == Ulkoiset linkit == | | == Ulkoiset linkit == |
− | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=26448 Merry Smissmas, Everyone!] | + | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=26448 Merry Smissmas, Everyone!] {{lang icon|en}} |
| | | |
| {{Smissmas 2016 Nav}} | | {{Smissmas 2016 Nav}} |
| {{Smissmas Events Nav}} | | {{Smissmas Events Nav}} |
| {{Major updates nav}} | | {{Major updates nav}} |