Difference between revisions of "Trading cards/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Carta Team Fortress 2)
(→‎Cromos intercambiables de Steam: eliminada la sección, ya se menciona en el encabezado)
 
(17 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Juegos de Cartas}}
+
{{DISPLAYTITLE:Cromos de Team Fortress 2}}
−
[[File:TF2 Trading cards.png|right]]
+
{{Other uses|for=los cromos virtuales obtenidos mediante el uso de juegos en [[Steam/es|Steam]]|Steam Trading Cards/es|l1=Cromos intercambiables de Steam}}
−
== Información ==
+
[[File:TF2 Trading cards es.png|right]]
−
Las Cartas de Team Fortress 2 fueron diseñadas por el equipo de arte de TF2, y originalmente estaba intencionado distribuirlas en cibers como parte de la promoción. Ésta promoción nunca se llevo a cabo, pero Valve acabó vendiendo las cartas en al Valve Store. Las cartas tienen bonificaciones añadidas, además tienen una biografía sobre cada jugador. Hay en total nueve cartas de jugador, una para cada clase, seis de nivel, tres de arma, y una de Team Fortress 2. Algunas fueron lanzadas por Valve en el [http://teamfortress.com/ Blog Oficial de TF2], mientras que otras no fueron oficiales y se registraron manualmente por la comunidad.
 
  
−
Las cartas de persojae son [[Merchandise/es|merchandising]] de los equipos [[RED/es|RED]] y [[BLU/es|BLU]] obtenibles en kits desde la Valve Store. Puedes comprar dos paquetes de cartas, los cuales contienen 5 cartas aleatorias. Las cartas también están por separado desde la [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0400 Valve Store].
+
{{Quotation|'''El Scout'''|¡Debería salir en un cromo de béisbol!|sound=Scout_specialcompleted06_es.wav}}
 +
Los '''cromos de Team Fortress 2''' fueron diseñadas por el equipo de arte de TF2 y originalmente estaba intencionado distribuirlas en cibers como parte de la promoción. Esta promoción nunca se llevó a cabo, pero Valve acabó vendiendo los cromos en al Valve Store. Las cartas tienen bonificaciones añadidas, además tienen una biografía sobre cada jugador. Hay en total nueve cartas de jugador, una para cada clase, seis de nivel, tres de arma, y una de Team Fortress 2. Algunas fueron lanzadas por Valve en el [http://teamfortress.com/ blog oficial de TF2], mientras que otras no fueron oficiales y se registraron manualmente por la comunidad.
  
−
== Cartas de Jugador ==
+
Las cartas de clases son [[Merchandise/es|mercancía]] de los equipos [[RED/es|RED]] y [[BLU/es|BLU]] obtenibles en kits desde la Valve Store. Puedes comprar dos paquetes de cartas, los cuales contienen 5 cartas. Las cartas también están por separado a 1 dólar cada una desde la [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0400 Tienda Valve].
  
 +
Un set de cromos intercambiables digitales fueron lanzados el 15 de mayo cuando el grupo de [[Steam Trading Cards/es|cromos intercambiables de Steam]] empezó su desarrollo en beta. Una vez que los jugadores fueran parte del beta, los dueños de TF2 podrían recibir hasta cinco cromos aleatorios mostrados más abajo, con el resto teniendo que ser intercambiados. Al coleccionar todos, pueden fabricar una insignia, obteniendo un emoticono aleatorio, un cupón de Steam y un fondo de perfil basado en una clase.
  
−
<Gallery>
+
== Cromos de clases ==
−
image:Scout1.png|Carta [[Scout/es|Scout]] - Frontal
+
<gallery perrow="6">
−
image:Scout2.png|Carta Scout - Trasera
+
File:Scout card front es.png|Cromo del {{cl|Scout}} (anverso)
−
 
+
File:Scout card back.png|Cromo del Scout (reverso)
−
 
+
File:Soldier card front es.png|Cromo del {{cl|Soldier}} (anverso)
−
 
+
File:Soldier card back.png|Cromo del Soldier (reverso)
−
 
+
File:Pyro card front es.jpg|Cromo del {{cl|Pyro}} (anverso)
−
image:Soldier1.png|Carta [[Soldier/es|Soldier]] - Frontal
+
File:Pyro card back.jpg|Cromo del Pyro (reverso)
−
image:Soldier2.png|Carta Soldier - Trasera
+
File:Demo card front es.jpg|Cromo del {{cl|Demoman}} (anverso)
−
 
+
File:Demo card back.jpg|Cromo del Demoman (reverso)
−
 
+
File:Heavy card front es.jpg|Cromo del {{cl|Heavy}} (anverso)
−
 
+
File:Heavy card back.jpg|Cromo del Heavy (reverso)
−
 
+
File:Engineer card front es.jpg|Cromo del {{cl|Engineer}} (anverso)
−
image:Pyro back.jpg|Carta [[Pyro/es|Pyro]] - Frontal
+
File:Engineer card back.jpg|Cromo del Engineer (reverso)
−
image:Pyro2.jpg|Carta Pyro - Trasera
+
File:Medic card front es.jpg|Cromo del {{cl|Medic}} (anverso)
−
 
+
File:Medic card back.jpg|Cromo del Medic (reverso)
−
 
+
File:Sniper card front es.jpg|Cromo del {{cl|Sniper}} (anverso)
−
 
+
File:Sniper card back.jpg|Cromo del Sniper (reverso)
−
 
+
File:Spy card front es.jpg|Cromo del {{cl|Spy}} (anverso)
−
image:Demo back.jpg|Carta [[Demoman/es|Demoman]] - Frontal
+
File:Spy card back.jpg|Cromo del Spy (reverso)
−
Image:Demo front.jpg|Carta Demoman - Trasera
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
image:Heavy back.jpg|Carta [[Heavy/es|Heavy]] - Frontal
 
−
image:Heavy2.jpg|Carta Heavy - Trasera
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
image:Engineer back.jpg|Carta [[Engineer/es|Engineer]] Trading Card Front
 
−
image:Engie2.jpg|Carta Engineer - Trasera
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
image:Medic back.jpg|Carta [[Médic]] Trading Card Front
 
−
Image:Medic2.jpg|Carta Medic - Trasera
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
image:Sniper1.jpg|Carta[[Sniper/es|Sniper]] Trading Card Front
 
−
image:Sniper2.jpg|Carta Sniper - Trasera
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
image:Spy Card1.jpg|Carta [[Spy/es|Spy]] Trading Card Front
 
−
image:Spy2.jpg|Carta Spy - Trasera
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Cartas de Mapa==
+
==Cromos de mapas==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
image:Granary.png|Carta cp_[[Granary/es|granary]]
+
File:Granary.png|Carta de cp_[[Granary/es|granary]]
−
 
+
File:Well.png|Carta de cp_[[Well/es|well]]
−
 
+
File:Dustbowl.png|Carta de cp_[[Dustbowl/es|dustbowl]]
−
image:Well.png|Carta cp_[[Well/es|well]]
+
File:Gravel Pit.png|Carta de cp_[[Gravel Pit/es|gravel pit]]
−
 
+
File:Hydro.png|Carta de tc_[[Hydro/es|hydro]]
−
 
+
File:2Fort.png|Carta de ctf_[[2Fort/es|2Fort]]
−
image:Dustbowl.png|Carta cp_[[Dustbowl/es|dustbowl]]
+
File:TF2Back.png|Reverso común
−
 
 
−
 
 
−
image:Gravel Pit.png|Carta cp_[[Gravel Pit/es|gravel pit]]
 
−
 
 
−
 
 
−
image:Hydro.png|Carta tc_[[Hydro/es|hydro]]
 
−
 
 
−
 
 
−
image:2Fort.png|Carta ctf_[[2Fort/es|2Fort]]
 
−
 
 
−
 
 
−
image:TF2Back.png|Carta trasera común
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Cartas de arma==
+
==Cromos de armas==
−
 
 
 
<gallery>
 
<gallery>
−
image:Sentry1.png|Carta [[Sentry Gun/es|Centinela]] - Frontal
+
File:Sentry1 es.png|Carta de la [[Sentry Gun/es|centinela]] (anverso)
−
image:Sentry2.png|Carta Centinela- Trasera
+
File:Sentry2 es.png|Carta de la centinela (reverso)
−
 
+
File:Flamethrower1 es.png|Carta del [[Flamethrower/es|Lanzallamas]]
−
image:Flamethrower1.png|Carta [[Flamethrower/es|Lanzallamas]]
+
File:Flamethrower blue es.png|Lanzallamas [[BLU/es|BLU]]
−
image:Flamethrower blue.png|Lanzallamas [[BLU/es|BLU]]
+
File:Flamethrower red es.png|Lanzallamas [[RED/es|RED]]
−
image:Flamethrower red.png|Lanzallamas [[RED/es|RED]]
+
File:Minigun1 es.png|Carta de la [[Minigun/es|Ametralladora]] (anverso)
−
 
+
File:Minigun2 es.png|Carta de la Ametralladora (reverso)
−
image:Minigun1.png|Carta [[Minigun/es|Amteralladora]] - Frontal
 
−
image:Minigun2.png|Carta Ametralladora - Trasera
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Carta Team Fortress 2==
+
==Cromo de Team Fortress 2==
−
 
 
−
* Carta Team Fortress 2
 
 
<gallery>
 
<gallery>
−
image:TF2Front.png|Carta Team Fortress 2 - Frontal
+
File:TF2Front.png|Carta Team Fortress 2 (anverso)
−
image:TF2Back.png|Carta trasera común
+
File:TF2Back.png|Reverso común
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
−
[[File:Merch card package.png|250px|thumb|Paquete de cartas]]
+
[[File:Merch card package.png|250px|thumb|Envoltorio de los cromos.]]
−
* Aunque las cartas tengan una biografía de cada jugador por detrás, algunas de éstas han sido alteradas por Valve a lo largo de la historia para hacerlas encajar con el nuevo contenido lanzado. El más notable es el cambio en la historia del [[Demoman/es|Demoman]]. Por ejemplo la historia sacada en la Actualización ¡GUERRA!, diferencia a los padres del Demoman a la actual; [[Non-player characters/es#Mrs. DeGroot|Mrs. Degroot]], su madre. Otra que difiere es la biografía del [[Spy/es|Spy]], cambiada en el [[Meet the Spy/es|Conoce al Spy]].
+
[[File:TF2 trading cards store page es.png|250px|thumb|Página de la tienda.]]
−
<br clear="all">
 
  
−
==Enlaces Externos==
+
* Aunque las cartas tengan una biografía de cada jugador por detrás, algunas de estas han sido modificadas por Valve a lo largo de la historia para hacerlas encajar con el nuevo contenido lanzado.
 +
** El más destacable es el cambio en la historia del [[Demoman/es|Demoman]], en la que originalmente se dice que ambos padres murieron cuando tenía 6 años y el vivió en un orfanato. Pero en la versión actualizada, posterior a la {{update link|WAR! Update}} se habla de la existencia de sus padres, en concreto de [[Non-player characters/es#Mrs. DeGroot|Mrs. Degroot]], su madre.
 +
** Otra que difiere es la biografía del [[Spy/es|Spy]], cambiada en el ''[[Meet the Spy/es|Conoce al Spy]]''. Esto se debe a que las cartas fueron creadas mucho antes que las actualizaciones, durante el desarrollo de TF2.
 +
* Los paquetes no son aleatorios, están compuestos por un número limitado de combinaciones de cartas posible.
 +
* El texto de la descripción de la página de la tienda dice lo siguiente: ''«Como todos sabemos, Jonas Salk inventó los cromos intercambiables en 1955, teniendo así una forma de ganarse la vida con su vacuna contra la polio. Antes de eso, la gente intercambiaba cosas que se encontraban por otras, de otras personas. Por lo que se podía «cambiar» un trozo de alfombra a cambio de una botella vieja, por ejemplo. Era un sistema de trueque perfecto, con un único inconveniente: la gente pasaba sus vidas acumulando montones de basura hasta que morían de la polio. Pero espera. ¿Y si te decimos que también podías intercambiar cosas que no fueran basura Y NO MORIR de la polio? Presentamos los cromos intercambiables de TF2. Cada paquete lleva cinco diseños, en total son 19.»''.
  
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1663 Blog Oficial de TF2- Cartas de TF2: Parte 1]
+
==Enlaces externos==
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1678 Blog Oficial de TF2- Cartas de TF2: Parte 2]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1663 Blog oficial de TF2: Cromos de TF2, parte 1]
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1711 Blog Oficial de TF2- Cartas de TF2: Parte 3]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1678 Blog oficial de TF2: Cromos de TF2, parte 2]
 +
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1711 Blog oficial de TF2: Cromos de TF2, parte 3]
 +
* [http://steamcommunity.com/tradingcards/ Cromos intercambiables en Steam]
  
−
[[Category:Background/es| ]]
 
−
[[Category:Merchandise/es| ]]
 
 
{{Merchandise nav}}
 
{{Merchandise nav}}
 
[[Category:Background/es]]
 
[[Category:Background/es]]
 +
[[Category:Merchandise/es]]

Latest revision as of 13:01, 18 February 2023

Para los cromos virtuales obtenidos mediante el uso de juegos en Steam, véase Cromos intercambiables de Steam.
TF2 Trading cards es.png
«
¡Debería salir en un cromo de béisbol!
Haz clic para escuchar
— El Scout
 »

Los cromos de Team Fortress 2 fueron diseñadas por el equipo de arte de TF2 y originalmente estaba intencionado distribuirlas en cibers como parte de la promoción. Esta promoción nunca se llevó a cabo, pero Valve acabó vendiendo los cromos en al Valve Store. Las cartas tienen bonificaciones añadidas, además tienen una biografía sobre cada jugador. Hay en total nueve cartas de jugador, una para cada clase, seis de nivel, tres de arma, y una de Team Fortress 2. Algunas fueron lanzadas por Valve en el blog oficial de TF2, mientras que otras no fueron oficiales y se registraron manualmente por la comunidad.

Las cartas de clases son mercancía de los equipos RED y BLU obtenibles en kits desde la Valve Store. Puedes comprar dos paquetes de cartas, los cuales contienen 5 cartas. Las cartas también están por separado a 1 dólar cada una desde la Tienda Valve.

Un set de cromos intercambiables digitales fueron lanzados el 15 de mayo cuando el grupo de cromos intercambiables de Steam empezó su desarrollo en beta. Una vez que los jugadores fueran parte del beta, los dueños de TF2 podrían recibir hasta cinco cromos aleatorios mostrados más abajo, con el resto teniendo que ser intercambiados. Al coleccionar todos, pueden fabricar una insignia, obteniendo un emoticono aleatorio, un cupón de Steam y un fondo de perfil basado en una clase.

Cromos de clases

  • Cromo del Scout (anverso)

  • Cromo del Scout (reverso)

  • Cromo del Soldier (anverso)

  • Cromo del Soldier (reverso)

  • Cromo del Pyro (anverso)

  • Cromo del Pyro (reverso)

  • Cromo del Demoman (anverso)

  • Cromo del Demoman (reverso)

  • Cromo del Heavy (anverso)

  • Cromo del Heavy (reverso)

  • Cromo del Engineer (anverso)

  • Cromo del Engineer (reverso)

  • Cromo del Medic (anverso)

  • Cromo del Medic (reverso)

  • Cromo del Sniper (anverso)

  • Cromo del Sniper (reverso)

  • Cromo del Spy (anverso)

  • Cromo del Spy (reverso)

Cromos de mapas

Cromos de armas

Cromo de Team Fortress 2

  • Carta Team Fortress 2 (anverso)

  • Reverso común

Curiosidades

Envoltorio de los cromos.
Página de la tienda.
  • Aunque las cartas tengan una biografía de cada jugador por detrás, algunas de estas han sido modificadas por Valve a lo largo de la historia para hacerlas encajar con el nuevo contenido lanzado.
    • El más destacable es el cambio en la historia del Demoman, en la que originalmente se dice que ambos padres murieron cuando tenía 6 años y el vivió en un orfanato. Pero en la versión actualizada, posterior a la Actualización ¡GUERRA! se habla de la existencia de sus padres, en concreto de Mrs. Degroot, su madre.
    • Otra que difiere es la biografía del Spy, cambiada en el Conoce al Spy. Esto se debe a que las cartas fueron creadas mucho antes que las actualizaciones, durante el desarrollo de TF2.
  • Los paquetes no son aleatorios, están compuestos por un número limitado de combinaciones de cartas posible.
  • El texto de la descripción de la página de la tienda dice lo siguiente: «Como todos sabemos, Jonas Salk inventó los cromos intercambiables en 1955, teniendo así una forma de ganarse la vida con su vacuna contra la polio. Antes de eso, la gente intercambiaba cosas que se encontraban por otras, de otras personas. Por lo que se podía «cambiar» un trozo de alfombra a cambio de una botella vieja, por ejemplo. Era un sistema de trueque perfecto, con un único inconveniente: la gente pasaba sus vidas acumulando montones de basura hasta que morían de la polio. Pero espera. ¿Y si te decimos que también podías intercambiar cosas que no fueran basura Y NO MORIR de la polio? Presentamos los cromos intercambiables de TF2. Cada paquete lleva cinco diseños, en total son 19.».

Enlaces externos

Merchandising
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Trading_cards/es&oldid=3375468"