Difference between revisions of "Sandman/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(New page under translation: Sandman/fi)
 
m (Applied filters to Sandman/fi (Review RC#298028))
Line 12: Line 12:
 
| show-ammo        = off
 
| show-ammo        = off
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
  | loadout-name = The Sandman
 
 
   | level          = Level 15 Bat
 
   | level          = Level 15 Bat
 +
| loadout-name    = The Sandman
 
   | att-1-positive = This bat knocks out a mean stun ball
 
   | att-1-positive = This bat knocks out a mean stun ball
 
   | att-2-negative = -15 max health on wearer
 
   | att-2-negative = -15 max health on wearer

Revision as of 09:31, 8 January 2011

Nukkumatti (eng. The Sandman) on avattava lähitaisteluase Scoutille. Ulkonäöltään se muistuttaa tavallista pesäpallomailaa, jonka kyljessä on englanninkielinen nimi "The Sandman". Mailan pää on halki luultavasti edellisen pahoinpitelyn jäljiltä, ja se on korjattu tyylikkäästi sitomalla kankaanpala lyömäosan ympärille. Mailan lisäksi Nukkumattiin kuuluu "All Ballers League" -pallo, jonka on valmistanut "Ball Fortress". Nukkumatin nimi tulee Nukkumatti-satuhahmosta, joka heittää unihiekkaa lasten silmille saaden heidät nukahtamaan.

Tavallisen pesäpallomailan lyöntinopeuden ja aiheuttaman vahingon lisäksi toissijaista hyökkäysnäppäintä painamalla Nukkumatti lyö pesäpallon tähtäintä kohti. Mikäli pallo osuu vastustajaan, tämä taintuu hetkeksi, tarjoten Scoutille mahdollisuuden päästä hänen lähelleen. Pallon tainnutusaika vaihtelee 1 - 7 sekuntia riippuen pallon ilmateitse vaeltamasta matkasta. Jos erityisen kaukaa lyöty pesäpallo osuu vastustajaan, hän taintuu 7 sekunnin ajaksi eikä voi liikkua, ja taustalta kuuluu yleisön hurraamista. Vastustajaan hyvin läheltä lyöty pesäpallo ei tainnuta häntä, mutta tekee silti hieman vahinkoa ja kimpoaa hänestä. Projectilena pesäpallo lentorata kaartuu maata kohti ja vastustajan Pyro voi heijastaa sen takaisin. Lisäksi pallolla voi kimmottaa vastustajan Demomiehen kranaatteja, Nestekaraten ja Hullun Maidon.

Nukkumatti vähentää Scoutin terveyttä 15 pistettä laskien täyden terveyden rajan 110 pisteeseen. Scoutilla voi olla vain yksi pesäpallo kerrallaan, mutta uusi pallo tulee käytettäväksi 15 sekunnin jälkeen. Lisäksi uuden pesäpallon voi saada poimimalla yhden maasta - joko oman tai vastustajan pallon - tai koskettamalla lääke- ja ammuskaappia. Pesäpallo, joka ei osu, kierii maassa maanmuotoja mukaillen ja katoaa 15 sekunnin jälkeen, eli kun Scout saa uuden pallon. Sitä vastoin osunut pesäpallo katoaa maasta huomattavasti nopeammin; noin 3 sekunnin jälkeen, jona aikana sen voi kuitenkin poimia ja käyttää uudelleen.

Nukkumatilla voi tehdä tappavan pilkan nimeltään Kunniajuoksu eli "Kunnari".