Difference between revisions of "Saucers/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated a bit, still needs to be translated)
m (Updated)
 
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
+
{{DISPLAYTITLE:OVNI}}
{{trans}}
+
{{removed content}}
 
[[File:Teaser saucer.png|260px|right]]
 
[[File:Teaser saucer.png|260px|right]]
Los '''Saucers''' son platillos voladores con colores azules-verdosos en ciertas zonas de ellos. Aparecieron en [[2Fort/es|2Fort]], [[Badwater Basin/es|Badwater Basin]], [[Dustbowl/es|Dustbowl]], [[Gold Rush/es|Gold Rush]], [[Hydro/es|Hydro]], [[Lakeside/es|Lakeside]], [[Gravel Pit/es|Gravel Pit]], [[Lumberyard/es|Lumberyard]], [[Decoy/es|Decoy]], [[Doomsday/es|Doomsday]], [[Double Cross/es|Double Cross]], [[Granary (Control Point)/es|Granary (Puntos de Control)]], [[Barnblitz/es|Barnblitz]] y [[Hightower/es|Hightower]] con el {{Patch name|9|10|2015}}.
+
{{Quotation|'''El Soldier''' intentando llamar a casa|¡Bip, bip, bup!|sound=Soldier_robot06.wav}}
 +
: ''Este artículo trata sobre contenido utilizado en la actualización Invasión. Para otros usos, véase [[Saucers (disambiguation)/es|OVNI (desambiguación)]].''
 +
Los '''OVNI''' son platillos voladores con colores azul verdoso en ciertas zonas. Aparecieron en [[2Fort/es|2Fort]], [[Badwater Basin/es|Badwater Basin]], [[Dustbowl/es|Dustbowl]], [[Gold Rush/es|Gold Rush]], [[Hydro/es|Hydro]], [[Lakeside/es|Lakeside]], [[Gravel Pit/es|Gravel Pit]], [[Lumberyard/es|Lumberyard]], [[Decoy/es|Decoy]], [[Doomsday/es|Doomsday]], [[Double Cross/es|Double Cross]], [[Granary (Control Point)/es|Granary]], [[Barnblitz/es|Barnblitz]] y [[Hightower/es|Hightower]] con el {{Patch name|9|10|2015}}. Además aparecían diversos pósteres por el mapa hablando de los avistamientos, con frases como «Quiero creer» y «Cuidado; OVNI por la zona».
 +
 
 +
Los OVNI se añadieron como un avance de la [[Invasion Community Update/es|actualización Invasión]].
  
<!--
 
 
== Vídeo ==
 
== Vídeo ==
Los Saucers aparecieron por primera vez el 7 de Julio de 2015 en un video titulado '''Invasion''' mostrando al equipo [[BLU/es|BLU]] mirando una película de ciencia ficción cuando el granero donde están mirando la película es atacado y destruido por un Saucer.  
+
Los OVNI aparecieron por primera vez el 7 de julio de 2015 en un vídeo titulado «'''Invasion'''», en el que se mostraba al equipo [[BLU/es|BLU]] viendo una película de ciencia ficción cuando el granero en el que estaban sufre un ataque y acaba siendo destruido por un OVNI.
-->
+
 
 +
El vídeo se eliminó de YouTube por motivos de copyright y se resubió el 6 de octubre de 2015, cuando la actualización Invasión se lanzó oficialmente.
 +
 
 +
{{youtube|-yQlDnIAR14}}
 +
 
 +
== Ubicaciones ==
 +
{|style="text-align:center"
 +
|<h3>[[2Fort/es|2Fort]]</h3>
 +
|<h3>[[Badwater Basin/es|Badwater Basin]]</h3>
 +
|<h3>[[Dustbowl/es|Dustbowl]]</h3>
 +
|<h3>[[Gold Rush/es|Gold Rush]]</h3>
 +
|<h3>[[Lakeside/es|Lakeside]]</h3>
 +
|<h3>[[Gravelpit/es|Gravelpit]]</h3>
 +
|-
 +
|<gallery>File:2fort saucer.png|OVNI en 2Fort.</gallery>
 +
|<gallery>File:Badwater saucer.png|OVNI en Badwater.</gallery>
 +
|<gallery>File:Dustbowl saucer.png|OVNI en Dustbowl.</gallery>
 +
|<gallery>File:Goldrush saucer.png|OVNI en Goldrush.</gallery>
 +
|<gallery>File:Lakeside saucer.png|OVNI en Lakeside.</gallery>
 +
|<gallery>File:Gravelpit saucer.png|OVNI en Gravelpit.</gallery>
 +
|-
 +
|<h3>[[Lumberyard/es|Lumberyard]]</h3>
 +
|<h3>[[Decoy/es|Decoy]]</h3>
 +
|<h3>[[Doomsday/es|Doomsday]]</h3>
 +
|<h3>[[Double Cross/es|Double Cross]]</h3>
 +
|<h3>[[Granary (Control Point)/es|Granary]]</h3>
 +
|<h3>[[Barnblitz/es|Barnblitz]]</h3>
 +
|-
 +
|<gallery>File:Lumberyard saucer.png|OVNI en Lumberyard.</gallery>
 +
|<gallery>File:Decoy saucer.png|OVNI en Decoy.</gallery>
 +
|<gallery>File:Doomsday saucer.png|OVNI en Doomsday.</gallery>
 +
|<gallery>File:Double Cross Saucer.png|OVNI en Double Cross.</gallery>
 +
|<gallery>File:Granary saucer.png|OVNI en Granary.</gallery>
 +
|<gallery>File:Barnblitz saucer.png|OVNI en Barnblitz.</gallery>
 +
|}
 +
 
 
== Historial de actualizaciones ==
 
== Historial de actualizaciones ==
 
'''{{Patch name|9|10|2015}}'''
 
'''{{Patch name|9|10|2015}}'''
* {{Undocumented}} Añadidos los posters de los Saucers en [[2Fort/es|2Fort]], [[Badwater Basin/es|Badwater Basin]], [[Dustbowl/es|Dustbowl]], [[Gold Rush/es|Gold Rush]], [[Hydro/es|Hydro]], [[Lakeside/es|Lakeside]], [[Gravel Pit/es|Gravel Pit]], [[Lumberyard/es|Lumberyard]], [[Decoy/es|Decoy]], [[Doomsday/es|Doomsday]], [[Double Cross/es|Double Cross]], [[Granary (Control Point)/es|Granary (Puntos de Control)]], [[Barnblitz/es|Barnblitz]] y [[Hightower/es|Hightower]].
+
* {{Undocumented}} Se han añadido los pósteres de los OVNI en [[2Fort/es|2Fort]], [[Badwater Basin/es|Badwater Basin]], [[Dustbowl/es|Dustbowl]], [[Gold Rush/es|Gold Rush]], [[Hydro/es|Hydro]], [[Lakeside/es|Lakeside]], [[Gravel Pit/es|Gravel Pit]], [[Lumberyard/es|Lumberyard]], [[Decoy/es|Decoy]], [[Doomsday/es|Doomsday]], [[Double Cross/es|Double Cross]], [[Granary (Control Point)/es|Granary]], [[Barnblitz/es|Barnblitz]] y [[Hightower/es|Hightower]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|25|2015}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se han eliminado los OVNI y los pósteres de todos los mapas.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* The "I Want to Believe" poster is a reference to the television series ''The X-Files''.
+
* El póster que dice «Quiero creer» es una referencia a la serie ''Expediente X''.
* The Saucers are the same ones seen in the custom map [[Probed/es|Probed]].
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:2fort saucer.jpg|A Saucer seen on 2fort.
+
File:Update invasion poster001.png|Primer cartel que se puede ver en algunos mapas.
File:Badwater saucer.jpg|A Saucer seen on Badwater Basin.
+
File:Update invasion poster002.png|Segundo cartel que se puede ver en algunos mapas.
File:Dustbowl saucer.jpg|A Saucer seen on Dustbowl.
 
File:Goldrush saucer.jpg|A Saucer seen on Gold Rush.
 
File:Lakeside saucer.jpg|A Saucer seen on Lakeside.
 
File:Gravelpit saucer.jpg|A Saucer seen on Gravel Pit.
 
File:Lumberyard saucer.jpg|A Saucer seen on Lumberyard
 
File:Decoy saucer.jpg|A Saucer seen on Decoy.
 
File:Doomsday saucer.jpg|A Saucer seen on Doomsday.
 
File:Double Cross Saucer.jpg|A Saucer seen on Double Cross.
 
File:Granary saucer.jpg|A Saucer seen on Granary.
 
File:Barnblitz saucer.jpg|A Saucer seen on Barnblitz.
 
File:Update invasion poster001.png|First of UFO posters that can be found on some maps.
 
File:Update invasion poster002.png|Second of UFO posters that can be found on some maps.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Véase También ==
+
== Véase también ==
* [[Probed/es|Probed]]
+
* [[Carrier Tank/es|Tanque de transporte]]
 +
* [[Grordbort's rockets/es|Cohetes de Grordbort]]
 +
* [[Tribute to Rick May/es|Estatuas del Soldier]]
  
== Links externos ==
+
== Enlaces externos ==
 
* [http://www.pcgamer.com/team-fortress-2-is-probably-being-invaded-by-ufos/?ns_campaign=article-feed&amp;ns_mchannel=ref&amp;ns_source=steam&amp;ns_linkname=0&amp;ns_fee=0 Artículo en PC Gamer]
 
* [http://www.pcgamer.com/team-fortress-2-is-probably-being-invaded-by-ufos/?ns_campaign=article-feed&amp;ns_mchannel=ref&amp;ns_source=steam&amp;ns_linkname=0&amp;ns_fee=0 Artículo en PC Gamer]
 +
 +
{{Invasion Update Nav}}

Latest revision as of 13:04, 25 April 2021

Teaser saucer.png
«
¡Bip, bip, bup!
El Soldier intentando llamar a casa
»
Este artículo trata sobre contenido utilizado en la actualización Invasión. Para otros usos, véase OVNI (desambiguación).

Los OVNI son platillos voladores con colores azul verdoso en ciertas zonas. Aparecieron en 2Fort, Badwater Basin, Dustbowl, Gold Rush, Hydro, Lakeside, Gravel Pit, Lumberyard, Decoy, Doomsday, Double Cross, Granary, Barnblitz y Hightower con el Parche del 10 de septiembre de 2015. Además aparecían diversos pósteres por el mapa hablando de los avistamientos, con frases como «Quiero creer» y «Cuidado; OVNI por la zona».

Los OVNI se añadieron como un avance de la actualización Invasión.

Vídeo

Los OVNI aparecieron por primera vez el 7 de julio de 2015 en un vídeo titulado «Invasion», en el que se mostraba al equipo BLU viendo una película de ciencia ficción cuando el granero en el que estaban sufre un ataque y acaba siendo destruido por un OVNI.

El vídeo se eliminó de YouTube por motivos de copyright y se resubió el 6 de octubre de 2015, cuando la actualización Invasión se lanzó oficialmente.

Ubicaciones

2Fort

Badwater Basin

Dustbowl

Gold Rush

Lakeside

Gravelpit

Lumberyard

Decoy

Doomsday

Double Cross

Granary

Barnblitz

Historial de actualizaciones

Parche del 10 de septiembre de 2015

Parche del 25 de noviembre de 2015

  • [Sin documentar] Se han eliminado los OVNI y los pósteres de todos los mapas.

Curiosidades

  • El póster que dice «Quiero creer» es una referencia a la serie Expediente X.

Galería

Véase también

Enlaces externos