Difference between revisions of "Hitman's Heatmaker/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 79: Line 79:
 
* Le malus des tirs dans le corps est correctement appliqué.
 
* Le malus des tirs dans le corps est correctement appliqué.
 
* Correction du son lors de l'utilisation du Focus.
 
* Correction du son lors de l'utilisation du Focus.
 +
 +
'''{{Patch name|7|3|2012}}'''
 +
* Correction du bug permettant de décapiter un sniper équipé du [[Croc-o-Style Kit/fr |Kit Crocostyle]] avec un tir en plein tête.
 +
* Correction des trajectoires de tirs lumineux apparaissant sur d'autres armes que le fusil en mode focus
 +
* Correction des décapitations faisant apparaître des morceaux de têtes en Pyrovision et sans violence
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* Les joueurs qui utilisent le [[Croc-o-Style Kit/fr|kit Crocostyle]] peuvent être tués d'un tir en pleine tête par cette arme.
 
* L'effet cosmétique du tir durant le Focus s'applique aussi à la mitraillette si vous changez d'arme durant le mode Focus.
 
 
* Le mode Focus peut être activé en tirant quand on ne vise pas. On ne sait pas si c'est un bug ou si c'est voulu.
 
* Le mode Focus peut être activé en tirant quand on ne vise pas. On ne sait pas si c'est un bug ou si c'est voulu.
* Cette arme ne compte pas les tirs en pleine tête dans les stats.
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==

Revision as of 01:55, 3 July 2012

Warning: Display title "Brûleur à Gages" overrides earlier display title "{{|Hitman's Hitmaker}}".

«
J'm'échauffe pour le moment.
Le Sniper
»

Le Hitman's Heatmaker est une arme principale pour le Sniper. C'est un fusil de précision légèrement gros et court, équipé d'un viseur élégant, une armature en bois avec une crosse en cuir foncé, et un silencieux monté sur le canon.

Le système de Focus du Hitman's Heatmaker's est similaire à la Pétoire du bazaar et son système de tirs en pleine tête, mais le bonus est simplement gagné en tuant ou en assistant. En plus, lors des tirs en pleine tête, un effet cosmétique montre une la décapitation de votre victime. Par contre, les tirs dans le corps ont un malus de 20%, et les tirs pleinement chargés ne pourront pas tuer d'un seul coup une seule classe du jeu.

L'arme requiert 3 morts (ou 9 assistances, ou la combinaison des deux) pour remplir la barre de Focus entièrement. Elle se remplit automatiquement dès que vous tuez quelqu'un. Pour enclencher le Focus, il suffit de tirer une fois la jauge de focus pleine. Quand vous utilisez le Focus, votre arme tirera des rayons lumineux similaires à la Machina, et vous ne pourrez plus tirer sans viser. Cela n'affecte pas votre cadence de tir.

Le Hitman's Heatmaker a été contribué au Steam Workshop sous le nom de "Feather Duster" (Plumeau).

Ensemble d'objets

Voir aussi : Item sets
Article principal : Ensembles d'objets
Professionnel Urbain
Item icon Urban Professional Bundle.png
Effet(s)

Aucun effet

Fabrication

Voir aussi : Crafting

Plan de fabrication

Métal recyclé Machina Pétoire du bazar Brûleur à Gages
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Machina.png + Item icon Bazaar Bargain.png = Item icon Hitman's Heatmaker.png
Jeton de classe - Sniper Jeton d'emplacement - Principale Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Huntsman.png Item icon Sydney Sleeper.png Item icon Bazaar Bargain.png Item icon Machina.png
Item icon Hitman's Heatmaker.png Item icon AWPer Hand.png Item icon Fortified Compound.png Item icon Classic.png

Related achievements

Achieved.png General

Matière grise
Matière grise
Faites 25 tirs en pleine tête en tant que Sniper.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Feu rapproché
Feu rapproché
Incendiez 10 Snipers pendant qu'ils utilisent leur lunette de fusil.

Leaderboard class sniper.png Sniper

L'efficacité avant tout
L'efficacité avant tout
Tuez 3 ennemis en autant de tirs à l'aide du fusil de Sniper.


Tombé raide mort
Tombé raide mort
Tuez un Scout qui se trouve en l'air à l'aide de votre fusil de Sniper ou du Huntsman.


Mort dans les airs
Mort dans les airs
Tuez un ennemi en train de faire un saut propulsé à l'aide de votre fusil de Sniper ou du Huntsman.
Signe insigne
Signe insigne
Fournissez à un ennemi un arrêt sur image de vous en train de le saluer de la main.


L'instinct vaut mieux que deux tu l'auras
L'instinct vaut mieux que deux tu l'auras
Tuez 5 ennemis à l'aide du fusil de Sniper sans utiliser la lunette.

Historique des mises à jour

Patch du 27 juin 2012 (Mise à jour Pyromania)

  • Le Hitman's Heatmaker a été ajouté au jeu.

Patch du 28 juin 2012

  • Correction de la décapitation lors des tirs en pleine tête.
  • Le malus des tirs dans le corps est correctement appliqué.
  • Correction du son lors de l'utilisation du Focus.

Patch du 3 juillet 2012

  • Correction du bug permettant de décapiter un sniper équipé du Kit Crocostyle avec un tir en plein tête.
  • Correction des trajectoires de tirs lumineux apparaissant sur d'autres armes que le fusil en mode focus
  • Correction des décapitations faisant apparaître des morceaux de têtes en Pyrovision et sans violence

Bugs

  • Le mode Focus peut être activé en tirant quand on ne vise pas. On ne sait pas si c'est un bug ou si c'est voulu.

Trivia

  • Le Hitman's Heatmaker combine la base du WA2000 avec la forme du VSS Vintorez.
  • La description de l'arme, "Heads will roll," est une expression idiomatique qui signifie que quelqu'un va être puni. Cette phrase fait référence à une décapitation historique.
  • Le Hitman's Heatmaker est une référence à la série de jeux vidéo Hitman, comme dans le nom et la base du WA-2000, l'arme favorite de l'Agent 47.

Gallery