Difference between revisions of "Nostromo Napalmer/fr"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Nostromo Napalmer}} {{ra}} {{stub}} {{Item infobox | type = weapon | image = Nostromo_Napalmer.png | hide-kill-icon = | used-by...") |
(updated translation) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Nostromo Napalmer}} | + | {{DISPLAYTITLE:{{item name|Nostromo Napalmer}}}} |
{{ra}} | {{ra}} | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| Line 27: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
| − | Le '''Nostromo Napalmer''' est une [[Weapon/fr| | + | Le '''{{item name|Nostromo Napalmer}}''' est une [[Weapon/fr|Arme]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. |
| + | |||
| + | En temps normal, l'arme fonctionne comme un {{item name|Flamethrower}} normal, mais si l'ensemble {{item name|Isolated Merc}} est complet, elle peut infliger plus de dégâts envers les joueurs équipés de l'ensemble complet du {{item name|Isolationist Pack}}. En retour, ce dernier inflige plus de dégâts de mêlée envers les joueurs équipés de ce premier ensemble. | ||
| + | |||
| + | Cet objet a été distribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant acheté ''[[Alien: Isolation]]'' sur Steam avant le 7 octobre 2014. | ||
| + | |||
| + | == Dégâts et durée de fonctionnement == | ||
| + | {{Damage table | ||
| + | | type = Particle | ||
| + | | damagetype = Fire | ||
| + | | rangetype = Ranged | ||
| + | |||
| + | | damage = yes | ||
| + | | flame close = {{tooltip|6.82 / particle|181 / s}} | ||
| + | | flame far = {{tooltip|4.092 / particle|106 / s}} | ||
| + | | flame far % = 60 | ||
| + | | crit = {{tooltip|12-21 / particle|306-531 / s}} | ||
| + | | minicrit = {{tooltip|6-9 / particle|131-231 / s}} | ||
| + | | afterburn = {{tooltip|3 / tick|6 / s}}<br/>60 total | ||
| + | | afterburn minicrit = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>80 total | ||
| + | | function times = yes | ||
| + | | attack interval = 0.04 s | ||
| + | | ammo interval = 0.08 s | ||
| + | | airblast cooldown = 0.75 s | ||
| + | | afterburn time = 10 s | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Ensemble d'objets == | ||
| + | {{set|The Isolated Merc}} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|9|17|2014}}''' | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
| − | * Le Nostromo Napalmer a été ajouté au jeu. | + | * Le {{item name|Nostromo Napalmer}} a été ajouté au jeu. |
| + | |||
| + | == Anecdote == | ||
| + | * Dans le film [[w:Alien (film)|Alien]], le ''Nostromo'' est le nom du vaisseau qui rencontre les Xenomorphs. | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Nostromo Napalmer First Person.png|Vue de première personne. | File:Nostromo Napalmer First Person.png|Vue de première personne. | ||
| + | File:Alien Isolation promo items.jpg|Illustration promotionnelle apparaissant sur la page du jeu ''Alien: Isolation ''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 20:17, 18 September 2014
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
| Napalmeur du Nostromo | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par: | Pyro |
| Emplacement : | Principale |
| Date d'ajout : | Patch du 17 septembre 2014 |
| Disponibilité : | Promotionnel |
| Échangeable : | Non |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Médiéval : | Non |
| Munitions | |
| Munitions chargées : | 200 |
| Munitions transportées : | N/A |
| Type de rechargement : | No Reload |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Napalmeur du Nostromo (Authentique) |
|
Le Napalmeur du Nostromo est une Arme pour le Pyro.
En temps normal, l'arme fonctionne comme un Lance-flammes normal, mais si l'ensemble Mercenaire Isolé est complet, elle peut infliger plus de dégâts envers les joueurs équipés de l'ensemble complet du Pack Isolationniste. En retour, ce dernier inflige plus de dégâts de mêlée envers les joueurs équipés de ce premier ensemble.
Cet objet a été distribué en qualité Authentique aux joueurs ayant acheté Alien: Isolation sur Steam avant le 7 octobre 2014.
Sommaire
Dégâts et durée de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Type de tir | Particle | |
| Type de dégâts | Fire | |
| À distance ou au corps-à-corps ? | Ranged | |
| Dégâts | ||
| Dégâts de feu (proche) | 100% | 6.82 / particle |
| Dégâts de feu (lointain) | 60% | 4.092 / particle |
| Coup critique | 12-21 / particle | |
| Mini-crit | 6-9 / particle | |
| Dégâts de brûlure | 3 / tick 60 total | |
| Postcombustion (mini-crit) | 4 / tick 80 total | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.04 s | |
| Intervalle de consommation de munitions | 0.08 s | |
| Durée de Postcombustion | 10 s | |
| Durée de recharge du Tir d'air comprimé | 0.75 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Ensemble d'objets
Article principal : Ensembles d'objets
| Mercenaire Isolé | |
|---|---|
|
|
| Effet(s) |
Augmentation des dégâts infligés par le Napalmeur du Nostromo sur l'ensemble Le Mercenaire Isolé |
Historique des mises à jour
- Le Napalmeur du Nostromo a été ajouté au jeu.
Anecdote
- Dans le film Alien, le Nostromo est le nom du vaisseau qui rencontre les Xenomorphs.
Galerie
Vue de première personne.
Illustration promotionnelle apparaissant sur la page du jeu Alien: Isolation .
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
