Difference between revisions of "Ze Goggles/pt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Trivia)
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
−
| image              = Zegoggles.png
+
| image              = Ze Goggles.png
 
| used-by            = [[Medic/pt|Medic]]
 
| used-by            = [[Medic/pt|Medic]]
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197998113407|84910449}}
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[Second Community Contribution Update/pt|Second Community Contribution Update]]
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197998113407}}
 +
| released          = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}})
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|unusual}}
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|unusual}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Nothing
+
  | item-kind        = Óculos
 +
   | item-description = Não fazem nada!
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Medic'''|Auf Wiedersehen, Dummkopf!|sound=Medic_taunts03.wav}}
 
  
 +
{{Quotation|'''O Medic'''|Auf Wiedersehen, Dummkopf!|sound=Medic taunts03.wav}}
 +
 +
'''Ze Goggles''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Medic/pt|Medic]]. É um óculos de visão noturna estilo militar.
 +
 +
== Histórico de atualizações ==
 +
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
 +
* Ze Goggles foi adicionado ao jogo.
 +
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Ze Goggles agora pode ser desencaixotado com qualidade [[Unusual/pt|Inusual]].
  
−
'''Ze goggles''' é um [[hats/pt|hat]] para o [[Medic/pt|Medic]],ele é um oculos de visão noturna estilo militar. Ele foi lançado em {{Patch name|5|20|2010}} no segundo lote do [[Contribution page/pt|Contribute!]].
+
'''{{Patch name|12|15|2011}} #1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* {{Undocumented}} O tipo de item do Ze Goggles foi mudado de "Chapéu" para "Óculos".
  
−
==Trivia==
+
== Curiosidades ==
−
*O "The" foi substituido por "Ze" em referencia ao sotaque alemão do [[Medic/pt|Medic]].
+
* A descrição é uma referencia a um episódio da série de televisão ''[[w:pt:Os Simpsons|Os Simpsons]]'', na cena onde Duffman, em um rio de liquido radioativo, está usando um óculos e fala "Ze googles, Zey do nothing!" ("Os óculos, não fazem nada!").
−
*A descrição "Nothing" pode ser uma referencia a um episodio dos Simpsons, na cena onde Duffman em um rio de liquido radioativo está usando um oculos e fala "Ze googles, Zey do nothing!"
 
  
−
{{Second community update nav}}
+
{{Second Community Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Medic Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 21:07, 28 April 2022

Dead Heat Icon.pngEsta tradução precisa de ser atualizada.
Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Ze Goggles (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração.
“
Auf Wiedersehen, Dummkopf!
Clica para ouvir
— O Medic
 ”

Ze Goggles é um acessório criado pela comunidade para o Medic. É um óculos de visão noturna estilo militar.

Histórico de atualizações

Atualização de 20 de maio de 2010 (Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade)

  • Ze Goggles foi adicionado ao jogo.

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)

  • [Indocumentado] Ze Goggles agora pode ser desencaixotado com qualidade Inusual.

Atualização de 15 de dezembro de 2011 #1 (Natal Australiano 2011)

  • [Indocumentado] O tipo de item do Ze Goggles foi mudado de "Chapéu" para "Óculos".

Curiosidades

  • A descrição é uma referencia a um episódio da série de televisão Os Simpsons, na cena onde Duffman, em um rio de liquido radioativo, está usando um óculos e fala "Ze googles, Zey do nothing!" ("Os óculos, não fazem nada!").
v • d • e
Toolboxengineer cropped.png Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade
Armas
Habilidades
Acessórios
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ze_Goggles/pt&oldid=3175629"