Difference between revisions of "Template:List of projectiles"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by AlexCKW (Talk) (2056285))
m (Added da-template.)
Line 3: Line 3:
 
  | en = List of projectiles
 
  | en = List of projectiles
 
  | es = Lista de proyectiles
 
  | es = Lista de proyectiles
 +
| da = Liste over projektiler
 
  | de = Liste der Projektile
 
  | de = Liste der Projektile
 
  | fi = Lista projektiileista
 
  | fi = Lista projektiileista
Line 21: Line 22:
 
  | en = Projectile
 
  | en = Projectile
 
  | es = Proyectil
 
  | es = Proyectil
 +
| da = Projektil
 
  | de = Projektil
 
  | de = Projektil
 
  | fi = Projektiili
 
  | fi = Projektiili
Line 37: Line 39:
 
! style="background:#F3A957;" width="310px" | {{tooltip|{{Common string|speed}}|{{lang
 
! style="background:#F3A957;" width="310px" | {{tooltip|{{Common string|speed}}|{{lang
 
  | en = Initial speed. Arced projectiles change speed over time.
 
  | en = Initial speed. Arced projectiles change speed over time.
 +
| da = Initial-hastighed. Projektiler som arker, ændrer hastighed over tid.
 
  | es = Velocidad inicial. La velocidad de los proyectiles que siguen un arco cambia con el tiempo.
 
  | es = Velocidad inicial. La velocidad de los proyectiles que siguen un arco cambia con el tiempo.
 
  | de = Anfangsgeschwindigkeit. Projektile mit bogenförmigen Flugbahnen ändern ihre Geschwindigkeit im Laufe der Zeit
 
  | de = Anfangsgeschwindigkeit. Projektile mit bogenförmigen Flugbahnen ändern ihre Geschwindigkeit im Laufe der Zeit
Line 48: Line 51:
 
  | en = Arcs
 
  | en = Arcs
 
  | es = Arco
 
  | es = Arco
 +
| da = Arker
 
  | de = Kurve
 
  | de = Kurve
 
  | fi = Kaartuu
 
  | fi = Kaartuu
Line 64: Line 68:
 
  | en = Determines if the projectile travels in a straight line or if it slowly arcs to the ground
 
  | en = Determines if the projectile travels in a straight line or if it slowly arcs to the ground
 
  | es = Determina si el proyectil viaja en linea recta o lentamente se arquea al suelo
 
  | es = Determina si el proyectil viaja en linea recta o lentamente se arquea al suelo
 +
| da = Determinerer om projektilet bevæger sig i en lige linje, eller om det langsomt arker mod jorden
 
  | de = Bestimmt, ob das Projektil sich in einer geraden Linie bewegt oder ob es langsam zu Boden sinkt
 
  | de = Bestimmt, ob das Projektil sich in einer geraden Linie bewegt oder ob es langsam zu Boden sinkt
 
  | fi = Päättää, kulkeeko projektiili suorassa linjassa, vai kaartuuko se hiljalleen maata kohti
 
  | fi = Päättää, kulkeeko projektiili suorassa linjassa, vai kaartuuko se hiljalleen maata kohti
Line 80: Line 85:
 
  | en = Sticks
 
  | en = Sticks
 
  | es = Adherencia
 
  | es = Adherencia
 +
| da = Klæber
 
  | de = Festklebend
 
  | de = Festklebend
 
  | fi = Kiinnittyy
 
  | fi = Kiinnittyy
Line 96: Line 102:
 
  | en = Determines if the projectile sticks to a surface
 
  | en = Determines if the projectile sticks to a surface
 
  | es = Determina si un proyectil se adhiere a una superficie
 
  | es = Determina si un proyectil se adhiere a una superficie
 +
| da = determinerer om projektilet klæber sig til en overflade
 
  | de = Bestimmt, ob das Projektil an einer Oberfläche festklebt
 
  | de = Bestimmt, ob das Projektil an einer Oberfläche festklebt
 
  | fi = Määrittää, tarttuuko projektiili pintoihin
 
  | fi = Määrittää, tarttuuko projektiili pintoihin
Line 112: Line 119:
 
  | en = Reflectable
 
  | en = Reflectable
 
  | es = Reflejable
 
  | es = Reflejable
 +
| da = Kan Reflekteres
 
  | de = Reflektierbar
 
  | de = Reflektierbar
 
  | fi = Kimmotettava
 
  | fi = Kimmotettava
Line 128: Line 136:
 
  | en = Determines if the projectile can be reflected by the Pyro's compression blast
 
  | en = Determines if the projectile can be reflected by the Pyro's compression blast
 
  | es = Determina si un proyectil puede ser reflejado por la explosión de aire comprimido del Pyro
 
  | es = Determina si un proyectil puede ser reflejado por la explosión de aire comprimido del Pyro
 +
| da = determinerer om projektilet kan blive reflekteret af Pyros luftstød.
 
  | de = Bestimmt, ob das Projektil durch den Kompressionsdruck einer Primärwaffe des Pyros reflektierbar ist
 
  | de = Bestimmt, ob das Projektil durch den Kompressionsdruck einer Primärwaffe des Pyros reflektierbar ist
 
  | fi = Määrittää, voidaanko projektiili kimmottaa Pyron ilmapuhalluksella
 
  | fi = Määrittää, voidaanko projektiili kimmottaa Pyron ilmapuhalluksella
Line 144: Line 153:
 
  | en = Can be destroyed by
 
  | en = Can be destroyed by
 
  | es = Puede ser destruido por
 
  | es = Puede ser destruido por
 +
| da = Kan blive ødelagt af
 
  | de = Kann zerstört werden von
 
  | de = Kann zerstört werden von
 
  | fi = Voidaan tuhota
 
  | fi = Voidaan tuhota
Line 162: Line 172:
 
  | en = Cleaver
 
  | en = Cleaver
 
  | es = Guillotina
 
  | es = Guillotina
 +
| da = Kødøkse
 
  | de = Beil
 
  | de = Beil
 
  | fi = Lihakirves
 
  | fi = Lihakirves
Line 190: Line 201:
 
  | en = Baseball
 
  | en = Baseball
 
  | es = Pelota de béisbol
 
  | es = Pelota de béisbol
 +
| da = Baseball
 
  | de = Baseball
 
  | de = Baseball
 
  | fi = Pesäpallo
 
  | fi = Pesäpallo
Line 235: Line 247:
 
  | en = Large energy beam
 
  | en = Large energy beam
 
  | es = Rayo de energía grande
 
  | es = Rayo de energía grande
 +
| da = Stor energistråle
 
  | de = Großer Energiestrahl
 
  | de = Großer Energiestrahl
 
  | fi = Suuri energiasäde
 
  | fi = Suuri energiasäde
Line 263: Line 276:
 
  | en = Flare
 
  | en = Flare
 
  | es = Bengala
 
  | es = Bengala
 +
| da = Signalskud
 
  | de = Leuchtrakete
 
  | de = Leuchtrakete
 
  | fi = Valoraketti
 
  | fi = Valoraketti
Line 303: Line 317:
 
  | en = Grenade
 
  | en = Grenade
 
  | es = Granada
 
  | es = Granada
 +
| da = Granater
 
  | de = Granate
 
  | de = Granate
 
  | fi = Kranaatti
 
  | fi = Kranaatti
Line 341: Line 356:
 
  | en = Cannonball
 
  | en = Cannonball
 
  | es = Bala de cañón
 
  | es = Bala de cañón
 +
| da = Kanonkugle
 
  | de = Kanonenkugel
 
  | de = Kanonenkugel
 
  | fi = Kanuunankuula
 
  | fi = Kanuunankuula
Line 368: Line 384:
 
  | en = Stickybomb
 
  | en = Stickybomb
 
  | es = Bomba lapa
 
  | es = Bomba lapa
 +
| da = Klæbebomber
 
  | de = Haftbombe
 
  | de = Haftbombe
 
  | fi = Tahmapommi
 
  | fi = Tahmapommi
Line 393: Line 410:
 
   | en = Minimum charge
 
   | en = Minimum charge
 
   | es = Carga mínima
 
   | es = Carga mínima
 +
  | da = Minimal ladning
 
   | de = Minimal aufgeladen
 
   | de = Minimal aufgeladen
 
   | fi = Minimilataus
 
   | fi = Minimilataus
Line 410: Line 428:
 
   | en = Maximum charge
 
   | en = Maximum charge
 
   | es = Carga máxima
 
   | es = Carga máxima
 +
  | da = Maximal ladning
 
   | de = Maximal aufgeladen
 
   | de = Maximal aufgeladen
 
   | fi = Maksimilataus
 
   | fi = Maksimilataus
Line 427: Line 446:
 
  | en = To world
 
  | en = To world
 
  | es = Al mundo
 
  | es = Al mundo
 +
| da = Til verden
 
  | de = Auf Oberflächen
 
  | de = Auf Oberflächen
 
  | fi = Ympäristöön
 
  | fi = Ympäristöön
Line 441: Line 461:
 
  | en = In air
 
  | en = In air
 
  | es = En el aire
 
  | es = En el aire
 +
| da = I luften
 
  | de = Im Flug
 
  | de = Im Flug
 
  | fi = Ilmassa
 
  | fi = Ilmassa
Line 457: Line 478:
 
  | en = On surface
 
  | en = On surface
 
  | es = En una superficie
 
  | es = En una superficie
 +
| da = På overflade
 
  | de = Auf Oberflächen
 
  | de = Auf Oberflächen
 
  | fi = Pintaan
 
  | fi = Pintaan
Line 474: Line 496:
 
  | en = Bullets
 
  | en = Bullets
 
  | es = Balas
 
  | es = Balas
 +
| da = Patroner
 
  | de = Geschosse
 
  | de = Geschosse
 
  | fi = Luodit
 
  | fi = Luodit
Line 491: Line 514:
 
  | en = Melee weapons
 
  | en = Melee weapons
 
  | es = Armas cuerpo a cuerpo
 
  | es = Armas cuerpo a cuerpo
 +
| da = Nærkampsvåben
 
  | de = Nahkampfwaffen
 
  | de = Nahkampfwaffen
 
  | fi = Lähitaisteluaseet
 
  | fi = Lähitaisteluaseet
Line 508: Line 532:
 
  | en = Syringes
 
  | en = Syringes
 
  | es = Jeringas
 
  | es = Jeringas
 +
| da = Nåle
 
  | de = Spritzen
 
  | de = Spritzen
 
  | fi = Ruiskut
 
  | fi = Ruiskut
Line 530: Line 555:
 
  | en = Repair claw
 
  | en = Repair claw
 
  | es = Gancho de reparación
 
  | es = Gancho de reparación
 +
| da = Repareringsklo
 
  | de = Reparaturbolzen  
 
  | de = Reparaturbolzen  
 
  | fi = Korjaushaka
 
  | fi = Korjaushaka
Line 557: Line 583:
 
  | en = Syringe
 
  | en = Syringe
 
  | es = Jeringa
 
  | es = Jeringa
 +
| da = Nål
 
  | de = Spritze
 
  | de = Spritze
 
  | fi = Ruisku
 
  | fi = Ruisku
Line 584: Line 611:
 
  | en = To world
 
  | en = To world
 
  | es = Al mundo
 
  | es = Al mundo
 +
| da = Til verden
 
  | de = Auf Oberflächen
 
  | de = Auf Oberflächen
 
  | fi = Ympäristöön
 
  | fi = Ympäristöön
Line 599: Line 627:
 
  | en = Nothing
 
  | en = Nothing
 
  | es = Nada
 
  | es = Nada
 +
| da = Intet
 
  | de = Nichts
 
  | de = Nichts
 
  | fi = Ei mitään
 
  | fi = Ei mitään
Line 634: Line 663:
 
   | en = Uncharged
 
   | en = Uncharged
 
   | es = Sin cargar
 
   | es = Sin cargar
 +
  | da = Ikke-ladet
 
   | de = Nicht aufgeladen
 
   | de = Nicht aufgeladen
 
   | fi = Lataamaton
 
   | fi = Lataamaton
Line 651: Line 681:
 
   | en = Fully charged
 
   | en = Fully charged
 
   | es = Totalmente cargada
 
   | es = Totalmente cargada
 +
  | da = Hel opladet
 
   | de = Voll aufgeladen
 
   | de = Voll aufgeladen
 
   | fi = Täysin latautunut
 
   | fi = Täysin latautunut
Line 674: Line 705:
 
  | en = Jar
 
  | en = Jar
 
  | es = Frasco
 
  | es = Frasco
 +
| da = Krukke
 
  | de = Glas
 
  | de = Glas
 
  | ja = ビン
 
  | ja = ビン
Line 710: Line 742:
 
  | en = Rocket
 
  | en = Rocket
 
  | es = Cohete
 
  | es = Cohete
 +
| da = Raket
 
  | de = Rakete
 
  | de = Rakete
 
  | fi = Raketti
 
  | fi = Raketti
Line 761: Line 794:
 
  | en = MONOCULUS
 
  | en = MONOCULUS
 
  | es = MONÓCULUS
 
  | es = MONÓCULUS
 +
| da = MONOCULUS
 
  | de = MONOKULUS
 
  | de = MONOKULUS
 
  | fi = MONOCULUS
 
  | fi = MONOCULUS
Line 776: Line 810:
 
   | en = Firing normally
 
   | en = Firing normally
 
   | es = Disparando normalmente
 
   | es = Disparando normalmente
 +
  | da = Normal affyring
 
   | de = Normal abgeschossen
 
   | de = Normal abgeschossen
 
   | fi = Ammuttaessa tavallisesti
 
   | fi = Ammuttaessa tavallisesti
Line 793: Line 828:
 
   | en = Enraged
 
   | en = Enraged
 
   | es = Enfurecido
 
   | es = Enfurecido
 +
  | da = Rasende
 
   | de = Wütend
 
   | de = Wütend
 
   | fi = Raivoissaan
 
   | fi = Raivoissaan
Line 811: Line 847:
 
  | en = Level 3
 
  | en = Level 3
 
  | es = Nivel 3
 
  | es = Nivel 3
 +
| da = Level 3
 
  | de = Level 3
 
  | de = Level 3
 
  | fi = Taso 3
 
  | fi = Taso 3
Line 833: Line 870:
 
  | en = Small energy beam
 
  | en = Small energy beam
 
  | es = Rayo de energía pequeño
 
  | es = Rayo de energía pequeño
 +
| da = Lille energistråle
 
  | de = Kleiner Energiestrahl
 
  | de = Kleiner Energiestrahl
 
  | fi = Pieni energiasäde
 
  | fi = Pieni energiasäde
Line 859: Line 897:
 
  | en = Nothing
 
  | en = Nothing
 
  | es = Nada
 
  | es = Nada
 +
| da = Intet
 
  | de = Nichts
 
  | de = Nichts
 
  | fi = Ei mitään
 
  | fi = Ei mitään
Line 895: Line 934:
 
  | en = Nothing
 
  | en = Nothing
 
  | es = Nada
 
  | es = Nada
 +
| da = Intet
 
  | de = Nichts
 
  | de = Nichts
 
  | fi = Ei mitään
 
  | fi = Ei mitään
Line 907: Line 947:
 
  }}
 
  }}
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
{{translation switching|en, es, de, fi, fr, nl, pl, pt-br, ru, sv}}
+
{{translation switching|en, es, da, de, fi, fr, nl, pl, pt-br, ru, sv}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 20:24, 5 March 2016

List of projectiles
Projectile Weapon Speed (Hu/s) Arcs Sticks Reflectable Can be destroyed by
Flying Guillotine
Cleaver
Leaderboard class scout.png Flying Guillotine
3000
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Short Circuit
Sandman Baseball.png Festive ornament red.png
Baseball / Bauble
Leaderboard class scout.png

Sandman
Wrap Assassin

3000
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Short Circuit
RED Cow Mangler 5000 Beam.png
Large energy beam
Leaderboard class soldier.png Cow Mangler 5000
1100
Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Short Circuit
Flare proj red.pngDetonator proj red.png
Flare
Leaderboard class pyro.png

Flare Gun
Detonator
Scorch Shot

2000
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Arrow
  • Short Circuit
Leaderboard class pyro.png Manmelter
3000
Grenade proj red.png RED Iron Bomber Projectile.png
Grenade
Leaderboard class demoman.png

Grenade Launcher
Iron Bomber

1215–1220
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Short Circuit
Leaderboard class demoman.png Loch-n-Load
1510–1525
Loose Cannon proj red.png
Cannonball
Leaderboard class demoman.png Loose Cannon
1811
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Short Circuit
Sticky proj red.pngScores proj red.pngSticky Jumper bomb RED.pngRED Quickiebomb Launcher Projectile.png
Stickybomb
Leaderboard class demoman.png

Stickybomb Launcher
Scottish Resistance
Sticky Jumper
Quickiebomb Launcher

920–925
2405–2410
Pictogram tick.png Yes Pictogram neutral.png To world Pictogram tick.png Yes In air:
  • Short Circuit

On surface:

  • Bullets
  • Melee weapons
  • Syringes
  • Scottish Resistance
  • Quickiebomb Launcher
  • Short Circuit
  • Detonator
  • Scorch Shot
Rescue Ranger Projectile RED.png
Repair claw
Leaderboard class engineer.png Rescue Ranger
2400
Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes
  • Short Circuit
RED Syringe Gun Ammo.png Festive Crusader's Crossbow Projectile RED.png
Syringe
Leaderboard class medic.png

Syringe Gun
Blutsauger
Overdose

1000
Pictogram tick.png Yes Pictogram neutral.png To world Pictogram cross.png No
  • Nothing
Leaderboard class medic.png Crusader's Crossbow
2400
Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes
  • Arrow
  • Short Circuit
Arrow proj.pngArrow proj xmas.png
Arrow
Leaderboard class sniper.png

Huntsman
Fortified Compound

1800
2600
Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes
Mad MilkMutated Milk
JarateFestive JarateSelf-Aware Beauty Mark
Jar
Leaderboard class scout.png

Mad Milk
Mutated Milk

 925–935
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Arrow
  • Short Circuit
Leaderboard class sniper.png

Jarate
Self-Aware Beauty Mark

Rocket.pngAir Strike Projectile.pngMonoculus proj.pngSentry Rocket.png
Rocket
Leaderboard class soldier.png

Rocket Launcher
Black Box
Rocket Jumper
Original
Beggar's Bazooka
Air Strike

1100
Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes
  • Arrow
  • Short Circuit
Leaderboard class soldier.png Direct Hit
1980
Leaderboard class soldier.png Liberty Launcher
1540
Monoculus angry.png MONOCULUS
330
1100
Leaderboard class engineer.png Sentry Gun (Level 3)
1100
  • Short Circuit
RED Righteous Bison Beam.png RED Pomson 6000 Beam.png
Small energy beam
Leaderboard class soldier.png Righteous Bison
1200
Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No
  • Nothing
Leaderboard class engineer.png Pomson 6000
Grappling Hook Projectile.png
Grappling Hook
TF2 crosshair orange.png Grappling Hook
?
Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No
  • Nothing