Difference between revisions of "Template:Class weapons table pyro primary"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (The dragon's fury lacks the medigun debuff of the other primaries.)
Line 597: Line 597:
 
{{Info}}Uses a shared pressure tank for Primary Fire and Alt-Fire.<br/>
 
{{Info}}Uses a shared pressure tank for Primary Fire and Alt-Fire.<br/>
 
{{Pro}}Extinguishing allies will heal you +20 HP.<br/>
 
{{Pro}}Extinguishing allies will heal you +20 HP.<br/>
{{Pro}}Afterburn reduces Medi Gun healing and shield resists by 20%.<br/>
 
 
{{Pro}}Deals 300% damage to burning players.<br/>
 
{{Pro}}Deals 300% damage to burning players.<br/>
 
{{Info}}Bonus damage against a burning target requires the fireball's center to make contact with the target's hitbox.<br/>
 
{{Info}}Bonus damage against a burning target requires the fireball's center to make contact with the target's hitbox.<br/>
Line 619: Line 618:
 
{{Info}}빠르게 움직이며 적을 불태우는 투사체를 발사하는 단발형 화염발사기입니다.<br/>
 
{{Info}}빠르게 움직이며 적을 불태우는 투사체를 발사하는 단발형 화염발사기입니다.<br/>
 
{{Info}}주 공격과 보조 공격은 서로 공유합니다.<br/>
 
{{Info}}주 공격과 보조 공격은 서로 공유합니다.<br/>
{{Pro}}화상 피해는 메딕의 치료 효율과 보호막 효과를 20% 감소시킵니다.<br/>
 
 
{{Pro}}불타는 적을 상대로 300% 추가 피해를 줍니다.<br/>
 
{{Pro}}불타는 적을 상대로 300% 추가 피해를 줍니다.<br/>
 
{{Info}}추가 피해는 투사체의 정중앙이 타겟의 히트박스에 닿아야만 적용됩니다.<br/>
 
{{Info}}추가 피해는 투사체의 정중앙이 타겟의 히트박스에 닿아야만 적용됩니다.<br/>
Line 631: Line 629:
 
{{Info}}Używa wspólnego zbiornika ciśnieniowego dla podstawowego i alternatywnego ataku.<br/>
 
{{Info}}Używa wspólnego zbiornika ciśnieniowego dla podstawowego i alternatywnego ataku.<br/>
 
{{Pro}}Ugaszenie sojusznika przywróci 20 pkt. zdrowia.<br/>
 
{{Pro}}Ugaszenie sojusznika przywróci 20 pkt. zdrowia.<br/>
{{Pro}}Podpalenie redukuje leczenie mediguna i efekty odporności tarczy o 20%.<br/>
 
 
{{Pro}}Zadaje 300% obrażeń płonącym wrogom.<br/>
 
{{Pro}}Zadaje 300% obrażeń płonącym wrogom.<br/>
 
{{Info}}Dodatkowe obrażenia przeciw płonącym wrogom wymagają, aby środek kuli ognia miał kontakt z hitboxem celu.<br/>
 
{{Info}}Dodatkowe obrażenia przeciw płonącym wrogom wymagają, aby środek kuli ognia miał kontakt z hitboxem celu.<br/>
Line 643: Line 640:
 
{{Info}}Usa um tanque pressurizado para disparo primário e alt.<br/>
 
{{Info}}Usa um tanque pressurizado para disparo primário e alt.<br/>
 
{{Pro}}Extinguir o fogo de aliados recupera 20 de vida.<br/>
 
{{Pro}}Extinguir o fogo de aliados recupera 20 de vida.<br/>
{{Pro}}Queimação reduz cura e escudos de resistência de Armas Médicas em 20%.<br/>
 
 
{{Pro}}+300% de dano a jogadores em chamas.<br/>
 
{{Pro}}+300% de dano a jogadores em chamas.<br/>
 
{{Info}}Dano bônus contra um alvo em chamas requer que o centro da bola de fogo faça contato com a detecção de acerto do alvo.<br/>
 
{{Info}}Dano bônus contra um alvo em chamas requer que o centro da bola de fogo faça contato com a detecção de acerto do alvo.<br/>
Line 655: Line 651:
 
{{Info}}Использует общий бак для основного и альтернативного огня.<br/>
 
{{Info}}Использует общий бак для основного и альтернативного огня.<br/>
 
{{Pro}}При тушении союзника здоровье игрока восстанавливается на 20 единиц.<br/>
 
{{Pro}}При тушении союзника здоровье игрока восстанавливается на 20 единиц.<br/>
{{Pro}}Догорание снижает лечение Лечебной пушкой и сопротивления щитов на 20%.<br/>
 
 
{{Pro}}Наносит +300% урона по горящим игрокам.<br/>
 
{{Pro}}Наносит +300% урона по горящим игрокам.<br/>
 
{{Info}}Бонусный урон по горящей цели требует контакта центра огненного шара с хитбоксом цели.<br/>
 
{{Info}}Бонусный урон по горящей цели требует контакта центра огненного шара с хитбоксом цели.<br/>
Line 667: Line 662:
 
{{Info}}主要和辅助开火共用冷却时间。<br/>
 
{{Info}}主要和辅助开火共用冷却时间。<br/>
 
{{Pro}}为队友灭火恢复20点生命值。<br/>
 
{{Pro}}为队友灭火恢复20点生命值。<br/>
{{Pro}}后续燃烧能降低医疗枪提供的治疗和伤害抗性效果 20%。<br/>
 
 
{{Pro}}对着火的敌人伤害 300%。<br/>
 
{{Pro}}对着火的敌人伤害 300%。<br/>
 
{{Info}}对着火敌人的额外伤害要求火球正中着火目标的碰撞箱中心。<br/>
 
{{Info}}对着火敌人的额外伤害要求火球正中着火目标的碰撞箱中心。<br/>

Revision as of 01:21, 21 May 2022

Primary

Fire damage is determined by particle range from Flamethrower.

Weapon Kill icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Flame Thrower
Stock
Flame Thrower
Killicon flame thrower.png 200 N/A Base (Max): 153.5 / sec.

Crit (Max): 460.5 / sec.

Afterburn:

8 / sec. × 10 secs.
Pictogram info.png On hit: ignites enemy.

Pictogram info.png Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 20 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage.
Pictogram plus.png Extinguishing allies will heal you +20 HP.
Pictogram plus.png Afterburn reduces Medi Gun healing and shield resists by 20%.

Nostromo Napalmer
Promotional
Nostromo Napalmer
Killicon nostromo napalmer.png
Backburner
Unlock
Backburner
Killicon backburner.png 200 N/A Base (Max): 153.5 / sec.

Crit (Max): 460.5 / sec.

Afterburn:

8 / sec. × 10 secs.
Pictogram info.png On hit: ignites enemy.

Pictogram info.png Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 50 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage.
Pictogram plus.png Extinguishing allies will heal you +20 HP.
Pictogram plus.png Afterburn reduces Medi Gun healing and shield resists by 20%.
Pictogram plus.png Guarantees Critical hits when attacking from behind.
Pictogram minus.png Airblasts cost 150% more ammo to fire (50 instead of 20).
Pictogram minus.png No random critical hits.

Degreaser
Craft
Degreaser
Killicon degreaser.png 200 N/A Base (Max): 153.5 / sec.

Crit (Max): 460.5 / sec.

Afterburn:

1 / sec. × 10 secs.
Pictogram info.png On hit: ignites enemy.

Pictogram info.png Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 25 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage.
Pictogram plus.png Extinguishing allies will heal you +20 HP.
Pictogram plus.png Afterburn reduces Medi Gun healing and shield resists by 20%.
Pictogram plus.png +60% faster switch-to speed.
Pictogram plus.png +30% faster switch-from speed.
Pictogram minus.png Airblasts cost 25% more ammo to fire (25 instead of 20).
Pictogram minus.png Deals 66% less afterburn damage.

Phlogistinator
Craft
Phlogistinator
Killicon phlogistinator.png 200 N/A Base (Max): 153.5 / sec.

Crit (Max): 460.5 / sec.

Afterburn:

8 / sec. × 10 secs.
Pictogram info.png On hit: ignites enemy.

Pictogram plus.png Afterburn reduces Medi Gun healing and shield resists by 20%.
Pictogram plus.png Upon dealing 300 fire damage, secondary fire initiates 'Mmmph', which gives guaranteed Critical hits over a short period of time. No damage and knockback is taken during the taunt.
Pictogram minus.png Cannot fire blasts of compressed air.
Pictogram minus.png No random critical hits.

Rainblower
Craft
Rainblower
Killicon rainblower.png 200 N/A Base (Max): 153.5 / sec.

Crit (Max): 460.5 / sec.

Afterburn:

8 / sec. × 10 secs.
Pictogram info.png On hit: ignites enemy.

Pictogram info.png Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 20 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage.
Pictogram plus.png Extinguishing allies will heal you +20 HP.
Pictogram plus.png Afterburn reduces Medi Gun healing and shield resists by 20%.
Pictogram plus.png On Equip: Visit Pyroland.
Pictogram minus.png Only visible in Pyroland.

Dragon's Fury
Contract
Dragon's Fury
Killicon dragon's fury.png 40 N/A

Against unignited enemies:
Base: 25
Crit: 75

Against ignited enemies:
Base: 75
Crit: 225

Afterburn:

8 / sec. × 2 secs.
Pictogram info.png On hit: ignites enemy.

Pictogram info.png Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 5 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage.
Pictogram info.png A single-shot flamethrower that launches a fast moving projectile that briefly ignites enemies.
Pictogram info.png Uses a shared pressure tank for Primary Fire and Alt-Fire.
Pictogram plus.png Extinguishing allies will heal you +20 HP.
Pictogram plus.png Deals 300% damage to burning players.
Pictogram info.png Bonus damage against a burning target requires the fireball's center to make contact with the target's hitbox.
Pictogram plus.png +50% repressurization rate on hit.
Pictogram minus.png -50% repressurization rate on Alt-Fire.
Pictogram minus.png No random critical hits.

This template is meant to be used in localized versions of the Pyro article, replacing current weapon table.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.