Difference between revisions of "Template:Class weapons table heavy secondary"
(→{{item name|secondary}}) |
(→{{item name|secondary}}) |
||
| Line 271: | Line 271: | ||
| en = | | en = | ||
{{Info}}While under effect: | {{Info}}While under effect: | ||
| − | + | {{Pro}} All damage dealt is [[Critical Hits#Mini-Crits|Mini-Crits]]. | |
| − | + | {{Pro}} Grants 30% faster movement. | |
| − | + | {{Con}} Player can only use melee weapons. | |
| − | + | {{Con}} Damage taken is increased by 20%. | |
{{Info}}Effects last for 16 seconds.<br /> | {{Info}}Effects last for 16 seconds.<br /> | ||
{{Info}}With secondary fire, throws it for another player to restore 50% health.<br /> | {{Info}}With secondary fire, throws it for another player to restore 50% health.<br /> | ||
| Line 282: | Line 282: | ||
| ar = | | ar = | ||
{{Info}}تحت تأثير البوفالو ساندويش: | {{Info}}تحت تأثير البوفالو ساندويش: | ||
| − | + | {{Pro}} كل ضربة هي ميني كريت [[Critical Hits/ar#Mini-Crits|Mini-Crits]]. | |
| − | + | {{Pro}} تصبح اسرع ب35% | |
| − | + | {{Con}} تستعمل فقط سلاحك القريب ميلي | |
| − | + | {{Con}} الدمج الذي تأخذه هو 25% اكبر | |
{{Info}}يدوم 15 ثانية<br /> | {{Info}}يدوم 15 ثانية<br /> | ||
{{Info}}باستعمال الزر الايمن ترميها الى صديقك ويرجع دمه ب50%<br /> | {{Info}}باستعمال الزر الايمن ترميها الى صديقك ويرجع دمه ب50%<br /> | ||
| Line 317: | Line 317: | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Info}}Vaikutuksen alaisena: | {{Info}}Vaikutuksen alaisena: | ||
| − | + | {{Pro}} Kaikki tehty vahinko on [[Critical Hits/fi#Mini-Kriittinen|mini-kriittistä]]. | |
| − | + | {{Pro}} 35% nopeampi liikkumisnopeus. | |
| − | + | {{Con}} Pelaaja voi käyttää ainoastaan lähitaisteluaseita. | |
| − | + | {{Con}} Pelaaja ottaa 25% enemmän vahinkoa. | |
{{Info}}Vaikutus kestää 15 sekuntia.<br/> | {{Info}}Vaikutus kestää 15 sekuntia.<br/> | ||
{{Info}}Heittää esineen toiselle pelaajalle toissijaisesta ampumisnäppäimestä, palauttaen toiselle pelaajalle 50% enimmäisterveydestään.<br/> | {{Info}}Heittää esineen toiselle pelaajalle toissijaisesta ampumisnäppäimestä, palauttaen toiselle pelaajalle 50% enimmäisterveydestään.<br/> | ||
| Line 377: | Line 377: | ||
| pl = | | pl = | ||
{{Info}}Podczas efektu: | {{Info}}Podczas efektu: | ||
| − | + | {{Pro}}Wszystkie zadawane obrażenia są [[Critical Hits/pl#Minikrytyki|minikrytyczne]]. | |
| − | + | {{Pro}}Prędkość poruszania się zwiększona o 35%. | |
| − | + | {{Con}}Gracz może używać tylko broni wręcz. | |
| − | + | {{Con}}Otrzymywane obrażenia są zwiększone o 20%. | |
{{Info}}Efekt trwa 16 sekund.<br/> | {{Info}}Efekt trwa 16 sekund.<br/> | ||
{{Info}}Atak alternatywny wyrzuca je innemu graczowi, odnawiając 50% jego zdrowia.<br/> | {{Info}}Atak alternatywny wyrzuca je innemu graczowi, odnawiając 50% jego zdrowia.<br/> | ||
| Line 395: | Line 395: | ||
| pt-br = | | pt-br = | ||
{{Info}}Enquanto sob os efeitos: | {{Info}}Enquanto sob os efeitos: | ||
| − | + | {{Pro}}Todo dano causado será [[Critical Hits/pt-br#Minicrits|minicrit]]. | |
| − | + | {{Pro}}+35% de velocidade de movimento. | |
| − | + | {{Con}}Usuário só pode usar armas corpo a corpo. | |
| − | + | {{Con}}+20% de dano sofrido. | |
{{Info}}Efeitos duram 16 segundos.<br /> | {{Info}}Efeitos duram 16 segundos.<br /> | ||
{{Info}}Com o disparo-alt, o joga para outros jogadores recuperarem 50% de vida.<br /> | {{Info}}Com o disparo-alt, o joga para outros jogadores recuperarem 50% de vida.<br /> | ||
| Line 412: | Line 412: | ||
| ru = | | ru = | ||
{{Info}}При использовании.<br /> | {{Info}}При использовании.<br /> | ||
| − | + | {{Pro}}Любой наносимый урон будет мини-критическим.<br /> | |
| − | + | {{Pro}}Скорость передвижения увеличивается на 35%.<br /> | |
| − | + | {{Con}}После использования можно использовать только оружие ближнего боя.<br /> | |
| − | + | {{Con}}Получаемый урон увеличен на 20%.<br /> | |
| − | + | {{Info}}Описанные эффекты длятся 16 секунд.<br /> | |
{{Info}}Выброшенный Мясной бутерброд восстанавливает 50% здоровья подобравшему.<br /> | {{Info}}Выброшенный Мясной бутерброд восстанавливает 50% здоровья подобравшему.<br /> | ||
{{Info}}Время на восстановление: примерно 25.7 сек. (если игрок был ранен).<br /> | {{Info}}Время на восстановление: примерно 25.7 сек. (если игрок был ранен).<br /> | ||
| Line 429: | Line 429: | ||
| tr = | | tr = | ||
{{Info}}Etkisi altında iken: | {{Info}}Etkisi altında iken: | ||
| − | + | {{Pro}}Verilen bütün hasar mini-kritik hasar verir. | |
| − | + | {{Pro}}%35 daha fazla hareket hızı verir. | |
| − | + | {{Con}}Oyuncu sadece yakın dövüş silahlarını kullanabilir. | |
| − | + | {{Con}}Alınan hasar %20 daha fazla hasar verir. | |
{{Info}}Etkisi 16 saniye sürer.<br /> | {{Info}}Etkisi 16 saniye sürer.<br /> | ||
{{Info}}İkincil ateş ile başka bir oyuncuya atılabilir(canın %50'sini doldurur).<br /> | {{Info}}İkincil ateş ile başka bir oyuncuya atılabilir(canın %50'sini doldurur).<br /> | ||
| Line 447: | Line 447: | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
{{Info}}在效果之下时： | {{Info}}在效果之下时： | ||
| − | + | {{Pro}} 造成的伤害将会是[[Critical_hits/zh-hans#.E8.BF.B7.E4.BD.A0.E7.88.86.E5.87.BB|迷你爆击]]。 | |
| − | + | {{Pro}} 移动速度增加 35%。 | |
| − | + | {{Con}} 玩家只能使用近战武器。 | |
| − | + | {{Con}} 受到额外 25% 的伤害。 | |
{{Info}}效果持续 15 秒。<br /> | {{Info}}效果持续 15 秒。<br /> | ||
{{Info}}辅助开火键可扔给其他的玩家回复 50% 生命值。<br /> | {{Info}}辅助开火键可扔给其他的玩家回复 50% 生命值。<br /> | ||
Revision as of 08:32, 7 October 2020
 | The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Shotgun |
|
6 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
|
 Unlock Sandvich |
N/A | 1 | ∞ | N/A |  With primary fire or taunt key, restores 300 health over about 4 seconds.
|
 Promotional Robo-Sandvich | |||||
 Craft Dalokohs Bar |
N/A | 1 | ∞ | N/A | With primary fire or taunt key, restores 100 health over about 4 seconds
|
 Promotional Fishcake | |||||
 Craft Buffalo Steak Sandvich |
N/A | 1 | ∞ | N/A | While under effect:
|
 Craft Family Business |
|
8 | 32 | Base: 51 Crit: 153 [5.1 damage × 10 pellets] |
 +33% clip size.
|
 Craft Panic Attack |
|
6 | 32 | Base: 72 Crit: 216 [4.8 damage × 15 pellets] |
+50% bullets per shot.
|
 Contract Second Banana |
N/A | 1 | ∞ | N/A | With primary fire or taunt key, restores 200 health over about 4 seconds
|
Player can only use melee weapons.
This template is meant to be used in localized versions of the Heavy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table heavy secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, ar, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hant, zh-hans (add) |
