Difference between revisions of "Template:All classes strange quality table"
m (Added Romanian translation) |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
| pl = Możliwe przedmioty w jakości kuriozum dla wszystkich klas | | pl = Możliwe przedmioty w jakości kuriozum dla wszystkich klas | ||
| pt-br = Itens de possível qualidade Estranha para todas as classes | | pt-br = Itens de possível qualidade Estranha para todas as classes | ||
| + | | ro = Obiecte ce pot avea calitatea Stranie și pot fi folosite de orice clasă | ||
| ru = Список предметов странного типа для всех классов | | ru = Список предметов странного типа для всех классов | ||
| tr = Olası Garip nitelikli Tüm sınıflar için olan eşyalar | | tr = Olası Garip nitelikli Tüm sınıflar için olan eşyalar | ||
| Line 397: | Line 398: | ||
| class="gold" | {{Icon item|Polar Pal|63px}} | | class="gold" | {{Icon item|Polar Pal|63px}} | ||
| valign="center" class="strange" | {{crate|122}} | | valign="center" class="strange" | {{crate|122}} | ||
| + | | class="gold" | {{Icon item|Bumble Beenie|63px}} | ||
| + | | valign="center" class="strange" | {{common string|n/a}} | ||
|- | |- | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Pocket Admin}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Pocket Admin}} | ||
| width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Polar Pal}} | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Polar Pal}} | ||
| + | | width="128px" valign="center" colspan="2" | {{item link|Bumble Beenie}} <sup>6</sup> | ||
|- | |- | ||
| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | {{item name|Action Items}} | | style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | {{item name|Action Items}} | ||
| Line 435: | Line 439: | ||
| pl = Numer w indeksie górnym oznacza serię [[Man Co. Supply Crate/pl|Skrzynek Mann Co.]] z których można zdobyć przedmiot. | | pl = Numer w indeksie górnym oznacza serię [[Man Co. Supply Crate/pl|Skrzynek Mann Co.]] z których można zdobyć przedmiot. | ||
| pt-br = Os números sobrescritos indicam a série da {{item link|Mann Co. Supply Crate}} em que cada item pode ser obtido. | | pt-br = Os números sobrescritos indicam a série da {{item link|Mann Co. Supply Crate}} em que cada item pode ser obtido. | ||
| + | | ro = Numerele indică seria [[Mann Co. Supply Crate/ro|Cutiei Mann Co.]] din care poate fi obținut obiectul. | ||
| ru = Номер в индексе указывает на серию [[Mann Co. Supply Crate/ru|ящика Манн Ко]], из которого эта вещь может быть получена. | | ru = Номер в индексе указывает на серию [[Mann Co. Supply Crate/ru|ящика Манн Ко]], из которого эта вещь может быть получена. | ||
| sv = Numren i exponenten indikerar vilken serie av [[Mann Co. Supply Crate/sv|Förrådslåda från Mann Co.]] som föremålet kan hittas i. | | sv = Numren i exponenten indikerar vilken serie av [[Mann Co. Supply Crate/sv|Förrådslåda från Mann Co.]] som föremålet kan hittas i. | ||
| Line 445: | Line 450: | ||
| da = {{Item link|Golden Frying Pan}} kan ikke anskaffes fra kasser direkte; i stedet kan den findes som et ekstremt sjældent drop, efter fuldførelsen af en tur på et bestemt niveau (avanceret eller ekspert) i [[Mann vs. Machine/da|Mann vs. Machine]]s [[Mann Up/da|Mann Up]]-tilstand. | | da = {{Item link|Golden Frying Pan}} kan ikke anskaffes fra kasser direkte; i stedet kan den findes som et ekstremt sjældent drop, efter fuldførelsen af en tur på et bestemt niveau (avanceret eller ekspert) i [[Mann vs. Machine/da|Mann vs. Machine]]s [[Mann Up/da|Mann Up]]-tilstand. | ||
| de = Die seltsame {{Item link|Golden Frying Pan}} kann nicht direkt durch das Öffnen einer Kiste erhalten werden. Es handelt sich hier um einen sehr seltenen Fund bei der Vervollständigung einer fortgeschrittenen oder Experten-Tour des [[Mann Up/de|Mann Up]]-Modus in [[Mann vs. Machine/de|Mann vs. Machine]]. | | de = Die seltsame {{Item link|Golden Frying Pan}} kann nicht direkt durch das Öffnen einer Kiste erhalten werden. Es handelt sich hier um einen sehr seltenen Fund bei der Vervollständigung einer fortgeschrittenen oder Experten-Tour des [[Mann Up/de|Mann Up]]-Modus in [[Mann vs. Machine/de|Mann vs. Machine]]. | ||
| − | | es = La | + | | es = La {{item link|Golden Frying Pan}} no se obtiene directamente de ninguna caja, sino que es una recompensa extraordinariamente rara por completar un turno de la [[Operation Two Cities/es|Operación Dos Ciudades]] en el modo [[Mann Up/es|Mann]] en [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquinas]]. |
| fr = La {{item link|Golden Frying Pan}} n'est pas directement obtenable depuis les caisses; à la place, il s'agit d'un drop extrêmement rare en complétant un tour de l'[[Operation Two Cities/fr|Opération Two Cities]] dans le mode [[Mann Up/fr|Mann Up]] en [[Mann vs. Machine/fr|Mann vs. Machine]]. | | fr = La {{item link|Golden Frying Pan}} n'est pas directement obtenable depuis les caisses; à la place, il s'agit d'un drop extrêmement rare en complétant un tour de l'[[Operation Two Cities/fr|Opération Two Cities]] dans le mode [[Mann Up/fr|Mann Up]] en [[Mann vs. Machine/fr|Mann vs. Machine]]. | ||
| ja = {{item link|Golden Frying Pan}}は物資箱から手に入れることはできません。[[Mann vs. Machine/ja|Mann vs. Machine]] の [[Mann Up/ja|Mann Up]] モードの [[Operation Two Cities/ja|Operation Two Cities]] ツアーを完了させたプレイヤーに極めて低い確率でドロップします。 | | ja = {{item link|Golden Frying Pan}}は物資箱から手に入れることはできません。[[Mann vs. Machine/ja|Mann vs. Machine]] の [[Mann Up/ja|Mann Up]] モードの [[Operation Two Cities/ja|Operation Two Cities]] ツアーを完了させたプレイヤーに極めて低い確率でドロップします。 | ||
| Line 453: | Line 458: | ||
| pl = {{item link|Golden Frying Pan}} nie jest bezpośrednio możliwa do zdobycia ze skrzynek, ale może być zdobyta jako ekstremalnie rzadka nagroda za ukończenie zaawansowanej lub eksperckiej służby trybu [[Mann Up/pl|Mann Up]] w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]]. | | pl = {{item link|Golden Frying Pan}} nie jest bezpośrednio możliwa do zdobycia ze skrzynek, ale może być zdobyta jako ekstremalnie rzadka nagroda za ukończenie zaawansowanej lub eksperckiej służby trybu [[Mann Up/pl|Mann Up]] w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]]. | ||
| pt-br = A {{item link|Golden Frying Pan}} não está disponível em caixas; ela é um item extremamente raro obtido aleatoriamente ao completar qualquer campanha Avançada ou Experiente no modo [[Mann Up/pt-br|Mann Up]] em [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]]. | | pt-br = A {{item link|Golden Frying Pan}} não está disponível em caixas; ela é um item extremamente raro obtido aleatoriamente ao completar qualquer campanha Avançada ou Experiente no modo [[Mann Up/pt-br|Mann Up]] em [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]]. | ||
| + | | ro = {{item link|Golden Frying Pan}} nu poate fi obținută dintr-o cutie; această armă este o recompensă extrem de rară pentru terminarea unui tur de dificultate avansată sau expertă în modul [[Mann Up/ro|Mann Up]] din [[Mann vs. Machine/ro|Mann vs. Machine]]. | ||
| ru = [[Golden Frying Pan/ru|Золотую Сковороду]] нельзя достать из ящика. Имеет очень низкий шанс выпадения после полного завершения [[Operation Two Cities Badge/ru|операции «Два города»]] в режиме [[Mann Up/ru|МАННевров]]. | | ru = [[Golden Frying Pan/ru|Золотую Сковороду]] нельзя достать из ящика. Имеет очень низкий шанс выпадения после полного завершения [[Operation Two Cities Badge/ru|операции «Два города»]] в режиме [[Mann Up/ru|МАННевров]]. | ||
| tr = {{item link|Golden Frying Pan}} kutulardan direkt olarak elde edilemese de [[Mann vs. Machine/tr|Mann vs. Machine]]'de [[Mann Up/tr|Mann Up]] modunda herhangi bir Gelişmiş veya Uzman görevde oynayarak aşırı derecede düşük bir ihtimalle elde edebilirsiniz. | | tr = {{item link|Golden Frying Pan}} kutulardan direkt olarak elde edilemese de [[Mann vs. Machine/tr|Mann vs. Machine]]'de [[Mann Up/tr|Mann Up]] modunda herhangi bir Gelişmiş veya Uzman görevde oynayarak aşırı derecede düşük bir ihtimalle elde edebilirsiniz. | ||
| Line 462: | Line 468: | ||
| da = Disse [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstande]] er ikke tilgængelig fra kasser; i stedet kan de skabes ved at kombinere dem med et [[Strangifier/da|Strangifier-værktøj]], som kan anskaffes fra et bestemt {{Item link|Chemistry Set}}, der kan findes via et [[Item drop system/da|tilfældigt drop]]. | | da = Disse [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstande]] er ikke tilgængelig fra kasser; i stedet kan de skabes ved at kombinere dem med et [[Strangifier/da|Strangifier-værktøj]], som kan anskaffes fra et bestemt {{Item link|Chemistry Set}}, der kan findes via et [[Item drop system/da|tilfældigt drop]]. | ||
| de = Diese [[cosmetic items/de|kosmetischen Gegenstände]] können nicht in Kisten gefunden werden. Sie können durch Kombination mit einem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]] aus einem bestimmten [[Chemistry Set/de|Chemiebaukasten]], der wiederum zufällig gefunden werden kann, hergestellt werden. | | de = Diese [[cosmetic items/de|kosmetischen Gegenstände]] können nicht in Kisten gefunden werden. Sie können durch Kombination mit einem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]] aus einem bestimmten [[Chemistry Set/de|Chemiebaukasten]], der wiederum zufällig gefunden werden kann, hergestellt werden. | ||
| − | | es = Los objetos | + | | es = Los [[cosmetic items/es|objetos cosméticos]] no se pueden obtener mediante cajas; en su lugar, se pueden crear combinándolos con un objeto {{Item link|Strangifier}}, obtenido de un {{Item link|Chemistry Set}} específico, que puede [[random drop/es|encontrarse de forma aleatoria]]. |
| fr = Les [[misc/fr|Objets Divers]] ne sont pas disponibles via les caisses; à la place, ils peuvent être créés en les combinant avec un {{Item link|Strangifier}} d'objet, obtenu depuis un {{Item link|Chemistry Set}} spécifique, pouvant être obtenu depuis un [[random drop/fr|drop aléatoire]]. | | fr = Les [[misc/fr|Objets Divers]] ne sont pas disponibles via les caisses; à la place, ils peuvent être créés en les combinant avec un {{Item link|Strangifier}} d'objet, obtenu depuis un {{Item link|Chemistry Set}} spécifique, pouvant être obtenu depuis un [[random drop/fr|drop aléatoire]]. | ||
| ja = {{Item link|Cosmetic items}}は物資箱から直接手に入れることはできません。[[random drop/ja|ランダムドロップ]]で入手可能な {{Item link|Chemistry Set}} を完成させることで、対応する {{Item link|Strangifier}} を作成し、使用することで入手できます。 | | ja = {{Item link|Cosmetic items}}は物資箱から直接手に入れることはできません。[[random drop/ja|ランダムドロップ]]で入手可能な {{Item link|Chemistry Set}} を完成させることで、対応する {{Item link|Strangifier}} を作成し、使用することで入手できます。 | ||
| Line 470: | Line 476: | ||
| pl = Te [[cosmetic items/pl|przedmioty ozdobne]] nie są możliwe do zdobycia ze skrzynek, ale mogą być wytworzone, poprzez połączenie przedmiotu ozdobnego w jakości unikat z [[Strangifier/pl|Kuriozonatorem]] z określonego [[Chemistry Set/pl|Zestawu chemika]], który można zdobyć jako [[Item drop system/pl|losowy przedmiot]]. | | pl = Te [[cosmetic items/pl|przedmioty ozdobne]] nie są możliwe do zdobycia ze skrzynek, ale mogą być wytworzone, poprzez połączenie przedmiotu ozdobnego w jakości unikat z [[Strangifier/pl|Kuriozonatorem]] z określonego [[Chemistry Set/pl|Zestawu chemika]], który można zdobyć jako [[Item drop system/pl|losowy przedmiot]]. | ||
| pt-br = Esses [[cosmetic items/pt-br|itens cosméticos]] não estão disponíveis em caixas; ao invés disso, eles podem ser criados combinando-os com um item [[Strangifier/pt-br|Estranhificador]], obtido de um [[Chemistry Set/pt-br|Kit de Química]], o qual pode ser obtido [[random drop/pt-br|aleatoriamente]]. | | pt-br = Esses [[cosmetic items/pt-br|itens cosméticos]] não estão disponíveis em caixas; ao invés disso, eles podem ser criados combinando-os com um item [[Strangifier/pt-br|Estranhificador]], obtido de um [[Chemistry Set/pt-br|Kit de Química]], o qual pode ser obtido [[random drop/pt-br|aleatoriamente]]. | ||
| + | | ro = Aceste [[cosmetic items/ro|accesorii]] nu pot fi găsite în cutii; ele pot fi create prin folosirea unui [[Strangifier/ro|Strangifier]], obținut dintr-un [[Chemistry Set/ro|Chemistry Set]] ce poate fi [[random drop/ro|primit aleatoriu]]. | ||
| ru = [[Cosmetic items/ru|Аксессуары]] нельзя достать из ящиков. Они могут быть созданы путем объединения их со [[Strangifier/ru|Странноделом]], полученным из конкретного [[Chemistry Set/ru|Химического набора]], который можно получить из [[Item_drop_system/ru|системы выпадения предметов]]. | | ru = [[Cosmetic items/ru|Аксессуары]] нельзя достать из ящиков. Они могут быть созданы путем объединения их со [[Strangifier/ru|Странноделом]], полученным из конкретного [[Chemistry Set/ru|Химического набора]], который можно получить из [[Item_drop_system/ru|системы выпадения предметов]]. | ||
| tr = Bu [[cosmetic items/tr|Kozmetik eşyalar]] kutulardan doğrudan ele edilemese de [[Item drop system/tr|eşya düşürme sistemi]] ile elde edilebilen özel bir [[Chemistry Set/tr|Kimya Seti]] kullanılarak üretebileceğiniz bir [[Strangifier/tr|Garipleştirici]] ile elde edilebilir. | | tr = Bu [[cosmetic items/tr|Kozmetik eşyalar]] kutulardan doğrudan ele edilemese de [[Item drop system/tr|eşya düşürme sistemi]] ile elde edilebilen özel bir [[Chemistry Set/tr|Kimya Seti]] kullanılarak üretebileceğiniz bir [[Strangifier/tr|Garipleştirici]] ile elde edilebilir. | ||
| Line 487: | Line 494: | ||
| pl = {{Item link|Spirit of Giving}} nie jest możliwy do zdobycia ze skrzynek, ale jest przyznawany wszystkim graczom, którzy zagrają w ''Team Fortress 2'' podczas dowolnego wydarzenia Śniąt. | | pl = {{Item link|Spirit of Giving}} nie jest możliwy do zdobycia ze skrzynek, ale jest przyznawany wszystkim graczom, którzy zagrają w ''Team Fortress 2'' podczas dowolnego wydarzenia Śniąt. | ||
| pt-br = O [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] {{Item link|Spirit of Giving}} não está disponível em caixas; ele foi distribuído para todos os jogadores com [[Account types/pt-br|contas premium]] durante as atualizações {{update link|Australian Christmas 2011}} e {{update link|Mecha Update}}. | | pt-br = O [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] {{Item link|Spirit of Giving}} não está disponível em caixas; ele foi distribuído para todos os jogadores com [[Account types/pt-br|contas premium]] durante as atualizações {{update link|Australian Christmas 2011}} e {{update link|Mecha Update}}. | ||
| + | | ro = [[Cosmetic items/ro|Accesoriul]] {{Item link|Spirit of Giving}} nu poate fi obținut din cutii, acesta fiind distribuit tuturor jucătorilor care intră în joc pe durata evenimentului anual de Crăciun, începând cu {{update link|Australian Christmas 2011}}. | ||
| ru = {{Item link|Spirit of Giving}} — [[Cosmetic items/ru|аксессуар]], который нельзя получить из ящика. Он был выдан всем игрокам с выходом обновления «{{update link|Australian Christmas 2011}}». | | ru = {{Item link|Spirit of Giving}} — [[Cosmetic items/ru|аксессуар]], который нельзя получить из ящика. Он был выдан всем игрокам с выходом обновления «{{update link|Australian Christmas 2011}}». | ||
| tr = {{Item link|Spirit of Giving}} [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyası]] kutulardan elde edilemez. Bu eşya [[Australian Christmas 2011/tr|Avustralya Noeli 2011]] güncellemesi ve [[Mecha Update/tr|Mecha Güncelleme]] ile tüm oyunculara dağıtıldı. | | tr = {{Item link|Spirit of Giving}} [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyası]] kutulardan elde edilemez. Bu eşya [[Australian Christmas 2011/tr|Avustralya Noeli 2011]] güncellemesi ve [[Mecha Update/tr|Mecha Güncelleme]] ile tüm oyunculara dağıtıldı. | ||
| Line 502: | Line 510: | ||
| pl = Dostępne poprzez połączenie z [[Strangifier/pl|Kuriozonatorem]], który mógł być zdobyty poprzez otwieranie [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pl#Unlocked Creepy Crates|Otwartych strasznych skrzynek]] podczas [[Scream Fortress 2014/pl|Scream Fortress 2014]]. | | pl = Dostępne poprzez połączenie z [[Strangifier/pl|Kuriozonatorem]], który mógł być zdobyty poprzez otwieranie [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pl#Unlocked Creepy Crates|Otwartych strasznych skrzynek]] podczas [[Scream Fortress 2014/pl|Scream Fortress 2014]]. | ||
| pt-br = Disponível ao combinar com um {{item link|Strangifier}}, disponível ao abrir [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pt-br#Caixas Destrancadas Horripilantes|Caixas Destrancadas Horripilantes]] durante o evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | | pt-br = Disponível ao combinar com um {{item link|Strangifier}}, disponível ao abrir [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pt-br#Caixas Destrancadas Horripilantes|Caixas Destrancadas Horripilantes]] durante o evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| + | | ro = Poate fi creat prin folosirea unui {{item link|Strangifier}} ce putea fi obținut dintr-o [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ro#Unlocked Creepy Crates|Unlocked Creepy Crates]] în timpul evenimentului {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| ru = Можно было получить, объединив уникальную версию предмета со [[Strangifier/ru|Странноделом]], который можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события «{{update link|Scream Fortress 2014}}». | | ru = Можно было получить, объединив уникальную версию предмета со [[Strangifier/ru|Странноделом]], который можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события «{{update link|Scream Fortress 2014}}». | ||
| tr = [[Scream Fortress 2014/tr|Scream Fortress 2014]] etkinliği sırasında dağıtılan [[Mann Co. Supply Crate/tr|Kilidi Açılmış Ürpertici Sandıklardan]] çıkan bir [[Strangifier/tr|Garipleştirici]] ile birleştirilerek elde edilebilir. | | tr = [[Scream Fortress 2014/tr|Scream Fortress 2014]] etkinliği sırasında dağıtılan [[Mann Co. Supply Crate/tr|Kilidi Açılmış Ürpertici Sandıklardan]] çıkan bir [[Strangifier/tr|Garipleştirici]] ile birleştirilerek elde edilebilir. | ||
| Line 517: | Line 526: | ||
| pl = Dostępne poprzez otwieranie [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pl#Unlocked Creepy Crates|Otwartych strasznych skrzynek]] podczas [[Scream Fortress 2014/pl|Scream Fortress 2014]]. | | pl = Dostępne poprzez otwieranie [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pl#Unlocked Creepy Crates|Otwartych strasznych skrzynek]] podczas [[Scream Fortress 2014/pl|Scream Fortress 2014]]. | ||
| pt-br = Disponível ao abrir [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pt-br#Caixas Destrancadas Horripilantes|Caixas Destrancadas Horripilantes]] durante o evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | | pt-br = Disponível ao abrir [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pt-br#Caixas Destrancadas Horripilantes|Caixas Destrancadas Horripilantes]] durante o evento {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| + | | ro = Putea fi obținută deschizând o [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ro#Unlocked Creepy Crates|Unlocked Creepy Crates]] în timpul evenimentului {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| ru = Можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события «{{update link|Scream Fortress 2014}}». | | ru = Можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события «{{update link|Scream Fortress 2014}}». | ||
| tr = [[Scream Fortress 2014/tr|Scream Fortress 2014]] etkinliği sırasında dağıtılan [[Mann Co. Supply Crate/tr|Kilidi Açılmış Ürpertici Sandıklardan]] elde edilebilir. | | tr = [[Scream Fortress 2014/tr|Scream Fortress 2014]] etkinliği sırasında dağıtılan [[Mann Co. Supply Crate/tr|Kilidi Açılmış Ürpertici Sandıklardan]] elde edilebilir. | ||
| Line 526: | Line 536: | ||
| da = Tilgængelig via udpakning af en {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | | da = Tilgængelig via udpakning af en {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | | de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| − | | es = Disponible al desempaquetar | + | | es = Disponible al desempaquetar una {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. |
| nl = Verkrijgbaar door een [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/nl|Ontgrendeld Cosmetisch Meerdereklassenkrat]] te openen. | | nl = Verkrijgbaar door een [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/nl|Ontgrendeld Cosmetisch Meerdereklassenkrat]] te openen. | ||
| no = Tilgjengelig gjennom åpning av en {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | | no = Tilgjengelig gjennom åpning av en {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| pl = Dostępne poprzez otwieranie [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/pl|Otwartej skrzynki ozdób wielu klas]]. | | pl = Dostępne poprzez otwieranie [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/pl|Otwartej skrzynki ozdób wielu klas]]. | ||
| pt-br = Disponível ao abrir uma {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | | pt-br = Disponível ao abrir uma {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| + | | ro = Poate fi obținută dintr-o {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}. | ||
| ru = Можно достать из [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/ru|Открытых ящиков с аксессуарами для нескольких классов]]. | | ru = Можно достать из [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/ru|Открытых ящиков с аксессуарами для нескольких классов]]. | ||
| tr = {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}} açılarak elde edilebilir. | | tr = {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}} açılarak elde edilebilir. | ||
| Line 543: | Line 554: | ||
| pl = {{item link|Saxxy}} nie jest możliwy do zdobycia ze skrzynek; zamiast tego jest przyznawany zwycięzcom Corocznych Nagród Saxxy. | | pl = {{item link|Saxxy}} nie jest możliwy do zdobycia ze skrzynek; zamiast tego jest przyznawany zwycięzcom Corocznych Nagród Saxxy. | ||
| pt-br = O {{item link|Saxxy}} não está disponível em caixas; ao invés disso, ele é concedido aos vencedores das Premiações Anuais Saxxy. | | pt-br = O {{item link|Saxxy}} não está disponível em caixas; ao invés disso, ele é concedido aos vencedores das Premiações Anuais Saxxy. | ||
| + | | ro = {{item link|Saxxy}} nu poate fi obținut dintr-o cutie; acesta este dat câștigătorilor Premiului Anual Saxxy. | ||
| ru = {{item link|Saxxy}} нельзя достать из ящика. Предметом награждаются победители Ежегодной премии Сакси. | | ru = {{item link|Saxxy}} нельзя достать из ящика. Предметом награждаются победители Ежегодной премии Сакси. | ||
| tr = {{item link|Saxxy}} kutulardan elde edilemez, sadece Yıllık Saxxy Ödülleri'nin kazananlarına verildi. | | tr = {{item link|Saxxy}} kutulardan elde edilemez, sadece Yıllık Saxxy Ödülleri'nin kazananlarına verildi. | ||
| zh-hant = {{item link|Saxxy}}不能從補給箱中獲得，這個只會授予贏得薩氏金像獎任一獎項的玩家。 | | zh-hant = {{item link|Saxxy}}不能從補給箱中獲得，這個只會授予贏得薩氏金像獎任一獎項的玩家。 | ||
}} | }} | ||
| − | |}<noinclude>{{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ru, sv, tr, zh-hant}}</noinclude> | + | |}<noinclude>{{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hant}}</noinclude> |
Latest revision as of 22:12, 22 September 2023
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:All classes strange quality table/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hant (add) |
