Difference between revisions of "Southern Hospitality/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 8: Line 8:
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|106626524|<nowiki>WatchMaker|</nowiki>}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|106626524|<nowiki>WatchMaker|</nowiki>}}
 
| released        = [[Engineer Update/it|Aggiornamento dell'Ingegnere]]
 
| released        = [[Engineer Update/it|Aggiornamento dell'Ingegnere]]
| availability    = Casuale, Creazione, [[Mann Co. Supply Crate/it#Serie .235|Casse (#5)]]
+
| availability    = [[Item Drop System/it|Casuale]], [[Crafting/it|Creazione]], [[Mann Co. Store/it|Acquisto]], [[Mann Co. Supply Crate/it#Serie .235|Casse (#5)]]
 
| ammo-loaded      = None
 
| ammo-loaded      = None
 
| ammo-carried    = None
 
| ammo-carried    = None
Line 17: Line 17:
 
   | att-3-negative = Capacità ignifuga su chi lo indossa 20%
 
   | att-3-negative = Capacità ignifuga su chi lo indossa 20%
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''L'Ingegnere''' alla Spia|You're a looooooong way from France, boy.<br>(Sei mooooolto lontano dalla Francia, ragazzo.)|sound=Engineer_dominationspy09.wav}}
+
{{Quotation|'''L’Ingegnere''' dando il benvenuto alla Spia|Sei mooooolto lontano dalla Francia, ragazzo.|sound=Engineer_dominationspy09.wav}}
L''''Ospitalità Meridionale''', un tempo anche chiamata '''Ospitalità del Sud''', è un'arma [[melee/it|corpo a corpo]] creabile per l'[[Engineer/it|Ingegnere]]. Sembrerebbe essere una chiave serratubi modificata, con una protezione per le nocche ricoperta di spine e un pezzo metallico affilato in cima.
+
L''''Ospitalità Meridionale''' è un'arma [[melee/it|corpo a corpo]] per l'[[Engineer/it|Ingegnere]]. Trattasi di una chiave serratubi modificata, con una protezione per le nocche ricoperta di spine e un pezzo metallico affilato in cima.
  
Colpire un nemico con quest'arma gli causa il [[bleed/it|sanguinamento]], permettendo così al giocatore di osservare la posizione delle [[Spy/it|Spie]] [[Cloak/it|invisibili]] in fuga. Nonostante tutto, quest'arma non può infliggere [[Critical hits/it|Colpi Critici]] casuali e chi la utilizza riceve una vulnerabilità aggiunta al [[fire/it|fuoco]] del 20%. Cambiare equipaggiamento dall'Ospitalità Meridionale al [[Gunslinger/it|Pugno di ferro]] o alla [[Wrench/it|Chiave inglese]] distruggerà ogni [[buildings/it|costruzione]] esistente.
+
Colpire un nemico con quest'arma gli causa il [[bleed/it|sanguinamento]], permettendo così al giocatore di osservare la posizione delle [[Spy/it|Spie]] [[Cloak/it|invisibili]] in fuga. Ciò nonostante tale arma non può infliggere [[Critical hits/it|colpi critici]] casuali ed aumenta la vulnerabilità al [[fire/it|fuoco]] del 20%. Cambiare arma corpo a corpo durante il gioco causerà la distruzione ogni [[buildings/it|costruzione]] esistente.
  
 
+
== Danno e Tempi di Funzione ==
== Danno e tempi di funzione ==
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
|  point blank      = 42-55
+
|  point blank      = 55-75
 
|  crit              = 195
 
|  crit              = 195
|  minicrit          = 88
+
|  minicrit          = 75-101
 +
 
 
|  damage repaired  = 105
 
|  damage repaired  = 105
 
|  upgrade amount    = 25
 
|  upgrade amount    = 25
|  bleeding          = {{tooltip|8 / s|4 / tick}}<br/>40 total
+
|  bleeding          = {{tooltip|8 / s|4 / tick}}<br/>40 totali
|  bleeding minicrit = {{tooltip|10,8 / s|5,4 / tick}}<br/>54 total
+
|  bleeding minicrit = {{tooltip|10,8 / s|5,4 / tick}}<br/>54 totali
|  metal cost repairing = 1 + damage / 5
+
|  metal cost repairing = 1 + danno / 5
|  metal cost reloading = 1 / bullet<br/>2 / rocket salvo
+
|  metal cost reloading = 1 / proiettile<br/>2 / salva di missili
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.8 s
+
|  attack interval  = 0,8 s
 
|  bleeding time    = 5 s
 
|  bleeding time    = 5 s
 
}}
 
}}
 
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
  
 
==Creazione==
 
==Creazione==
 +
{{See also|Creazione}}
 +
===Progetti===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Ambassador
 
| ingredient-1 = Ambassador
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
| result       = Southern Hospitality
+
| result = Southern Hospitality
 
}}
 
}}
<br>
+
{{Blueprint| autoresult = Engineer Melee}}
{{Blueprint | autoresult = Engineer melee}}
+
=== Come Ingrediente per la Creazione ===
===Come ingrediente per la Creazione===
 
 
{{Blueprint|
 
{{Blueprint|
ingredient-1=Scrap Metal|
+
ingredient-1=Southern Hospitality|
ingredient-2=Southern Hospitality|
+
ingredient-2=Scrap Metal|
 
result=Jag|
 
result=Jag|
 
}}
 
}}
  
==Risultati relativi==
+
==Risultati Relativi==
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Wrench related achievements}}
 
{{Wrench related achievements}}
  
== Update history ==
+
== Cronologia degli Aggiornamenti ==
'''[[July 8, 2010 Patch]]''' ([[Engineer Update]])
+
{{update history|
* L'ospitalità meridionale e' stata aggiunta al gioco.
+
'''[[July 8, 2010 Patch/it|Patch dell'8 luglio 2010]]''' ([[Engineer Update/it|Aggiornamento dell'Ingegnere]])
 +
* L'Ospitalità Meridionale è stata aggiunta al gioco.
  
'''[[December 21, 2010 Patch]]'''
+
'''[[December 21, 2010 Patch/it|Patch del 21 dicembre 2010]]'''
* {{Undocumented}} L'arma e' stata aggiunta al progetto per il [[Jag]].
+
* {{Undocumented}} L'Ospitalità Meridonale è stata aggiunta al progetto per il [[Jag/it|Jag]].
  
'''[[February 3, 2011 Patch]]'''
+
'''[[February 3, 2011 Patch/it|Patch del 3 febbraio 2010]]'''
* L'ingegnere che colpisce la [[Sentry Gun]] di un compagno con la chiave inglese riceve l'assist se quest'ultima uccide un nemico.
+
* L'Ingegnere che colpisca la [[Sentry Gun/it|Torretta]] di un compagno con la Chiave Inglese riceve un assist se quest'ultima uccide un nemico.
  
'''[[February 14, 2011 Patch]]'''
+
'''[[February 14, 2011 Patch/it|Patch del 14 febbraio 2011]]'''
* Riparato il bug che impediva all'ingegnere di distruggere le bombe appiccicose con la chiave inglese.
+
* Corretto il bug per cui le armi corpo a corpo non potevano distruggere le bombe adesive.
  
'''[[March 15, 2011 Patch]]'''
+
'''[[March 15, 2011 Patch/it|Patch del 15 marzo 2011]]'''
* {{Undocumented}} Il costo del Jag e' stato ridotto da 2 [[Metallo di scarto]] + Ospitalità meridionale a 1 metallo di scarto + Ospitalità meridionale.
+
* {{Undocumented}} Il costo del Jag e' stato ridotto da 2 [[Scrap Metal/it|Metallo di scarto]] + Ospitalità Meridionale a 1 Metallo di Scarto + Ospitalità meridionale.
  
'''[[April 14, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update]])
+
'''[[April 14, 2011 Patch/it|Patch del 14 aprile 2011]]''' ([[Hatless Update/it|Aggiornamento Hatless]])
* Rimpiazzati l'attributo dei non-[[critici]] con il -25% di danni per l'Ospitalita meridionale.
+
* Sostituito l'attributo dell'impossibilità di infliggere colpi critici casuali con una penalità del 25% ai danni.
  
 
'''[[April 15, 2011 Patch]]'''
 
'''[[April 15, 2011 Patch]]'''
* {{Undocumented}} Rimpiazzato l'attributo dei -25% con l'attributo dei non-critici.
+
* {{Undocumented}} Ripristinato l'attributo dell'impossibilità di infliggere colpi critici casuali.
 
 
  
 
==Curiosità==
 
==Curiosità==
[[Image:Engineer Update Radigan Wrench.jpg|150px|right|thumb|Radigan Conagher mentre tiene l'Ospitalità Meridionale.]]
+
[[Image:Engineer Update Radigan Wrench.jpg|150px|right|thumb|Radigan Conagher mentre impugna l'Ospitalità Meridionale.]]
 
*L'Ospitalità Meridionale, così come la [[Frontier Justice/it|Giustizia di Frontiera]], l'[[Wrangler/it|Attaccabrighe]] e il [[Gunslinger/it|Pistolero]], sembra essere stata ideata da [[Radigan Conagher/it|Radigan Conagher]], il nonno dell'Ingegnere. Questo è mostrato in una [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/evolutionaryman/ pagina nascosta] dell'[[Engineer Update/it|Aggiornamento dell'Ingegnere]].
 
*L'Ospitalità Meridionale, così come la [[Frontier Justice/it|Giustizia di Frontiera]], l'[[Wrangler/it|Attaccabrighe]] e il [[Gunslinger/it|Pistolero]], sembra essere stata ideata da [[Radigan Conagher/it|Radigan Conagher]], il nonno dell'Ingegnere. Questo è mostrato in una [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/evolutionaryman/ pagina nascosta] dell'[[Engineer Update/it|Aggiornamento dell'Ingegnere]].
 
*Il modello è stato creato da WatchMaker| ed inviato a Valve con la [[Contribution page/it|pagina dei contributi]]. Inizialmente, suggerì il nome ''Beat All''.<ref>http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1348478</ref>
 
*Il modello è stato creato da WatchMaker| ed inviato a Valve con la [[Contribution page/it|pagina dei contributi]]. Inizialmente, suggerì il nome ''Beat All''.<ref>http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1348478</ref>
Line 102: Line 101:
 
<references/>
 
<references/>
  
== Voci correlate ==
+
== Voci Correlate ==
 
*[[Basic Engineer strategy/it#Ospitalità Meridionale|Strategie con l'Ospitalità Meridionale]]
 
*[[Basic Engineer strategy/it#Ospitalità Meridionale|Strategie con l'Ospitalità Meridionale]]
  

Revision as of 15:54, 26 September 2011

Sei mooooolto lontano dalla Francia, ragazzo.
L’Ingegnere dando il benvenuto alla Spia

L'Ospitalità Meridionale è un'arma corpo a corpo per l'Ingegnere. Trattasi di una chiave serratubi modificata, con una protezione per le nocche ricoperta di spine e un pezzo metallico affilato in cima.

Colpire un nemico con quest'arma gli causa il sanguinamento, permettendo così al giocatore di osservare la posizione delle Spie invisibili in fuga. Ciò nonostante tale arma non può infliggere colpi critici casuali ed aumenta la vulnerabilità al fuoco del 20%. Cambiare arma corpo a corpo durante il gioco causerà la distruzione ogni costruzione esistente.

Danno e Tempi di Funzione

Vedi anche: Danno
Danno e tempi di funzione
Danno
Danno base 100% 65
Bruciapelo 55-75
Critico 195
Mini-critico 75-101
Sanguinamento 8 / s
40 totali
Sanguinamento (mini-critico) 10,8 / s
54 totali
Danno riparato per colpo 105
Ammontare di aggiornamento per colpo 25
Costo in metallo per ogni colpo di riparazione 1 + danno / 5
Costo in metallo per la ricarica delle munizioni 1 / proiettile
2 / salva di missili
Tempi di Funzione
Intervallo d'attacco 0,8 s
Durata del sanguinamento 5 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Creazione

Vedi anche: Creazione

Progetti

Ambasciatore Metallo di scarto Ospitalità Meridionale
Item icon Ambassador.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Southern Hospitality.png
Elemento classe - Ingegnere Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Gunslinger.png Item icon Southern Hospitality.png Item icon Jag.png Item icon Eureka Effect.png

Come Ingrediente per la Creazione

Ospitalità Meridionale Metallo di scarto Jag
Item icon Southern Hospitality.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Jag.png

Risultati Relativi

Leaderboard class engineer.png Ingegnere

Dedizione Incrollabile
Dedizione Incrollabile
Fai in modo che una singola costruzione resista a più di 2.000 danni senza essere distrutta.


Il Riparatutto
Il Riparatutto
Ripara un totale di 50.000 danni su costruzioni amiche create da altri giocatori.


Accanimento Terapeutico
Accanimento Terapeutico
Ripara una Torretta sotto tiro mentre vieni curato da un Medico.


Per Un Pugno Di Sabotatori
Per Un Pugno Di Sabotatori
Disattiva 25 elettro-sabotatori sulle costruzioni create da altri compagni di squadra.


Corri, Ingegnere, Corri!
Corri, Ingegnere, Corri!
Raggiungi e rimuovi un artificiere da una tua costruzione partendo da una distanza di diversi metri.
L’Unione Fa La Forza
L’Unione Fa La Forza
Aiuta un compagno di squadra a creare una costruzione.


Estrazione Rapida
Estrazione Rapida
Uccidi una Spia e disattiva due elettro-sabotatori entro 10 secondi.


Servizio Ad Omicidio
Servizio Ad Omicidio
Esegui 50 riparazioni e/o ricariche su una Torretta comandata dall'Attaccabrighe di un altro Ingegnere


Aiuto-Meccanico
Aiuto-Meccanico
Potenzia 50 costruzioni create da altri compagni di squadra.


L’Impaziente Inglese
L’Impaziente Inglese
Uccidi con la Chiave Inglese una Spia travestita.

Cronologia degli Aggiornamenti

{{update history| Patch dell'8 luglio 2010 (Aggiornamento dell'Ingegnere)

  • L'Ospitalità Meridionale è stata aggiunta al gioco.

Patch del 21 dicembre 2010

  • [Non documentato] L'Ospitalità Meridonale è stata aggiunta al progetto per il Jag.

Patch del 3 febbraio 2010

  • L'Ingegnere che colpisca la Torretta di un compagno con la Chiave Inglese riceve un assist se quest'ultima uccide un nemico.

Patch del 14 febbraio 2011

  • Corretto il bug per cui le armi corpo a corpo non potevano distruggere le bombe adesive.

Patch del 15 marzo 2011

  • [Non documentato] Il costo del Jag e' stato ridotto da 2 Metallo di scarto + Ospitalità Meridionale a 1 Metallo di Scarto + Ospitalità meridionale.

Patch del 14 aprile 2011 (Aggiornamento Hatless)

  • Sostituito l'attributo dell'impossibilità di infliggere colpi critici casuali con una penalità del 25% ai danni.

April 15, 2011 Patch

  • [Non documentato] Ripristinato l'attributo dell'impossibilità di infliggere colpi critici casuali.

Curiosità

Radigan Conagher mentre impugna l'Ospitalità Meridionale.

Galleria

Note

Voci Correlate