第二名的香蕉

第二名的香蕉
http://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1a/Second_Banana_3D.jpg?2017102417250013895,255,280,3,0,275,4,250,275,2,502,260,0,756,275,0,1008,277,2,1259,260,4,1507,275,4,1747,277,10,1981,260,18,2210,275,15,2424,276,27,2629,259,39,2827,274,20,3015,274,33,3195,258,51,3363,273,20,3530,273,35,3688,255,57,3849,271,27,4008,270,44,4156,252,67,4312,270,42,4458,267,59,4594,250,81,4735,267,59,4870,264,76,5007,247,89,5147,265,65,5299,262,66,5462,244,65,5636,263,43,5832,259,43,6034,243,42,6244,262,23,6472,258,23,6701,240,22,6934,260,8,7180,256,8,7424,239,8,7665,259,1,7914,256,1,8157,239,1,8393,259,1,8631,256,1,8859,239,1,9078,259,10,9302,256,10,9513,239,6,9710,260,27,9917,258,25,10112,240,19,10294,262,54,10469,259,47,10634,242,40,10787,263,70,10933,262,63,11071,244,36,11216,265,67,11350,264,61,11476,247,32,11612,267,67,11732,267,54,11853,250,33,11997,269,54,12148,270,39,12313,254,25,12494,271,33,12691,273,24,12896,256,15,13112,273,16,13343,274,9,13580,259,4http://wiki.teamfortress.com/w/images/6/60/Second_Banana_Alt_3D.jpg?2017102417535315098,280,258,3,0,244,4,274,253,2,550,245,0,828,243,0,1105,252,2,1379,246,5,1651,243,4,1915,252,13,2170,247,20,2421,244,17,2656,251,30,2880,248,43,3096,246,22,3303,252,37,3501,249,56,3686,247,21,3869,253,39,4042,251,62,4200,247,30,4374,253,49,4530,253,74,4672,245,46,4831,252,65,4979,254,89,5123,243,65,5270,250,83,5418,255,97,5571,240,71,5737,249,71,5916,256,70,6107,240,45,6322,248,46,6544,257,45,6774,240,24,7024,247,24,7276,258,24,7531,239,8,7801,247,8,8069,258,8,8334,240,1,8607,247,0,8874,256,1,9134,240,2,9395,247,2,9645,255,2,9885,240,11,10130,248,11,10361,253,8,10577,241,30,10804,248,28,11018,252,21,11217,241,59,11408,249,52,11589,251,44,11756,242,76,11917,249,70,12068,249,61,12205,243,73,12353,251,74,12484,248,58,12610,244,74,12741,251,58,12874,247,41,13026,244,59,13191,251,42,13372,246,27,13570,245,35,13786,251,26,14011,246,16,14247,245,17,14500,252,10,14760,246,4 Default Nommed
基本信息
适用的兵种:	Heavy
位置：	副武器
贡献者：	Gadget sedisocks Mr.Gibbly
发布时间：	2017年10月20日补丁 (Jungle Inferno Update)
获得方式:	合同追踪器
可交易：	是
礼物包装：	是
可合成：	是
可命名：	是
合成编号：	否
中世纪：	是
填装类型：	Recharge (10 seconds)
可获取的品质
独特
游戏内显示
第二名的香蕉 等级 1 - 100 Lunch Box +50% increase in charge recharge rate -33% healing effect Eat to gain health Alt-fire: Share banana with a friend (Small Health Kit)

“

非常遗憾，机枪手玩家。你们没有得到公平的待遇-----第二名没有奖项。为了纪念你们的损失与失败，给你们一个免费的礼物！ — "香蕉“的公共宣传

”

香蕉是一个由steam社区创建的机枪手的次要（副）武器，它看上去是一个半剥开的软香蕉。

This item functions similarly to the Sandvich. Pressing primary fire (default key:MOUSE1) or the taunt button (default key:G) with the Second Banana active will cause the Heavy to consume it and heal health. If the Heavy is at full health, the banana can be eaten repeatedly without recharging.

Unlike the Sandvich, the Second Banana recharges in 11 seconds rather than 30, but only heals up to 200 health at the same rate as the Sandvich. Additionally, dropping the Second Banana with alternate fire (default key:MOUSE2) functions as a small health kit, compared to the Sandvich (which functions as a medium health kit).

Currently, the only way to obtain the Second Banana is to complete the "Consolation Prize" Pyroland contract, which grants an untradable and unmarketable Second Banana as a contract reward.

The Second Banana was contributed to the Steam Workshop under the name "The Battle Banana".

Healing and function times

治疗和动作时间
治疗
治疗量		200 / 20.5% of max health
作用时间
消耗时间		4.3 s
重新充能时间		11 s / Instantly
丢下的物品消失时间		30 s
以上数值由社区玩家估定。

Related achievements

 侦察兵

躲闪者 1，巨人 0 杀死敌方机枪手并吃掉他的三明治。

 机枪手

铁幕 在一次生命中受到 1000 点伤害。

Update history

2017年10月20日补丁 #1 (Jungle Inferno Update)

• The Second Banana was added to the game.

2017年11月7日补丁

• Fixed the bite bodygroup for the Second Banana.

2017年11月17日补丁

• Fixed the animation for The Second Banana plate.

Bugs

• Picking up a health pack at full health will regenerate the Second Banana but will not visually refill the recharge meter.

Trivia

• A "second banana" is an idiom which describes a person who serves in a supporting or secondary capacity. This references the fact that the Second Banana is a "booby prize", as the Heavy lost the Meet Your Match Update's "Heavy Versus Pyro" contest, while the Pyro won the main class-focused prize: the Jungle Inferno Update. It can also be seen as a reference to its secondary weapon status, or its usage in a supporting role to heal teammates.

Gallery

• 

  First-person view

• 

  First-person view, bitten.

• 

  A thrown Second Banana.

See also

• Second Banana strategy