Difference between revisions of "RED/ja"

From Team Fortress Wiki
< RED
Jump to: navigation, search
(don't forget to fix these afterwards)
m
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:レッド}}
+
{{DISPLAYTITLE:RED}}
 
{{Featured article tag}}
 
{{Featured article tag}}
−
[[Image:Team red.png|right|thumb|300px|レッドコーポレートロゴ]][[File:RedmondMann.png|thumb|220px|創設者兼CEO、Redmond Mann、1850年]][[Image:TF2 CharacterArt.jpg|right|thumb|300px|チームレッド]][[Image:redarchitechture.png|right|thumb|300px|レッドの建築様式]]
+
[[Image:Team red.png|right|thumb|300px|RED企業ロゴ]][[File:RedmondMann.png|thumb|220px|創設者兼CEO、Redmond Mann、1850年]][[Image:TF2 CharacterArt.jpg|right|thumb|300px|REDチーム]][[Image:redarchitechture.png|right|thumb|300px|REDの建築様式]]
−
'''信頼性の高い掘削解体は'''おそらく"解体処理"に特化した企業です。これは、実際に世界中の政府や企業の半分を制御します。これは、Redmond Mannが主導しているロケット、ミサイルのインストール、衛星、コンピュータラックは、操作の彼らの基地の下に見つけることができます。
+
'''Reliable Excavation (and) Demolition（確実な発掘と解体）'''はRedmond Mann（レドモンド・マン）によって設立された主に解体業務を行う企業連合体である。その実体は数多の傘下企業によって実に世界の半数の各国政府に影響力を持つとされている。地下では見た目からしていかにも軍事利用されていそうなコンピューターラックや衛星、ロケットやミサイルの発射施設が眠っているのである。
  
−
世界の他の半分はライバル、'''[[BLU/ja|ビルダーズリーグユナイテッド]]'''によって制御されます。各企業は宣伝を使用して公開を左右しようとします。これは、すべて熟練したサラリーマンの使用を介して行われます。書類を介して解決することができないすべての問題は、力を介して決済されます。[[Classes/ja|傭兵]]は、尊敬のボスの名の下に状況に対処するために雇われている。レッドとブルーの間の競合は何年も前の土地紛争の何百ものとして始まった。
+
ライバル関係にある[[BLU/ja|The Builders League United]]も世界の半数の政府に影響を与えるほどの企業連合体である。両者は己の息のかかった役人や官僚たちを主要各国政府に潜り込ませており、秘密裏に世界を管理しているのである。仮に、政治的手法で解決できないような問題に出くわした場合には自らが契約した強力な[[Classes/ja|傭兵軍団]]を現地に送りこみ武力で解決してしまうのだ。BLUとREDの争いは、元々は土地を巡る遺産相続問題が原因で引き起こされたものである。
  
−
レッドとブルーの共有激しい競争。二間のすべての競合が激しい戦争にエスカレートする。会社に雇わ傭兵との間の友情は禁止されています。しかし、レッドの[[Demoman/ja|デモマン]]とブルーの[[Soldier/ja|ソルジャー]]は武器博覧会での会議後に友達になった。ただし、管理者はすぐにお互いに対して2つのピットイン。彼女は他の最初に排除誰にでも新しい'''[[Gunboats/ja|ミステリー武器]]'''を約束した。これは、血なまぐさい戦争に彼らの友情を回した。
+
BLUとREDの各陣営が勢力を拡大する中で、相手と抗争が起こった場合すぐに傭兵たちを使った激しい戦闘へと発展するのは半ば恒例となっている。両陣営間における友好を結ぶことは契約で厳格に禁じられている。…にもかかわらず、BLUの[[Soldier/ja|ソルジャー]]とREDの[[Demoman/ja|デモマン]]は推進式兵器エキスポにて意気投合し、またたく間に友人となってしまった。だが、これに危機感をあらわしたThe Administratorは勝者に贈られる[[Gunboats/ja|謎の新兵器]]を賭けた死闘で二人を闘わせる事を奨励し、その二人が築き上げた友情は血で血を洗う争いによって呆気無く崩壊してしまうのであった。
  
−
レッドはもっと素朴なスタイルまたはアーキテクチャを支持する。しかし、同社はまだドレスコードが含まれています。それは衣服の赤い部分は識別のために着用することが求められています。
+
REDはBLUと比較した場合、建築物は割とおざなりな風潮がある。多くは木製の丸太作りであり、建造期間の短い手法を好むようだ。服装規定について、従業員各員には各々が視認しやすいようにと赤い色彩設計を用いることが義務付けられている。
  
 
{{anchor|Sub-Fronts}}
 
{{anchor|Sub-Fronts}}
−
== サブ前線 ==
+
== 傘下企業 ==
−
{{see also|List of companies/ja}}
+
{{see also|List of companies}}
−
レッド含まれての既知のサブ前線：
+
現在判明しているREDの傘下企業:
  
 
* Alliance Towing  
 
* Alliance Towing  
Line 31: Line 31:
 
* Sunny Hay
 
* Sunny Hay
 
* Zippy Plow
 
* Zippy Plow
 +
 +
== 関連商品 ==
 +
<gallery>
 +
File:Merch Red Pass.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0595 RED駐車パス]
 +
File:REDpatchmainMerch.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0599 REDデザインパッチ]
 +
File:Merch RED Sticky Plush.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0225 RED粘着爆弾ぬいぐるみ]
 +
File:Merch Red Gelaskin.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0100 REDチーム iPhone3G用カバー]
 +
File:Merch_Red_4g.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G2377 REDチーム iPhone4用カバー]
 +
</gallery>
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
−
*レッドチームは、'' Team Fortress 2を''の"顔"です。彼らは多くのボックスアートや宣伝資料にブルーも表示されます。彼らはまた、''チーム''動画の紹介で"優勝チーム"として描かれています。
+
*REDチームはこの''チームフォートレス2'' の「看板チーム」とも言えるでしょう。ボックスアートや宣伝資料にBLUチームよりも多く登場していますし、''[[Meet the Team]]''シリーズ動画内でもBLUの「討伐チーム」として紹介されています。
−
*皮肉なことに、信頼性の発掘解体は、常にいくつかのコントロールポイントとペイロードマップで防御チームです。しかし、その名前が、彼らは攻撃者がされていることを示唆している。
+
*皮肉なことにReliable Excavation Demolition（確実な発掘と解体）チームは、その名前とは裏腹にコントロールポイントやペイロードマップではいつも防衛チームになってます。むしろ、BLUチームよりもあからさまに攻撃的なチーム名ではあるのですが…。
−
**しかし、そのコントロールポイントは、通常、[[Dustbowl|ロケット]]や[[Gravel Pit|レーザーのガン]]のような武器のいくつかの並べ替えにリンクされています。
+
**しかし、マップの最終CPに物騒な[[Dustbowl|でっかいロケット]]や[[Gravel Pit|レーザー砲]]が置いてあるあたり、ある意味では名前通りなのかもしれません。
−
== も参照してください ==
+
== 関連項目 ==
−
* [[Administrator/ja|管理者]]
+
* [[Administrator/ja|Administrator（管理者）]]
−
* [[List of companies/ja|企業一覧]]
+
* [[BLU/ja|BLU（ライバル企業）]]
−
* [[BLU/ja|ブルー]]
+
* [[List of companies]]
  
 
== 外部リンク ==
 
== 外部リンク ==
−
* [http://www.teamfortress.com/war/administrator/ "The Administrator"] [[comic]]  
+
* [http://www.teamfortress.com/war/administrator/ "The Administrator"] [[comic|Webコミック]]  
−
* [http://www.reliableexcavationdemolition.com/ Reliable Excavation Demolition] &ndash; fan-made website
+
* [http://www.reliableexcavationdemolition.com/ Reliable Excavation Demolition] &ndash; ファンサイト
  
 
{{Languages}}
 
{{Languages}}
 
[[Category:Background/ja]]
 
[[Category:Background/ja]]

Revision as of 18:10, 14 January 2011


RED企業ロゴ
創設者兼CEO、Redmond Mann、1850年
REDチーム
REDの建築様式

Reliable Excavation (and) Demolition（確実な発掘と解体）はRedmond Mann（レドモンド・マン）によって設立された主に解体業務を行う企業連合体である。その実体は数多の傘下企業によって実に世界の半数の各国政府に影響力を持つとされている。地下では見た目からしていかにも軍事利用されていそうなコンピューターラックや衛星、ロケットやミサイルの発射施設が眠っているのである。

ライバル関係にあるThe Builders League Unitedも世界の半数の政府に影響を与えるほどの企業連合体である。両者は己の息のかかった役人や官僚たちを主要各国政府に潜り込ませており、秘密裏に世界を管理しているのである。仮に、政治的手法で解決できないような問題に出くわした場合には自らが契約した強力な傭兵軍団を現地に送りこみ武力で解決してしまうのだ。BLUとREDの争いは、元々は土地を巡る遺産相続問題が原因で引き起こされたものである。

BLUとREDの各陣営が勢力を拡大する中で、相手と抗争が起こった場合すぐに傭兵たちを使った激しい戦闘へと発展するのは半ば恒例となっている。両陣営間における友好を結ぶことは契約で厳格に禁じられている。…にもかかわらず、BLUのソルジャーとREDのデモマンは推進式兵器エキスポにて意気投合し、またたく間に友人となってしまった。だが、これに危機感をあらわしたThe Administratorは勝者に贈られる謎の新兵器を賭けた死闘で二人を闘わせる事を奨励し、その二人が築き上げた友情は血で血を洗う争いによって呆気無く崩壊してしまうのであった。

REDはBLUと比較した場合、建築物は割とおざなりな風潮がある。多くは木製の丸太作りであり、建造期間の短い手法を好むようだ。服装規定について、従業員各員には各々が視認しやすいようにと赤い色彩設計を用いることが義務付けられている。

傘下企業

関連項目： List of companies

現在判明しているREDの傘下企業:

  • Alliance Towing
  • Binski Paper Co.
  • Brown Nugget Prospecting
  • Cornwell
  • Hampshire's Heavy Mining Equipment
  • Happy Farmers Cooperative
  • Husky acres
  • Imperial Mining
  • Jenkin Coal Co.
  • Old Geezer Draft Beer
  • Red Bread
  • Red Shed
  • Red Valley Mining
  • Sanders BBQ
  • Sunny Hay
  • Zippy Plow

関連商品

トリビア

  • REDチームはこのチームフォートレス2 の「看板チーム」とも言えるでしょう。ボックスアートや宣伝資料にBLUチームよりも多く登場していますし、Meet the Teamシリーズ動画内でもBLUの「討伐チーム」として紹介されています。
  • 皮肉なことにReliable Excavation Demolition（確実な発掘と解体）チームは、その名前とは裏腹にコントロールポイントやペイロードマップではいつも防衛チームになってます。むしろ、BLUチームよりもあからさまに攻撃的なチーム名ではあるのですが…。

関連項目

外部リンク


言語: English · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体）‎ · 中文（繁體）‎
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=RED/ja&oldid=312877"