Difference between revisions of "Proof of Purchase/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m
 
(9 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Proof of Purchase}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = ProofofPurchase.png
 
| image              = ProofofPurchase.png
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas as Classes]]
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
| released          = [[Uber Update/pt-br|Über Atualização]]
+
| equip-region      = hat
| availability      = [[Promotional items/pt-br|Promocional]] {{tooltip|<small>(Compra)</small>|Dado pela compra de Team Fortress 2 antes de 23 de Junho de 2011.}}
+
| released          = {{Patch name|6|23|2011}}
 +
| released-major    = Über Update
 +
| availability      = {{avail|promotional}} {{tooltip|<small>(Compra)</small>|Concedido pela compra de Team Fortress 2 antes de 23 de junho de 2011 ou pela ativação de uma versão física para PC no Steam.}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | loadout-prefix  =  
+
   | item-kind        = {{item kind|Hat}}
   | level           = Level 50
+
   | item-level       = 50
   | item-description = From another era.
+
   | item-description = {{item description|Proof of Purchase}}
   | item-flags      = Not Tradable
+
   | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Engineer''' sobre comprar o jogo|If ya done it, it ain't braggin'!|sound=Engineer_dominationengineer07.wav}}
+
{{Quotation|'''O Engineer''' sobre comprar o jogo|Se você fez, não está se gabando!|sound=Engineer_dominationengineer07.wav|en-sound=yes}}
O '''Proof of Purchase''' é um [[hats/pt-br|chapéu]] especial para todas as classes. Ele aparece como um {{W|Brodie helmet}} verde levemente danificado e o ícone do ''Team Fortress 2'' em um tom mais escurdo estampado no lado. Uma faixa estreita com uma fivela dourada se extende atrás, sobre o pescoço do usuário.
 
  
Esse chapéu é dado a jogadores que compraram ''Team Fortress 2'' antes da [[Über Update/pt-br|Über Atualização]] no dia 23 de junho de 2011<ref>http://www.teamfortress.com/freetoplay/faq.php</ref>, aqueles que receberam o jogo como presente<ref>http://imgur.com/iA2Li</ref>, e aqueles que ativaram uma cópia física do jogo.
+
O '''{{item name|Proof of Purchase}}''' (''Proof of Purchase'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para [[classes/pt-br|todas as classes]]. É um [[w:pt:Capacete Brodie|capacete Brodie]] verde levemente danificado com duas faixas desgastadas passando pelo meio e o ícone do ''Team Fortress 2'' em um tom mais escuro estampado no lado. Uma faixa estreita com uma fivela dourada se estende atrás, sobre o pescoço do usuário.
 +
 
 +
Este item foi inicialmente concedido aos jogadores que compraram ''Team Fortress 2'' antes da {{update link|Über Update}} no dia 23 de junho de 2011<ref>[https://www.teamfortress.com/freetoplay/faq.php Site Oficial do TF2: {{tooltip|Free-to-Play FAQ|Perguntas Frequentes Sobre a Gratuidade}}] {{lang icon|en}}</ref>, mas ainda pode ser obtido ao receber o jogo de presente<ref>[https://web.archive.org/web/20210901114315/https://i.imgur.com/iA2Li.png Mensagem de e-mail de Robin Walker] {{lang icon|en}}</ref> ou ao ativar uma cópia física do jogo, tal como ao comprar [[The Orange Box/pt-br|The Orange Box]].
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pt-br|Über Atualização]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
* O Proof of Purchase foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Proof of Purchase}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
* Corrigido Proof of Purchase não podendo ser usado no [[Crafting/pt-br|projeto Reconstruir Chapéu]].
+
* Correção do {{item name|Proof of Purchase}} não podendo ser usado no [[Crafting/pt-br|projeto Reconstruir Chapéu]].
  
==Bugs==
+
== Notas ==
*O Proof of Purchase disaparece ao morrer.
+
* Comprar o [https://store.steampowered.com/bundle/232/Valve_Complete_Pack/ Valve Complete Pack] após o dia 12 de dezembro de 2018 não concede ao jogador o {{item name|Proof of Purchase}} por conta do pacote não incluir a versão paga do jogo<ref>[https://web.archive.org/web/20210901114158/https://i.imgur.com/wI2Zzdb.png Mensagem do Suporte Steam] {{lang icon|en}} confirmando que o pacote contém a versão gratuita.</ref>.
  
==Curiosidades==
+
== Curiosidades ==
*O {{W|Brodie helmet}} também foi chamado de Tin Helmet ou Doughboy helmet. Menos carinhosamente, era chamado de Shrapnel Helmet por sua tendência de quebrar quando acertado por uma bala. O chapéu foi famoso durante as Guerras Mundiais, nas quais os Aliados usaram o Brodie Helmet.
+
* A descrição se refere às origens do item. O item é visível no modelo do [[Team Fortress 2 Alpha/pt-br#Classes|Commando]] da versão [[Team Fortress 2/pt-br#Design "Invasion"|"Invasion"]] do ''Team Fortress 2'', assim como os arquivos que vazaram em 2003 com o código fonte do ''Half-Life 2'''s.
*A descrição se refere às origens do chapéu. O chapéu é visível no modelo do [[Team Fortress 2 Alpha/pt-br#Classes|Commando]] da versão [[Team Fortress 2/pt-br#.22Invasion.22 design|"Invasion"]] do ''Team Fortress 2'', assim como os arquivos que vazaram em 2003 com o código fonte do ''Half-Life 2'''s.
 
**O chapéu também pode ser visto em duas imagens de concepção que aparecem na seção ''Artwork'' em TeamFortress.com [http://teamfortress.com/images/artwork/concept/commando_01_r.jpg] [http://teamfortress.com/images/artwork/concept/human_commando_finishedsketch.jpg]
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
Image:scout_proof_of_purchase.png|[[Scout/pt-br|Scout]]
+
File:scout proof of purchase.png|{{cl|Scout}}
Image:soldier_proof_of_purchase.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]]
+
File:soldier proof of purchase.png|{{cl|Soldier}}
Image:pyro_proof_of_purchase.png|[[Pyro/pt-br|Pyro]]
+
File:pyro proof of purchase.png|{{cl|Pyro}}
Image:demoman_proof_of_purchase.png|[[Demoman/pt-br|Demoman]]
+
File:demoman proof of purchase.png|{{cl|Demoman}}
Image:heavy_proof_of_purchase.png|[[Heavy/pt-br|Heavy]]
+
File:heavy proof of purchase.png|{{cl|Heavy}}
Image:engineer_proof_of_purchase.png|[[Engineer/pt-br|Engineer]]
+
File:engineer proof of purchase.png|{{cl|Engineer}}
Image:medic_proof_of_purchase.png|[[Medic/pt-br|Medic]]
+
File:medic proof of purchase.png|{{cl|Medic}}
Image:sniper_proof_of_purchase.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
+
File:sniper proof of purchase.png|{{cl|Sniper}}
Image:spy_proof_of_purchase.png‎|[[Spy/pt-br|Spy]]
+
File:spy proof of purchase.png‎|{{cl|Spy}}
Image:Invhumancommando.png|Human Commando do estágio [[Team_Fortress_2#.22Invasion.22_design|"Invasion"]] do desenvolvimento do ''TF2''
+
File:Invhumancommando.png|Human Commando do estágio [[Team Fortress 2/pt-br#Design "Invasion"|"Invasion"]] do desenvolvimento do ''TF2''.
Image:Human_commando_concept.png|Human Commando [[Concept art/pt-br|concept art]]
+
File:Human commando concept.png|Arte conceitual do Human Commando.
Image:Tf2commando.png|Human Commando [[Concept art/pt-br|concept art]]
+
File:Tf2commando.png|Arte conceitual do Human Commando.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Referências==
+
== Referências ==
 
<references/>
 
<references/>
  
 
+
{{Über Update Nav}}
{{UberUpdateNav}}
+
{{SteamVR wearables Nav}}
{{ASNav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
[[Category:Promotional_items/pt-br]]
 

Latest revision as of 19:33, 22 December 2023

Se você fez, não está se gabando!
O Engineer sobre comprar o jogo

O Comprovante de Compra (Proof of Purchase) é um item cosmético para todas as classes. É um capacete Brodie verde levemente danificado com duas faixas desgastadas passando pelo meio e o ícone do Team Fortress 2 em um tom mais escuro estampado no lado. Uma faixa estreita com uma fivela dourada se estende atrás, sobre o pescoço do usuário.

Este item foi inicialmente concedido aos jogadores que compraram Team Fortress 2 antes da Über Atualização no dia 23 de junho de 2011[1], mas ainda pode ser obtido ao receber o jogo de presente[2] ou ao ativar uma cópia física do jogo, tal como ao comprar The Orange Box.

Histórico de atualizações

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)

  • Adição do Comprovante de Compra ao jogo.

Atualização de 18 de outubro de 2011

Notas

  • Comprar o Valve Complete Pack após o dia 12 de dezembro de 2018 não concede ao jogador o Comprovante de Compra por conta do pacote não incluir a versão paga do jogo[3].

Curiosidades

  • A descrição se refere às origens do item. O item é visível no modelo do Commando da versão "Invasion" do Team Fortress 2, assim como os arquivos que vazaram em 2003 com o código fonte do Half-Life 2's.

Galeria

Referências

  1. Site Oficial do TF2: Free-to-Play FAQ (em inglês)
  2. Mensagem de e-mail de Robin Walker (em inglês)
  3. Mensagem do Suporte Steam (em inglês) confirmando que o pacote contém a versão gratuita.