Difference between revisions of "Paint Can/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(retranslated)
Line 5: Line 5:
 
| image              = Backpack Paint Can.png
 
| image              = Backpack Paint Can.png
 
| released          = [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]
 
| released          = [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]
−
| availability      = Losowa, Zakup, Skrzynki
+
| availability      = Zmienne (zobacz [[#Kolory|poniżej]])
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
Line 14: Line 14:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Snajper''' o przemalowanych przedmiotach|Cóż, lepiej się zaopatrzę!|sound=Sniper_award10.wav}}
 
{{Quotation|'''Snajper''' o przemalowanych przedmiotach|Cóż, lepiej się zaopatrzę!|sound=Sniper_award10.wav}}
−
'''Puszki z farbą''' to przedmioty pozwalające na zmianę schematu kolorów czapek. Puszki z farbą zostały zaimplementowane do gry w czasie [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomii]] [[September 30, 2010 Patch/pl|30 września 2010]]. Dostępnych jest 14 kolorów. Wszystkie poza dwoma kolorami mogą zostać zakupione w Sklepie Mann Co. lub znalezione losowo w grze. 2 kolory - "Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia" i "Charakterystyczny Brak Odcienia" - można odnaleźć tylko poprzez otworzenie [[Mann Co. Supply Crate/pl#Seria #1|Skrzynek Mann Co.]] z pierwszej serii.
+
'''Puszki z farbą''' to przedmioty pozwalające na zmianę schematu kolorów [[Hats/pl|czapek]]. Farby są dostępne w 21 różnych kolorach, jednak tylko 13 z nich jest dostępne w [[Mann Co. Store/pl|Sklepie Mann Co.]]. Pozostałe kolory mogą być znalezione poprzez [[Item Drop System/pl|system losowych przedmiotów]], lub podczas otwierania różnych [[Crate/pl|Skrzynek]].
  
−
Od [[October 6, 2010 Patch/pl|aktualizacji z 6 października 2010]] możliwe jest usunięcie farby z nakryć głowy, przywracając je do ich oryginalnego koloru. W takim przypadku jednak Puszka z farbą '''nie powróci do gracza.'''{{anchor|Paintable Hats and Misc. Items}}
+
Przemalowane czapki mogą zostać przywrócone do ich oryginalnego koloru. Może to być zrobione poprzez wybranie przedmiotu w [[Backpack/pl|plecaku]] i następne kliknięcie na przycisk Przywróć. Jednak kolor farby użyty do przemalowania czapki '''nie powróci do gracza.'''{{anchor|Paintable Hats and Misc. Items}}
  
−
Valve zaznaczyło na forum, że istnieją plany wprowadzenia możliwości malowania [[weapons/pl|broni]], jednak priorytet tych planów jest zależny od zainteresowania graczy. <ref name="Steam Forum">[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1456468  Steam Users' Forums: Painting Weapons in the Future (Provided That We Want It)] {{Lang icon|en}}</ref>
+
Valve zaznaczyło na forum, że istnieją plany wprowadzenia możliwości malowania [[weapons/pl|broni]], jednak priorytet tych planów jest zależny od zainteresowania graczy. <ref name="Steam Forum">[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1456468  Forum Użytkowników Steama: Malowanie broni w przyszłości (Zapewnienie, że tego chcemy)]</ref>
  
−
== Przedmioty do malowania==
+
Farba "Duch Drużyny" zmienia kolor przedmiotu w zależności od jego drużyny. Cena podana za "Duch Drużyny" wynosi obecnie {{Item price|all|item=Team Spirit}}, podczas gdy normalna cena farby to {{Item price|all}}. Może zostać zdobyta poprzez system losowych przedmiotów, jak i znaleziona w [[Crate/pl|skrzyni]] z serii nr. 7.
−
Lista wszystkich przedmiotów możliwych do przemalowania, łącznie z ukazaniem przedmiotu już po przemalowaniu, znajduje się w artykule [[List of paintable items/pl|Lista malowanych przedmiotów]].
+
 
 +
Farby "Różowy jak Diabli", "Kolor Podobny do Łupkowego", "Ponura Oliwka", "Gorzki Smak Porażki i Limonki", "Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena" i "Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia" nie mogą być zakupione w [[Mann Co. Store/pl|Sklepie Mann Co.]]. Jedynym sposobem ich pozyskania są [[Mann Co. Supply Crate/pl#Seria .239|skrzynki]] z serii nr. 9.
 +
 
 +
== Podgląd przemalowanych przedmiotów ==
 +
 
 +
Następujące strony prezentują podgląd przedmiotów przemalowanych przy pomocy Puszek z farbą. Najedź kursorem na dowolne zdjęcie, aby wyświetlić nazwę farby, która została użyta podczas malowania. Popularne tendencje do malowania kapeluszy na poszczególne kolory można zobaczyć na stronie [http://mk3.tf2stats.net/hats/ tf2stats.net]. {{Lang icon|en}}
 +
 
 +
:'''Uwaga''': Zdjęcia przemalowanych przedmiotów mogą się nieco różnić od aktualnego wyglądu w grze ze względu na zmienne oświetlenie map. Dla przedmiotów przyjmujących barwy drużyn wykorzystano wygląd modelu z drużyny RED, co oznacza, że przemalowany model może wyglądać inaczej, jeśli będzie noszony w drużynie BLU. (z wyjątkiem farby Duch Drużyny, dla której wykorzystano modele BLU i RED).
 +
 
 +
{{Painted items/nav}}
  
 
== Kolory ==
 
== Kolory ==
−
{| class="wikitable grid"
+
{| class="wikitable grid" style="line-height:120%;"
−
! class="header" | Obraz
+
! class="header" width=5% | Obraz
−
! class="header" | Nazwa
+
! class="header" width=30% | Nazwa
−
! class="header" | Kolor
+
! class="header" width=5% | Kolor
 +
! class="header" width=10% | Dostępność
 +
! class="header" width=5% | Obraz
 +
! class="header" width=30% | Nazwa
 +
! class="header" width=5% | Kolor
 +
! class="header" width=10% | Dostępność
 +
|-
 +
| [[File:Paint Can 2F4F4F.png|80px]]
 +
| Kolor Podobny do Łupkowego
 +
| style="background:#2F4F4F" | <font color="white">#2F4F4F</font>
 +
|
 +
{{Cross}} Zakup
 +
 
 +
{{Cross}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#9}}
 +
| [[File:Paint Can CF7336.png|80px]]
 +
| Pomarańcz [[Mann Co./pl|Mann Co.]]
 +
| style="background:#CF7336" | #CF7336
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
  
−
! class="header" | Obraz
+
{{Cross}} Skrzynki
−
! class="header" | Nazwa
 
−
! class="header" | Kolor
 
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can 7D4071.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 7D4071.png|80px]]
 
| Głęboko Zaangażowana Purpura
 
| Głęboko Zaangażowana Purpura
 
| style="background:#7D4071" | <font color="white">#7D4071</font>
 
| style="background:#7D4071" | <font color="white">#7D4071</font>
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 +
{{Check}} Losowa
 +
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#2}}
 
| [[File:Paint Can A57545.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can A57545.png|80px]]
 
| Muskularny Brąz
 
| Muskularny Brąz
 
| style="background:#A57545" | #A57545
 
| style="background:#A57545" | #A57545
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 +
{{Check}} Losowa
 +
 +
{{Cross}} Skrzynki
 
|-
 
|-
−
| [[File:Paint Can 7E7E7E.png|80px]]
+
| [[File:Paint Can 141414.png|80px]]
−
| Szarość Wiekowych Wąsów
+
| Charakterystyczny Brak Odcienia
−
| style="background:#7E7E7E" | #7E7E7E
+
| style="background:#141414" | <font color="white">#141414</font>
 +
|
 +
{{Cross}} Zakup
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#1, #3}}
 
| [[File:Paint Can 51384A.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 51384A.png|80px]]
 
| Fiolet Zacnego Kapelusznika
 
| Fiolet Zacnego Kapelusznika
 
| style="background:#51384A" | <font color="white">#51384A</font>
 
| style="background:#51384A" | <font color="white">#51384A</font>
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 +
{{Check}} Losowa
 +
 +
{{Cross}} Skrzynki
 
|-
 
|-
−
| [[File:Paint Can E7B53B.png|80px]]
+
| [[File:Paint Can 7E7E7E.png|80px]]
−
| Złocistość [[Australium]]
+
| Szarość Wiekowych Wąsów
−
| style="background:#E7B53B" | #E7B53B
+
| style="background:#7E7E7E" | #7E7E7E
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Cross}} Skrzynki
 
| [[File:Paint Can C5AF91.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can C5AF91.png|80px]]
 
| Osobliwie Szarawe Zabarwienie
 
| Osobliwie Szarawe Zabarwienie
 
| style="background:#C5AF91" | #C5AF91
 
| style="background:#C5AF91" | #C5AF91
−
|-
+
|  
−
| [[File:Paint Can D8BED8.png|80px]]
+
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
−
| Kolor nr 216-190-216
+
 
−
| style="background:#D8BED8" | #D8BED8
+
{{Check}} Losowa
−
| [[File:Paint Can 694D3A.png|80px]]
+
 
−
| Brąz [[Radigan Conagher|Radigana Conaghera]]
+
{{Cross}} Skrzynki
−
| style="background:#694D3A" | #694D3A
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can 729E42.png|80px]]
 
−
| Niezaprzeczalnie Zielony
 
−
| style="background:#729E42" | #729E42
 
−
| [[File:Paint Can 7C6C57.png|80px]]
 
−
| Odcień Zaiste Rdzawy
 
−
| style="background:#7C6C57" | #7C6C57
 
−
|-
 
−
| [[File:Paint Can CF7336.png|80px]]
 
−
| Pomarańcz [[Mann Co.]]
 
−
| style="background:#CF7336" | #CF7336
 
−
| [[File:Paint Can 424F3B.png|80px]]
 
−
| Zachłanność [[Non-player characters#Zepheniah Mann and Company|Zefeniasza]]
 
−
| style="background:#424F3B" | #424F3B
 
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can E6E6E6.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can E6E6E6.png|80px]]
 
| Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia
 
| Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia
 
| style="background:#E6E6E6" | #E6E6E6
 
| style="background:#E6E6E6" | #E6E6E6
−
| [[File:Paint Can 141414.png|80px]]
+
|  
−
| Charakterystyczny Brak Odcienia
+
{{Cross}} Zakup
−
| style="background:#141414" | <font color="white">#141414</font>
+
 
−
|-
+
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#1, #4}}
 
| [[File:Paint Can FF69B4.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can FF69B4.png|80px]]
 
| Różowy jak Diabli
 
| Różowy jak Diabli
 
| style="background:#FF69B4" | #FF69B4
 
| style="background:#FF69B4" | #FF69B4
−
| [[File:Paint Can 2F4F4F.png|80px]]
+
|
−
| Kolor Podobny do Łupkowego
+
{{Cross}} Zakup
−
| style="background:#2F4F4F" | #2F4F4F
+
 
 +
{{Cross}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#9}}
 +
|-
 +
| [[File:Paint Can E7B53B.png|80px]]
 +
| Złocistość [[Australium/pl|Australium]]
 +
| style="background:#E7B53B" | #E7B53B
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#2}}
 +
| [[File:Paint Can 694D3A.png|80px]]
 +
| Brąz [[Radigan Conagher/pl|Radigana Conaghera]]
 +
| style="background:#694D3A" | #694D3A
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Cross}} Skrzynki
 
|-
 
|-
−
| [[File:Paint Can 808000.png|80px]]
+
| [[File:Paint Can D8BED8.png|80px]]
−
| Ponura Oliwka
+
| Kolor nr 216-190-216
−
| style="background:#808000" | #808000
+
| style="background:#D8BED8" | #D8BED8
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#5}}
 
| [[File:Paint Can 32CD32.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 32CD32.png|80px]]
 
| Gorzki Smak Porażki i Limonki
 
| Gorzki Smak Porażki i Limonki
 
| style="background:#32CD32" | #32CD32
 
| style="background:#32CD32" | #32CD32
 +
|
 +
{{Cross}} Zakup
 +
 +
{{Cross}} Losowa
 +
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#9}}
 
|-
 
|-
 +
| [[File:Paint Can E9967A.png|80px]]
 +
| Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia
 +
| style="background:#E9967A" | #E9967A
 +
|
 +
{{Cross}} Zakup
 +
 +
{{Cross}} Losowa
 +
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#9}}
 
| [[File:Paint Can F0E68C.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can F0E68C.png|80px]]
 
| Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena
 
| Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena
 
| style="background:#F0E68C" | #F0E68C
 
| style="background:#F0E68C" | #F0E68C
−
| [[File:Paint Can E9967A.png|80px]]
+
|
−
| Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia
+
{{Cross}} Zakup
−
| style="background:#E9967A" | #E9967A
+
 
 +
{{Cross}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#9}}
 +
|-
 +
| [[File:Paint Can 808000.png|80px]]
 +
| Ponura Oliwka
 +
| style="background:#808000" | #808000
 +
|
 +
{{Cross}} Zakup
 +
 
 +
{{Cross}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#9}}
 +
| [[File:Paint Can 7C6C57.png|80px]]
 +
| Odcień Zaiste Rdzawy
 +
| style="background:#7C6C57" | #7C6C57
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Cross}} Skrzynki
 +
|-
 +
| [[File:Paint Can 729E42.png|80px]]
 +
| Niezaprzeczalnie Zielony
 +
| style="background:#729E42" | #729E42
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Cross}} Skrzynki
 +
| [[File:Paint Can 424F3B.png|80px]]
 +
| Zachłanność [[Non-player characters/pl#Zefeniasz Mann i Spółka|Zefeniasza]]
 +
| style="background:#424F3B" | #424F3B
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Paint Can|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Check}} Losowa
 +
 
 +
{{Cross}} Skrzynki
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 | [[File:Paint Can TeamSpirit.png|80px]]
 
| rowspan=2 | [[File:Paint Can TeamSpirit.png|80px]]
 
| rowspan=2 | Duch Drużyny
 
| rowspan=2 | Duch Drużyny
 
| style="background:#b8383b; height:40px;" | #B8383B
 
| style="background:#b8383b; height:40px;" | #B8383B
−
| rowspan=2 colspan=3 |
+
| rowspan=2 |
 +
{{Check}} {{Tooltip|Zakup|{{Item price|All|item=Team Spirit|tooltips=no}}}}
 +
 
 +
{{Cross}} Losowa
 +
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Skrzynki|#7}}
 +
| rowspan=2 colspan=4 |
 +
|-
 +
| style="background:#5885a2; height:40px;" | #5885A2
 
|-
 
|-
−
| style="background:#5885a2; height:40px;" | #5885A2
 
 
|}
 
|}
 +
:''Uwagi: Kolumna dostępności prezentuje standardowe warunki pozyskania. Jakiekolwiek specjalne, ograniczone czasowo promocje pojawiające się w [[Mann Co. Store/pl|Sklepie Mann Co.]] nie są i nie powinny być brane pod uwagę.''
 +
 +
== Historia aktualizacji ==
  
−
== Ciekawostki ==
+
'''[[October 6, 2010 Patch/pl|6 października 2010]]'''
−
* "216-190-216" w nazwie "Kolor nr 216-190-216" jest dziesiętnym zapisem koloru w jego szesnastkowym kodzie, #D8BED8. Taki szyfr może być próbą ukrycia faktu, że jest to kolor różowy - niepasujący do filozofii firmy "Mann Co."
+
* Dodano możliwość przywrócenia oryginalnego koloru przemalowanych czapek.
−
*Pomalowane przedmioty nie działają na komputerach z DirectX 8. Zamiast nich wyświetlają się zwykłe, niepomalowane. Jednakże wiadomości na temat barwy w opisach pozostają bez zmian.
+
 
−
*Niektóre czapki, jak [[Demoman's Fro/pl|Afro Demomana]], [[Respectless Rubber Glove/pl|Niepoważna Gumowa Rękawica]], [[Triboniophorus Tyrannus/pl|Żelkus Gigantus]] czy [[Hound Dog/pl|Hound Dog]] powracają do swojej zwyczajnej barwy po śmierci gracza. Nie wiadomo, czy zostanie to naprawione w przyszłości.
+
'''[[November 19, 2010 Patch/pl|19 listopada 2010]]'''
 +
* Dodano farbę Duch Drużyny.
 +
 
 +
'''[[December 2, 2010 Patch/pl|2 grudnia 2010]]'''
 +
* Naprawiono błąd z czapkami pomalowanymi na kolor drużyny wyświetlającymi się niepoprawnie w trakcie podglądania malowania farbą Duch Drużyny.
 +
* Poprawiono wygląd wielu pomalowanych czapek. Pomalowane czapki powinny teraz wyglądać mniej jak lita kolorowa plama i zachować więcej charakteru i tekstury czapki.
 +
* Następujące przedmioty można teraz malować: [[Sergeant's Drill Hat/pl|Kapelusz Instruktora Musztry]], [[Pyro's Beanie/pl|Wirniczek Pyro]], [[Dangeresque, Too?/pl|Okulary Ryzykanta]], [[Whiskered Gentleman/pl|Wąsaty Dżentelmen]], [[Safe'n'Sound/pl|Nauszniki Ochronne]], [[Trophy Belt/pl|Pas Zdobyczy]], [[Frenchman's Beret/pl|Beret Francuza]], [[Camera Beard/pl|Broda z Aparatem]], [[Max's Severed Head/pl|Zerwana Głowa Maxa]], [[Alien Swarm Parasite/pl|Pasożyt z Alien Swarm]], [[Ellis' Cap/pl|Czapka Ellisa]] oraz [[Horrific Headsplitter/pl|Makabryczny Rozłupywacz]].
  
−
{{ToolNav}}
+
'''[[December 10, 2010 Patch/pl|10 grudnia 2010]]'''
 +
* Dodano 6 nowych kolorów farb ("Różowy jak Diabli", "Kolor Podobny do Łupkowego", "Ponura Oliwka", "Gorzki Smak Porażki i Limonki", "Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena" i "Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia").
  
 +
== Błędy ==
 +
* Podczas korzystania z komendy +quickswitch w celu szybkiej zmiany ekwipunku gracza, przemalowane przedmioty nie są odróżniane od zwykłych przedmiotów; oznacza to, że jeśli gracz posiada kilka wariantów kolorystycznych tego samego kapelusza, nie będą one wyświetlane ({{tooltip|są one traktowane jako duplikaty|polecenie +quickswitch pokazuje tylko jeden przedmiot danego typu, aby zapobiec wyświetlaniu nadmiernej ilości przedmiotów w liście}}), a w panelu +quickswitch widoczny jest tylko jeden przedmiot danego typu.
 +
 +
== Ciekawostki ==
 +
* "216-190-216" jest nazwą Koloru nr. 216-190-216 w systemie RGB przedstawiającym kolory jako liczby.
 +
* Przemalowane przedmioty nie są wyświetlane na DirectX 8 i przyjmują w zamian domyślne kolory. Po uruchomieniu gry w trybie DirectX 8 opis Puszek z farbą oraz opis przedmiotów "noszonych" przez innych graczy będzie informował gracza o tym fakcie. Dodatkowo, przemalowane przedmioty będą miały także dodatkowy czerwony opis o treści "Kolor przemalowania nie będzie widoczny na twoim komputerze (wymagany jest tryb DX9 lub wyższy)".
  
 
==Odniesienia==  
 
==Odniesienia==  
  
 
<references />
 
<references />
 +
 +
{{MannConomyNav}}
 +
{{ToolNav}}

Revision as of 16:01, 5 March 2011

„
Cóż, lepiej się zaopatrzę!
Kliknij, by odtworzyć
— Snajper o przemalowanych przedmiotach
 ”

Puszki z farbą to przedmioty pozwalające na zmianę schematu kolorów czapek. Farby są dostępne w 21 różnych kolorach, jednak tylko 13 z nich jest dostępne w Sklepie Mann Co.. Pozostałe kolory mogą być znalezione poprzez system losowych przedmiotów, lub podczas otwierania różnych Skrzynek.

Przemalowane czapki mogą zostać przywrócone do ich oryginalnego koloru. Może to być zrobione poprzez wybranie przedmiotu w plecaku i następne kliknięcie na przycisk Przywróć. Jednak kolor farby użyty do przemalowania czapki nie powróci do gracza.

Valve zaznaczyło na forum, że istnieją plany wprowadzenia możliwości malowania broni, jednak priorytet tych planów jest zależny od zainteresowania graczy. [1]

Farba "Duch Drużyny" zmienia kolor przedmiotu w zależności od jego drużyny. Cena podana za "Duch Drużyny" wynosi obecnie , podczas gdy normalna cena farby to . Może zostać zdobyta poprzez system losowych przedmiotów, jak i znaleziona w skrzyni z serii nr. 7.

Farby "Różowy jak Diabli", "Kolor Podobny do Łupkowego", "Ponura Oliwka", "Gorzki Smak Porażki i Limonki", "Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena" i "Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia" nie mogą być zakupione w Sklepie Mann Co.. Jedynym sposobem ich pozyskania są skrzynki z serii nr. 9.

Podgląd przemalowanych przedmiotów

Następujące strony prezentują podgląd przedmiotów przemalowanych przy pomocy Puszek z farbą. Najedź kursorem na dowolne zdjęcie, aby wyświetlić nazwę farby, która została użyta podczas malowania. Popularne tendencje do malowania kapeluszy na poszczególne kolory można zobaczyć na stronie tf2stats.net. (angielski)

Uwaga: Zdjęcia przemalowanych przedmiotów mogą się nieco różnić od aktualnego wyglądu w grze ze względu na zmienne oświetlenie map. Dla przedmiotów przyjmujących barwy drużyn wykorzystano wygląd modelu z drużyny RED, co oznacza, że przemalowany model może wyglądać inaczej, jeśli będzie noszony w drużynie BLU. (z wyjątkiem farby Duch Drużyny, dla której wykorzystano modele BLU i RED).

Template:Painted items/nav

Kolory

Obraz Nazwa Kolor Dostępność Obraz Nazwa Kolor Dostępność
Paint Can 2F4F4F.png Kolor Podobny do Łupkowego #2F4F4F

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram cross.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can CF7336.png Pomarańcz Mann Co. #CF7336

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can 7D4071.png Głęboko Zaangażowana Purpura #7D4071

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can A57545.png Muskularny Brąz #A57545

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can 141414.png Charakterystyczny Brak Odcienia #141414

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can 51384A.png Fiolet Zacnego Kapelusznika #51384A

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can 7E7E7E.png Szarość Wiekowych Wąsów #7E7E7E

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can C5AF91.png Osobliwie Szarawe Zabarwienie #C5AF91

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can E6E6E6.png Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia #E6E6E6

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can FF69B4.png Różowy jak Diabli #FF69B4

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram cross.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can E7B53B.png Złocistość Australium #E7B53B

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can 694D3A.png Brąz Radigana Conaghera #694D3A

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can D8BED8.png Kolor nr 216-190-216 #D8BED8

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can 32CD32.png Gorzki Smak Porażki i Limonki #32CD32

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram cross.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can E9967A.png Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia #E9967A

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram cross.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can F0E68C.png Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena #F0E68C

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram cross.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can 808000.png Ponura Oliwka #808000

Pictogram cross.png  Zakup

Pictogram cross.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

Paint Can 7C6C57.png Odcień Zaiste Rdzawy #7C6C57

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can 729E42.png Niezaprzeczalnie Zielony #729E42

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

Paint Can 424F3B.png Zachłanność Zefeniasza #424F3B

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram tick.png  Losowa

Pictogram cross.png  Skrzynki

80px Duch Drużyny #B8383B

Pictogram tick.png  Zakup

Pictogram cross.png  Losowa

Pictogram tick.png  Skrzynki

#5885A2
Uwagi: Kolumna dostępności prezentuje standardowe warunki pozyskania. Jakiekolwiek specjalne, ograniczone czasowo promocje pojawiające się w Sklepie Mann Co. nie są i nie powinny być brane pod uwagę.

Historia aktualizacji

6 października 2010

  • Dodano możliwość przywrócenia oryginalnego koloru przemalowanych czapek.

19 listopada 2010

  • Dodano farbę Duch Drużyny.

2 grudnia 2010

10 grudnia 2010

  • Dodano 6 nowych kolorów farb ("Różowy jak Diabli", "Kolor Podobny do Łupkowego", "Ponura Oliwka", "Gorzki Smak Porażki i Limonki", "Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena" i "Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia").

Błędy

  • Podczas korzystania z komendy +quickswitch w celu szybkiej zmiany ekwipunku gracza, przemalowane przedmioty nie są odróżniane od zwykłych przedmiotów; oznacza to, że jeśli gracz posiada kilka wariantów kolorystycznych tego samego kapelusza, nie będą one wyświetlane (są one traktowane jako duplikaty), a w panelu +quickswitch widoczny jest tylko jeden przedmiot danego typu.

Ciekawostki

  • "216-190-216" jest nazwą Koloru nr. 216-190-216 w systemie RGB przedstawiającym kolory jako liczby.
  • Przemalowane przedmioty nie są wyświetlane na DirectX 8 i przyjmują w zamian domyślne kolory. Po uruchomieniu gry w trybie DirectX 8 opis Puszek z farbą oraz opis przedmiotów "noszonych" przez innych graczy będzie informował gracza o tym fakcie. Dodatkowo, przemalowane przedmioty będą miały także dodatkowy czerwony opis o treści "Kolor przemalowania nie będzie widoczny na twoim komputerze (wymagany jest tryb DX9 lub wyższy)".

Odniesienia

  1. ↑ Forum Użytkowników Steama: Malowanie broni w przyszłości (Zapewnienie, że tego chcemy)
w • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mannkonomia
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Uzbrojenie
Leaderboard class scout.png Skaut
Leaderboard class soldier.png Żołnierz
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Gruby
Leaderboard class medic.png Medyk
Leaderboard class sniper.png Snajper
Leaderboard class spy.png Szpieg
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Przedmioty działania
Narzędzia
Inne
Komiksy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Paint_Can/pl&oldid=384728"