Difference between revisions of "Oktoberfest/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Damage table)
Line 10: Line 10:
 
Avec le [[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]] équipé, le Medic s’approche la tête du baril de son arme et respire profondément, le guérissant de 11 points de santé. Le Medic est vulnérable durant cette raillerie. Il peut être utilisé pour guérir le Médic pendant une période d'humiliation. Vous pouvez toujours guérir un allié si vous avez activé l'option 'Le Medi Gun continue de guérir une fois le bouton relaché' dans les options avancées multijoueur. Pratiquer cette raillerie ne remplit pas votre [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]].
 
Avec le [[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]] équipé, le Medic s’approche la tête du baril de son arme et respire profondément, le guérissant de 11 points de santé. Le Medic est vulnérable durant cette raillerie. Il peut être utilisé pour guérir le Médic pendant une période d'humiliation. Vous pouvez toujours guérir un allié si vous avez activé l'option 'Le Medi Gun continue de guérir une fois le bouton relaché' dans les options avancées multijoueur. Pratiquer cette raillerie ne remplit pas votre [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]].
  
Cette raillerie est très utile quand vous prenez des dégâts de feu ou de saignement et que vous croyez que votre régénération de vie automatique ne suffira pas à vous sauver d'une mort certaine. Faites juste attention de ne pas avoir d'ennemis proche de vous!
+
Cette raillerie est très utile quand vous prenez des dégâts de feu ou de saignement et que vous croyez que votre régénération de vie automatique ne suffira pas à vous sauver d'une mort certaine. Faites juste attention de ne pas avoir d'ennemis proche de vous !
  
 
== Guérison et temps de fonctionnement ==
 
== Guérison et temps de fonctionnement ==

Revision as of 16:38, 31 May 2011

«
Ha ha ha! Oktoberfest!
Le Medic
»

Avec le Kritzkrieg équipé, le Medic s’approche la tête du baril de son arme et respire profondément, le guérissant de 11 points de santé. Le Medic est vulnérable durant cette raillerie. Il peut être utilisé pour guérir le Médic pendant une période d'humiliation. Vous pouvez toujours guérir un allié si vous avez activé l'option 'Le Medi Gun continue de guérir une fois le bouton relaché' dans les options avancées multijoueur. Pratiquer cette raillerie ne remplit pas votre ÜberCharge.

Cette raillerie est très utile quand vous prenez des dégâts de feu ou de saignement et que vous croyez que votre régénération de vie automatique ne suffira pas à vous sauver d'une mort certaine. Faites juste attention de ne pas avoir d'ennemis proche de vous !

Guérison et temps de fonctionnement

Guérison et durées de fonctionnement
Soin
Auto-guérison 11
Durées de fonctionnement
Durée de la Raillerie 4 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Anecdotes

  • Cette raillerie est basée sur une animation inutilisé du Medi Gun. Certaines spéculations disaient qu'elle était supprimée à cause de la possible référence avec les drogues, mais fut éventuellement rajoutée pour le Kritzkrieg.
  • Certains pensent que l'animation d’inhalation est une référence des pipes à eau avec la Marijuana, mais vu la personnalité du Medic, il est plus semblable que ce soit une référence à la respiration de la brasse durant la célébration de l'Oktoberfest en Allemagne.
  • Avant le retour de cette raillerie, il y avait un fichier sonore, "Ha ha ha, Oktoberfest!" qui accompagnait la raillerie. Mais il fut désactivé quand les spéculations sur la possible référence aux drogues est arrivée.


Template:Allweapons Nav/fr
Template:Medic Nav/fr