Difference between revisions of "Le Party Phantom/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (oops)
m
 
(35 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Recent addition}}
+
{{update trans}}
{{DISPLAYTITLE:Le Party Phantom}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type         = hat
+
| type           = cosmetic
| image       = Le Party Phantom.png
+
| image         = Le Party Phantom.png
| used-by     = [[Spy/fr|Spy]]
+
| team-colors    = yes
| released     = [[Australian Christmas/fr|Australian Christmas]]
+
| used-by       = [[Spy/fr|Spy]]
| availability = Craft, Drop, Caisse [[Festive Winter Crate/fr|Caisse festive d'hiver]]
+
| equip-region  = head skin
| trade       = yes
+
| contributed-by = {{Steamid|76561197998264485}}
| gift         = yes
+
| released       = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}})
| paint       = no
+
| availability   = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|unusual|collectors}}
| rename      = yes
+
| trade         = yes
| loadout     = yes
+
| gift           = yes
   | level      = Niveau 0-100
+
| marketable    = yes
 +
| paint         = no
 +
| rename         = yes
 +
| numbered       = no
 +
| loadout       = yes
 +
   | prefix      = Le
 +
  | item-kind    = Masque
 
}}
 
}}
  
'''Le Party Phantom''' est un chapeau disponible pour le [[Spy/fr|Spy]], sorti avec la [[December 17, 2010 Patch/fr|mise à jour du 17 décembre 2010]]. Il consiste en un masque blanc et rouge de bal masqué.
+
{{Quotation|'''Le Spy''' sur les bals costumés|Désolé d'arriver sans prévenir.|sound=Spy specialcompleted04 fr.wav}}
 +
 
 +
Le '''Fantôme de la Fête''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Spy/fr|Spy]]. Il apparaît comme un Masque de Mascarade blanc et de la couleur de l'équipe, avec une bordure dorée.
 +
 
 +
== Historique des mises à jour ==
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* Le Fantôme de la Fête a été ajouté au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 +
* Le Fantôme de la Fête a été ajouté au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]], peut être [[Crafting/fr|fabriqué]] et a été inclus dans le [[Item drop system/fr|système de drop aléatoire]].
 +
* Le Fantôme de la Fête qui était un [[Cosmetic items/fr|chapeau]] a été déplacé pour devenir un objets divers.
  
==Anecdote==
+
== Anecdotes ==
*Ce masque peut faire référence au [[Wikipedia:fr:Le_Fantôme_de_l'Opéra|Fantôme de l'Opéra]], qui portait un masque similaire au ''Party Phantom'' pour cacher son visage.
+
* Ce masque peut faire référence au ''[[w:fr:Le Fantôme de l'Opéra|Fantôme de l'Opéra]]''. Il est aussi probablement grandement inspiré du carnaval vénitien des alentours du XVème siècle.
  
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Spy Nav/fr}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 16:33, 14 September 2022

«
Désolé d'arriver sans prévenir.
Le Spy sur les bals costumés
»

Le Fantôme de la Fête est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Spy. Il apparaît comme un Masque de Mascarade blanc et de la couleur de l'équipe, avec une bordure dorée.

Historique des mises à jour

Patch du 17 décembre 2010 (Noël Australien)

  • Le Fantôme de la Fête a été ajouté au jeu.

Patch du 21 décembre 2010

Anecdotes

  • Ce masque peut faire référence au Fantôme de l'Opéra. Il est aussi probablement grandement inspiré du carnaval vénitien des alentours du XVème siècle.