Difference between revisions of "Kritzkrieg/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: update templates)
(name fix)
Line 9: Line 9:
 
| used-by          = [[Medic/zh-hant|醫護兵]]
 
| used-by          = [[Medic/zh-hant|醫護兵]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| released        = [[The Gold Rush Update/zh-hant|淘金熱更新(醫護兵更新)]]
+
| released        = [[The Gold Rush Update/zh-hant|淘金熱-醫護兵更新]]
 
| availability    = {{avail|Unlock|Craft|Drop|Purchase}}
 
| availability    = {{avail|Unlock|Craft|Drop|Purchase}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
Line 16: Line 16:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = 等級 8 醫療槍
 
   | level          = 等級 8 醫療槍
   | att-1-neutral  = ÜberCharge時,100%爆擊率
+
   | att-1-neutral  = ÜberCharge 時有 100% 爆擊率
 
   | att-2-positive = +25% Ubercharge 集電速率
 
   | att-2-positive = +25% Ubercharge 集電速率
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''醫護兵'''|嗯…哼…嗯…看來還需要很多屍體袋…|sound=Medic_taunts02.wav}}
+
{{Quotation|'''醫護兵'''|嗯...哼...嗯...看來還需要很多屍體袋...|sound=Medic_taunts02.wav}}
  
'''爆擊製造者'''是可透過解鎖成就取得的[[Medic/zh-hant|醫護兵]][[secondary/zh-hant|次要武器]]。它跟[[Medi Gun/zh-hant|醫療槍]]很像,不過發射口的管子多裝了一個較粗的桶狀物,且爆擊製造者的治療光束還多了黃色的線型小粒子。
+
'''爆擊製造者(Kritzkrieg)'''是可透過解鎖成就取得的[[Medic/zh-hant|醫護兵]]次要[[weapons/zh-hant|武器]]。它的外型跟[[Medi Gun/zh-hant|醫療槍]]很像,不過發射口的管子多裝了一個較粗的桶狀物,且爆擊製造者的治療光束還多了黃色的線型小粒子。
  
跟醫療槍一樣,爆擊製造者可以將隊友或偽裝的間諜進行將最大生命值到達 150% 的超量治療。當[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]啟動時,可提供治療目標 100% 的[[Critical hit/zh-hant|爆擊]]加成,但卻沒有刀槍不入的效果。另外,ÜberCharge 能量條增加速度也比原醫療槍快了 25%
+
跟醫療槍一樣,爆擊製造者可以將隊友或偽裝的間諜進行將最大生命值到達 150% 的超量治療。當 [[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]] 啟動時,可提供治療目標 100% 的[[Critical hit/zh-hant|爆擊]]加成,但卻沒有刀槍不入的效果。另外,ÜberCharge 能量條增加速度也比原醫療槍快了 25%。治療槍的光束只要鎖定目標,之後只要在有效範圍內一直按著攻擊鍵就會持續自動治療該目標。這使得醫護兵能夠躲在敵人攻擊的死角治療目標。在多人遊戲的進階設定裡面,也能夠設定成只要按一次攻擊鍵就能持續治療目標。當玩家是處於[[overheal/zh-hant|超量治療]]的狀態時,身上會浮現出小十字架般的飄浮靈氣粒子。
  
治療槍的光束只要鎖定目標,之後只要在有效範圍內一直按著攻擊鍵就會持續自動治療該目標。這使得醫護兵能夠躲在敵人攻擊的死角治療目標。在多人遊戲的進階設定裡面,也能夠設定成只要按一次攻擊鍵就能持續治療目標。當玩家是處於[[overheal/zh-hant|超量治療]]的狀態時,身上會浮現出小十字架般的飄浮靈氣粒子。
+
爆擊製造者的[[Taunt/zh-hant|嘲諷]]是可恢復生命值的[[Oktoberfest/zh-hant|狂歡啤酒味]]。
  
爆擊製造者的[[Taunt/zh-hant|嘲諷]]是可恢復生命值的[[Oktoberfest/zh-hant|狂歡啤酒味]]。
+
只要成功解鎖 16 個醫護兵[[achievement/zh-hant|成就]]的玩家,就可以獲得爆擊製造者當作獎勵。
  
 
== 治療與動作時間 ==
 
== 治療與動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| healing            = yes
 
| healing            = yes
|  heal combat      = 24 /秒
+
|  heal combat      = 24/秒
|  heal noncombat    = 72 /秒
+
|  heal noncombat    = 72/秒
 
|  charge fill dmg  = {{tooltip|600|造成傷害}}
 
|  charge fill dmg  = {{tooltip|600|造成傷害}}
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  charge fill speed = 3.125% /秒 ({{tooltip|1.563% /秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
+
|  charge fill speed = 3.125% /秒 ({{tooltip|1.563%/秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
 
|  max charge time  = 32 秒 ({{tooltip|64 秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
 
|  max charge time  = 32 秒 ({{tooltip|64 秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
 
|  effect time      = 8 秒
 
|  effect time      = 8 秒
Line 69: Line 69:
  
 
== 相關成就 ==
 
== 相關成就 ==
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements/zh-hant |一般]] ===
+
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements/zh-hant |一般成就]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| {{Show achievement|General|Master of Disguise}}
 
| {{Show achievement|General|Master of Disguise}}
Line 98: Line 98:
 
}}
 
}}
  
== 相關更新 ==
+
== 更新紀錄 ==
 +
{{Update history|
 
'''[[May 2, 2008 Patch/zh-hant|2008年5月2日更新]]'''
 
'''[[May 2, 2008 Patch/zh-hant|2008年5月2日更新]]'''
 
* 修正了爆擊製造者的客戶端在粒子系統時當機的問題。
 
* 修正了爆擊製造者的客戶端在粒子系統時當機的問題。
 +
 
'''[[May 5, 2008 Patch/zh-hant|2008年5月5日更新]]'''
 
'''[[May 5, 2008 Patch/zh-hant|2008年5月5日更新]]'''
 
* 當換職業/武器時,修正了能量效果還在爆擊製造者上的問題。
 
* 當換職業/武器時,修正了能量效果還在爆擊製造者上的問題。
 +
 
'''[[May 9, 2008 Patch/zh-hant|2008年5月9日更新]]'''
 
'''[[May 9, 2008 Patch/zh-hant|2008年5月9日更新]]'''
* 修正了爆擊製造者充電的速度比醫療槍快。
+
* 修正爆擊製造者充電速度沒有比醫療槍快的錯誤。
* 修正了使用爆擊製造者的爆擊能力在進戰武器上,但並沒有爆擊加乘的問題。
+
* 修正了使用爆擊製造者的爆擊能力在進戰武器上,但並沒有爆擊加成的問題。
 +
 
 
'''[[July 29, 2008 Patch/zh-hant|2008年7月29日更新]]'''
 
'''[[July 29, 2008 Patch/zh-hant|2008年7月29日更新]]'''
* 修正了爆擊製造者在伺服器上的爆擊能力結束時,無法在作用的問題。
+
* 修正於伺服器內,爆擊製造者的爆擊能力結束時無法再使用的問題。
 +
 
 
'''[[August 19, 2008 Patch/zh-hant|2008年8月19日更新]]'''
 
'''[[August 19, 2008 Patch/zh-hant|2008年8月19日更新]]'''
* 增加了爆擊製造者的 Übercharge 速率,從10%增加至25%。
+
* 將爆擊製造者的 Übercharge 速率從 10% 增加至 25%。
 +
 
 
'''[[May 21, 2009 Patch/zh-hant|2009年5月21日更新]]'''
 
'''[[May 21, 2009 Patch/zh-hant|2009年5月21日更新]]'''
* 增加了一個新的爆擊製造者的嘲諷,此嘲諷也可以治愈10的生命值。
+
* 為爆擊製造者增加了一個可以治療 10 點生命值的新嘲諷。
* 榴彈和火箭被一個火焰兵反吹時,它們在爆擊製造者的效果的影響下,被反吹榴彈和火箭的現在會變成爆擊的。
+
* 在爆擊製造者的效果下,榴彈和火箭被一個火焰兵反吹時,榴彈和火箭會變成爆擊的狀態。
 +
 
 
'''[[December 22, 2010 Patch/zh-hant|2010年12月22日更新]]'''
 
'''[[December 22, 2010 Patch/zh-hant|2010年12月22日更新]]'''
* 修正了一個錯誤在爆擊製造者的嘲諷動畫裡。
+
* 修正了爆擊製造者的嘲諷動畫錯誤。
 +
 
 
'''[[January 7, 2011 Patch/zh-hant|2011年1月7日更新]]'''
 
'''[[January 7, 2011 Patch/zh-hant|2011年1月7日更新]]'''
* •修正了爆擊製造者的爆擊能力啟動時武器沒有爆擊音效的問題。
+
* 修正了爆擊製造者的爆擊能力啟動時,武器沒有爆擊音效的問題。
 
+
}}
== 錯誤 ==
 
* 就算[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]後不是刀槍不入的狀態,但仍不能在攜帶情報箱時啟動,啟動後也無法減取情報箱。
 
  
 
== 相關細節 ==
 
== 相關細節 ==
* 爆擊製造者的英文名稱"Kritzkrieg"是將"Crits"(爆擊)和 "[[Wikipedia:Blitzkrieg|Blitzkrieg]]"(德文中的閃電戰)融合拼成的。
+
* 爆擊製造者的英文名稱 Kritzkrieg 的發音音標為 {{pronounce|'krɪtzkriːg}}。
* 爆擊製造者剛推出時,Valve打算讓它有 200% 的[[overheal/zh-hant|超量治療]]能力,不過這樣做會讓[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]使用的機會變少,所以在後來的測試就修改掉了。不過爆擊製造者的模組檔案名稱仍然叫"Overhealer"。
+
* Kritzkrieg 其實是將「Crits」(爆擊)和「[[Wikipedia:Blitzkrieg|Blitzkrieg]]」(德文中的閃電戰)融合拼成的新字。
* 爆擊製造者之所以設計為等級 8 物品,可能是它能提供8秒的[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]時間。
+
* 爆擊製造者剛推出時,Valve 打算讓它有 200% 的[[overheal/zh-hant|超量治療]]能力,但是這樣做會讓使用 [[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]] 的機會變少,所以在後來的測試就修改掉了。不過爆擊製造者的模組檔案名稱仍然叫做「<tt>Overhealer</tt>」。
 +
* 爆擊製造者之所以設計為等級 8 物品,可能是因為它能提供 8 秒的 [[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]] 時間。
  
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
Line 130: Line 137:
 
File:Kritzkrieg 1st person red.png|紅隊版的第一人稱視角。
 
File:Kritzkrieg 1st person red.png|紅隊版的第一人稱視角。
 
File:Kritzkrieg 1st person blu.png|藍隊版的第一人稱視角。
 
File:Kritzkrieg 1st person blu.png|藍隊版的第一人稱視角。
File:ÜberCharge Kritzkrieg.png|爆擊製造者的 ÜberCharge。
+
File:ÜberCharge Kritzkrieg.png|爆擊製造者所施放的 ÜberCharge。
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
* [[Medic strategy#Kritzkrieg|爆擊製造者策略]]
+
* [[Basic Medic strategy/zh-hant#爆擊製造者|爆擊製造者使用策略]]
 +
* [[Medi Gun/zh-hant|醫療槍]]
 +
* [[Quick-Fix/zh-hant|快速治療者]]
 +
 
  
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}

Revision as of 11:50, 22 February 2012

爆擊製造者(Kritzkrieg)是可透過解鎖成就取得的醫護兵次要武器。它的外型跟醫療槍很像,不過發射口的管子多裝了一個較粗的桶狀物,且爆擊製造者的治療光束還多了黃色的線型小粒子。

跟醫療槍一樣,爆擊製造者可以將隊友或偽裝的間諜進行將最大生命值到達 150% 的超量治療。當 ÜberCharge 啟動時,可提供治療目標 100% 的爆擊加成,但卻沒有刀槍不入的效果。另外,ÜberCharge 能量條增加速度也比原醫療槍快了 25%。治療槍的光束只要鎖定目標,之後只要在有效範圍內一直按著攻擊鍵就會持續自動治療該目標。這使得醫護兵能夠躲在敵人攻擊的死角治療目標。在多人遊戲的進階設定裡面,也能夠設定成只要按一次攻擊鍵就能持續治療目標。當玩家是處於超量治療的狀態時,身上會浮現出小十字架般的飄浮靈氣粒子。

爆擊製造者的嘲諷是可恢復生命值的狂歡啤酒味

只要成功解鎖 16 個醫護兵成就的玩家,就可以獲得爆擊製造者當作獎勵。

治療與動作時間

治療與動作時間
治療
治療(戰鬥中) 100% 24/秒
治療(非戰鬥中) 300% 72/秒
動作時間
效果持續 8 秒
充電全滿速度 3.125% /秒 (1.563%/秒
最大充電時間 32 秒 (64 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

示範影片

合成系統

參見: 合成系統

藍圖

兵種標誌 - Medic 空位標誌 - 次要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Kritzkrieg.png Item icon Quick-Fix.png Item icon Vaccinator.png

作為合成的材料之一

爆擊製造者 Bonk! 原子能量飲料 爆擊可樂
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png = Item icon Crit-a-Cola.png
爆擊製造者 天堂路 拐杖糖
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Candy Cane.png
回收金屬 瘋狂牛奶 爆擊製造者 快速治療者
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Mad Milk.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Quick-Fix.png

相關成就

Achieved.png 一般成就

偽裝大師
偽裝大師
欺騙敵方醫務兵治療你。


團隊醫生
團隊醫生
扮演醫務兵時累積 25000 治療點數。


Leaderboard class scout.png 偵察兵

神力加持
神力加持
醫護兵ÜberCharge 作用下,殺死 3 名敵人。


Leaderboard class heavy.png 重裝兵

兵種角力
兵種角力
與友方醫護兵合作殺死敵方的重裝兵和醫護兵搭檔。


分工合作
分工合作
醫護兵協助下殺死 10 名敵人,而且你和醫護兵都必須存活。


效忠團隊
效忠團隊
在敵人攻擊己方醫護兵的 3 秒內,殺死 50 名敵人。
紅色十月節
紅色十月節
讓正在治療你的醫護兵取得優勢。


蘇維埃萬歲
蘇維埃萬歲
獲得 ÜberCharge 50 次。

Leaderboard class engineer.png 工程師

醫生、補給加槍管
醫生、補給加槍管
受敵火攻擊下,一邊接受醫護兵治療,一邊修復步哨防禦槍。


Leaderboard class medic.png 醫護兵

高壓滅菌器
高壓滅菌器
使用單一 ÜberCharge 協助火焰兵點燃 5 名敵人。


臨床禮儀
臨床禮儀
務必治療達成成就的隊友。


大藥廠
大藥廠
在你們兩個都還活著時,協助重裝兵殺死 10 個敵人。


爆破助攻
爆破助攻
使用單一 ÜberCharge 協助火箭兵炸死 5 名敵人。


挫傷
挫傷
使用單一 ÜberCharge 協助重裝兵使用拳頭攻擊 2 名敵人。


參謀長
參謀長
累積一百萬總治療點數。


會診
會診
於一條命內協助我方醫護兵殺死 3 個敵人。


安樂死
安樂死
協助殺死 20 個復仇者。


雙盲試驗
雙盲試驗
在敵方醫護兵部署 ÜberCharge 的 8 秒內,在其附近部署你的 ÜberCharge。


家族練習
家族練習
ÜberCharge您的 5 個 Steam 社群好友。


未有任何死傷
未有任何死傷
在一個回合結束後未殺死任何敵人,而且是 6 人(含)以上的隊伍中,得分最高的


精采的回合
精采的回合
治療 200 位呼叫「Medic!」的隊友。


團隊醫療
團隊醫療
與 2 位其他醫護兵一起部署 3 個同步的 ÜberCharges


到府急診
到府急診
加入你的好友所在之一的遊戲,然後幫他補充 ÜberCharge


虛偽誓言
虛偽誓言
殺死你在治療的敵方間諜
地獄之藥
地獄之藥
幫忙 100 位著火的隊友滅火。


實習醫生
實習醫生
只用一條命累積 7000 治療點數。


醫療突破
醫療突破
使用單一 ÜberCharge協助爆破兵摧毀 5 個敵方工程師的建築物


醫療介入
醫療介入
拯救快要由高處墜下的隊友。


助產士危機
助產士危機
工程師正在修復被敵火攻擊的步哨防禦槍時提供治療。


扮演醫生
扮演醫生
於沒有醫護兵的隊伍中,當您的隊友呼叫「Medic!」後,第一個轉換成醫護兵,並且治療 500 點的生命值。


預防藥
預防藥
使用 ÜberCharge 和隊友一起阻止敵人佔領控制點


四重分流術
四重分流術
治療一名同時被 4 個敵人攻擊的隊友。


其他意見
其他意見
一次幫 2 位隊友補充 ÜberCharge


專科醫生
專科醫生
只用一條命累積 10,000 治療點數。


外科手術準備
外科手術準備
「設定」階段結束前備妥 ÜberCharge


受傷皇后
受傷皇后
5 分鐘內部署 3 個 ÜberCharges,並在此期間內協助殺掉 5 個敵人。


分級處理
分級處理
在隊友被暴擊的爆炸類攻擊打中前不到一秒內,在他們身上部署 ÜberCharge


團結一致,獲得勝利
團結一致,獲得勝利
只用一條命協助殺死於敵方控制點上的 3 個敵人。


你會感到有一點刺痛
你會感到有一點刺痛
使用單一 ÜberCharge 協助偵察兵 殺死 3 名敵人。

Leaderboard class spy.png 間諜

供您參考,我是一名間諜
供您參考,我是一名間諜
背刺最近5秒內治療過你的醫護兵


保險詐騙
保險詐騙
你接受敵方醫護兵治療時,殺死一名敵人。


更新紀錄

2008年5月2日更新
  • 修正了爆擊製造者的客戶端在粒子系統時當機的問題。

2008年5月5日更新

  • 當換職業/武器時,修正了能量效果還在爆擊製造者上的問題。

2008年5月9日更新

  • 修正爆擊製造者充電速度沒有比醫療槍快的錯誤。
  • 修正了使用爆擊製造者的爆擊能力在進戰武器上,但並沒有爆擊加成的問題。

2008年7月29日更新

  • 修正於伺服器內,爆擊製造者的爆擊能力結束時無法再使用的問題。

2008年8月19日更新

  • 將爆擊製造者的 Übercharge 速率從 10% 增加至 25%。

2009年5月21日更新

  • 為爆擊製造者增加了一個可以治療 10 點生命值的新嘲諷。
  • 在爆擊製造者的效果下,榴彈和火箭被一個火焰兵反吹時,榴彈和火箭會變成爆擊的狀態。

2010年12月22日更新

  • 修正了爆擊製造者的嘲諷動畫錯誤。

2011年1月7日更新

  • 修正了爆擊製造者的爆擊能力啟動時,武器沒有爆擊音效的問題。

相關細節

  • 爆擊製造者的英文名稱 Kritzkrieg 的發音音標為 /'krɪtzkriːg/
  • Kritzkrieg 其實是將「Crits」(爆擊)和「Blitzkrieg」(德文中的閃電戰)融合拼成的新字。
  • 爆擊製造者剛推出時,Valve 打算讓它有 200% 的超量治療能力,但是這樣做會讓使用 ÜberCharge 的機會變少,所以在後來的測試就修改掉了。不過爆擊製造者的模組檔案名稱仍然叫做「Overhealer」。
  • 爆擊製造者之所以設計為等級 8 物品,可能是因為它能提供 8 秒的 ÜberCharge 時間。

畫廊

參見