Difference between revisions of "Japan Charity Bundle/zh-hant"
(Created page with '400px|right|link=http://www.teamfortress.com/post.php?id=5170 [[File:Tf2_raised_figure.png|thumb|來自 [http://www.teamfortress.com TF2 官方部…') |
Jcmbmhitacid (talk | contribs) (Modified the name of items in this bundle in Trad. Chinese due to the official localization update.) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
{{quotation|'''TF2 官方部落格''' 對社群玩家說|這裡是 Valve,我們總是被具有豐富的想像力和擁有慷慨解囊的理念,熱心於 TF2 的社群玩家的行為舉止,一而再再而三地口口稱讚 - 透過藝術大賽,地圖的創作,物品的製作,或是在數百種裡的任何一種方式,使你每天設法留給我們對你極深刻的印象。今天,我們一時希望能提供一個機會去幫助目前發生震災的日本,互相幫忙才是最重要的。}} | {{quotation|'''TF2 官方部落格''' 對社群玩家說|這裡是 Valve,我們總是被具有豐富的想像力和擁有慷慨解囊的理念,熱心於 TF2 的社群玩家的行為舉止,一而再再而三地口口稱讚 - 透過藝術大賽,地圖的創作,物品的製作,或是在數百種裡的任何一種方式,使你每天設法留給我們對你極深刻的印象。今天,我們一時希望能提供一個機會去幫助目前發生震災的日本,互相幫忙才是最重要的。}} | ||
− | '''日本公益組合包'''更新是在[[March 23, 2011 Patch/zh-hant|2011年3月23日更新]]中新增的一組[[hats/zh-hant|帽子]]和[[Noise Maker/zh-hant|噪音製造器]]所組合而成的套件包。更新中新增了三頂新帽子和兩個噪音製造器到[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]裡販售直到4月7日截止。在販售的套件包裡只有包括[[Humanitarian's Hachimaki/zh-hant| | + | '''日本公益組合包'''更新是在[[March 23, 2011 Patch/zh-hant|2011年3月23日更新]]中新增的一組[[hats/zh-hant|帽子]]和[[Noise Maker/zh-hant|噪音製造器]]所組合而成的套件包。更新中新增了三頂新帽子和兩個噪音製造器到[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]裡販售直到4月7日截止。在販售的套件包裡只有包括[[Humanitarian's Hachimaki/zh-hant|人道主義頭巾]]和[[Benefactor's Kanmuri/zh-hant|恩人冠帽]]這兩頂帽子而已,然而只有[[Magnanimous Monarch/zh-hant|君主頭冠]]是用單售的方式來販售。販售出的物品所賺到的所有收入都將直接資助給{{w|American Red Cross|美國紅十字會}}在{{w|2011 Tōhoku earthquake and tsunami|2011年日本東北地方太平洋近海地震和海嘯}}的救援行動。到了3月29日,慈善機構已經募得了30萬美元,最後在4月8日,籌措到了430,543.65美元。 |
Line 16: | Line 16: | ||
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3 | 全職業 | | width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3 | 全職業 | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Humanitarian's Hachimaki|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Humanitarian's Hachimaki|icon-size=75px}} | ||
− | | width="100px" | [[Humanitarian's Hachimaki/zh-hant| | + | | width="100px" | [[Humanitarian's Hachimaki/zh-hant|人道主義頭巾]] |
|- | |- | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Benefactor's Kanmuri|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Benefactor's Kanmuri|icon-size=75px}} | ||
− | | width="100px" | [[Benefactor's Kanmuri/zh-hant| | + | | width="100px" | [[Benefactor's Kanmuri/zh-hant|恩人冠帽]] |
|- | |- | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Magnanimous Monarch|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Magnanimous Monarch|icon-size=75px}} | ||
− | | width="100px" | [[Magnanimous Monarch/zh-hant| | + | | width="100px" | [[Magnanimous Monarch/zh-hant|君主頭冠]] <sup>†</sup> |
|} | |} | ||
− | <sup>†</sup> | + | <sup>†</sup> 君主頭冠並不能在購買組合包中而獲得,它必須以單購的方式才能獲得到它。 |
=== 噪音製造器 === | === 噪音製造器 === |
Revision as of 05:04, 30 May 2011
此條目為這次主要更新釋出的內容。對於更新的詳細內容,請參見2011年3月23日更新。
“ | 這裡是 Valve,我們總是被具有豐富的想像力和擁有慷慨解囊的理念,熱心於 TF2 的社群玩家的行為舉止,一而再再而三地口口稱讚 - 透過藝術大賽,地圖的創作,物品的製作,或是在數百種裡的任何一種方式,使你每天設法留給我們對你極深刻的印象。今天,我們一時希望能提供一個機會去幫助目前發生震災的日本,互相幫忙才是最重要的。
— TF2 官方部落格 對社群玩家說
|
” |
日本公益組合包更新是在2011年3月23日更新中新增的一組帽子和噪音製造器所組合而成的套件包。更新中新增了三頂新帽子和兩個噪音製造器到曼恩商店裡販售直到4月7日截止。在販售的套件包裡只有包括人道主義頭巾和恩人冠帽這兩頂帽子而已,然而只有君主頭冠是用單售的方式來販售。販售出的物品所賺到的所有收入都將直接資助給Template:W在Template:W的救援行動。到了3月29日,慈善機構已經募得了30萬美元,最後在4月8日,籌措到了430,543.65美元。
新增
帽子
全職業 | 人道主義頭巾 | |
恩人冠帽 | ||
君主頭冠 † |
† 君主頭冠並不能在購買組合包中而獲得,它必須以單購的方式才能獲得到它。
噪音製造器
主條目: 噪音製造器
噪音製造器,"祈福碗",聲音的聲段目前還可以在遊戲文件裡發現到,但是在使用噪音製造器物品時,並不會發出任何的聲音,因此,它們並沒有新增在組合包裡。
名稱 | 圖像 | 聲音 | 入手方式 |
---|---|---|---|
噪音製造器 - 鈴 | Noise 1 Noise 2 Noise 3 Noise 4 Noise 5 |
購買 | |
噪音製造器 - 鑼 | Noise 1 Noise 2 Noise 3 Noise 4 Noise 5 Noise 6 |
購買 | |
噪音製造器 - 祈福碗 | Noise 1 Noise 2 Noise 3 |
無 (未使用) |
外部連結
- If We Could Be Serious For a Moment... – TF2 官方部落格,2011年3月23日
- Hats For Help – TF2 官方部落格,2011年3月29日
- Charity Results – TF2 官方部落格,2011年4月8日
|
|