Difference between revisions of "Geisha Boy/zh-hant"
m (auto: update templates) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Geisha Boy.png |
| − | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Medic/zh-hant|醫護兵]] | | used-by = [[Medic/zh-hant|醫護兵]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120125}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120125}} | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|3|10|2011}}<br>（{{update link|Shogun Pack}}） |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|unusual|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = 青蛙跳進池塘裡<br | + | | item-kind = 假髮 |
| + | | item-description = 青蛙跳進池塘裡<br>蓮花花開水池裡<br>Medic 的藝妓頭也在這裡 | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''醫護兵'''|你好啊，小姐們！|sound=Medic taunts07.wav|en-sound=yes}} | |
| + | |||
| + | '''藝妓（Geisha Boy）'''是一頂專屬於[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的[[headwear/zh-hant|頭飾]]。這是個日本傳統[[w:zh:艺妓|藝妓]]梳的髮型，加上依照團隊顏色的花瓣和裝飾。 | ||
| + | |||
| + | 這頭飾和[[Shogun Pack/zh-hant|全軍破敵包更新]]一起釋出，在2011年3月15日前，於 [[Steam/zh-hant|Steam]] 預購《[[Total War: SHOGUN 2/zh-hant|幕府將軍2：全軍破敵]]》的玩家，將會獲得這物品的[[Genuine/zh-hant|正統]]屬性版本。 | ||
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|3|10|2011}}''' （{{update link|Shogun Pack}}） |
| − | * | + | * 將藝妓新增至遊戲中。 |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|3|11|2011}}''' |
| − | * | + | * 修正幕府更新某些無法上色的頭飾，卻能成為油漆使用對象的問題。 |
| − | '''[[ | + | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' |
| − | + | * 此物品改成可以[[Trading/zh-hant|交易]]。 | |
'''[未知日期]''' | '''[未知日期]''' | ||
| − | * | + | * 重新設定這頂帽子在角色頭上的位置。 |
| − | ==相關細節== | + | == 相關細節 == |
| − | * | + | * 這頭飾是按照 1958 年的美國電影 ''[[w:The Geisha Boy|The Geisha Boy]]'' {{lang icon|en}}而命名。 |
| − | * | + | * 這藝妓頭的髮型是「桃割」（Momoware）樣式。 |
| − | * 這物品的描述是模仿 | + | * 這物品的描述是模仿[[w:zh:松尾芭蕉|松尾芭蕉]]所做的其中一首俳句（英文版）。他是江戶時代的一位有名的俳諧師。節錄： |
<blockquote> | <blockquote> | ||
| − | + | an ancient pond<br /> | |
| − | a frog | + | a frog jumps in<br /> |
| − | + | the splash of water<br /> | |
古池<br /> | 古池<br /> | ||
| Line 47: | Line 52: | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
| − | {{ | + | ==參見== |
| − | {{Promo | + | * 《[[Total War: SHOGUN 2/zh-hant|幕府將軍2：全軍破敵]]》 |
| − | {{ | + | |
| − | {{Medic Nav}} | + | {{Shogun Update Nav}} |
| − | + | {{Promo Nav}} | |
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Medic Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 00:56, 7 November 2022
| 藝妓 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 資訊 | |||||
| 裝備： | 醫護兵 | ||||
| 類型： | 裝飾品 | ||||
| 裝備區域: | 帽子 | ||||
| 投稿作者： | Larolaro | ||||
| 釋出時間： | 2011年3月10日更新 （全軍破敵包更新） |
||||
| 入手方法: | 隨機掉落，合成，購買，特價（已過期），開箱 （異常） 或 化學藥劑套組 （珍藏） | ||||
| 交換： | 可 | ||||
| 禮品包裝： | 可 | ||||
| 合成： | 可 | ||||
| 可塗色： | 不可 | ||||
| 改名稱： | 可 | ||||
| 合成編號： | 不可 | ||||
| 可能的屬性 | |||||
| 選單顯示 | |||||
 藝妓 |
|||||
| “ | 你好啊，小姐們！
點擊試聽 （英語）
— 醫護兵
|
” |
藝妓（Geisha Boy）是一頂專屬於醫護兵的頭飾。這是個日本傳統藝妓梳的髮型，加上依照團隊顏色的花瓣和裝飾。
這頭飾和全軍破敵包更新一起釋出，在2011年3月15日前，於 Steam 預購《幕府將軍2：全軍破敵》的玩家，將會獲得這物品的正統屬性版本。
更新紀錄
- 將藝妓新增至遊戲中。
- 修正幕府更新某些無法上色的頭飾，卻能成為油漆使用對象的問題。
- 此物品改成可以交易。
[未知日期]
- 重新設定這頂帽子在角色頭上的位置。
相關細節
- 這頭飾是按照 1958 年的美國電影 The Geisha Boy （英語）而命名。
- 這藝妓頭的髮型是「桃割」（Momoware）樣式。
- 這物品的描述是模仿松尾芭蕉所做的其中一首俳句（英文版）。他是江戶時代的一位有名的俳諧師。節錄：
an ancient pond
a frog jumps in
the splash of water
古池
蛙飛び込む
水の音
參見
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
