Difference between revisions of "Dell in the Shell/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Исправление мелочи.)
m (Facial Flexing category)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
 
| image            = Dell in the Shell.png
 
| image            = Dell in the Shell.png
| used-by          = [[Engineer| Инженером]]
+
| used-by          = [[Engineer/ru|Инженером]]
| equip-region    = head_skin
+
| equip-region    = head skin
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198000778598|7267161258}}<br>{{Backpack Item Link|76561198021952227|7246977792}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198000778598|7267161258}}<br>{{Steamid|76561198021952227}}
| released        = {{Patch name|10|19|2018}}<br>([[Scream Fortress 2018/ru|Вииизг Фортресс 2018]])
+
| released        = {{Patch name|10|19|2018}}
| availability    = {{avail|crate120}}
+
| released-major  = Scream Fortress 2018
 +
| availability    = {{avail|crate120-bonus}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| paint            = yes
 
| paint            = yes
 
| rename          = yes
 
| rename          = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-kind      = Часть костюма
+
   | item-kind      = {{item kind|Costume Piece}}
   | att-1-negative = Можно использовать только на Хеллоуин или Полнолуние
+
  | halloween-icon = yes
 +
   | att-1-negative = {{attribute|holiday_restriction_halloween_or_fullmoon}}
 
}}
 
}}
{{quotation|Описание '''Панцирного Делла''' в мастерской Steam.|Некоторые были бы в ужасе от потери волос, роста панциря, да и, в общем-то, превращения в черепаху. Но только не вы - ведь вы теперь можете открывать пиво своим клювом!}}
 
  
'''Панцирный Делл''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Он заменяет голову инженера на голову черепахи со сварочными очками и воротником цвета команды.
+
{{Quotation|Рекламное описание '''Панцирного Делла'''|Некоторые были бы в ужасе от перспективы лишиться волос, отрастить чешую и вообще стать черепахоголовым чудовищем.<br>Но только не вы — ведь теперь вы можете открывать пиво своим клювом!}}
 +
 
 +
'''Панцирный Делл''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Представляет собой черепашью голову, покрытую зелёной чешуёй сверху и светло-жёлтую снизу, заменяющую голову инженера.
 +
 
 +
Предмет полностью поддерживает [[Voice commands/ru|голосовые команды]] и [[Responses/ru|реплики]].
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
Line 28: Line 34:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ([[Scream Fortress 2018/ru|Вииизг Фортресс 2018]])
+
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
 
* Панцирный Делл был добавлен в игру.
 
* Панцирный Делл был добавлен в игру.
  
==Ошибки==
+
== Ошибки ==
* Название области надевания предмета была голова, однако такая область не существует ни для инженера, ни для Панцирного Делла. Вероятно, это была опечатка.
+
* В [[Item schema/ru|схеме предметов]] предустановлено отключение предметом [[Bodygroup/ru|модельной группы]] «Голова» инженера, хотя такой группы нет как на персонаже, так и на самом Панцирном Делле.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* ''Dell'' - имя [[Engineer/ru|инженера]].
+
* ''Делл'' (Делл Конагер) — имя инженера.
* Этот предмет и набор, в который он входит, могут ссылаться на [[Turtling/ru|глухую защиту]] - общую стратегию среди новых игроков-инженеров.  
+
** Оригинальное название аксессуара (англ. ''Dell in the Shell'') также является отсылкой к серии произведений ''«[[w:ru:Призрак в доспехах|Призрак в доспехах]]»'' (англ. ''«Ghost in the Shell»'').
** Название шляпы также является отсылкой на мангу [[w:Призрак_в_доспехах|''Призрак в доспехах'']].
+
* Данный аксессуар обыгрывает англоязычное название тактики [[Turtling/ru|глухой обороны]] (англ. ''Turtling'', от ''turtle'' — «черепаха»), которая заключается в организации защиты определённой позиции в ущерб возможности продвижения. Данная тактика часто применяется инженерами, которые могут закрепиться на позиции, используя [[Buildings/ru|постройки]].
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_dell_in_the_shell_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Панцирного Делла в Мастерской Steam.
+
File:Steamworkshop dell in the shell thumb.jpg|Миниатюрное изображение Панцирного Делла в Мастерской Steam
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 50: Line 56:
 
{{Hat Nav}}
 
{{Hat Nav}}
 
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 +
 +
[[Category:Items with facial flexing/ru]]

Latest revision as of 01:33, 7 April 2024

«
Некоторые были бы в ужасе от перспективы лишиться волос, отрастить чешую и вообще стать черепахоголовым чудовищем.
Но только не вы — ведь теперь вы можете открывать пиво своим клювом!
— Рекламное описание Панцирного Делла
»

Панцирный Делл — это созданный сообществом аксессуар для инженера. Представляет собой черепашью голову, покрытую зелёной чешуёй сверху и светло-жёлтую снизу, заменяющую голову инженера.

Предмет полностью поддерживает голосовые команды и реплики.

Этот предмет может быть использован только во время Хеллоуина или полнолуния, либо при включённом режиме «Хеллоуина» на сервере. В остальных случаях он не виден в игре, но, несмотря на это, может быть надет в соответствующий слот и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.

Панцирный Делл был представлен в Мастерской Steam.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Dell in the Shell E6E6E6.png Painted Dell in the Shell D8BED8.png Painted Dell in the Shell C5AF91.png Painted Dell in the Shell 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Dell in the Shell 141414.png Painted Dell in the Shell 2D2D24.png Painted Dell in the Shell 694D3A.png Painted Dell in the Shell 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Dell in the Shell A57545.png Painted Dell in the Shell CF7336.png Painted Dell in the Shell E7B53B.png Painted Dell in the Shell F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Dell in the Shell E9967A.png Painted Dell in the Shell FF69B4.png Painted Dell in the Shell 7D4071.png Painted Dell in the Shell 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Dell in the Shell 2F4F4F.png Painted Dell in the Shell 424F3B.png Painted Dell in the Shell 808000.png Painted Dell in the Shell 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Dell in the Shell 32CD32.png Painted Dell in the Shell BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Dell in the Shell A89A8C.png Painted Dell in the Shell 839FA3.png Painted Dell in the Shell 3B1F23.png Painted Dell in the Shell 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Dell in the Shell B8383B.png Painted Dell in the Shell 5885A2.png Painted Dell in the Shell 483838.png Painted Dell in the Shell 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Dell in the Shell 803020.png Painted Dell in the Shell 256D8D.png Painted Dell in the Shell 654740.png Painted Dell in the Shell 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Dell in the Shell C36C2D.png Painted Dell in the Shell B88035.png Painted Dell in the Shell UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски

Предыдущие изменения

Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)

  • Панцирный Делл был добавлен в игру.

Ошибки

Факты

  • Делл (Делл Конагер) — имя инженера.
    • Оригинальное название аксессуара (англ. Dell in the Shell) также является отсылкой к серии произведений «Призрак в доспехах» (англ. «Ghost in the Shell»).
  • Данный аксессуар обыгрывает англоязычное название тактики глухой обороны (англ. Turtling, от turtle — «черепаха»), которая заключается в организации защиты определённой позиции в ущерб возможности продвижения. Данная тактика часто применяется инженерами, которые могут закрепиться на позиции, используя постройки.

Галерея

См. также