Difference between revisions of "Cheater's Lament/pl"
(retranslated to match the English counterpart) |
m (lit.) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Quotation|'''Szpieg'''|Wzruszające.|sound=Spy_cheers02.wav}} | {{Quotation|'''Szpieg'''|Wzruszające.|sound=Spy_cheers02.wav}} | ||
| − | '''Lament oszusta''' jest [[Hats/pl|nakryciem głowy]] dostępnym dla wszystkich klas. To świecąca, złota aureola, która jest zamocowana do głowy dwoma drutami. Została rozdana 2 września 2009 wszystkim graczom, którzy nie używali zewnętrznych programów do oszukiwania systemu losowych przedmiotów i grali | + | '''Lament oszusta''' jest [[Hats/pl|nakryciem głowy]] dostępnym dla wszystkich klas. To świecąca, złota aureola, która jest zamocowana do głowy dwoma drutami. Została rozdana 2 września 2009 wszystkim graczom, którzy nie używali zewnętrznych programów do oszukiwania systemu losowych przedmiotów i grali co najmniej raz od wprowadzenia systemu przedmiotów. Nie jest więc dostępna przez [[Item drop system/pl|system losowych przedmiotów]], [[Crafting/pl|wytwarzanie]] lub wymianę. |
W trakcie [[Mann-Conomy Update/pl|Aktualizacji Mann-Konomii]] czapka została rozdana drugi raz. Otrzymali ją gracze, którzy nie dostali jej w trakcie pierwotnego jej rozdania. Byli nimi również ci, którzy używali zewnętrznych programów do oszukiwania systemu losowych przedmiotów przed 2 września 2009. | W trakcie [[Mann-Conomy Update/pl|Aktualizacji Mann-Konomii]] czapka została rozdana drugi raz. Otrzymali ją gracze, którzy nie dostali jej w trakcie pierwotnego jej rozdania. Byli nimi również ci, którzy używali zewnętrznych programów do oszukiwania systemu losowych przedmiotów przed 2 września 2009. | ||
Revision as of 22:02, 28 November 2010
| Lament Oszusta | |
|---|---|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Template:Dictionary/items/er error |
| Dodano: | Aktualizacja z 2 września 2009 |
| Dostępność: | Limitowana |
| Wymiana: | Nie |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Lament Oszusta |
|
| „ | Wzruszające.
Kliknij, by odtworzyć
— Szpieg
|
” |
Lament oszusta jest nakryciem głowy dostępnym dla wszystkich klas. To świecąca, złota aureola, która jest zamocowana do głowy dwoma drutami. Została rozdana 2 września 2009 wszystkim graczom, którzy nie używali zewnętrznych programów do oszukiwania systemu losowych przedmiotów i grali co najmniej raz od wprowadzenia systemu przedmiotów. Nie jest więc dostępna przez system losowych przedmiotów, wytwarzanie lub wymianę.
W trakcie Aktualizacji Mann-Konomii czapka została rozdana drugi raz. Otrzymali ją gracze, którzy nie dostali jej w trakcie pierwotnego jej rozdania. Byli nimi również ci, którzy używali zewnętrznych programów do oszukiwania systemu losowych przedmiotów przed 2 września 2009.
Opis czapki został napisany przez użytkownika AndyAML. (angielski)
Ciekawostki
- Kiedy gracze otworzyli swoje plecaki po otrzymaniu Lamentu Oszusta 2 września 2009, ukazała się im następująca wiadomość: „Gratulujemy! Postanowiliśmy nagrodzić Twoją uczciwość, przyznając Ci nowy kapelusz!”. Wiadomość ta nie pojawiła się jednak, gdy czapka była rozdawana podczas Aktualizacji Mann-Konomii.
- Kiedy czapka jest noszona przez Skauta, jego słuchawki nie zostają usunięte.
- Gracze zbanowani przez VAC mogli otrzymać tą czapkę pomimo tego, co sugeruje jej nazwa.
Galeria
- Soldier halo.png
- Demo halo.png
- Engi halo.png
- Medic halo.png
- Sniper halo.png
