Difference between revisions of "Buzz Killer/pt-br"
(update) |
m |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| equip-region = whole_head | | equip-region = whole_head | ||
| contributed-by = | | contributed-by = | ||
| − | | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br />{{update link|Very Scary Halloween Special}} | + | | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br />({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
| availability = {{avail|purchase|hauntedgift}} | | availability = {{avail|purchase|hauntedgift}} | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = Peça de | + | | level = Peça de Fantasia nível 1-100 |
| − | | att-1-negative = | + | | att-1-negative = Restrição festiva: Dia das Bruxas / Lua cheia |
| − | | att-2-positive = Este é um item especial do | + | | att-2-positive = Este é um item especial do Dia das Bruxas de 2011 |
| + | | loadout-name = O {{item name|Buzz Killer}} | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''O Engineer''' sobre olhos compostos| | + | {{Quotation|'''O Engineer''' sobre olhos compostos|Eu queria que você pudesse ver como estou chutando seu traseiro.|sound=Engineer_dominationdemoman01.wav|en-sound=yes}} |
| − | O '''{{item name|Buzz Killer}}''' (''Buzz Killer'') é um [[ | + | O '''{{item name|Buzz Killer}}''' (''Buzz Killer'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosméticop]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Ele é uma grande máscara de mosca com olhos compostos, cobrindo a cabeça do Engineer. |
| − | |||
| − | |||
| + | {{Halloween restricted}} | ||
== Conjunto de itens == | == Conjunto de itens == | ||
{{See also|Item sets/pt-br#The Brundle Bundle|l1=Conjunto de itens}} | {{See also|Item sets/pt-br#The Brundle Bundle|l1=Conjunto de itens}} | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
| − | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
* O {{item name|Buzz Killer}} foi adicionado ao jogo. | * O {{item name|Buzz Killer}} foi adicionado ao jogo. | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
* Um "''buzz killer''" é um termo pejorativo para uma pessoa depressiva cuja presença geralmente piora o humor dos outros. | * Um "''buzz killer''" é um termo pejorativo para uma pessoa depressiva cuja presença geralmente piora o humor dos outros. | ||
* Essa fantasia é uma referência ao filme de 1958 [[w:pt:The Fly (1958)|"A Mosca da Cabeça Branca"]] em que um cientista acidentalmente se funde com uma mosca doméstica durante um experimento de teletransportação. | * Essa fantasia é uma referência ao filme de 1958 [[w:pt:The Fly (1958)|"A Mosca da Cabeça Branca"]] em que um cientista acidentalmente se funde com uma mosca doméstica durante um experimento de teletransportação. | ||
| − | |||
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | {{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
Revision as of 14:52, 12 August 2015
| Fim da Picada | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Engineer | ||||
| Compartimento: | Cosmético | ||||
| Região de equipamento: | Cabeça inteira | ||||
| Adicionado em: | Atualização de 27 de outubro de 2011 (Especial Bem Assustador de Dia das Bruxas) |
||||
| Disponibilidade: | Compra ou Presente Assombrado de Dia das Bruxas (expirado) | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Não | ||||
| Renomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Não | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 O Fim da Picada |
|||||
| “ | Eu queria que você pudesse ver como estou chutando seu traseiro.
Clique para escutar (em inglês)
— O Engineer sobre olhos compostos
|
” |
O Fim da Picada (Buzz Killer) é um item cosméticop para o Engineer. Ele é uma grande máscara de mosca com olhos compostos, cobrindo a cabeça do Engineer.
Este item é restrito ao Dia das Bruxas e só pode ser usado durante o mesmo ou durante uma lua cheia. Durante o resto do ano, o item não será visível ao jogar uma partida, a não ser que o servidor tenha o modo de Dia das Bruxas ativado. Contudo, ele pode ser equipado a qualquer momento e será exibido na tela de equipamento, mesmo que não esteja visível ao jogar uma partida.
Conjunto de itens
Veja também: Conjunto de itens
Artigo principal: Conjuntos de itens
| Conjunto Indigesto | |
|---|---|
|
|
| Efeito |
As vocalizações do Engineer têm uma altura 145% maior. |
Histórico de atualizações
Atualização de 27 de outubro de 2011 (Especial Bem Assustador de Dia das Bruxas)
- O Fim da Picada foi adicionado ao jogo.
Atualização de 9 de fevereiro de 2012
- [Não documentado] A região de equipamento do Fim da Picada foi mudada para "Whole Head" de "Hat".
Curiosidades
- Um "buzz killer" é um termo pejorativo para uma pessoa depressiva cuja presença geralmente piora o humor dos outros.
- Essa fantasia é uma referência ao filme de 1958 "A Mosca da Cabeça Branca" em que um cientista acidentalmente se funde com uma mosca doméstica durante um experimento de teletransportação.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
