Difference between revisions of "B.A.S.E. Jumper/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter(Backpack/Inventário → Mochila), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m (Added missing gallery image.)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
−
| image              = B.A.S.E._Jumper.png
+
| image              = B.A.S.E. Jumper.png
 
| 3d-image-1        = B.A.S.E. Jumper
 
| 3d-image-1        = B.A.S.E. Jumper
−
| 3d-image-2         = B.A.S.E. Jumper Open
+
| 3d-image-3         = B.A.S.E. Jumper Open
−
| 3d-button-1        = default_half
+
| 3d-button-1        = colored_pair
−
| 3d-button-2       = default_half
+
| 3d-button-3       = colored_pair
−
| 3d-viewname-1      = Padrão
+
| 3d-viewname-1      = Fechado
−
| 3d-viewname-2     = Aberto
+
| 3d-viewname-3     = Aberto
 
| hide-kill-icon    = no
 
| hide-kill-icon    = no
−
| used-by            = [[Soldier/pt-br|Soldier]], [[Demoman/pt-br|Demoman]]
+
| used-by            = {{used by|Soldier|Demoman}}
−
| slot              = [[Weapons/pt-br#demomanprimary|Primária]] <small>(Demoman)</small><br>[[Weapons/pt-br#soldiersecondary|Secundária]] <small>(Soldier)</small>
+
| slot              = [[Weapons/pt-br#demomanprimary|Primário]] <small>(Demoman)</small><br>[[Weapons/pt-br#soldiersecondary|Secundário]] <small>(Soldier)</small>
 
| custom-slot        = yes
 
| custom-slot        = yes
 
| equip-region      = back
 
| equip-region      = back
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|2687867969}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024991627|2687867968}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|2687867969}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024991627|2687867968}}
−
| released          = [[Love & War Update/pt-br|Atualização Amor e Guerra]]
+
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
 +
| released-major    = Love & War Update
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
Line 20: Line 22:
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
 
| show-ammo          = off
 
| show-ammo          = off
−
| reload            = Nenhum recarregamento
+
| reload            = Sem recarga
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | prefix          = O
 
   | prefix          = O
−
   | item-kind        = Paraquedas
+
   | item-kind        = {{item kind|Parachute}}
−
   | item-level      = 1-100
+
   | item-description = {{item description|B.A.S.E. Jumper}}
−
  | item-description = Pressione a tecla "Pular" no ar para ativar.<br>Paraquedas ativados retardam a sua descida.
 
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''O Soldier''' preparando os mercenários para pularem de um avião|Apresentem-se, homens!|sound=Soldier_mvm_ask_ready01.wav}}
+
{{Quotation|'''O Soldier''' preparando os mercenários para pularem de um avião|Apresentem-se, homens!|sound=Soldier_mvm_ask_ready01.wav|en-sound=yes}}
−
O '''Saltador de B.A.S.E''' (''B.A.S.E. Jumper'') é uma [[weapon/pt-br|arma]] secundária para [[Soldier/pt-br|Soldier]] e primária para [[Demoman/pt-br|Demoman]]. É uma mochila com paraquedas com um pequeno decalque de espadas, um botão costurado com um ícone de paraquedas, um puxador vermelho, e uma etiqueta presa a um pedaço de corda escrito "#64". O paraquedas em si é branco acinzentado, com vários furos e rasgos.
 
  
−
Esta arma permite ao usuário, enquanto ao ar, pressionar a tecla de pulo ([[List of default keys/pt-br|tecla padrão]]: {{key|Spacebar}}) para ativar o paraquedas, desacelerando e nivelando sua descida vertical para 112 Unidades Hammer (aproximadamente 37,3% da velocidade normal ou 4,8 mph). O controle do ar enquanto o pára-quedas é implantado é reduzido em 50%. Pressionar a tecla de salto novamente desativará o pára-quedas, permitindo que os jogadores caiam normalmente. O jogador não pode reativar o pára-quedas novamente depois de desativá-lo no ar. Os jogadores podem atacar com qualquer uma das suas armas enquanto o pára-quedas é implantado.
+
O '''{{item name|B.A.S.E. Jumper}}''' (''B.A.S.E. Jumper'') é uma [[Weapons/pt-br|arma]] secundária para o {{cl|Soldier}} e primária para o {{cl|Demoman}}. É uma mochila de paraquedas com um decalque do naipe de espadas, um botão da cor da equipe com um ícone de paraquedas costurado, um puxador da cor da equipe e uma etiqueta em que se lê "#64" presa a um pedaço de corda. O paraquedas em si é branco acinzentado, com vários furos e rasgos.
  
−
O Saltador de B.A.S.E pode ser ativado enquanto o jogador estiver no ar, seja por um pulo, por rocket jump, sticky jump ou por coice. Soldiers usando o Saltador de B.A.S.E podem usar o {{item link|Market Gardener}} para causarem [[Critical hits/pt-br|danos críticos]] em jogadores, contanto que o pulo original seja por rocket jump.
+
Esta arma permite ao usuário, enquanto ao ar, pressionar a tecla de pulo {{DK|Spacebar}} para ativar o paraquedas, desacelerando e limitando sua descida vertical para 112 [[Hammer unit/pt-br|unidades Hammer]] (cerca de 37,3% da velocidade normal, aproximadamente 7,72 km/h). O controle do ar enquanto o paraquedas é usado é reduzido em 50%. Pressionar a tecla de pulo novamente desativa o paraquedas, permitindo que os jogadores caiam normalmente. O jogador não pode reativar o paraquedas novamente depois de desativá-lo no ar. Os jogadores podem atacar com qualquer uma das suas armas enquanto o paraquedas estiver aberto.
  
−
O Saltador de B.A.S.E foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=142832865 contribuído] à Oficina Steam.
+
O {{item name|B.A.S.E. Jumper}} pode ser ativado enquanto o jogador estiver no ar, seja por um pulo, salto com foguete, salto com sticky, [[Knockback/pt-br|coice]] ou ao caírem de uma beirada. Soldiers usando o {{item name|B.A.S.E. Jumper}} podem usar o {{item link|Market Gardener}} para causar [[Critical hits/pt-br|acertos críticos]] em jogadores, contanto que o pulo original seja por salto com foguete.
 +
 
 +
O {{item name|B.A.S.E. Jumper}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=142832865 contribuído] à Oficina Steam.
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Fabricação==
+
== Fabricação ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
−
===Projeto===
+
 
 +
=== Projeto ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
  | ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
  | ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 51: Line 54:
 
{{Blueprint|autoresult=Demoman primary}}
 
{{Blueprint|autoresult=Demoman primary}}
  
−
== Conquistas Relacionadas ==
+
== Conquistas relacionadas ==
−
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/pt-br|General]] ===
+
=== {{Achiev type link|general}} ===
 
{{Show achievement|General|Nose Dive}}
 
{{Show achievement|General|Nose Dive}}
 +
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| col1 =
+
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Dogfight}}
−
{{Show achievement|Soldier|Dogfight}}
+
      {{Show achievement|Soldier|Project Excelsior}}
−
{{Show achievement|Soldier|Project Excelsior}}
+
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Upper Hand}}
−
| col2 =
 
−
{{Show achievement|Soldier|Upper Hand}}
 
 
}}
 
}}
 +
 +
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| col1 =
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Flight Control}}
−
{{Show achievement|Demoman|Flight Control}}
+
      {{Show achievement|Demoman|Operation High Dive}}
−
{{Show achievement|Demoman|Operation High Dive}}
+
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Air Raid}}
−
| col2 =
 
−
{{Show achievement|Demoman|Air Raid}}
 
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
=== {{class link|Sniper}} ===
Line 75: Line 78:
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
−
* O Saltador de B.A.S.E foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}" ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
−
* Corrigido um crash do cliente relacionado ao Saltador de B.A.S.E.
+
* Correção de travamento do cliente relacionado ao item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}"
−
* Atualizado o Saltador de B.A.S.E para prevenir a compra de [[Upgrade Station/pt-br|melhorias]] no [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]].
+
* Atualização do item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}" para prevenir a compra de [[Upgrade Station/pt-br|melhorias]] no modo [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]].
  
 
'''{{Patch name|6|26|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|26|2014}}'''
−
* Corrigido um crash do cliente relacionado ao Saltador de B.A.S.E.
+
* Correção de travamento do cliente relacionado ao itwm "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}".
−
* Corrigido um erro relacionado ao Saltador de B.A.S.E e os armários de abastecimento.
+
* Correção de erro relacionado ao item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}" e armários de abastecimento.
−
* Atualizada a mochila do Saltador de B.A.S.E para usar um modelo aberto quando o paraquedas é usado.
+
* Atualização da mochila do item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}" para usar um modelo aberto quando o paraquedas é usado.
  
 
'''{{Patch name|11|13|2014}}'''
 
'''{{Patch name|11|13|2014}}'''
−
* {{undocumented}} Corrigido o ícone de mochila do Saltador de B.A.S.E escurecer quando não equipado.
+
* {{Undocumented}} Correção do ícone de mochila do item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}" escurecendo quando não pode ser equipado.
  
 
'''{{Patch name|4|29|2015}}'''
 
'''{{Patch name|4|29|2015}}'''
−
* Corrigida {{item link|Sentry Gun}}s não sendo possíveis a acertar jogadores que estão agachados enquanto no ar. Isto é percebido quando usado com o Saltador de B.A.S.E.
+
* Correção de {{item link|Sentry Gun}}s sendo incapazes de acertar jogadores que estão agachados enquanto no ar. Isto era mais perceptível quando usado com o item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}".
  
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
−
* Mudanças Feitas:
+
* Alteração de atributo:
−
** Removida propriedade oculta de corrente de ar enquando em chamas.
+
** Remoção de propriedade oculta de corrente de ar ascendente enquanto em chamas.
  
 
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
−
* Mudanças Feitas:
+
* Alteração de atributos:
−
** Quantidade reduzida do controle no ar por 50% enquanto implantada.
+
** Redução da quantidade de controle aéreo em 50% enquanto ativo.
−
** Removida a capacidade de reimplantar o pára-quedas uma vez retraída até que o jogador caia no chão novamente.
+
** Remoção da capacidade de reativar o paraquedas uma vez retraído até que o jogador caia no chão novamente.
−
* {{Undocumented}} Corrigido o Saltador de B.A.S.E desaparecendo após a implantação; agora a bolsa abre corretamente.
+
* {{Undocumented}} Correção do item "O {{item name|B.A.S.E. Jumper}}" desaparecendo após a ativação; agora, a mochila abre corretamente.
 +
}}
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
−
* Um jogador pode fabricar o Saltador de B.A.S.E. com fichas de fabricação incorretas (por exemplo: usando a ficha de classe do Demoman com a de arma secundária). Isso é por conta do Saltador de B.A.S.E. ser compartilhado com ambos o Soldier e o Demoman enquanto usam o item em categorias diferentes (primária e secundária).
+
* É possível fabricar o {{item name|B.A.S.E. Jumper}} com fichas de fabricação incorretas (por exemplo, usando a ficha de classe do Demoman com a de arma secundária). Isto é por conta do {{item name|B.A.S.E. Jumper}} ser usado tanto pelo Soldier quanto pelo Demoman enquanto usam o item em compartimentos diferentes.
−
* Se o jogador morrer com o paraquedas ativado, o paraquedas irá continuar ativo, enquanto o corpo do jogador cai em velocidade normal.
+
* Se o jogador morrer com o paraquedas ativado, o paraquedas continuar ativo, enquanto o corpo do jogador cai em velocidade normal.
−
* O Saltador de B.A.S.E. não aparece ao ser inspecionado pelo menu de equipamento e da [[backpack/pt-br|mochila]]
+
* O {{item name|B.A.S.E. Jumper}} não aparece ao ser inspecionado pelo menu de equipamento e da [[backpack/pt-br|mochila]]
 +
* O modelo aberto do {{item name|B.A.S.E. Jumper}} não aparece com <code>r_lod 1</code>.
 +
* Se um jogador ativa e retrai o {{item name|B.A.S.E. Jumper}} rapidamente enquanto inicia um salto com foguete ou com sticky, a maior parte da inércia vertical se torna horizontal.
 +
 
 +
== Notas ==
 +
* Este item não pode ser equipado com [[Cosmetic items/pt-br|itens cosméticos]] de mochila, pois ocupam a mesma [[equip region/pt-br|região de equipamento]].
 +
* O {{item name|B.A.S.E. Jumper}} teve uma [https://www.teamfortress.com/post.php?id=13542 prévia] no [[TF2 Official Website/pt-br|Site Oficial do TF2]] antes de ser adicionado ao jogo.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* B.A.S.E. significa '''B'''uilding, '''A'''ntenna, '''S'''pan, and '''E'''arth (Prédio, Antena, Ponte e Terra). O nome faz referência a [[Wikipedia:BASE jumping|BASE jumping]], um esporte recreativo onde participantes pulam de lugares altos usando paraquedas.
+
* B.A.S.E. significa '''B'''uilding, '''A'''ntenna, '''S'''pan, and '''E'''arth (Prédio, Antena, Ponte e Terra). O nome faz referência a [[w:BASE jumping|''BASE jumping'']] {{lang icon|en}}, um esporte recreativo onde participantes pulam de lugares altos usando paraquedas.
−
* A textura para esse item contém uma mensagem escondida em inglês, "I love Square" (Eu amo Square) formada por três desenhos pequenos, que são um olho (eye), um coração (love) e um quadrado (square). Square é o artista conceitual do Saltador de B.A.S.E. .
+
* A parte de trás da etiqueta com "#64" escrito contém três desenhos pequenos, que são um olho, um coração e um quadrado. Quando "lidos" em inglês, os desenhos se tornam a frase "I love Square" ("Eu amo Square"). Square é o artista conceitual do {{item name|B.A.S.E. Jumper}}.
−
 
 
−
== Notas ==
 
−
* Este item não pode ser usado por outros cosméticos que ocupam a região das costas, já que utilizam a mesma [[equip region/pt-br|região de equipamento]].
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:B.A.S.E. Jumper Open.png|Modelo aberto.
 
File:B.A.S.E. Jumper Open.png|Modelo aberto.
 +
File:B.A.S.E. Jumper Open BLU.png|
 
File:B.A.S.E. Jumper Parachute.png|Modelo do paraquedas.
 
File:B.A.S.E. Jumper Parachute.png|Modelo do paraquedas.
−
File:HUD Parachute Active.png|Ícone mostrado quando o Saltador de B.A.S.E é utilizado.
+
File:HUD Parachute Active.png|Ícone mostrado quando o {{item name|B.A.S.E. Jumper}} é utilizado.
−
File:Base jumper workshop.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o Saltador de B.A.S.E.
+
File:Base jumper workshop.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|B.A.S.E. Jumper}}
−
File:BaseJumper Texture.png|Textura do Saltador de B.A.S.E mostrando os três desenhos.
+
File:BaseJumper Texture.png|Textura do {{item name|B.A.S.E. Jumper}} mostrando os três desenhos.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{LoveAndWar Update Nav}}
+
{{Love And War Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
 
{{botignore|[[Category:Primary weapons/pt-br]] [[Category:Secondary weapons/pt-br]]}}
 
{{botignore|[[Category:Primary weapons/pt-br]] [[Category:Secondary weapons/pt-br]]}}

Latest revision as of 08:54, 18 February 2024

Dead Heat Icon.pngEsta tradução precisa ser atualizada.
Você pode ajudar a melhorá-la editando o artigo com o conteúdo de B.A.S.E. Jumper (ver código-fonte). Recomendamos que consulte o guia de tradução (em inglês) antes de fazer qualquer alteração.
“
Apresentem-se, homens!
Clique para escutar (em inglês)
— O Soldier preparando os mercenários para pularem de um avião
 ”

O Saltador de B.A.S.E. (B.A.S.E. Jumper) é uma arma secundária para o Soldier e primária para o Demoman. É uma mochila de paraquedas com um decalque do naipe de espadas, um botão da cor da equipe com um ícone de paraquedas costurado, um puxador da cor da equipe e uma etiqueta em que se lê "#64" presa a um pedaço de corda. O paraquedas em si é branco acinzentado, com vários furos e rasgos.

Esta arma permite ao usuário, enquanto ao ar, pressionar a tecla de pulo (tecla padrão: Spacebar) para ativar o paraquedas, desacelerando e limitando sua descida vertical para 112 unidades Hammer (cerca de 37,3% da velocidade normal, aproximadamente 7,72 km/h). O controle do ar enquanto o paraquedas é usado é reduzido em 50%. Pressionar a tecla de pulo novamente desativa o paraquedas, permitindo que os jogadores caiam normalmente. O jogador não pode reativar o paraquedas novamente depois de desativá-lo no ar. Os jogadores podem atacar com qualquer uma das suas armas enquanto o paraquedas estiver aberto.

O Saltador de B.A.S.E. pode ser ativado enquanto o jogador estiver no ar, seja por um pulo, salto com foguete, salto com sticky, coice ou ao caírem de uma beirada. Soldiers usando o Saltador de B.A.S.E. podem usar o Pá-raquedista para causar acertos críticos em jogadores, contanto que o pulo original seja por salto com foguete.

O Saltador de B.A.S.E. foi contribuído à Oficina Steam.

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Metal Recuperado Estandarte de Encorajamento Lança-Stickybombs de Treino Saltador de B.A.S.E.
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Buff Banner.png + Item icon Sticky Jumper.png = Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Ficha de Classe - Soldier Ficha de Compartimento - Arma Secundária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png
Ficha de Classe - Demoman Ficha de Compartimento - Arma Primária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Conquistas relacionadas

Achieved.png Conquistas gerais

Voo Picado
 Voo Picado
Mate 10 inimigos de paraquedas.


Leaderboard class soldier.png Soldier

Briga de Caças
 Briga de Caças
Mate um inimigo de paraquedas enquanto você usa o seu.


Projeto Excelsior
 Projeto Excelsior
Plane de paraquedas por 19,47 milhas (31,34 quilômetros).
Um Nível Acima
 Um Nível Acima
Mate 3 inimigos sem fechar o seu paraquedas.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Controle de Voo
 Controle de Voo
Mate um inimigo de paraquedas enquanto você usa o seu.


Operação Mergulhão
 Operação Mergulhão
Plane de paraquedas por 19,47 milhas (31,34 quilômetros).
Bombardeio Aéreo
 Bombardeio Aéreo
Mate 3 inimigos sem fechar o seu paraquedas.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Voo Cancelado
 Voo Cancelado
Mate 25 jogadores de paraquedas com um tiro na cabeça crítico.


Histórico de atualizações

Atualização de 18 de junho de 2014 (Atualização Amor e Guerra)
  • Adição do item "O Saltador de B.A.S.E." ao jogo.

Atualização de 20 de junho de 2014

  • Correção de travamento do cliente relacionado ao item "O Saltador de B.A.S.E."
  • Atualização do item "O Saltador de B.A.S.E." para prevenir a compra de melhorias no modo Mann vs. Máquina.

Atualização de 26 de junho de 2014

  • Correção de travamento do cliente relacionado ao itwm "O Saltador de B.A.S.E.".
  • Correção de erro relacionado ao item "O Saltador de B.A.S.E." e armários de abastecimento.
  • Atualização da mochila do item "O Saltador de B.A.S.E." para usar um modelo aberto quando o paraquedas é usado.

Atualização de 13 de novembro de 2014

  • [Não documentado] Correção do ícone de mochila do item "O Saltador de B.A.S.E." escurecendo quando não pode ser equipado.

Atualização de 29 de abril de 2015

  • Correção de Sentinelas sendo incapazes de acertar jogadores que estão agachados enquanto no ar. Isto era mais perceptível quando usado com o item "O Saltador de B.A.S.E.".

Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Férias Frustradas)

  • Alteração de atributo:
    • Remoção de propriedade oculta de corrente de ar ascendente enquanto em chamas.

Atualização de 20 de outubro de 2017 (Atualização Selva Infernal)

  • Alteração de atributos:
    • Redução da quantidade de controle aéreo em 50% enquanto ativo.
    • Remoção da capacidade de reativar o paraquedas uma vez retraído até que o jogador caia no chão novamente.
  • [Não documentado] Correção do item "O Saltador de B.A.S.E." desaparecendo após a ativação; agora, a mochila abre corretamente.

Bugs

  • É possível fabricar o Saltador de B.A.S.E. com fichas de fabricação incorretas (por exemplo, usando a ficha de classe do Demoman com a de arma secundária). Isto é por conta do Saltador de B.A.S.E. ser usado tanto pelo Soldier quanto pelo Demoman enquanto usam o item em compartimentos diferentes.
  • Se o jogador morrer com o paraquedas ativado, o paraquedas continuar ativo, enquanto o corpo do jogador cai em velocidade normal.
  • O Saltador de B.A.S.E. não aparece ao ser inspecionado pelo menu de equipamento e da mochila
  • O modelo aberto do Saltador de B.A.S.E. não aparece com r_lod 1.
  • Se um jogador ativa e retrai o Saltador de B.A.S.E. rapidamente enquanto inicia um salto com foguete ou com sticky, a maior parte da inércia vertical se torna horizontal.

Notas

Curiosidades

  • B.A.S.E. significa Building, Antenna, Span, and Earth (Prédio, Antena, Ponte e Terra). O nome faz referência a BASE jumping (em inglês), um esporte recreativo onde participantes pulam de lugares altos usando paraquedas.
  • A parte de trás da etiqueta com "#64" escrito contém três desenhos pequenos, que são um olho, um coração e um quadrado. Quando "lidos" em inglês, os desenhos se tornam a frase "I love Square" ("Eu amo Square"). Square é o artista conceitual do Saltador de B.A.S.E..

Galeria

  • Modelo aberto.

  • B.A.S.E. Jumper Open BLU.png

  • Modelo do paraquedas.

  • Ícone mostrado quando o Saltador de B.A.S.E. é utilizado.

  • Miniatura da Oficina Steam para o Saltador de B.A.S.E.

  • Textura do Saltador de B.A.S.E. mostrando os três desenhos.

v • d • e
Bread.png Atualização Amor e Guerra
Itens em negrito fazem parte de conjuntos de itens.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman
Cosméticos
Leaderboard class scout.png Meia de Meia-Idade · Capuz do Ninja Maloqueiro · Profissional de Paisley · Pomada do Príncipe · Meias Vermelhas · Shinobi do Sul · Leaderboard class soldier.png Casaco Confidencial · Calça que Sabia Demais · Detetive Destemido · Leaderboard class pyro.png Kabuto Kombustível · Empregado do Mmmph · Mestre da Fritura · Gasólotra · Couro Chamuscado · Xogum Chamuscado · Capacete de Fumaça · Leaderboard class demoman.png Solbrero · Djusticeiro · Corte à Navalha · Visão Dobrada · Abdome Alcoólico · Leaderboard class heavy.png Vingança do Yuri · Leaderboard class engineer.png Perigo · Barrigão do Cabeção · Exovestimenta Endotérmica · Macaco pra Toda Obra · Queixo Nível Três · Meias Melancólicas · Rabo de Cavalo do Revolucionário · Ossos do Ofício · Leaderboard class medic.png Cronocachecol · Mala Médica · Ze Übermensch · Leaderboard class sniper.png Fumo do Franco-Atirador · Calças do Carabineiro · Leaderboard class spy.png Assassino Antenado · Assassino Aviador · Bata do Bandido · Capitão dos Céus · TF2 crosshair orange.png Bandana do Brutamontes · Papa-Olho · Moicano do Mercenário · Chapéu-Coco Caridoso · Vive La France
Conjuntos de itens
Provocações
Ferramentas
Outros
Vídeos
Trilha sonora
v • d • e
Leaderboard class soldier.png Soldier
Armas
Primário
Secundário
Corpo a corpo
Habilidades
Cosméticos
Suprimentos do Soldier · Medalha de Serviço do Cavalheiro · Panela Inoxidável · Elmo do Tirano · Kabuto do Assassino · Chapelão do Sargento · Minhocapacete · Cacife do Cacique · Shako Robusto · Quepe do Granadeiro · Espartano Desafiador · Galhada Requintada · Hachimaki do Herói · Acessórios do Honcho · Balde de Cérebros · Fukaamigasa Furioso · Capitão da Equipe · Autoridade Blindada · Farda de Gala · Boina do Paraquedista · Medic de Bolso · Cachimbo e as Costeletas Inovadoras do Lorde Cockswain · Chapéu de Safari do Lorde Cockswain · Stahlhelm · Chapéu Sem Nome · Caixa Idiota · Empalador Infernal · Orçamento A-pé-rtado · Canos de Aço · Coleção do Noel · Pai de Todos · Armamento de Ornamento · Tiro de Sorte · Chanel de Combate · El Conquistador · Tira Dentes de Teufort · Capacete de Proteção com Cross-Comm · Explosivos in Vitro · Coquetéis do Capitão · Capacete sem Lar · Fumo do Soldier · Capacete de Lata · Cabelo Cabuloso · Porco de Guerra · Menpo · Alma Amaldiçoada do Soldier · Cranioleira · Exorcista · Cara de Zíper · Chefe de Polícia · Al Patino · Costeletas do Cavalheiro · Esquiador Estiloso · Solda-Doe · Chapelão de Chumbo · Plugue do Soldier · Shako Robótico · Elmo de Tirânio · Arranhador de Céus · Médico Empoado · Bucaneiro Briguento · Conquistador do Caribe · Calçados Coloniais · Compatriota · Pai Fundador · Napoleônico Naval · Tenente Mordida · Agitador Adornado · Ombreira do Xogum · Vale Forge · Voador Violento · Macho Mann · Crise de Charutos de Cuba · Tranças Vikings · Marca do Morto-Vivo · Faux Manchu · Asas da Liberdade · Granadas Gosmentas · Capacete de Coisadúrio · Dragão Oculto · Propulsores de Plutão · Minhoca dos Miolos · Tenente Mortinho da Silva · Faixa de Shaolin · Braçadeiras Espaciais · Fantasia de Feiticeiro · Candeeiro Humano · Amigos do Peito · Capuz de Guerra ao Natal · Meias de Guerra ao Natal · Parka Antártica · Costeletas do Comandante · Marechal Mandriado · Soldadinho de Chumbo · Controlador Terrestre · Aparatos do Assassino · Paizão · Primeiro Estadunidense · Guarda Gloriosa · Casaco Confidencial · Calça que Sabia Demais · Detetive Destemido · Sobrevivente · Bicador de Batalha · Equipamento Explode-Espíritos · Chapéu do Caçador Infernal · Perseguidor Paranormal · Frente Quente · Chapéu de Condor · Barbudo sem Bigode · Esquadrão Gavião · Casaco Cala-Frio · Comando Caveira · Capacete Infernal · Cinto do Herói · Bat-Capa · Cavaleiro de Teufort · Diplomata · Papai dos Presentes · Bolsos do Patriota · Bobo da Corte Importuno · Meia Munida · Doces Explosivos · Escolha do Leitor · Para-Flak · Colete de Combate · Bananadas · Capuz Crítico · Corte sem Chiclete · Dor Afiada no Peito · Cartuchete · Águia de Guerra · Balde de Bronze · Vestes do Veterano · Arbusto Astuto · Ás dos Ares · Águia Aspira · Guerra Psicológica · Carrasco do Conde · Comandante do Cume · Vaso Capilar · Sino do Asinino · Boina Britânica · Doe Dançante · Provocador · El Zapateador · Poncho Pitoresco · Guaxe-Mann · Palestrinha · Bugiganga do Bazar · Infiltrar e Detonar · Guerreiro Águia · Charuto Charmoso · Caldeirão Calamitoso · Guaxi-ni-mim · Esquadrilha da Desgraça · Protetor Particular · Frigideiro · Centurião Errante · Olho no Olho · Poopy Doe · Gostosuras do Travesso · Cão de Guerra · Protetor do Polo Norte · Perseguidor · Detetive · Capuz Craniano · Firearm Protector · Listras Refletivas · Ornamento do Briguento · Semblante Sólido da Serpente · Bombardeiro Sorrateiro · Falta de Ar · Manto do Mago · Casaco das Trincheiras · Do Bom Velhinho · Itens cosméticos usados por todas as classes
Conjuntos de itens
Provocações especiais
Conquistas
Personagem
Estratégia
Outros
v • d • e
Leaderboard class demoman.png Demoman
Armas
Primário
Secundário
Corpo a corpo
Habilidades
Cosméticos
Afro do Demoman · Boina Glengarry · Cartola do Escocês · Chapéu do Malandro · Tricórnio do Bêbado · Cartola do Inquisidor · Tricórnio Cata-chuva · Dublê Sóbrio · Dangeresque, Too? · Coroa do Príncipe Tavish · Capacete Escocês · Samur-ai · Reggaeador · Detetive Particular · Capuz do Mágicko · Cerimonial do Sultão · Tam O' Shanter · Máscara do Xamã · Uma Baforada de Enxofre · Bicórnio do Bucaneiro · Chapéu Sem Nome · Experiência do Tavish DeGroot · Dia de Cão · Patas em Conserva · Rosnado Escocês · Pai de Todos · Armamento de Ornamento · Bolgan · Reserva Especial do Aladim · Pupila Dilatada · Tira Dentes de Teufort · Explosivos in Vitro · Baú de Bebidas · Homem de Aberdeen · Capacete do Granadeiro · Bandoleira Bivolt · Bombardeiro Barbudo · Capa do Rei da Escócia · Juba Canina · Menpo · Alma Amaldiçoada do Demoman · Vudu Juju (O Retorno) · Cranioleira · Mangas Macabras · Al Patino · Brisa Fresca · Costeletas do Cavalheiro · Topete do Wilson · Buck Turner All-Stars · Justiça Cega · Bicórnio Parafusado · Bombardeiro Brilhante · Boina Parabólica · Capacete do Dublê Ciborgue · AFR-0 · Tapa-Olho HDMI · Cartola de Latão · Caixa-Forte de Cidra · Cartola de Estrôncio · Protetor da Idade das Trevas · Capuz Tartan · Tartantalonas · Guarda Negra · Galês Gabado · Mochila de Golfe Galesa · Grande Elmo de Glasgow · Comando Normando · Espartano Serrano · Babadores de Uísque · Macho Mann · Guerra ao Pudor · Bandana de Pirata · Blusão de Musculação · Capitão Calamari · Gorro da Guilhotina · Capa do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça · Lapelas do Lorde · Pássaro de Aberdeen · Paravista · Papagaio Putrefato · Pirata Es-tentacular · Topete da Transilvânia · Pés de Bafomé · Candeeiro Humano · Capuz Espectral · Botas Altas das Terras Altas · Traje Abaixo de Zero · Tirolês Tartan · Bushi-Dou · Colete Colossal · Kobertura Kote · Solas do Salvador · DeGroot Descolado · Túnica de Toowoomba · Solbrero · Djusticeiro · Corte à Navalha · Visão Dobrada · Abdome Alcoólico · Demolidor dos Sete Mares · Ciclopeborgue · Ombreiras do Rei Esquecido · Crânio Inquieto do Rei Esquecido · Projeto Mannhattan · Barrete do Bombardeiro · Calças de Carga do Ciclope · Dupla Dinamite · Abomináveis Mangas da Neve · Boina Escocesa · Galochas Germânicas · Elmo dos Einherjar · Malha do Monarca · Visual Vistoso · Capuz de Azrael · Cavaleiro de Teufort · Caneleiras do Conquistador · Caçador de Cabeças · Poncho do Demolidor · Demonstrador de Acrobacias Aéreas · Espirito das Explosões Passadas · Touca Bombástica · Cavaleiro Bombardeiro · Elfoestima · Meia Munida · Doces Explosivos · Escolha do Leitor · Defesa Explosiva · Bananadas · Águia de Guerra · Exploqueio · Herói de Ressaca · Melodia da Miséria · Visual Invernal · Bombardeador Antibomba · Gula Gaélica · Ombreiras do Quebra-Costas · Quebra-Crânios do Quebra-Costas · Boina Britânica · Tanquinho Turbinado · Glória Imperdoável · Espinhos Escandinavos · Equipamento de Proteção Parcial · Charuto Charmoso · Samba Coração · Estrondoso Timão · Protetor Particular · Olho Gordo · Gostosuras do Travesso · Pugnador Praiano · Ressaca do Recesso · Cabeça Explosiva · Autômato Movido a Álcool · Brigadeiro Bombardeiro · Inquisidor Demolidor · Gala de Glasgow · Chapéu Xadrez do Escocês · Capacete de Stickies · Estileira Stickeira · Bafomé das Bombas · Farda da Estrada · Traje do Acrobata · Cúpula do Trovão · Pijama da Preguiça · Descanso do Demolidor · Calças do Cochilo · Itens cosméticos usados por todas as classes
Conjuntos de itens
Provocações especiais
Conquistas
Personagem
Estratégia
Outros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=B.A.S.E._Jumper/pt-br&oldid=3632147"