Difference between revisions of "Aperture Labs Hard Hat/pt"
m (Mismatched parenthesis.) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Variantes pintadas: | width = 430px) |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Aperture Labs Hard Hat.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Classified |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Aperture Logo |
− | | equip-region | + | | team-colors-class1-name = {{item name|classified}} |
− | | released | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Aperture Logo}} |
− | | availability | + | | used-by = [[Classes/pt|Todas as classes]] |
− | | trade | + | | equip-region = hat |
− | | gift | + | | released = {{Patch name|4|5|2011}} |
− | | paint | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
− | | numbered | + | | trade = yes |
− | | loadout | + | | gift = yes |
− | | quality | + | | marketable = yes |
− | | level = | + | | paint = yes |
− | | | + | | rename = yes |
− | | | + | | numbered = no |
+ | | loadout = yes | ||
+ | | quality = genuine | ||
+ | | item-kind = Capacete | ||
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = Nome original inglês: APERTURE LABS HARD HAT<br><br>Iluminação pessoal à base de produtos agrícolas e equipamento de segurança craniana num só.<br><br>NÃO USAR FORA DOS ESTABELECIMENTOS OFICIAIS DA APERTURE. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Cave Johnson'''|Entendo que para muitos de vocês ganhar 60 dólares é como ganhar o euromilhões, não esbanjem tudo em... Nem sei. Caroline, o que é que esta gente compra? Bonés? Barbas postiças?|sound=Cave_Johnson_seventies_intro07.wav|en-sound=yes}} |
− | |||
− | |||
− | O | + | O '''{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Promotional items/pt|promocional]] para [[Classes/pt|todas as classes]]. Ele é um capacete com uma [[Self-illumination/pt|luz]] da cor da equipa provida de energia alimentada por uma batata. |
− | + | Este item foi premiado aos jogadores que compraram o [[Potato Sack/pt|Saco de batatas]] ou tinham os jogos do pacote no Steam. | |
− | |||
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
− | {{Painted variants|default=classified}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Aperture Logo}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|classified}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Aperture Logo}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=classified|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Aperture Logo|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Estilos == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = RED Aperture Labs Hard Hat.png | | image1 = RED Aperture Labs Hard Hat.png | ||
Line 40: | Line 56: | ||
}} | }} | ||
− | == Histórico de | + | == Histórico de atualizações == |
+ | {{Update history| | ||
'''{{Patch name|4|5|2011}}''' | '''{{Patch name|4|5|2011}}''' | ||
− | *{{ | + | * {{Undocumented}} O {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} foi adicionado ao jogo. |
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | ||
− | *{{ | + | * {{Undocumented}} O {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} agora é [[Paint Can/pt|pintável]]. |
− | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
− | * Adição do novo estilo, " | + | * Adição do novo [[Styles/pt|estilo]], "{{item name|Aperture Logo}}". |
− | * Conserto do Aperture Labs Hard Hat mostrando material queimado em DirectX8. | + | * Conserto do {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} mostrando material queimado em DirectX8. |
− | * {{undocumented}} Adição de novo nome e descrição do | + | * {{undocumented}} Adição de novo nome e descrição do item. |
** O nome original foi reciclado como um estilo. | ** O nome original foi reciclado como um estilo. | ||
'''{{Patch name|5|6|2011}}''' | '''{{Patch name|5|6|2011}}''' | ||
* Conserto de um bug na pintura. | * Conserto de um bug na pintura. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
+ | * Adicionado o atributo Limitado ao {{item name|Aperture Labs Hard Hat}}. | ||
+ | }} | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * | + | * Este item é uma paródia de "[[w:Lemon battery#Variations|relógios de batatas]]" {{lang icon|en}}, um projecto de ciências popular onde a batata é usada para dar energia ao relógio ou a outro tipo de aparelho eletrónico. |
− | |||
== Galeria == | == Galeria == | ||
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:Scout potato hat.png|[[Scout/pt|Scout]] | |
− | + | File:Soldier potato hat.png|[[Soldier/pt|Soldier]] | |
− | + | File:Pyro potato hat.png|[[Pyro/pt|Pyro]] | |
− | + | File:Demoman potato hat.png|[[Demoman/pt|Demoman]] | |
− | + | File:Heavy potato hat.png|[[Heavy/pt|Heavy]] | |
− | + | File:Engy potato hat.png|[[Engineer/pt|Engineer]] | |
− | + | File:Medic potato hat.png|[[Medic/pt|Medic]] | |
− | + | File:Sniper potato hat.png|[[Sniper/pt|Sniper]] | |
− | + | File:Spy potato hat.png|[[Spy/pt|Spy]] | |
− | File: | + | File:Potato Sack Steam announcement.png|Anúncio no Steam anunciando o novo item. |
− | File:Potatosack banner2.jpg|O novo banner do | + | File:Potatosack banner2.jpg|O novo banner do Saco de batatas anunciando o item. |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Ver também == |
+ | * ''[[Portal 2/pt|Portal 2]]'' | ||
* {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | * {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | ||
* {{Item link|Companion Cube Pin}} | * {{Item link|Companion Cube Pin}} | ||
− | + | * [[Potato Sack/pt|Saco de batatas]] | |
− | * [[Potato Sack/pt| | ||
− | {{ | + | {{Portal 2 Crossover Hat Nav}} |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | |||
− | |||
[[Category:Self-illuminated/pt]] | [[Category:Self-illuminated/pt]] | ||
− |
Revision as of 13:28, 28 December 2023
Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Aperture Labs Hard Hat (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
“ | ” |
O Capacete dos Laboratórios da Aperture é um acessório promocional para todas as classes. Ele é um capacete com uma luz da cor da equipa provida de energia alimentada por uma batata.
Este item foi premiado aos jogadores que compraram o Saco de batatas ou tinham os jogos do pacote no Steam.
Índice
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
[hide]Variantes pintadas
- [confidencial]
- Logótipo da Aperture
show;hide
Estilos
Artigo principal: Estilos
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[confidencial] | Logótipo da Aperture |
Histórico de atualizações
Atualização de 5 de abril de 2011
- [Indocumentado] O Capacete dos Laboratórios da Aperture foi adicionado ao jogo.
Atualização de 7 de abril de 2011
- [Indocumentado] O Capacete dos Laboratórios da Aperture agora é pintável.
Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay)
- Adição do novo estilo, "Logótipo da Aperture".
- Conserto do Capacete dos Laboratórios da Aperture mostrando material queimado em DirectX8.
- [Indocumentado] Adição de novo nome e descrição do item.
- O nome original foi reciclado como um estilo.
Atualização de 6 de maio de 2011
- Conserto de um bug na pintura.
Atualização de 17 de setembro de 2014
- Adicionado o atributo Limitado ao Capacete dos Laboratórios da Aperture.
Curiosidades
- Este item é uma paródia de "relógios de batatas" (inglês), um projecto de ciências popular onde a batata é usada para dar energia ao relógio ou a outro tipo de aparelho eletrónico.
Galeria
Ver também
|
|