2012年11月29日更新

來源: http://store.steampowered.com/news/9474/ （英語）

更新內容

更新 Team Fortress 2 、 Day of Defeat: Source 及 Half-Life 2: Deathmatch 。這些更新將在你的 Steam 用戶端重新啟動時自動更新。主要的變化如下：

Source 引擎變更 (TF2, DoD:S, HL2:DM)

• 修正一個部分材質沒有正確顯示的問題。
• 修正部分武器撿取時沒有撥放音效。

Team Fortress 2

• 新增 Tuxxy/zh-hant。
• 新增一個新的促銷物品。
• 修正使用指令 cl_hud_minmode 時造成部分 HUD 裁切錯誤的問題。
• 修正曼恩對決機器模式改變難度時沒有正確重置。
• 修正預覽重播中有缺失的模型會變成一個 ERROR 模型。
• 修正在攻擊／防守地圖中，控制點 HUD 缺少的貼圖。
• 修正一些物品會出現萬聖節魔咒的漏洞。
• 曼恩商店更新。
  • 從商店購買的裝飾用品可以在合成系統中使用。
  • 各兵種的新手組合包現在會包含一個名稱標籤而不是特定兵種的帽子。

未記載更新

• 新增 Saxxy Clapper Badge/zh-hant 以及 Memory Maker/zh-hant。

參考

變更檔案

註：下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。

修改變更

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudAmmoWeapons.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_Cleaver.res

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_Heavy.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_ParticleCannon.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_Pomson.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_PowerupBottle.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_Raygun.res

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_Sapper.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_Scout.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_SniperFocus.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_SodaPopper.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/HudItemEffectMeter_SpyKnife.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/WaveStatusPanel.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/mod_textures.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_clacker_badge.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_clacker_badge_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_fs_badge.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_fs_badge_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/tuxxy_demo.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/tuxxy_demo_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera_large.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/demo/demoman_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/demo/demoman_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/engineer/engineer_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/engineer/engineer_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/hvyweapon/hvyweapon_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/hvyweapon/hvyweapon_red_zombie_invun.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_clacker.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_fs_badge.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/tuxxy.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/tuxxy_blue.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/tuxxy_scout.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/medic/medic_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/medic/medic_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/pyro/pyro_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/pyro/pyro_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/scout/scout_blue_invun_zombie.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/scout/scout_red_invun_zombie.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/sniper/sniper_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/sniper/sniper_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/soldier/soldier_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/soldier/soldier_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/spy/spy_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/spy/spy_head_blue_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/spy/spy_head_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/spy/spy_red_zombie_invun.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/props_mining/replacements.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/props_skybox/replacements.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_8mm_camera.vmt

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server_srv.so

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower.pcf

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower_dx80.pcf

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower_dx90_slow.pcf

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower_high.pcf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/d_images_v3.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/dneg_images_v3.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_clacker_badge.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_clacker_badge_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_fs_badge.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_fs_badge_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/tuxxy_demo.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/tuxxy_demo_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/demo_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/demo_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/engineer_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/engineer_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/heavy_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/heavy_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/medic_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/medic_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/pyro_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/pyro_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/scout_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/scout_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/sniper_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/sniper_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/soldier_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/soldier_starter_bundle_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/spy_starter_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/crafting/spy_starter_bundle_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_clacker.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_fs_badge.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/tuxxy.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/tuxxy_normal.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_8mm_camera.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/empty.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/empty.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/empty.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/empty.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/empty.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_clacker_badge.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_clacker_badge.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_clacker_badge.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_clacker_badge.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_clacker_badge.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_fs_badge.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_fs_badge.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_fs_badge.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_fs_badge.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/all_fs_badge.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_demo.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_demo.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_demo.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_demo.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_demo.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_engineer.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_engineer.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_engineer.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_engineer.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_engineer.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_heavy.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_heavy.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_heavy.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_heavy.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_heavy.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_medic.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_medic.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_medic.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_medic.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_medic.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_pyro.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_pyro.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_pyro.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_pyro.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_pyro.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_scout.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_scout.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_scout.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_scout.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_scout.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_sniper.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_sniper.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_sniper.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_sniper.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_sniper.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_soldier.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_soldier.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_soldier.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_soldier.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_soldier.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_spy.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_spy.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_spy.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_spy.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/tuxxy_spy.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_8mm_camera/c_8mm_camera.vvd