Difference between revisions of "File:Tf thai.txt"
From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(MousseBOT uploaded a new version of File:Tf thai.txt) |
m (Updated tf_thai.txt for October 20, 2017 Patch.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> | <!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> | ||
== Recent changes == | == Recent changes == | ||
− | {{tf diff|p= | + | {{tf diff|p=October 20, 2017 Patch}} |
== File info == | == File info == | ||
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root\tf\resource}}. | '''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root\tf\resource}}. |
Revision as of 09:15, 21 October 2017
Recent changes
October 20, 2017 Patch (previous patches)
1088310883"[english]ToolCustomizeTextureStencilDescription" "Works best on icons, symbols, and text."
1088410884"KillEaterEventType_Humiliations" "การสมเพช"
1088510885"[english]KillEaterEventType_Humiliations" "Humiliations"
10886N/A"TF_SupplyCrateRare" "Salvaged Mann Co. Supply Crate"
N/A10886"TF_SupplyCrateRare" "กล่องเสบียง Salvaged Mann Co."
1088710887"[english]TF_SupplyCrateRare" "Salvaged Mann Co. Supply Crate"
10888N/A"TF_SupplyCrateRare_Desc" "คุณต้องการ Mann Co. Supply Crate Key ในการเปิด\nคุณสามารถซื้อได้ที่ร้านค้า Mann Co."
N/A10888"TF_SupplyCrateRare_Desc" "คุณจำเป็นต้องใช้กุญแจกล่องเสบียง Mann Co. เพื่อเปิดกล่องนี้ \nคุณสามารถเลือกซื้อได้ที่ร้านค้า Mann Co."
1088910889"[english]TF_SupplyCrateRare_Desc" "You need a Mann Co. Supply Crate Key to open this.\nYou can pick one up at the Mann Co. Store."
1089010890"TF_Tool_CustomTextureItem" "Decal Tool"
1089110891"[english]TF_Tool_CustomTextureItem" "Decal Tool"
…
1668716687"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_Participant" "UGC Highlander Silver Participant"
1668816688"TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_Participant" "ผู้เข้าร่วม UGC Highlander Steel"
1668916689"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_Participant" "UGC Highlander Steel Participant"
16690N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "ETF2L 6v6 Premier Division Gold Medal"
N/A16690"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "เหรียญทอง ETF2L 6v6 Premier Division"
1669116691"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "ETF2L 6v6 Premier Division Gold Medal"
16692N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "ETF2L 6v6 Premier Division Silver Medal"
N/A16692"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L 6v6 Premier Division"
1669316693"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "ETF2L 6v6 Premier Division Silver Medal"
16694N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 6v6 Premier Division Bronze Medal"
N/A16694"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L 6v6 Premier Division"
1669516695"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 6v6 Premier Division Bronze Medal"
1669616696"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Group_Winner" "กลุ่มผู้ชนะ ETF2L 6v6 Division 1"
1669716697"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 1 Group Winner"
…
1670516705"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 5 Group Winner"
1670616706"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Group_Winner" "กลุ่มผู้ชนะ ETF2L 6v6 Division 6"
1670716707"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 6 Group Winner"
16708N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "ETF2L 6v6 Premier Division Participation Medal"
N/A16708"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Premier Division"
1670916709"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "ETF2L 6v6 Premier Division Participation Medal"
16710N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "ETF2L 6v6 Division 1 Participation Medal"
N/A16710"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Division 1"
1671116711"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "ETF2L 6v6 Division 1 Participation Medal"
16712N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "ETF2L 6v6 Division 2 Participation Medal"
N/A16712"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Division 2"
1671316713"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "ETF2L 6v6 Division 2 Participation Medal"
16714N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "ETF2L 6v6 Division 3 Participation Medal"
N/A16714"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Division 3"
1671516715"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "ETF2L 6v6 Division 3 Participation Medal"
16716N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "ETF2L 6v6 Division 4 Participation Medal"
N/A16716"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Division 4"
1671716717"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "ETF2L 6v6 Division 4 Participation Medal"
16718N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "ETF2L 6v6 Division 5 Participation Medal"
N/A16718"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Division 5"
1671916719"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "ETF2L 6v6 Division 5 Participation Medal"
16720N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "ETF2L 6v6 Division 6 Participation Medal"
N/A16720"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Division 6"
1672116721"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "ETF2L 6v6 Division 6 Participation Medal"
16722N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "ETF2L Highlander Division 1 Gold Medal"
N/A16722"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander Division 1"
1672316723"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "ETF2L Highlander Division 1 Gold Medal"
16724N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "ETF2L Highlander Division 1 Silver Medal"
N/A16724"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander Division 1"
1672516725"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "ETF2L Highlander Division 1 Silver Medal"
16726N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "ETF2L Highlander Division 1 Bronze Medal"
N/A16726"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander Division 1"
1672716727"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "ETF2L Highlander Division 1 Bronze Medal"
16728N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "ETF2L Highlander Premier Division Gold Medal"
N/A16728"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander Premier Division"
1672916729"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "ETF2L Highlander Premier Division Gold Medal"
16730N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "ETF2L Highlander Premier Division Silver Medal"
N/A16730"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander Premier Division"
1673116731"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "ETF2L Highlander Premier Division Silver Medal"
16732N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "ETF2L Highlander Premier Division Bronze Medal"
N/A16732"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander Premier Division"
1673316733"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "ETF2L Highlander Premier Division Bronze Medal"
1673416734"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Group_Winner" "กลุ่มผู้ชนะ ETF2L Highlander Division 1"
1673516735"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 1 Group Winner"
…
1674316743"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 5 Group Winner"
1674416744"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Group_Winner" "กลุ่มผู้ชนะ ETF2L Highlander Division 6"
1674516745"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 6 Group Winner"
16746N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "ETF2L Highlander Premier Division Participation Medal"
N/A16746"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Premier Division"
1674716747"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "ETF2L Highlander Premier Division Participation Medal"
16748N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "ETF2L Highlander Division 1 Participation Medal"
N/A16748"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Division 1"
1674916749"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "ETF2L Highlander Division 1 Participation Medal"
16750N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "ETF2L Highlander Division 2 Participation Medal"
N/A16750"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Division 2"
1675116751"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "ETF2L Highlander Division 2 Participation Medal"
16752N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "ETF2L Highlander Division 3 Participation Medal"
N/A16752"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Division 3"
1675316753"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "ETF2L Highlander Division 3 Participation Medal"
16754N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "ETF2L Highlander Division 4 Participation Medal"
N/A16754"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Division 4"
1675516755"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "ETF2L Highlander Division 4 Participation Medal"
16756N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "ETF2L Highlander Division 5 Participation Medal"
N/A16756"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Division 5"
1675716757"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "ETF2L Highlander Division 5 Participation Medal"
16758N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "ETF2L Highlander Division 6 Participation Medal"
N/A16758"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Division 6"
1675916759"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "ETF2L Highlander Division 6 Participation Medal"
16760N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo1_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #1 Gold Medal"
N/A16760"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo1_Gold_Medal" "เหรียญทอง ETF2L Ultiduo #1"
1676116761"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo1_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #1 Gold Medal"
16762N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo2_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #2 Gold Medal"
N/A16762"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo2_Gold_Medal" "เหรียญทอง ETF2L Ultiduo #2"
1676316763"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo2_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #2 Gold Medal"
16764N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo3_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #3 Gold Medal"
N/A16764"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo3_Gold_Medal" "เหรียญทอง ETF2L Ultiduo #3"
1676516765"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo3_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #3 Gold Medal"
16766N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo4_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #4 Gold Medal"
N/A16766"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo4_Gold_Medal" "เหรียญทอง ETF2L Ultiduo #4"
1676716767"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo4_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #4 Gold Medal"
1676816768"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo1_Gold_Medal" "เหรียญทอง ESH Ultiduo #1"
1676916769"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo1_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #1 Gold Medal"
…
1684516845"[english]TF_Trading_SteamGuardDuration" "You must have had Steam Guard enabled for at least %days% days before you can participate in a trade."
1684616846"TF_Trading_TheyCannotTrade" "ผู้เล่นคนอื่นแลกเปลี่ยนไม่ได้ ข้อมูลเพิ่มเติมจะแสดงไปยังเขาหรือเธอถ้าพวกเขาเชิญคุณเพื่อแลกเปลี่ยน"
1684716847"[english]TF_Trading_TheyCannotTrade" "The other player is not available to trade. More information will be shown to him or her if they invite you to trade."
16848N/A"TF_ImportFile_BuildFailedBadType" "ไม่ทราบชนิดไอเท็ม"
N/A16848"TF_ImportFile_BuildFailedBadType" "ประเภทไอเท็มที่ไม่รู้จัก"
1684916849"[english]TF_ImportFile_BuildFailedBadType" "Unknown item type"
1685016850"TF_ImportFile_BuildFailedMissingModel" "%class% ไม่มีโมเดลความละเอียดสูง"
1685116851"[english]TF_ImportFile_BuildFailedMissingModel" "%class% is missing high detail model"
…
1804118041"[english]KillEater_PointsScored19" "Mann Co. Select"
1804218042"KillEater_PointsScored20" "Mannceaux Signature Collection"
1804318043"[english]KillEater_PointsScored20" "Mannceaux Signature Collection"
18044N/A"TF_SupplyCrateRare2" "Select Reserve Mann Co. Supply Crate"
N/A18044"TF_SupplyCrateRare2" "เลือกกล่องเสบียง Mann Co. สำรอง"
1804518045"[english]TF_SupplyCrateRare2" "Select Reserve Mann Co. Supply Crate"
18046N/A"TF_SupplyCrateRare2_Desc" "คุณต้องการ Mann Co. Supply Crate Key ในการเปิด\nคุณสามารถซื้อได้ที่ร้านค้า Mann Co."
N/A18046"TF_SupplyCrateRare2_Desc" "คุณจำเป็นต้องใช้กุญแจกล่องเสบียง Mann Co. เพื่อเปิดกล่องนี้ \nคุณสามารถเลือกซื้อได้ที่ร้านค้า Mann Co."
1804718047"[english]TF_SupplyCrateRare2_Desc" "You need a Mann Co. Supply Crate Key to open this.\nYou can pick one up at the Mann Co. Store."
1804818048"Econ_Revolving_Loot_List_NonStrange_Weapons" "กล่องนี้บรรจุหนึ่งในไอเท็ม\nต่อไปนี้ อาวุธจะไม่เป็นชนิด Strange"
1804918049"[english]Econ_Revolving_Loot_List_NonStrange_Weapons" "This crate contains one of the following items.\nWeapons will not be Strange quality."
…
2056520565"[english]TF_Horace_Desc" ""
2056620566"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_1st" "ETF2L Highlander Open 1st Place"
2056720567"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_1st" "ETF2L Highlander Open 1st Place"
20568N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_2nd" "ETF2L Highlander Open 2nd Place"
N/A20568"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_2nd" "อันดับที่ 2 ETF2L Highlander Open"
2056920569"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_2nd" "ETF2L Highlander Open 2nd Place"
2057020570"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_3rd" "ETF2L Highlander Open 3rd Place"
2057120571"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_3rd" "ETF2L Highlander Open 3rd Place"
…
2104321043"[english]TF_EOTL_Crate" "End of the Line Community Crate"
2104421044"TF_EOTL_Crate_Desc" "กล่องนี้เป็นกล่องพิเศษ\nสิ่งที่อยู่ในกล่องเป็นปริศนาและต้องใช้ End of the Line Community Crate Key ในการปลดล็อก\n\nไอเท็มที่ได้รับจากกล่อง EOTL Community Crate ก่อนวันที่ 5 มกราคม 2015 จะได้รับการติดป้ายชื่อที่ระลึกว่าเป็นผู้สนับสนุนรายแรก ๆ \n\nนอกจากนี้ The End of the Line Community Crate ยังมีเอฟเฟ็กต์ Unusual ที่หาได้จากในกล่องนี้เท่านั้นอีกด้วย"
2104521045"[english]TF_EOTL_Crate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nEnd of the Line Community Crate Key to unlock.\n\nItems found from an EOTL Community Crate before January 5th, 2015, will receive a commemorative early supporter tag.\n\nThe End of the Line Community Crate contains Unusual effects that will only come from this crate."
21046N/A"TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Gold" "Gamers Assembly Gold Medal"
N/A21046"TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Gold" "เหรียญทอง Gamers Assembly"
2104721047"[english]TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Gold" "Gamers Assembly Gold Medal"
21048N/A"TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Silver" "Gamers Assembly Silver Medal"
N/A21048"TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Silver" "เหรียญเงิน Gamers Assembly"
2104921049"[english]TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Silver" "Gamers Assembly Silver Medal"
21050N/A"TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Bronze" "Gamers Assembly Bronze Medal"
N/A21050"TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Bronze" "เหรียญทองแดง Gamers Assembly"
2105121051"[english]TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Bronze" "Gamers Assembly Bronze Medal"
2105221052"TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Participant" "Gamers Assembly Participant Badge"
2105321053"[english]TF_TournamentMedal_GamersAssembly_Participant" "Gamers Assembly Participant Badge"
21054N/A"TF_TournamentMedal_GAlloween_Gold" "GA'lloween Gold Medal"
N/A21054"TF_TournamentMedal_GAlloween_Gold" "เหรียญทอง GA'lloween"
2105521055"[english]TF_TournamentMedal_GAlloween_Gold" "GA'lloween Gold Medal"
21056N/A"TF_TournamentMedal_GAlloween_Silver" "GA'lloween Silver Medal"
N/A21056"TF_TournamentMedal_GAlloween_Silver" "เหรียญเงิน GA'lloween"
2105721057"[english]TF_TournamentMedal_GAlloween_Silver" "GA'lloween Silver Medal"
21058N/A"TF_TournamentMedal_GAlloween_Bronze" "GA'lloween Bronze Medal"
N/A21058"TF_TournamentMedal_GAlloween_Bronze" "เหรียญทองแดง GA'lloween"
2105921059"[english]TF_TournamentMedal_GAlloween_Bronze" "GA'lloween Bronze Medal"
2106021060"TF_TournamentMedal_GAlloween_Participant" "GA'lloween Participant Badge"
2106121061"[english]TF_TournamentMedal_GAlloween_Participant" "GA'lloween Participant Badge"
…
2179921799"[english]TF_taunt_most_wanted" "Taunt: Most Wanted"
2180021800"TF_taunt_most_wanted_Desc" "การเยาะเย้ย Sniper"
2180121801"[english]TF_taunt_most_wanted_Desc" "Sniper Taunt"
21802N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Gold Medal"
N/A21802"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Gold_Medal" "เหรียญทอง ETF2L Ultiduo #5"
2180321803"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Gold Medal"
21804N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Silver Medal"
N/A21804"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Silver_Medal" "เหรียญเงิน ETF2L Ultiduo #5"
2180521805"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Silver Medal"
21806N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Bronze Medal"
N/A21806"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Bronze_Medal" "เหรียญทองแดง ETF2L Ultiduo #5"
2180721807"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Bronze Medal"
21808N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Participation Medal"
N/A21808"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Participation_Medal" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Ultiduo #5"
2180921809"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Participation Medal"
21810N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Gold" "ETF2L 6v6 Premiership Gold Medal"
N/A21810"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Gold" "เหรียญทอง ETF2L 6v6 Premiership"
2181121811"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Gold" "ETF2L 6v6 Premiership Gold Medal"
21812N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Silver" "ETF2L 6v6 Premiership Silver Medal"
N/A21812"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L 6v6 Premiership"
2181321813"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Silver" "ETF2L 6v6 Premiership Silver Medal"
21814N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Bronze" "ETF2L 6v6 Premiership Bronze Medal"
N/A21814"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L 6v6 Premiership"
2181521815"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Bronze" "ETF2L 6v6 Premiership Bronze Medal"
21816N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Participation" "ETF2L 6v6 Premiership Participation Medal"
N/A21816"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Premiership"
2181721817"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Participation" "ETF2L 6v6 Premiership Participation Medal"
21818N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Gold" "ETF2L 6v6 High Gold Medal"
N/A21818"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Gold" "เหรียญทอง ETF2L 6v6 High"
2181921819"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Gold" "ETF2L 6v6 High Gold Medal"
21820N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Silver" "ETF2L 6v6 High Silver Medal"
N/A21820"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L 6v6 High"
2182121821"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Silver" "ETF2L 6v6 High Silver Medal"
21822N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Bronze" "ETF2L 6v6 High Bronze Medal"
N/A21822"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L 6v6 High"
2182321823"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Bronze" "ETF2L 6v6 High Bronze Medal"
21824N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Playoff" "ETF2L 6v6 High Playoff Medal"
N/A21824"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L 6v6 High"
2182521825"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Playoff" "ETF2L 6v6 High Playoff Medal"
21826N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Participation" "ETF2L 6v6 High Participation Medal"
N/A21826"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 High"
2182721827"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Participation" "ETF2L 6v6 High Participation Medal"
21828N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Gold" "ETF2L 6v6 Mid Gold Medal"
N/A21828"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Gold" "เหรียญทอง ETF2L 6v6 Mid"
2182921829"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Gold" "ETF2L 6v6 Mid Gold Medal"
21830N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Silver" "ETF2L 6v6 Mid Silver Medal"
N/A21830"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L 6v6 Mid"
2183121831"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Silver" "ETF2L 6v6 Mid Silver Medal"
21832N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Bronze" "ETF2L 6v6 Mid Bronze Medal"
N/A21832"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L 6v6 Mid"
2183321833"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Bronze" "ETF2L 6v6 Mid Bronze Medal"
21834N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Playoff" "ETF2L 6v6 Mid Playoff Medal"
N/A21834"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L 6v6 Mid"
2183521835"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Playoff" "ETF2L 6v6 Mid Playoff Medal"
21836N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Participation" "ETF2L 6v6 Mid Participation Medal"
N/A21836"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Mid"
2183721837"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Participation" "ETF2L 6v6 Mid Participation Medal"
21838N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Gold" "ETF2L 6v6 Open Gold Medal"
N/A21838"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Gold" "เหรียญทอง ETF2L 6v6 Open"
2183921839"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Gold" "ETF2L 6v6 Open Gold Medal"
21840N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Silver" "ETF2L 6v6 Open Silver Medal"
N/A21840"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L 6v6 Open"
2184121841"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Silver" "ETF2L 6v6 Open Silver Medal"
21842N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Bronze" "ETF2L 6v6 Open Bronze Medal"
N/A21842"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L 6v6 Open"
2184321843"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Bronze" "ETF2L 6v6 Open Bronze Medal"
21844N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Playoff" "ETF2L 6v6 Open Playoff Medal"
N/A21844"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L 6v6 Open"
2184521845"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Playoff" "ETF2L 6v6 Open Playoff Medal"
21846N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Participation" "ETF2L 6v6 Open Participation Medal"
N/A21846"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L 6v6 Open"
2184721847"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Participation" "ETF2L 6v6 Open Participation Medal"
21848N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Gold" "ETF2L Highlander Premiership Gold Medal"
N/A21848"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander Premiership"
2184921849"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Gold" "ETF2L Highlander Premiership Gold Medal"
21850N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Silver" "ETF2L Highlander Premiership Silver Medal"
N/A21850"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander Premiership"
2185121851"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Silver" "ETF2L Highlander Premiership Silver Medal"
21852N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Bronze" "ETF2L Highlander Premiership Bronze Medal"
N/A21852"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander Premiership"
2185321853"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Bronze" "ETF2L Highlander Premiership Bronze Medal"
21854N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Participation" "ETF2L Highlander Premiership Participation Medal"
N/A21854"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Premiership"
2185521855"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Participation" "ETF2L Highlander Premiership Participation Medal"
21856N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Gold" "ETF2L Highlander High Gold Medal"
N/A21856"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander High"
2185721857"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Gold" "ETF2L Highlander High Gold Medal"
21858N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Silver" "ETF2L Highlander High Silver Medal"
N/A21858"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander High"
2185921859"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Silver" "ETF2L Highlander High Silver Medal"
21860N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Bronze" "ETF2L Highlander High Bronze Medal"
N/A21860"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander High"
2186121861"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Bronze" "ETF2L Highlander High Bronze Medal"
21862N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Playoff" "ETF2L Highlander High Playoff Medal"
N/A21862"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L Highlander High"
2186321863"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Playoff" "ETF2L Highlander High Playoff Medal"
21864N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Participation" "ETF2L Highlander High Participation Medal"
N/A21864"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander High"
2186521865"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Participation" "ETF2L Highlander High Participation Medal"
21866N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Gold" "ETF2L Highlander Mid Gold Medal"
N/A21866"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander Mid"
2186721867"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Gold" "ETF2L Highlander Mid Gold Medal"
21868N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Silver" "ETF2L Highlander Mid Silver Medal"
N/A21868"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander Mid"
2186921869"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Silver" "ETF2L Highlander Mid Silver Medal"
21870N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Bronze" "ETF2L Highlander Mid Bronze Medal"
N/A21870"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander Mid"
2187121871"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Bronze" "ETF2L Highlander Mid Bronze Medal"
21872N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Playoff" "ETF2L Highlander Mid Playoff Medal"
N/A21872"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L Highlander Mid"
2187321873"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Playoff" "ETF2L Highlander Mid Playoff Medal"
21874N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Participation" "ETF2L Highlander Mid Participation Medal"
N/A21874"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Mid"
2187521875"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Participation" "ETF2L Highlander Mid Participation Medal"
21876N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Gold" "ETF2L Highlander Open Gold Medal"
N/A21876"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander Open"
2187721877"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Gold" "ETF2L Highlander Open Gold Medal"
21878N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Silver" "ETF2L Highlander Open Silver Medal"
N/A21878"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander Open"
2187921879"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Silver" "ETF2L Highlander Open Silver Medal"
21880N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Bronze" "ETF2L Highlander Open Bronze Medal"
N/A21880"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander Open"
2188121881"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Bronze" "ETF2L Highlander Open Bronze Medal"
21882N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Playoff" "ETF2L Highlander Open Playoff Medal"
N/A21882"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L Highlander Open"
2188321883"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Playoff" "ETF2L Highlander Open Playoff Medal"
21884N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Participation" "ETF2L Highlander Open Participation Medal"
N/A21884"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Open"
2188521885"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Participation" "ETF2L Highlander Open Participation Medal"
2188621886"TF_Medal_TipOfTheHats2015" "Jaunty Pin 2015"
2188721887"[english]TF_Medal_TipOfTheHats2015" "Jaunty Pin 2015"
…
2248322483"[english]Attrib_LoseDemoChargeOnDamageWhenCharging" "Taking damage while shield charging reduces remaining charging time"
2248422484"Attrib_SpeedBoostOnKill" "ได้บูสต์ความเร็วเมื่อสังหาร"
2248522485"[english]Attrib_SpeedBoostOnKill" "Gain a speed boost on kill"
22486N/A"Attrib_SpeedBoostOnHit" "ได้บูสต์ความเร็วเมื่อโดน"
N/A22486"Attrib_SpeedBoostOnHit" "เมื่อโดน: ได้บูสต์ความเร็ว"
2248722487"[english]Attrib_SpeedBoostOnHit" "On Hit: Gain a speed boost"
2248822488"Attrib_spup_damage_resistance" "ความต้านทานความเสียหายเพิ่มขึ้น %s1% เมื่อพลังชีวิตต่ำกว่า 50% และหมุนปืน"
2248922489"[english]Attrib_spup_damage_resistance" "%s1% damage resistance when below 50% health and spun up"
…
2275122751"[english]TF_TournamentMedal_armsrace_second" "Arms Race 2nd Place Medal"
2275222752"TF_TournamentMedal_armsrace_third" "Arms Race 3rd Place Medal"
2275322753"[english]TF_TournamentMedal_armsrace_third" "Arms Race 3rd Place Medal"
22754N/A"TF_TournamentMedal_armsrace_participant" "Arms Race Participant Medal"
N/A22754"TF_TournamentMedal_armsrace_participant" "เหรียญผู้เข้าร่วมประชันอาวุธ"
2275522755"[english]TF_TournamentMedal_armsrace_participant" "Arms Race Participant Medal"
2275622756"TF_TournamentMedal_armsrace1" "Arms Race 1"
2275722757"[english]TF_TournamentMedal_armsrace1" "Arms Race 1"
…
2291922919"[english]GunMettleCosmetics_collection_desc" "Items from the Gun Mettle Cosmetics Collection:"
2292022920"Footer_GunMettleCosmetics" "ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Gun Mettle ชนิด Strange หรือ Unusual"
2292122921"[english]Footer_GunMettleCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Gun Mettle Hat"
22922N/A"TF_GunMettleCosmeticCase" "Gun Mettle Cosmetic Case"
N/A22922"TF_GunMettleCosmeticCase" "กล่องของตกแต่ง Gun Mettle"
2292322923"[english]TF_GunMettleCosmeticCase" "Gun Mettle Cosmetic Case"
2292422924"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "กล่องนี้ถูกล็อคอยู่และต้องใช้\nกุญแจของตกแต่ง Gun Mettle เพื่อเปิด\n\nบรรจุไอเท็มที่สร้างโดยชุมชน\nจากชุดสะสมของตกแต่ง Gun Mettle"
2292522925"[english]TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "This Case is locked and requires a\nGun Mettle Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item \nfrom the Gun Mettle Cosmetic Collection."
22926N/A"TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "-กระเป๋าของตกแต่ง Gun Mettle\n-บรรจุของตกแต่งจากชุมชน\n-ต้องใช้ Gun Mettle Cosmetic Key เพื่อเปิด\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Gun Mettle ชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A22926"TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "-กล่องของตกแต่ง Gun Mettle\n-บรรจุของตกแต่งชุมชน\n-ต้องใช้กุญแจของตกแต่ง Gun Mettle เพื่อเปิด\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Gun Mettle ชนิด Strange หรือหมวก Unusual Gun Mettle"
2292722927"[english]TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "-Gun Mettle Cosmetic Case\n-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Gun Mettle Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Gun Mettle Hat"
2292822928"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey" "Gun Mettle Cosmetic Key"
2292922929"[english]TF_Tool_GunMettleCosmeticKey" "Gun Mettle Cosmetic Key"
22930N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "ใช้เพื่อเปิด Gun Mettle Cosmetic Case"
N/A22930"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่องของตกแต่ง Gun Mettle"
2293122931"[english]TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "Used to Open a Gun Mettle Cosmetic Case"
22932N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "-ใช้เพื่อเปิด Gun Mettle Cosmetic Case\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Gun Mettle ชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A22932"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "-ใช้เพื่อเปิดกล่องของตกแต่ง Gun Mettle\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Gun Mettle ชนิด Strange หรือ Unusual"
2293322933"[english]TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Gun Mettle Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Gun Mettle Hat"
2293422934"TFUI_InvTooltip_RarityNoWear" "%s2 เกรด%s1%s3"
2293522935"[english]TFUI_InvTooltip_RarityNoWear" "%s1 Grade %s2%s3"
…
2381123811"[english]ToughBreakCosmetics_collection_desc" "Items from the Tough Break Cosmetics Collection:"
2381223812"Footer_ToughBreakCosmetics" "ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Tough Break ชนิด Strange หรือ Unusual"
2381323813"[english]Footer_ToughBreakCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Tough Break Hat"
23814N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase" "Tough Break Cosmetic Case"
N/A23814"TF_ToughBreakCosmeticCase" "กล่องของตกแต่ง Tough Break"
2381523815"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase" "Tough Break Cosmetic Case"
2381623816"TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "กล่องนี้ถูกล็อคอยู่และต้องใช้\nกุญแจของตกแต่ง Tough Break เพื่อเปิด\n\nบรรจุไอเท็มที่สร้างโดยชุมชน\nจากชุดสะสมของตกแต่ง Tough Break"
2381723817"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "This Case is locked and requires a\nTough Break Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item \nfrom the Tough Break Cosmetic Collection."
…
2381923819"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Tough Break Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Tough Break Hat"
2382023820"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Tough Break Cosmetic Key"
2382123821"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Tough Break Cosmetic Key"
23822N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "ใช้เพื่อเปิด Tough Break Cosmetic Case"
N/A23822"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่องของตกแต่ง Tough Break"
2382323823"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Used to Open a Tough Break Cosmetic Case"
23824N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "-ใช้เพื่อเปิด Tough Break Cosmetic Case\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Tough Break ชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A23824"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "-ใช้เพื่อเปิดกล่องของตกแต่ง Tough Break\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Tough Break ชนิด Strange หรือ Unusual"
2382523825"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Tough Break Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Tough Break Hat"
2382623826"operation_tough_break_master_collection" "ชุดสะสม Tough Break"
2382723827"[english]operation_tough_break_master_collection" "The Tough Break Collections"
…
2469724697"[english]MayflowerCosmetics_collection_desc" "Items from the Mayflower Cosmetics Collection:"
2469824698"Footer_MayflowerCosmetics" "ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Mayflower ชนิด Strange หรือ Unusual"
2469924699"[english]Footer_MayflowerCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
24700N/A"TF_MayflowerCosmeticCase" "Mayflower Cosmetic Case"
N/A24700"TF_MayflowerCosmeticCase" "กล่องของตกแต่ง Mayflower"
2470124701"[english]TF_MayflowerCosmeticCase" "Mayflower Cosmetic Case"
2470224702"TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "กล่องนี้ถูกล็อคอยู่และต้องใช้\nกุญแจของตกแต่ง Mayflower เพื่อเปิด\n\nบรรจุไอเท็มที่สร้างโดยชุมชน \nจากชุดสะสมของตกแต่ง Mayflower"
2470324703"[english]TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nMayflower Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item \nfrom the Mayflower Cosmetic Collection."
…
2470524705"[english]TF_MayflowerCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Mayflower Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
2470624706"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey" "Mayflower Cosmetic Key"
2470724707"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey" "Mayflower Cosmetic Key"
24708N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "ใช้เพื่อเปิด Mayflower Cosmetic Case"
N/A24708"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่องของตกแต่ง Mayflower"
2470924709"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "Used to open a Mayflower Cosmetic Case"
24710N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "-ใช้เพื่อเปิด Mayflower Cosmetic Case\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Mayflower ชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A24710"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "-ใช้เพื่อเปิดกล่องของตกแต่ง Mayflower\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวก Mayflower ชนิด Strange หรือ Unusual"
2471124711"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Mayflower Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
2471224712"TF_may16_airdog" "The Airdog"
2471324713"[english]TF_may16_airdog" "The Airdog"
…
2587425874"[english]TF_JingleJam_Community_Event_2016_Promo_Desc" ""
2587525875"TF_TournamentMedal_2018" "2018"
2587625876"[english]TF_TournamentMedal_2018" "2018"
25877N/A"TF_TournamentMedal_PASSTime_Gold" "PASS Time Tournament Gold Medal"
N/A25877"TF_TournamentMedal_PASSTime_Gold" "เหรียญทอง PASS Time Tournament"
2587825878"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Gold" "PASS Time Tournament Gold Medal"
25879N/A"TF_TournamentMedal_PASSTime_Silver" "PASS Time Tournament Silver Medal"
N/A25879"TF_TournamentMedal_PASSTime_Silver" "เหรียญเงิน PASS Time Tournament"
2588025880"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Silver" "PASS Time Tournament Silver Medal"
25881N/A"TF_TournamentMedal_PASSTime_Bronze" "PASS Time Tournament Bronze Medal"
N/A25881"TF_TournamentMedal_PASSTime_Bronze" "เหรียญทองแดง PASS Time Tournament"
2588225882"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Bronze" "PASS Time Tournament Bronze Medal"
2588325883"TF_Medal_SpecialSnowflake2016" "Special Snowflake 2016"
2588425884"[english]TF_Medal_SpecialSnowflake2016" "Special Snowflake 2016"
…
2591425914"[english]TF_Festivizer" "Festivizer"
2591525915"TF_Festivizer_desc" "ใช้เพื่อ Festivize อาวุธ"
2591625916"[english]TF_Festivizer_desc" "Used to festivize a weapon"
25917N/A"TF_KeylessWinter2016_Case" "ปลดล็อคกล่องของตกแต่งฤดูหนาว 2016"
N/A25917"TF_KeylessWinter2016_Case" "กล่องของตกแต่งฤดูหนาว 2016 ปลดล็อคแล้ว"
2591825918"[english]TF_KeylessWinter2016_Case" "Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case"
2591925919"TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "กล่องนี้ถูกปลดล็อคและไม่จำเป็นต้องใช้กุญแจแล้ว\n\nประกอบด้วยไอเท็มที่สร้างโดยชุมชน\nจากชุดสะสมของตกแต่งฤดูหนาว 2016\n\nจะใช้งานได้ในช่วงเวลาที่จำกัดเท่านั้น!"
2592025920"[english]TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "This case is unlocked and does not require a key.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2016 Cosmetics Collection.\n\nWill only be available for a limited time!"
…
2606626066"[english]TF_DataCenter_beta" "Beta"
2606726067"TF_ShowPromotionalCodesButton" "แสดงปุ่ม 'ดูรหัสโปรโมชัน'"
2606826068"[english]TF_ShowPromotionalCodesButton" "Show 'View Promotional Codes' button"
N/A26069"TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2017_Gold" "เหรียญอันดับที่ 1 - Rally Call 2017"
N/A26070"[english]TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2017_Gold" "Rally Call 2017 - 1st place Medal"
N/A26071"TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2017_Silver" "เหรียญอันดับที่ 2 - Rally Call 2017"
N/A26072"[english]TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2017_Silver" "Rally Call 2017 - 2nd Place Medal"
N/A26073"TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2017_Purple" "เหรียญผู้บริจาค Rally Call 2017"
N/A26074"[english]TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2017_Purple" "Rally Call 2017 Donator Medal"
2606926075"TF_TournamentMedal_72hr_winter_jimijam" "ผู้เข้าร่วม TF2Maps 72hr TF2Jam ฤดูหนาว"
2607026076"[english]TF_TournamentMedal_72hr_winter_jimijam" "TF2Maps 72hr TF2Jam Winter Participant"
2607126077"TF_SurveyQuestion_MapQuality" "กรุณาประเมินคุณภาพของแมตช์ที่คุณเพิ่งเล่น:"
…
2609226098"[english]TF_SurveyQuestion_CasualInquiry_Answer5" "I play Casual Mode regularly."
2609326099"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo" "โปรโมชันเพลงประกอบ Team Fortress 2"
2609426100"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo" "Team Fortress 2 Soundtrack Promo"
N/A26101"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Desc" " "
N/A26102"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Desc" ""
2609526103"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package" "มีอะไรอยู่ภายในกล่องเพลงประกอบ Team Fortress 2?"
2609626104"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package" "What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?"
N/A26105"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Gold_Medal" "เหรียญทอง ETF2L Ultiduo #6"
N/A26106"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Gold Medal"
N/A26107"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "เหรียญเงิน ETF2L Ultiduo #6"
N/A26108"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Silver Medal"
N/A26109"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "เหรียญทองแดง ETF2L Ultiduo #6"
N/A26110"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Bronze Medal"
N/A26111"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Ultiduo #6"
N/A26112"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Participation Medal"
N/A26113"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander High/Mid"
N/A26114"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Gold" "ETF2L Highlander High/Mid Gold Medal"
N/A26115"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander High/Mid"
N/A26116"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Silver" "ETF2L Highlander High/Mid Silver Medal"
N/A26117"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander High/Mid"
N/A26118"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Bronze" "ETF2L Highlander High/Mid Bronze Medal"
N/A26119"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Playoff" "เหรียญรอบตัดเชือก ETF2L Highlander High/Mid"
N/A26120"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Playoff" "ETF2L Highlander High/Mid Playoff Medal"
N/A26121"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander High/Mid"
N/A26122"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Participation" "ETF2L Highlander High/Mid Participation Medal"
N/A26123"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Highlander Open 2"
N/A26124"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Gold" "ETF2L Highlander Open 2 Gold Medal"
N/A26125"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Highlander Open 2"
N/A26126"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Silver" "ETF2L Highlander Open 2 Silver Medal"
N/A26127"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Bronze" "เหรียญทองแดง ETF2L Highlander Open 2"
N/A26128"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Bronze" "ETF2L Highlander Open 2 Bronze Medal"
N/A26129"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Participation" "เหรียญการมีส่วนร่วม ETF2L Highlander Open 2"
N/A26130"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Participation" "ETF2L Highlander Open 2 Participation Medal"
N/A26131"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_1st" "อันดับที่ 1 Chapelaria 6v6 Legatus"
N/A26132"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_1st" "Chapelaria 6v6 Legatus 1st Place"
N/A26133"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_2nd" "อันดับที่ 2 Chapelaria 6v6 Legatus"
N/A26134"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_2nd" "Chapelaria 6v6 Legatus 2nd Place"
N/A26135"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_3rd" "อันดับที่ 3 Chapelaria 6v6 Legatus"
N/A26136"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_3rd" "Chapelaria 6v6 Legatus 3rd Place"
N/A26137"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_Participant" "ผู้เข้าร่วม Chapelaria 6v6 Legatus"
N/A26138"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_Participant" "Chapelaria 6v6 Legatus Participant"
N/A26139"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_1st" "อันดับที่ 1 Chapelaria 6v6 Gladiator"
N/A26140"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_1st" "Chapelaria 6v6 Gladiator 1st Place"
N/A26141"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_2nd" "อันดับที่ 2 Chapelaria 6v6 Gladiator"
N/A26142"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_2nd" "Chapelaria 6v6 Gladiator 2nd Place"
N/A26143"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_3rd" "อันดับที่ 3 Chapelaria 6v6 Gladiator"
N/A26144"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_3rd" "Chapelaria 6v6 Gladiator 3rd Place"
N/A26145"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_Participant" "ผู้เข้าร่วม Chapelaria 6v6 Gladiator"
N/A26146"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_Participant" "Chapelaria 6v6 Gladiator Participant"
N/A26147"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_1st" "อันดับที่ 1 Chapelaria Ultiduo"
N/A26148"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_1st" "Chapelaria Ultiduo 1st Place"
N/A26149"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_2nd" "อันดับที่ 2 Chapelaria Ultiduo"
N/A26150"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_2nd" "Chapelaria Ultiduo 2nd Place"
N/A26151"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_3rd" "อันดับที่ 3 Chapelaria Ultiduo"
N/A26152"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_3rd" "Chapelaria Ultiduo 3rd Place"
N/A26153"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Participant" "ผู้เข้าร่วม Chapelaria Ultiduo"
N/A26154"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Participant" "Chapelaria Ultiduo Participant"
N/A26155"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Gold" "อันดับที่ 1 RGB LAN"
N/A26156"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Gold" "RGB LAN 1st Place"
N/A26157"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Silver" "อันดับที่ 2 RGB LAN"
N/A26158"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Silver" "RGB LAN 2nd Place"
N/A26159"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Bronze" "อันดับที่ 3 RGB LAN"
N/A26160"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Bronze" "RGB LAN 3rd Place"
N/A26161"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Participant" "ผู้เข้าร่วม RGB LAN"
N/A26162"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Participant" "RGB LAN Participant"
N/A26163"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "เหรียญการมีส่วนร่วมปี 2017 Mappers vs Machines"
N/A26164"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Mappers vs. Machines Participant Medal 2017"
2609726165"TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "อันดับที่ 1 CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
2609826166"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 1st Place"
2609926167"TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "อันดับที่ 2 CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
…
2611026178"[english]TF_AudioFile_Desc" "Made from scratch."
2611126179"TF_Medal_HugsTF_2017" "เหรียญ Heartfelt Hug"
2611226180"[english]TF_Medal_HugsTF_2017" "Heartfelt Hug"
N/A26181"TF_Medal_HugsTF_2017_Desc" "มอบให้แก่ผู้มีส่วนร่วมหรือเข้าร่วมในกิจกรรมการกุศล Hugs.tf 2017"
N/A26182"[english]TF_Medal_HugsTF_2017_Desc" "Awarded to those who contributed to or participated in the Hugs.tf 2017 charity event"
2611326183"TF_TournamentMedal_Summer2017" "ฤดูร้อน 2017"
2611426184"[english]TF_TournamentMedal_Summer2017" "Summer 2017"
2611526185"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Gold" "เหรียญทอง Snack's Summery Ultiduo Siesta"
…
2614226212"[english]TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Rainy Day Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Rainy Day Hat"
2614326213"TF_spr17_plumbers_cap" "Plumber's Cap"
2614426214"[english]TF_spr17_plumbers_cap" "Plumber's Cap"
N/A26215"TF_spr17_plumbers_cap_Desc" " "
N/A26216"[english]TF_spr17_plumbers_cap_Desc" ""
2614526217"TF_spr17_the_upgrade" "The Upgrade"
2614626218"[english]TF_spr17_the_upgrade" "The Upgrade"
N/A26219"TF_spr17_the_upgrade_Desc" " "
N/A26220"[english]TF_spr17_the_upgrade_Desc" ""
2614726221"TF_spr17_pocket_pauling" "Pocket Pauling"
2614826222"[english]TF_spr17_pocket_pauling" "Pocket Pauling"
2614926223"TF_spr17_pocket_pauling_Desc" " "
…
2621226286"[english]TF_spr17_speedsters_spandex" "Speedster's Spandex"
2621326287"TF_spr17_speedsters_spandex_Desc" " "
2621426288"[english]TF_spr17_speedsters_spandex_Desc" ""
N/A26289"TF_TournamentMedal_armsrace3" "Arms Race 3"
N/A26290"[english]TF_TournamentMedal_armsrace3" "Arms Race 3"
2621526291"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Gold" "เหรียญทอง ETF2L Fresh Meat Challenge"
2621626292"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Gold" "ETF2L Fresh Meat Challenge Gold Medal"
2621726293"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Silver" "เหรียญเงิน ETF2L Fresh Meat Challenge"
File info
Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource
.
Licensing
Do not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list. It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use. |
This media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.
Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days. DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.
|
- You cannot overwrite this file.
File usage
The following 18 pages link to this file:
- Localization files
- Localization files/de
- Localization files/es
- Localization files/fr
- Localization files/hu
- Localization files/it
- Localization files/ja
- Localization files/ko
- Localization files/nl
- Localization files/pl
- Localization files/pt
- Localization files/pt-br
- Localization files/ro
- Localization files/ru
- Localization files/sv
- Localization files/tr
- Localization files/zh-hans
- Localization files/zh-hant
Hidden category: