Soldier responses/ko

Voice Responses are contextually triggered lines that play after the player has achieved something, for instance killing a certain amount of enemies with a Primary or Melee Weapon, or the player has triggered something, like being set on fire. The Soldier has several vocal responses, all of which are listed below (excluding Voice Commands).

사살 관련 응답

1명보다 많은 적을 20초 이내에 주무기로 사살시

"콰-쾅!" "구더기들!" "Take your lumps like a man, Private Twinkletoes." "너흰 전부 약해 빠졌어. 너흰 전부 그런 새끼들이지." 양철 병정 세트 착용시 아래의 응답만 사용됨: "난 무서워지도록 프로그래밍 되었다" "(스페인어)안녕, 잘 가! 메리 크리스마스! 토마토 스프!" "난 피로 작동한다! 난 미국 흡혈귀들에게 고용되었다!" "난 로-봇이다! 붑! 사랑이 뭐지?" "부수자! 죽이자! 삡!"

3명보다 많은 적을 20초 이내에 주무기로 사살시

"네 전사소식을 친척들에게 알릴 시간이다!" "여긴 내 세상이야. 넌 내 세상에서 환영받지 못해."

데모맨 사살

"넌 그립지 않을 것같군." "난 널 좋아할 수가 없단말야." "넌 진짜 시끄럽고 못생겼고 지금은 이제 죽었군! 아멘." "넌 죽었어, 그건 참 좋군, 아멘." "성공의 축복을, 이 아름다운 새끼야." "넌 진짜 멋진놈이었어, 진짜로 멋졌어, 아마 최고였을걸."

양철 병정 의상을 장착하고 사살시

"삡, 삡. 구더기!" "빕-붑-붑. 구더기!" "빕 빕 붑. 구더기!" "난 로봇이다! 난 미국 직업을 가지고 있다!" "로봇의 원-래-의 적은 히피들이다!"

양철 병정 복장을 한채로 공격시

"빕 빕!" "빕 붑!" "삡 붑!" "빕-붑-붑!" "블랍-밥-밥!" "빕 빕 붑!" "로봇 소음!"

치료를 받는상태에서 연속 사살

"블래모!" "쾅!" "파파-우!"

건물 파괴시

"돌격!" "앞으로!" "비명지르는 독수리다!" "오 예!" "후야!"

킬 어시스트

"고맙다, 병사여."

근접무기로 사살

"야아아아!" "야아아아아!" "야아아아!" "야아아아아!"

제압 관련 응답

제압

[사악한 웃음] [사악한 웃음 2] [사악한 웃음 3] [행복한 웃음] [행복한 웃음 2] [행복한 웃음 3] [긴 웃음] [긴 웃음 2] "만약 신께서 널 살려두고 싶었다면, 그는 날 창조하지는 않으셨겠지! "난 너같은 구더기들을 쓸어버리기 위해서 이 팀에 참여한거다." 양철 병정 세트 착용시 아래의 응답만 사용됨: "나는 로봇이다! 난 너를 겁주기 위해 만들어졌다!" "난 로봇이다! 난 너에게 합리적인 이발을 시켜주기 위해 프로그래밍 되었다!" "My foot will transform into a foot - with your ass wrapped around it!" "Scientists in the future have studied your ass for centuries - and sent me back in time to kick it!" "Come with me if you want to live. With me. In my apartment. I need a roommate." "I will find you. That's what I do. That's all I do. There you are! Shutting down." "I cannot be bargained with! I cannot be reasoned with! I do not know where I am! I am a robot, I don't understand anything!" "I will never feel pity, or remorse, or fear, or comfortable - in this costume."

스카웃 제압

"제압당했다, 이 반바지야!" "이 제압이 어떤 기분이니, 도시 소년?" "요즈음 너같은 어린이들은 어떻게 제압하는지 모른단말야." "말은 적게하고, 더 많이 싸워라." "넌 나로부터 도망치지 못해, 내 총은 더 빠르거든." "넌 빨리 달리는군, 내 총알은 더 빨라." "야구방망이를 전장으로 가지고 오지 말라고, 전쟁은 게임이 아니야." "네 입은 수표를 쓰는군, 내 총은 그걸 현금으로 바꾼다." "Got anything funny to say about that, funny man?" "남자들의 전쟁에 싸울 꼬마를 보내지 말라고." "넌 진짜 빠르게 뒈졌구나, 애송아."

솔저 제압

"제압이다, 히피놈아! 직업이나 가지시지!" "You better hope there's hacky-sack in Hell, hippie!" "You are now a conscientious objector to being dead, hippie!" "What's the matter, hippie? Hair get in your eyes?" "Get a haircut, hippie." "You're a disgrace to the uniform."

파이로 제압

"난 단지 댁에게 새 굴뚝을 뚫어준거요, 연기나는 형씨." "넌 날 불태우지 못해, 난 이미 불타고 있거든." "넌 날 불태우지 못해, 난 이미 전쟁에 대한 열정으로 이글거리고 있거든!" "넌 날 불태우지 못해, 난 불탈 시간도 없거든!" "불은 마시멜로 과자를 구울때나 쓰는거다, 새끼야. 진짜 총이나 가져오라고." "너의 불타는걸 막는 궁둥짝이 지금 막 제압되었어." "하! 넌 꼭 여자처럼 싸우는군." "그렇담 이건 어때, 서부전선 이상없다?" "머리나 깎아라, 히피! (속삭이며) 있다면 말이지."

25px  데모맨 제압

"제압이다, 이 외눈박이 여장남자야." "너 자신이 제압당했다는걸 음미해라, 이 스코틀랜드 개자식아!" "제압이다, 이 치마입고 춤추는 술꾼아." "난 네 죽음이 좋아, 애꾸눈. 사랑이 달콤하듯이 너의 죽음은 나에게 달콤해." "스코틀랜드는 진짜 나라가 아니야, 넌 정장을 입은 잉글랜드인에 불과해." "넌 그리스 신화의 키클롭스랑 같군, 니가 스코틀랜드인이라는것, 그리고 내가 널 증오한다는것만 빼고!"

헤비 제압

"넌 방금 제압당했다, 스푸트니크." "성조기가 망치와 낫을 이겼다, 똑바로 보라고." "넌 방금 제압당했어, 동무." "제압이다, 이 성가신 빨갱이놈아." "가서 악마랑 너의 빨갱이 체스 게임이나 해라, 공산주의자." "이 미국 부츠는 방금 너의 엉덩이를 러시아로 차버렸다." "체크메이트, 스탈린그라드."

엔지니어 제압

"제압이다, 공돌아." "넌 방금 제압당했어, 장난감 제작자." "네 작은 장난감뒤에 숨어있는걸 그만두고 남자처럼 싸워보라고." "난 니 갈비를 뜯어먹을거야, 난 그걸 전부 먹어버릴거야!" "책벌레라서 부럽소, 교수씨." "캘거리로 돌아가, 소치기 캐나다인."

메딕 제압

"넌 그저 제압되었을 뿐이지, 10월제." "넌 그저 제압되었을 뿐이지, 프리츠." "미국은 다시 승리한다!" "난 말야 난 니 엉덩이를 까버렸어! " "니가 막 제압당한 미 합중국에 온걸 환영한다." "I'm gonna mail my boot to the Kaiser with your ass around it!" "잡았다, 이 으사양반."

스나이퍼 제압

"이건 캠핑 여행이 아니야 아가씨, 이건 전쟁이야, 그리고 난 이게 좋아!" "넌 내 전장을 야영지로 바꾸지 못할거다." "자 이제 이 야영객의 이야기를 들어보자고, 넌 내 총애받는 전장을 원치 않아졌군!" "난 너의 캥거루 아내에게 애도를 표한다." "넌 겁쟁이야, 그리고 넌 겁쟁이처럼 죽었어." "다음에 네가 사람을 죽이고 싶거든, 그를 눈으로 보라고." "넌 방금 제압당했다, 빌보 베긴스!" "넌 방금 제압당했다, 발보 비긴스!" "넌 방금 제압당했다, 발보 브레빈스!" "넌 방금 제압당했다, 발브 밥킨스!" "넌 방금 제압당했다, 발스보 비빈스!" "오오, 널 좀 후려쳐도 될까, 나약한 놈아?" "네 조국은 나의 전장에서 맞설 적수가 될 준비를 하지 못했어." "넌 방금 제압당했다, 불보 버튼스!"

스파이 제압

"잡았다, 크루톤." "네 프랑스산 엉덩이가 막 제압당했다." "오호호호 넌 방금 제압당했어." "제압이다, 총 버린 겁쟁아." "저리 꺼져, 프랑스놈아." "네 흰색 깃발은 미국산 총알을 막지 못해." "말로는 내가 얼마나 프랑스 꼴통들을 증오하는지 나타낼수가 없군." "즐거운 여행 되시길, 크루톤!"

복수 사살

"히히햐아!" "오늘은 좋은 날이야." "뛰어나군!" 양철 병정 세트 착용시 아래의 응답만 사용됨: "빕 붑, 임마. 빕 붑." "오늘은 좋은 날이야." "히히햐아!"

사건 관련 응답

라운드 시작

"돌격!" "저들에게 지옥을 선사하자고, 친구들!" "살아남은 마지막 이가 문을 잠근다고!" "앞으로!" "공격!" "히히햐아!" 양철 병정 세트 착용시 아래의 응답만 사용됨: "난 로봇이다! 난 미국 직업을 얻기위해 여기 온거다!" "난 미래에서 온 로봇이다!"

단판승부

"부우우우우..." "네놈들 각각 그리고 전부가 실패했어." "너흰 전부다 부적격 제대자가 되려고 하는거냐?" "Which of you numbnuts let us down?" "넌 이 부대에 치욕을 주었다고!" "넌 내가 본놈중에 가장 병사에게 부끄러운 쓸모없는놈이야!" "고통은 나약함이 떠나가는 소리다." "Down and give me twenty!" "태도나 바꿔보시지!" "If I have to crack some skulls, I will." "그건 대단한 대량 학살이었어... 다른 팀에 의한!" "너흰 전부 불명예스럽게 제대됬어."

무승부

"우린 실패했다, 친구." "난 우리 팀의 실패를 참을길이 없군." [으르렁거림]

불에 붙음

"불이야, 불이야, 불이야!" "내가 불붙었어!" "불에 붙었어, 불에 붙었다고!"

자라테나 미치광이 우유에 피격당함

[으르렁거림] "안돼!" "제기라알!" [끙 하는 소리]

텔레포터 사용시

"고맙다." "텔레포터 고맙다." "고맙군, 엔지."

메딕이 치료시

"훈장받을 자격이 있군, 의사." "지원 고맙다." "고맙군, 의사."

우버차지 효과

"이제부터 너희 애처로운 쓰레기 무더기를 죽이며 여흥을 즐길것이야!" "너희들 모두 각각은 상자안에 들어간채로 집에있는 네 어미에게 보내질것이다!" "너흰 전부 과일 바구니를 빨아대는 인간쓰레기같은 구더기들이야!" "패기없는 너같은 인간쓰레기 구더기는 죽을 사유로서 충분하지!" "Surrender now maggots and you will not be harmed!" "넌 인간쓰레기야! 넌 드글대는 겁쟁이일뿐이지!" "We have you surrounded, at least from this side!"

도전과제 달성시

"이제 저게 내가 보고자 했던거라고!" "And that is how you do it, men!" [긴 웃음소리] [행복한 웃음소리] "비명지르는 독수리다!"

버프 배너/부대지원/전복자 발동시

소라 나팔 소리 블루 나팔 소리 레드 나팔 소리 "돌격하라!" "지옥을 선사해주자고, 친구들!" "살아남은 마지막 이가 문을 잠근다!" "전진하라!" "공격하라!" "히히햐아아!" 양철 병정 세트 착용시 아래의 응답만 사용됨: "나는 로봇이다! 난 미국 직업을 얻기위해 왔다!" "나는 미래에서 온 로봇이다!"

목표물 관련 응답

서류가방 탈취시

"이건 '내' 서류가방이다." "I have rescued my Intelligence." "And that is how you do it, men!"

점령 지점 장악

"이 지점은 내 것이다! 알겠나?" "이제 저게 내가 보고자 했던거라고!" "우리는 내 지점을 징발했다!"

무기를 발사하며 지점 점령시

"지점을 점령하란 말이야, 멍청이들!" "지점을 점령하란 말이야, 구더기!" "지점을 점령하란 말이야, 구더기들!"

방어시

"부 야!" "그 벌레가 바뀌고 있군, 신사분들." "후-야!"

대결 관련 응답

Starting a Duel

"꺼져버려!" "네 전사소식을 친척들에게 알릴 시간이다!" "만약 신께서 널 살려두고 싶었다면, 그는 날 창조하지는 않으셨겠지!" "I am going to claw my way down your throat and tear out your very soul!" "난 너같은 구더기들을 쓸어버리기 위해서 이 팀에 참여한거다." "네놈의 주름 장식 속옷으로 네놈의 목을 졸라 버리겠다!"

대결 동의시

"부 야!" "오 예." "좋아!" "알았다!" "너한테 뭐가 좋을지 알고있다면, 도망쳐야 할 것이야!" "긍정!"

대결 거절시

"난 널 좋아할 수가 없단말야." "부우우우우우..." "네놈은 척추도 없는 벌레다! 네놈은 자연의 실수다! 이 걸어다니는 토사물덩어리야!"

비사용 응답

로켓 발사기 크리티컬 히트로 사살시

"크로켓!"

양철 병정 응답 관련

"보름달이다! 나는 로봇으로 되돌아간다! 아우우우우우우!" Encountering the Ghost: "삡 삡. 난 두렵다." "삡 붑. 난 무섭다." "안 돼! 저 로봇은 유령이다!"