Difference between revisions of "Sapper/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Связанные Достижения)
m
Line 10: Line 10:
 
| SOURCE = Стандартное
 
| SOURCE = Стандартное
 
}}
 
}}
{{Quotation|Инженер|Жучок на моей турели!}}
+
{{Quotation|Инженер|Жучок на моей Турели!}}
  
'''Жучок''' используется [[Spy/ru|Шпионом]] для уничтожения [[building/ru|построек]] [[Engineer/ru|Инженера]]. [[Spy/ru|Шпион]] выбирает жучок, встает рядом с вражеской постройкой, и устанавливает его на постройку. Прежде чем установить жучок, на постройке появится его белый контур. Когда жучок установлен, он медленно уменьшает здоровье [[building/ru|постройки]] до тех пор, пока она не взорвется. Пока на [[building/ru|постройке]] находится жучок, она не может работать ([[sentry gun/ru|Турели]] не стреляют, [[dispenser/ru|Раздатчики]] не лечат и не выдают патроны, [[teleporter/ru|Телепорты]] не крутятся). [[Engineer/ru|Инженер]] может убрать жучок двумя ударами своего [[wrench/ru|гаечного ключа]]. Когда жучок устанавливается на вход телепорта, другой жучок автоматически устанавливается на выход, если таковой существует и наоборот.
+
'''Жучок''' используется [[Spy/ru|Шпионом]] для уничтожения [[building/ru|построек]] [[Engineer/ru|Инженера]]. [[Spy/ru|Шпион]] выбирает Жучок, встает рядом с вражеской постройкой и устанавливает его на постройку. Прежде чем установить Жучок, на постройке появится его белый контур. Когда Жучок установлен, он медленно уменьшает здоровье [[building/ru|постройки]] до тех пор, пока она не взорвется. Пока на [[building/ru|постройке]] находится Жучок, она не может работать: [[sentry gun/ru|Турели]] не стреляют, [[dispenser/ru|Раздатчики]] не лечат и не выдают патроны, [[teleporter/ru|Телепорты]] не крутятся. [[Engineer/ru|Инженер]] может убрать Жучок двумя ударами своего [[wrench/ru|Гаечного ключа]]. Когда Жучок устанавливается на Вход телепорта, другой Жучок автоматически устанавливается на Выход, если таковой существует и наоборот.
  
Инженер может сбить жучок двумя ударами гаечного ключа. Если другой инженер первым ударит по жучку, то он получит [[Kill assist/ru|помощь в убийстве]] за его уничтожение, Медик, лечащий инженера также может получить очки за помощь.
+
Инженер может сбить Жучок двумя ударами Гаечного ключа. Если другой Инженер первым ударит по Жучку, то он получит [[Kill assist/ru|помощь в убийстве]] за его уничтожение, Медик, лечащий Инженера также может получить очки за помощь.
  
Когда жучок в руках, можно увидеть небольшую шкалу. Она служит в эстетических целях, но когда шпион подсвечивает постройку для установки жучка показания прибора растут. Количество жучков у шпиона бесконечно и у них нет перезарядки. Можно непрерывно устанавливать жучки на постройки инженера быстрее, чем он сможет снимать их, но такая тактика редко работает если рядом есть другие враги.
+
Когда Жучок в руках, можно увидеть небольшую шкалу. Она служит в эстетических целях, но, когда Шпион подсвечивает постройку для установки Жучка, показания прибора растут. Количество Жучков у Шпиона бесконечно и у них нет перезарядки. Можно непрерывно устанавливать Жучки на постройки Инженера быстрее, чем он сможет снимать их, но такая тактика редко работает, если рядом есть другие враги.
  
Учтите, что хотя вы слышите звук при установке жучка на вражескую постройку, этот звук неслышен для других игроков. Они могут, однако, видеть жучок, искры, и слышать шипение. Инженер, построивший сооружение, немедленно получит предупреждение на свой  интерфейс и будет немедленно осведомлен о присутствии Шпиона. Инженер также произнесет фразу, которую услышат другие игроки: "Жучок на моей турели!", например. Если вы устанавливаете жучок под маскировкой, то ваша оболочка совершает перед собой движения правой рукой (уникальная анимация для замаскированных шпионов), видимые вражеским игрокам.
+
Учтите, что, хотя вы слышите звук при установке Жучка на вражескую постройку, этот звук неслышен для других игроков. Они могут видеть Жучок, искры, слышать шипение. Инженер, построивший сооружение, немедленно получит предупреждение на свой  интерфейс и будет немедленно осведомлен о присутствии Шпиона. Инженер также произнесет фразу, которую услышат другие игроки: «Жучок на моей Турели!», например. Если вы устанавливаете Жучок под маскировкой, то ваша оболочка совершает перед собой движения правой рукой (уникальная анимация для замаскированных Шпионов), видимые вражеским игрокам.
  
Уничтоженный жучок оставляет металл только если был установлен на раздатчик, в противном случае металла не остается. Таким образом можно получить 9 единиц металла, по 3 за каждый кусок жучка.
+
Уничтоженный Жучок оставляет металл, только если был установлен на Раздатчик, в противном случае металла не остается. Таким образом можно получить 9 единиц металла, по 3 за каждый кусок Жучка.
  
 
== Урон ==
 
== Урон ==
Line 26: Line 26:
 
Жучок наносит 25 повреждений постройке каждую секунду.
 
Жучок наносит 25 повреждений постройке каждую секунду.
  
== Связанные Достижения ==
+
== Связанные достижения ==
  
 
=== Поджигателя ===
 
=== Поджигателя ===
Line 49: Line 49:
 
|[[Image:Git along.jpg|64px]]
 
|[[Image:Git along.jpg|64px]]
 
|width=50%|''' Уживемся! '''
 
|width=50%|''' Уживемся! '''
Получите жучок на свою постройку, пока вы недалеко от него, а затем уберите его.  
+
Получите Жучок на свою постройку, пока вы недалеко от него, а затем уберите его.  
  
 
|[[Image:Quick draw.jpg|64px]]
 
|[[Image:Quick draw.jpg|64px]]
 
|width=50%|''' Быстрая ничья '''
 
|width=50%|''' Быстрая ничья '''
Убейте шпиона и уберите 2 жучка за 10 секунд.  
+
Убейте Шпиона и уберите 2 Жучка за 10 секунд.  
  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Fistful of sappers.jpg|64px]]
 
|[[Image:Fistful of sappers.jpg|64px]]
|width=50%|''' Пригоршня жучков '''
+
|width=50%|''' Пригоршня Жучков '''
Уничтожьте 25 жучков на постройках инженеров из вашей команды.  
+
Уничтожьте 25 Жучков на постройках Инженеров из вашей команды.  
 
|}
 
|}
  
Line 67: Line 67:
 
|[[Image:Tf spy joint operation.png|64px]]
 
|[[Image:Tf spy joint operation.png|64px]]
 
|width=50%|''' Совместная операция '''
 
|width=50%|''' Совместная операция '''
За 3 секунды подбросьте вместе с соратником по жучку к вражеским пушкам.  
+
За 3 секунды подбросьте вместе с соратником по Жучку к вражеским Пушкам.  
  
 
|[[Image:Tf spy sap auteur.png|64px]]
 
|[[Image:Tf spy sap auteur.png|64px]]
|width=50%|''' Повелитель жучков '''
+
|width=50%|''' Повелитель Жучков '''
С помощью жучков уничтожьте 1000 построек инженера.  
+
С помощью Жучков уничтожьте 1000 построек Инженера.  
  
 
|-
 
|-
Line 77: Line 77:
 
|[[Image:Tf spy sapsucker.png|64px]]
 
|[[Image:Tf spy sapsucker.png|64px]]
 
|width=50%|''' Жукосос '''
 
|width=50%|''' Жукосос '''
За 5 секунд подбросьте жучок на постройку врага, затем ударом со спины убейте строящего ее инженера.  
+
За 5 секунд подбросьте Жучок на постройку врага, затем ударом со спины убейте строящего её Инженера.  
  
 
|[[Image:Tf spy the man with the broken guns.png|64px]]
 
|[[Image:Tf spy the man with the broken guns.png|64px]]
 
|width=50%|''' Человек со сломанными стволами '''
 
|width=50%|''' Человек со сломанными стволами '''
За 10 секунд ударом в спину убейте инженера, затем подбросьте жучков на 3 его постройки.  
+
За 10 секунд ударом в спину убейте Инженера, затем подбросьте Жучков на 3 его постройки.  
 
|}
 
|}
  
 
Уничтожает:
 
Уничтожает:
*Постройки 1 уровня (150) за 6.00 секунд
+
*Постройки 1 уровня (150) за 6,00 секунд
*Постройки 2 уровня (180) за 7.20 секунд
+
*Постройки 2 уровня (180) за 7,20 секунд
*Постройки 3 уровня (216) за 8.64 секунд
+
*Постройки 3 уровня (216) за 8,64 секунд
  
 
== Время ==
 
== Время ==
Жучки не имеют анимации атаки и времени перезарядки
+
Жучки не имеют анимации атаки и времени перезарядки.
  
 
==Факты==
 
==Факты==
*Если держать жучок в руках при левостороннем отображении оружия, текст на нем будет отображаться задом наперед.
+
*Если держать Жучок в руках при левостороннем отображении оружия, текст на нем будет отображаться задом наперед.
*Модель жучка изображается так, будто он находится в правой руке шпиона, а если смотреть со стороны, то видно, что Шпион держит его обеими руками.
+
*Модель Жучка изображается так, будто он находится в правой руке Шпиона, а если смотреть со стороны, то видно, что Шпион держит его обеими руками.
*Играя инженером, если вы находитесь рядом с респауном и у вас недостаточно времени чтобы добраться до вашей турели и сбить жучок, вы можете просто сменить класс. В этом случае турель будет уничтожена, но Шпион не получит за это очки. Ха!
+
*Играя Инженером, если вы находитесь рядом точкой возрождения и у вас недостаточно времени чтобы добраться до вашей Турели и сбить Жучок, вы можете просто сменить класс. В этом случае Турель будет уничтожена, но Шпион не получит за это очки. Ха!
  
==См.Также ==
+
==См. также ==
 
*[[Spy/ru#Время уничтожения|Время уничтожения]]
 
*[[Spy/ru#Время уничтожения|Время уничтожения]]
  

Revision as of 16:47, 13 July 2010

Template:Weapon/ru

«
Жучок на моей Турели!
— Инженер
»

Жучок используется Шпионом для уничтожения построек Инженера. Шпион выбирает Жучок, встает рядом с вражеской постройкой и устанавливает его на постройку. Прежде чем установить Жучок, на постройке появится его белый контур. Когда Жучок установлен, он медленно уменьшает здоровье постройки до тех пор, пока она не взорвется. Пока на постройке находится Жучок, она не может работать: Турели не стреляют, Раздатчики не лечат и не выдают патроны, Телепорты не крутятся. Инженер может убрать Жучок двумя ударами своего Гаечного ключа. Когда Жучок устанавливается на Вход телепорта, другой Жучок автоматически устанавливается на Выход, если таковой существует и наоборот.

Инженер может сбить Жучок двумя ударами Гаечного ключа. Если другой Инженер первым ударит по Жучку, то он получит помощь в убийстве за его уничтожение, Медик, лечащий Инженера также может получить очки за помощь.

Когда Жучок в руках, можно увидеть небольшую шкалу. Она служит в эстетических целях, но, когда Шпион подсвечивает постройку для установки Жучка, показания прибора растут. Количество Жучков у Шпиона бесконечно и у них нет перезарядки. Можно непрерывно устанавливать Жучки на постройки Инженера быстрее, чем он сможет снимать их, но такая тактика редко работает, если рядом есть другие враги.

Учтите, что, хотя вы слышите звук при установке Жучка на вражескую постройку, этот звук неслышен для других игроков. Они могут видеть Жучок, искры, слышать шипение. Инженер, построивший сооружение, немедленно получит предупреждение на свой интерфейс и будет немедленно осведомлен о присутствии Шпиона. Инженер также произнесет фразу, которую услышат другие игроки: «Жучок на моей Турели!», например. Если вы устанавливаете Жучок под маскировкой, то ваша оболочка совершает перед собой движения правой рукой (уникальная анимация для замаскированных Шпионов), видимые вражеским игрокам.

Уничтоженный Жучок оставляет металл, только если был установлен на Раздатчик, в противном случае металла не остается. Таким образом можно получить 9 единиц металла, по 3 за каждый кусок Жучка.

Урон

Уничтожает: Жучок наносит 25 повреждений постройке каждую секунду.

Связанные достижения

Поджигателя

Firewall.png Огненная стена

Подожгите 5 Шпионов, которые поставили Жучки на постройки команды.

Подрывника

Tf demoman killxsappingspies.png Шпионоотвод

Убейте 20 Шпионов в течение 5 секунд после того, как они заложат Жучки в здание, принадлежащее вашей стороне.

Инженера

Get along.jpg Уживемся!

Получите Жучок на свою постройку, пока вы недалеко от него, а затем уберите его.

Quick draw.jpg Быстрая ничья

Убейте Шпиона и уберите 2 Жучка за 10 секунд.

Fistful of sappers.jpg Пригоршня Жучков

Уничтожьте 25 Жучков на постройках Инженеров из вашей команды.

Шпиона

Tf spy joint operation.png Совместная операция

За 3 секунды подбросьте вместе с соратником по Жучку к вражеским Пушкам.

Tf spy sap auteur.png Повелитель Жучков

С помощью Жучков уничтожьте 1000 построек Инженера.

Tf spy sapsucker.png Жукосос

За 5 секунд подбросьте Жучок на постройку врага, затем ударом со спины убейте строящего её Инженера.

Tf spy the man with the broken guns.png Человек со сломанными стволами

За 10 секунд ударом в спину убейте Инженера, затем подбросьте Жучков на 3 его постройки.

Уничтожает:

  • Постройки 1 уровня (150) за 6,00 секунд
  • Постройки 2 уровня (180) за 7,20 секунд
  • Постройки 3 уровня (216) за 8,64 секунд

Время

Жучки не имеют анимации атаки и времени перезарядки.

Факты

  • Если держать Жучок в руках при левостороннем отображении оружия, текст на нем будет отображаться задом наперед.
  • Модель Жучка изображается так, будто он находится в правой руке Шпиона, а если смотреть со стороны, то видно, что Шпион держит его обеими руками.
  • Играя Инженером, если вы находитесь рядом точкой возрождения и у вас недостаточно времени чтобы добраться до вашей Турели и сбить Жучок, вы можете просто сменить класс. В этом случае Турель будет уничтожена, но Шпион не получит за это очки. Ха!

См. также


Template:AllWeapons/ru Template:Spy Nav/ru