Difference between revisions of "Villain's Veil/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Факты)
m
 
(83 intermediate revisions by 45 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Вуаль злодея
+
| type              = cosmetic
| type              = misc item
+
| image              = Villain's Veil.png
| image              = Villain's Veil_image.png
 
 
| used-by            = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| used-by            = [[Sniper/ru|Снайпером]]
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197982088140/ P®OOf]
+
| equip-region      = beard
| released          = [[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]]
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197982088140}}
| availability      = Выпадение, ковка, покупка
+
| released          = {{Patch name|5|5|2011}}
 +
| released-major    = Replay Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate27|unusual}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = 1-100-го уровня
+
   | item-kind        = {{item kind|Mask}}
   | item-description = Хороший, плохой и мёртвый.
+
   | item-description = {{item description|Villain's Veil}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Снайпер'''|Новое оружие. Кому-то сегодня не повезет...|sound=Sniper_specialweapon04_ru.wav}}
+
 
'''Вуаль злодея''' — это предмет [[Miscellaneous items/ru|категории «Разное»]] для [[Sniper/ru|снайпера]]. Выглядит, как коричневая бандана, одеваемая на лицо снайпера, закрывающая его до носа.
+
{{Quotation|'''Снайпер'''|Новое оружие. Кому-то сегодня не повезет...|sound=Sniper specialweapon04 ru.wav}}
 +
 
 +
'''Вуаль злодея''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Sniper/ru|снайпера]]. Он представляет собой коричневую бандану, закрывающую нижнюю часть лица снайпера.
 +
 
 +
Этот аксессуар имеет три [[Styles/ru|стиля]]: «Наемник», «Тихий убийца» и «Опытный убийца». Стиль «Тихий убийца» добавляет узор [[w:ru:Индийский_огурец|пейсли]], а стиль «Опытный убийца» — изображение черепа.
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
{{Painted variants|style=Original}}
+
{{Painted variants/Notes}}
=== Стили ===
+
{{Tabs
{{Painted styles|Smooth Assassin}}
+
| noalign = 1
{{Painted styles|Trained Killer|h=0}}
+
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Hired Gun}}
 +
| icon2 = {{item name|Smooth Assassin}}
 +
| icon3 = {{item name|Trained Killer}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Hired Gun|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Smooth Assassin|h=0}}
 +
| content3 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Trained Killer|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== Стили ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Villain's Veil UNPAINTED.png
 +
| image2 = Painted Villain's Veil UNPAINTED Smooth Assassin.png
 +
| image3 = Painted Villain's Veil UNPAINTED Trained Killer.png
 +
| style1 = Hired Gun
 +
| style2 = Smooth Assassin
 +
| style3 = Trained Killer
 +
}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
'''[[May 5, 2011 Patch/ru|Обновление от 5 мая 2011]]''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
* Вуаль злодея был добавлен в игру.
+
* Вуаль злодея была добавлена в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Теперь Вуаль злодея может использоваться в сочетании с [[Desert Marauder/ru|Пустынным бандитом]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} #1'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]].
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
*Описание может быть отсылкой к вестерну ''{{w|Хороший,_плохой,_злой|Хороший, плохой, злой|lang=ru}}''.
+
* Описание предмета является отсылкой к [[w:ru:Спагетти-вестерн|спагетти-вестерну]] ''[[w:ru:Хороший,_плохой,_злой|Хороший, плохой, злой]]''.
*"Бандана" происходит от слово Хинди-bandhana, что означает "связать".
+
* Банданы на лице часто носили ковбои, тем самым защищаясь от пыли и насекомых, но бо́льшую известность им принесли бандиты и преступники, скрывавшие таким образом свою личность; отсюда и название — Вуаль ''злодея''.
*Стиль "Тренированный убийца" напоминает маску из игры Call of Duty: Modern Warfare 2.
+
 
+
{{Replay Update Nav}}
{{ReplayUpdateNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
{{Sniper Nav}}
 

Latest revision as of 15:48, 29 November 2023

«
Новое оружие. Кому-то сегодня не повезет...
Снайпер
»

Вуаль злодея — это созданный сообществом аксессуар для снайпера. Он представляет собой коричневую бандану, закрывающую нижнюю часть лица снайпера.

Этот аксессуар имеет три стиля: «Наемник», «Тихий убийца» и «Опытный убийца». Стиль «Тихий убийца» добавляет узор пейсли, а стиль «Опытный убийца» — изображение черепа.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
  • Наемник
  • Тихий убийца
  • Опытный убийца
Наемник
Общие цвета
Painted Villain's Veil E6E6E6.png Painted Villain's Veil D8BED8.png Painted Villain's Veil C5AF91.png Painted Villain's Veil 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Villain's Veil 141414.png Painted Villain's Veil 2D2D24.png Painted Villain's Veil 694D3A.png Painted Villain's Veil 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Villain's Veil A57545.png Painted Villain's Veil CF7336.png Painted Villain's Veil E7B53B.png Painted Villain's Veil F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Villain's Veil E9967A.png Painted Villain's Veil FF69B4.png Painted Villain's Veil 7D4071.png Painted Villain's Veil 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Villain's Veil 2F4F4F.png Painted Villain's Veil 424F3B.png Painted Villain's Veil 808000.png Painted Villain's Veil 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Villain's Veil 32CD32.png Painted Villain's Veil BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Villain's Veil A89A8C.png Painted Villain's Veil 839FA3.png Painted Villain's Veil 3B1F23.png Painted Villain's Veil 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Villain's Veil B8383B.png Painted Villain's Veil 5885A2.png Painted Villain's Veil 483838.png Painted Villain's Veil 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Villain's Veil 803020.png Painted Villain's Veil 256D8D.png Painted Villain's Veil 654740.png Painted Villain's Veil 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Villain's Veil C36C2D.png Painted Villain's Veil B88035.png Painted Villain's Veil UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Тихий убийца
Общие цвета
Painted Villain's Veil E6E6E6 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil D8BED8 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil C5AF91 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 7E7E7E Smooth Assassin.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Villain's Veil 141414 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 2D2D24 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 694D3A Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 7C6C57 Smooth Assassin.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Villain's Veil A57545 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil CF7336 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil E7B53B Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil F0E68C Smooth Assassin.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Villain's Veil E9967A Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil FF69B4 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 7D4071 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 51384A Smooth Assassin.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Villain's Veil 2F4F4F Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 424F3B Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 808000 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 729E42 Smooth Assassin.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Villain's Veil 32CD32 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil BCDDB3 Smooth Assassin.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Villain's Veil A89A8C Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 839FA3 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 3B1F23 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 18233D Smooth Assassin.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Villain's Veil B8383B Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 5885A2 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 483838 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 384248 Smooth Assassin.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Villain's Veil 803020 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 256D8D Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 654740 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil 28394D Smooth Assassin.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Villain's Veil C36C2D Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil B88035 Smooth Assassin.png Painted Villain's Veil UNPAINTED Smooth Assassin.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Опытный убийца
Общие цвета
Painted Villain's Veil E6E6E6 Trained Killer.png Painted Villain's Veil D8BED8 Trained Killer.png Painted Villain's Veil C5AF91 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 7E7E7E Trained Killer.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Villain's Veil 141414 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 2D2D24 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 694D3A Trained Killer.png Painted Villain's Veil 7C6C57 Trained Killer.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Villain's Veil A57545 Trained Killer.png Painted Villain's Veil CF7336 Trained Killer.png Painted Villain's Veil E7B53B Trained Killer.png Painted Villain's Veil F0E68C Trained Killer.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Villain's Veil E9967A Trained Killer.png Painted Villain's Veil FF69B4 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 7D4071 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 51384A Trained Killer.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Villain's Veil 2F4F4F Trained Killer.png Painted Villain's Veil 424F3B Trained Killer.png Painted Villain's Veil 808000 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 729E42 Trained Killer.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Villain's Veil 32CD32 Trained Killer.png Painted Villain's Veil BCDDB3 Trained Killer.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Villain's Veil A89A8C Trained Killer.png Painted Villain's Veil 839FA3 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 3B1F23 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 18233D Trained Killer.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Villain's Veil B8383B Trained Killer.png Painted Villain's Veil 5885A2 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 483838 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 384248 Trained Killer.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Villain's Veil 803020 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 256D8D Trained Killer.png Painted Villain's Veil 654740 Trained Killer.png Painted Villain's Veil 28394D Trained Killer.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Villain's Veil C36C2D Trained Killer.png Painted Villain's Veil B88035 Trained Killer.png Painted Villain's Veil UNPAINTED Trained Killer.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
show;hide

Стили

Основная статья: Стили
Стили
Painted Villain's Veil UNPAINTED.png
Painted Villain's Veil UNPAINTED Smooth Assassin.png
Painted Villain's Veil UNPAINTED Trained Killer.png
Наемник Тихий убийца Опытный убийца

Предыдущие изменения

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

  • Вуаль злодея была добавлена в игру.

Обновление от 11 января 2012

Обновление от 27 августа 2013 #1

Факты

  • Описание предмета является отсылкой к спагетти-вестерну Хороший, плохой, злой.
  • Банданы на лице часто носили ковбои, тем самым защищаясь от пыли и насекомых, но бо́льшую известность им принесли бандиты и преступники, скрывавшие таким образом свою личность; отсюда и название — Вуаль злодея.