Difference between revisions of "End of the Line Update/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (→‎装飾アイテム)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
[[File:End of the Line Update.jpg|frameless|right|290px]]
 
[[File:End of the Line Update.jpg|frameless|right|290px]]
  
−
'''{{update name|End of the Line Update}}'''は[[Patches/ja#大型アップデート|大型アップデート]]の1つです。このアップデートでは複数クラス用の新武器と21種類の新しい装飾アイテム、 [[Pyro/ja|パイロ]]用の挑発、そしてスコアをカウントするアイテムが実装されました。
+
'''{{update name|End of the Line Update}}'''は[[Patches/ja#大型アップデート|大型アップデート]]の1つです。このアップデートでは複数クラス用の新武器と22種類の新しい装飾アイテム、 [[Pyro/ja|パイロ]]用の挑発、そしてスコアをカウントするアイテムが実装されました。
 +
 
 +
== 動画 ==
 +
このアップデートの目玉は、コミュニティ製の動画『[[End of the Line (video)/ja|End of the Line]]』です。内容は、REDの基地に向けてBLUが爆弾を積載した列車を送り込むというものです。
 +
 
 +
{{youtube|6aLjwVVNq4s}}
  
 
== 追加要素 ==
 
== 追加要素 ==
  
 
=== 武器 ===
 
=== 武器 ===
 +
{{main|Weapons/ja|l1=武器}}
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| style="background: #474763; width:90px;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/ja|<span style="color: #FFF;">スカウト</span>]]'''<br/>{{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ja|<span style="color: #FFF;">ソルジャー</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ja|<span style="color: #FFF;">パイロ</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ja|<span style="color: #FFF;">デモマン</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ja|<span style="color: #FFF;">ヘビー</span>]]'''<br/>{{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/ja|<span style="color: #FFF;">メディック</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/ja|<span style="color: #FFF;">スナイパー</span>]]'''
+
| style="background: #474763; width:90px;" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ja|<span style="color: #FFF;">全クラス</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{item icon|Crossing Guard|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{item icon|Crossing Guard|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Crossing Guard}}'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Crossing Guard}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
 +
| width="40px" style="background:#474763;" rowspan="1" | <span style="color:white">'''備考'''</span>
 +
| colspan="14" |
 +
{| width="100%"
 +
| style="text-align: left; background:transparent;" | <sup>†</sup>&nbsp;エンジニアとスパイを除く
 +
|}
 
|}
 
|}
  
Line 24: Line 35:
 
{{Main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}}
 
{{Main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px"  style="background:#474763;" rowspan="2" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px"  style="background:#778899;" | {{Icon item|Brooklyn Booties|75px}}
 +
| width="200px" style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Brooklyn Booties}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Thermal Tracker|75px}}
 +
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Thermal Tracker}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#474763;" rowspan="5" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Coldfront Curbstompers|75px}}
 +
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Coldfront Curbstompers}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763; width:90px;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/ja|<span style="color: #FFF;">スカウト</span>]]'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Cold Snap Coat|75px}}
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Brooklyn Booties|75px}}
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Cold Snap Coat}}'''<sup>†</sup>
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Brooklyn Booties}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Thermal Tracker|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Condor Cap|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Thermal Tracker}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Condor Cap}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763;" rowspan="4" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ja|<span style="color: #FFF;">ソルジャー</span>]]'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Mistaken Movember|75px}}
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Coldfront Curbstompers|75px}}
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Mistaken Movember}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Coldfront Curbstompers}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Condor Cap|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Screamin' Eagle|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Condor Cap}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Screamin' Eagle}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Mistaken Movember|75px}}
+
| style="background:#474763;" rowspan="2" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Mistaken Movember}}'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|North Polar Fleece|75px}}
 +
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|North Polar Fleece}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item| Screamin' Eagle|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Wartime Warmth|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Screamin' Eagle}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Wartime Warmth}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ja|<span style="color: #FFF;">パイロ</span>]]'''
+
| style="background:#474763;" rowspan="3" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|North Polar Fleece|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Bomber's Bucket Hat|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|North Polar Fleece}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Bomber's Bucket Hat}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Wartime Warmth|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Double Dog Dare Demo Pants|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Wartime Warmth}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Double Dog Dare Demo Pants}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ja|<span style="color: #FFF;">デモマン</span>]]'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Double Dynamite|75px}}
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Bomber's Bucket Hat|75px}}
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Double Dynamite}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Bomber's Bucket Hat}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Double Dog Dare Demo Pants|75px}}
+
| style="background:#474763;" rowspan="3" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Double Dog Dare Demo Pants}}'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Fur-Lined Fighter|75px}}
 +
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Fur-Lined Fighter}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Double Dynamite|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Hunter Heavy|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Double Dynamite}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Hunter Heavy}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763;" rowspan="3" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ja|<span style="color: #FFF;">ヘビー</span>]]'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Sleeveless in Siberia|75px}}
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Fur-lined Fighter|75px}}
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Sleeveless in Siberia}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Fur-lined Fighter}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Hunter Heavy|75px}}
+
| style="background:#474763;" rowspan="2" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Hunter Heavy}}'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Insulated Inventor|75px}}
 +
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Insulated Inventor}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Sleeveless in Siberia|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Snow Stompers|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Sleeveless in Siberia}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Snow Stompers}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763;" rowspan="2" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/ja|<span style="color: #FFF;">エンジニア</span>]]'''
+
| align="left" style="background: #474763;" | '''{{class link|Demoman|color=white}}<br>{{class link|Heavy|color=white}}<br>{{class link|Sniper|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Insulated Inventor|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{item icon|Snow Sleeves|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Insulated Inventor}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Snow Sleeves}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Snow Stompers|75px}}
+
| style="background:#474763;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Snow Stompers}}'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Boxcar Bomber|75px}}
 +
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Boxcar Bomber}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ja|<span style="color: #FFF;">デモマン</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ja|<span style="color: #FFF;">ヘビー</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/ja|<span style="color: #FFF;">スナイパー</span>]]'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Coldsnap Cap|75px}}
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{item icon|Snow Sleeves|75px}}
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Coldsnap Cap}}'''
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Snow Sleeves}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| style="background: #474763;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ja|<span style="color: #FFF;">全クラス</span>]]'''
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|End of the Line Community Update Medal|75px}}
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Boxcar Bomber|75px}}
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|End of the Line Community Update Medal}}'''<sup>††</sup>
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Boxcar Bomber}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Coldsnap Cap|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Flashdance Footies|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Coldsnap Cap}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Flashdance Footies}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Flashdance Footies|75px}}
+
| style="background:#778899;" | {{Icon item|Winter Woodsman|75px}}
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Flashdance Footies}}'''
+
| style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Winter Woodsman}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Winter Woodsman|75px}}
+
| style="background:#474763;" rowspan="2" | <span style="color:white">'''備考'''</span>
−
| style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Winter Woodsman}}'''
+
| style="text-align:left;" colspan="2" | <sup>†</sup>{{Patch name|12|12|2014}}で追加されました。
 
|-
 
|-
 +
| style="text-align:left;" colspan="2" | <sup>††</sup>{{Patch name|12|17|2014}}で追加されました。
 
|}
 
|}
  
Line 138: Line 158:
  
 
=== アンユージュアルエフェクト ===
 
=== アンユージュアルエフェクト ===
−
<!--Images of unusual effects: http://imgur.com/a/CpbWz -->
 
 
{{main|Unusual effects/ja|l1=アンユージュアルエフェクト}}
 
{{main|Unusual effects/ja|l1=アンユージュアルエフェクト}}
 
<gallery perrow="4">
 
<gallery perrow="4">
 
File:Unusual Death at Dusk.png| {{item name|Death at Dusk}}
 
File:Unusual Death at Dusk.png| {{item name|Death at Dusk}}
−
File:Unusual Frostbite.png | {{item name|Frostbite}}
+
File:Unusual Frostbite.png| {{item name|Frostbite}}
 
File:Unusual Molten Mallard.png| {{item name|Molten Mallard}}
 
File:Unusual Molten Mallard.png| {{item name|Molten Mallard}}
 
File:Unusual Morning Glory.png| {{item name|Morning Glory}}
 
File:Unusual Morning Glory.png| {{item name|Morning Glory}}
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
−
== 動画 ==
 
−
アップデートと一緒に[[End of the Line (video)/ja|同名の動画]]が公開されました。REDの基地が爆弾を積載した列車によってBLUから襲撃を受けるという内容です。
 
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
 
* 本アップデートのために新マップ[[Snowplow/ja|Snowplow]]が作成されていましたが、新規プレイヤーにとっては複雑すぎるとValveが判断したために実装されませんでした。
 
* 本アップデートのために新マップ[[Snowplow/ja|Snowplow]]が作成されていましたが、新規プレイヤーにとっては複雑すぎるとValveが判断したために実装されませんでした。
 
* 元々、このアップデートは新武器に焦点を当てたものでしたが、その内の1つは{{update link|Love & War Update}}で追加され、残りは満足なクオリティに満たなかったためにボツになりました。
 
* 元々、このアップデートは新武器に焦点を当てたものでしたが、その内の1つは{{update link|Love & War Update}}で追加され、残りは満足なクオリティに満たなかったためにボツになりました。
 +
* 期間中、End of the Lineのポスターが[[Lumberyard/ja|Lumberyard]]など特定のマップの一部のエリアに貼られていました。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery>
 
File:End of The Line - SFM Ducks.png| [[End of the Line (video)/ja|SFM 動画]]に登場したアヒル
 
File:End of The Line - SFM Ducks.png| [[End of the Line (video)/ja|SFM 動画]]に登場したアヒル
 
File:End of The Line - SFM Key.png|SFM 動画に登場した{{item link|End of the Line Key}}
 
File:End of The Line - SFM Key.png|SFM 動画に登場した{{item link|End of the Line Key}}
 
File:End of The Line - SFM Pyro Taunt.png|SFM 動画で見られる[[Pyro/ja|パイロ]]の{{item name|Pool Party}}
 
File:End of The Line - SFM Pyro Taunt.png|SFM 動画で見られる[[Pyro/ja|パイロ]]の{{item name|Pool Party}}
 +
File:News item 2014-12-09 End of The Line.png|ゲーム内通知
 +
File:RED EOTL Bombcart.png|REDチームのEnd of the Line爆弾カート
 +
File:BLU EOTL Bombcart.png|BLUチームのEnd of the Line爆弾カート
 +
File:EOTL Graffiti.png|SFM動画内でパイロが列車に描いたラクガキ。いくつかのマップでも見ることが出来る。
 +
File:EOTL Poster.png|SFM動画の宣伝ポスター。いくつかのマップでも見ることが出来る。
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 168: Line 190:
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
  
 +
[[Category:End of the Line Update/ja| ]]
 
[[Category:Major updates/ja]]
 
[[Category:Major updates/ja]]

Latest revision as of 07:17, 6 January 2022

「
End of the Line アップデートでは13分半にもわたる大作アニメーションムービーと、それを元にした新たな装飾アイテム、新タウント、そしてアップデートページを公開しました。これらは全てTF2コミュニティによって発案・デザインされたものです。素晴らしい！
— TF2 公式ブログ
」
この記事ではアップデートで登場したアイテム、新要素などについて記載しています。アップデートの詳細については2014年12月8日 パッチをご覧ください。
End of the Line Update.jpg

End of the Line アップデートは大型アップデートの1つです。このアップデートでは複数クラス用の新武器と22種類の新しい装飾アイテム、 パイロ用の挑発、そしてスコアをカウントするアイテムが実装されました。

動画

このアップデートの目玉は、コミュニティ製の動画『End of the Line』です。内容は、REDの基地に向けてBLUが爆弾を積載した列車を送り込むというものです。

追加要素

武器

もっと詳しく: 武器
TF2 crosshair orange.png
全クラス 		Crossing Guard Crossing Guard†
備考
† エンジニアとスパイを除く

装飾アイテム

もっと詳しく: 装飾アイテム
Brooklyn Booties Brooklyn Booties
Thermal Tracker Thermal Tracker
Coldfront Curbstompers Coldfront Curbstompers
Cold Snap Coat Cold Snap Coat†
Condor Cap Condor Cap
Mistaken Movember Mistaken Movember
Screamin' Eagle Screamin' Eagle
North Polar Fleece North Polar Fleece
Wartime Warmth Wartime Warmth
Bomber's Bucket Hat Bomber's Bucket Hat
Double Dog Dare Demo Pants Double Dog Dare Demo Pants
Double Dynamite Double Dynamite
Fur-Lined Fighter Fur-Lined Fighter
Hunter Heavy Hunter Heavy
Sleeveless in Siberia Sleeveless in Siberia
Insulated Inventor Insulated Inventor
Snow Stompers Snow Stompers
Leaderboard class demoman.png デモマン
Leaderboard class heavy.png ヘビー
Leaderboard class sniper.png スナイパー 		Snow Sleeves Snow Sleeves
Boxcar Bomber Boxcar Bomber
Coldsnap Cap Coldsnap Cap
End of the Line Community Update Medal End of the Line Community Update Medal††
Flashdance Footies Flashdance Footies
Winter Woodsman Winter Woodsman
備考 †2014年12月12日 パッチで追加されました。
††2014年12月17日 パッチで追加されました。

挑発

Leaderboard class pyro.png
パイロ 		Pool Party Pool Party

アクションアイテム

A Random Duck Token Gift A Random Duck Token Gift
A Random End of the Line Key Gift A Random End of the Line Key Gift
Duck Journal Duck Journal
Pile of Duck Token Gifts Pile of Duck Token Gifts
Pile of End of the Line Key Gifts Pile of End of the Line Key Gifts

工具

Duck Token Duck Token
End of the Line Key End of the Line Key

アンユージュアルエフェクト

もっと詳しく: アンユージュアルエフェクト

  • Death at Dusk

  • Frostbite

  • Molten Mallard

  • Morning Glory

トリビア

  • 本アップデートのために新マップSnowplowが作成されていましたが、新規プレイヤーにとっては複雑すぎるとValveが判断したために実装されませんでした。
  • 元々、このアップデートは新武器に焦点を当てたものでしたが、その内の1つはLove & War アップデートで追加され、残りは満足なクオリティに満たなかったためにボツになりました。
  • 期間中、End of the LineのポスターがLumberyardなど特定のマップの一部のエリアに貼られていました。

ギャラリー

  • SFM 動画に登場したアヒル

  • SFM 動画に登場したEnd of the Line Key

  • SFM 動画で見られるパイロのPool Party

  • ゲーム内通知

  • REDチームのEnd of the Line爆弾カート

  • BLUチームのEnd of the Line爆弾カート

  • SFM動画内でパイロが列車に描いたラクガキ。いくつかのマップでも見ることが出来る。

  • SFM動画の宣伝ポスター。いくつかのマップでも見ることが出来る。

外部リンク

v • d • e
Backpack Duck Journal.png End of the Line アップデート
武器
装飾アイテム
挑発
アクションアイテム
工具
動画
v • d • e
メジャーアップデート
大型アップデート
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
コンテンツパック
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=End_of_the_Line_Update/ja&oldid=3105691"