Difference between revisions of "Beta Split Equalizer/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Yaaaaaay! 1500 edits ~~~~~~~~~~!)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2816447))
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = 레벨 10 곡괭이
+
   | item-level     = 레벨 10 곡괭이
   | loadout-name  = 베타 분리 이퀄라이저 1
+
   | loadout-name  = 베타 분리 등가교환기 1
 
   | att-1-positive = 플레이어의 체력이 낮을 수록 이동 속도 향상
 
   | att-1-positive = 플레이어의 체력이 낮을 수록 이동 속도 향상
 
   | att-2-negative = 사용 시 치료받지 못함
 
   | att-2-negative = 사용 시 치료받지 못함
Line 17: Line 17:
 
   {{Backpack item
 
   {{Backpack item
 
   | item-name = Beta Split Equalizer
 
   | item-name = Beta Split Equalizer
   | item-name-local = 베타 분리 이퀄라이저 2
+
   | item-name-local = 베타 분리 등가교환기 2
 
   | item-level = 레벨 10 곡괭이
 
   | item-level = 레벨 10 곡괭이
 
   | att-1-positive = 플레이어의 체력이 낮을 수록 피해량 향상
 
   | att-1-positive = 플레이어의 체력이 낮을 수록 피해량 향상
Line 25: Line 25:
 
{{Quotation|'''솔저'''|만약 뭐가 네게 좋은건지 알게되면, 도망치게 될걸!|sound=Soldier_taunts03.wav}}
 
{{Quotation|'''솔저'''|만약 뭐가 네게 좋은건지 알게되면, 도망치게 될걸!|sound=Soldier_taunts03.wav}}
  
'''베타 분리 이퀄라이저'''는 ''[[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]''에서 실험되는 [[솔저]]의 [[melee/ko|근접]] 무기입니다. 이 아이템은 [[Equalizer/ko|이퀄라이저]]의 모델을 사용합니다.
+
'''베타 분리 등가교환기'''는 ''[[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]''에서 실험되는 [[솔저]]의 [[melee/ko|근접]] 무기입니다. 이 아이템은 [[Equalizer/ko|등가교환기]]의 모델을 사용합니다.
  
여기에는 두가지 변형이 존재하는데, 두가지 모두 무기를 들고 있을 때 메딕의 치료를 받을 수 없으며, '''베타 분리 이퀄라이저 1'''에서는, 플레이어의 [[health/ko|체력]] 감소량 만큼 [[movement speed/ko|이동 속도]]가 증가하며 피해량은 그대로 유지되고, '''베타 분리 이퀄라이저 2'''에서는, 플레이어의 체력 감소량 만큼 피해량이 증가하며 속도 가속이 주어지지 않습니다.
+
여기에는 두가지 변형이 존재하는데, 두가지 모두 무기를 들고 있을 때 메딕의 치료를 받을 수 없으며, '''베타 분리 등가교환기 1'''에서는, 플레이어의 [[health/ko|체력]] 감소량 만큼 [[movement speed/ko|이동 속도]]가 증가하며 피해량은 그대로 유지되고, '''베타 분리 등가교환기 2'''에서는, 플레이어의 체력 감소량 만큼 피해량이 증가하며 속도 가속이 주어지지 않습니다.
  
 
이 무기의 두가지 변형은 플레이어의 배낭에서 {{Patch name|11|9|2011|beta}} 때 지워졌으나, {{Patch name|6|1|2012|beta}} 때 다시 주어졌습니다.
 
이 무기의 두가지 변형은 플레이어의 배낭에서 {{Patch name|11|9|2011|beta}} 때 지워졌으나, {{Patch name|6|1|2012|beta}} 때 다시 주어졌습니다.
  
 
== 피해량과 기능 시간 ==
 
== 피해량과 기능 시간 ==
===베타 분리 이퀄라이저 1===
+
===베타 분리 등가교환기 1===
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical = [[Shovel/ko|야전삽]]
 
| identical = [[Shovel/ko|야전삽]]
Line 44: Line 44:
 
}}
 
}}
 
====속도====
 
====속도====
[[File:Equalizer Speed.png|thumb|250px|right|이퀄라이저 속도와 비교표]]
+
[[File:Escape Plan Speed.png|thumb|250px|right|등가교환기 속도와 비교표]]
 
{{Main|Speed/ko}}
 
{{Main|Speed/ko}}
 
속도의 값은 플레이어의 현재 체력을 기반으로 합니다. 참조하자면, 일반 이동 속도는 100%로, 초당 300 속도 유닛을 이동하며 [[스파이]], [[스나이퍼]], [[파이로]]의 속도입니다. 스카웃의 속도는 400v로, 일반 이동 속도보다 33% 빠릅니다.
 
속도의 값은 플레이어의 현재 체력을 기반으로 합니다. 참조하자면, 일반 이동 속도는 100%로, 초당 300 속도 유닛을 이동하며 [[스파이]], [[스나이퍼]], [[파이로]]의 속도입니다. 스카웃의 속도는 400v로, 일반 이동 속도보다 33% 빠릅니다.
Line 65: Line 65:
 
|}
 
|}
  
===베타 분리 이퀄라이저 2===
+
===베타 분리 등가교환기 2===
 
{{See also|Damage/ko}}
 
{{See also|Damage/ko}}
 
피해량의 크기는 체력과 반비례 하며 수치는 거의 '''107.25 − 0.375 × ''H''''' (113.7 빼기 0.405 곱하기 ''H''), ''H''는 플레이어의 최대 체력에 비한 현재 체력의 퍼센트 수를 뜻합니다. 제일 작은 값은 33으로 플레이어의 체력이 100% 이상일 때 이며, 최댓값은 107입니다. ([[Damage/ko#Random Modifier|무작위 치명타]] 제외).
 
피해량의 크기는 체력과 반비례 하며 수치는 거의 '''107.25 − 0.375 × ''H''''' (113.7 빼기 0.405 곱하기 ''H''), ''H''는 플레이어의 최대 체력에 비한 현재 체력의 퍼센트 수를 뜻합니다. 제일 작은 값은 33으로 플레이어의 체력이 100% 이상일 때 이며, 최댓값은 107입니다. ([[Damage/ko#Random Modifier|무작위 치명타]] 제외).
Line 79: Line 79:
 
| 114  || 65  || align="left" | [[Shovel/ko|야전삽]]의 기본 피해량
 
| 114  || 65  || align="left" | [[Shovel/ko|야전삽]]의 기본 피해량
 
|-
 
|-
| 52  || 88  || 야전삽의 [[Critical hits/ko#Mini-Crits|미니 크리]] 피해량  
+
| 52  || 88  || 야전삽의 [[Critical hits/ko#소형 치명타|소형 치명타]] 피해량  
 
|-
 
|-
 
| 1    || 107 ||
 
| 1    || 107 ||
Line 87: Line 87:
 
'''{{Patch name|4|26|2011|beta}}
 
'''{{Patch name|4|26|2011|beta}}
 
* 아이템이 아래와 같은 효과로 추가되었습니다.
 
* 아이템이 아래와 같은 효과로 추가되었습니다.
**베타 분리 이퀄라이저 1
+
**베타 분리 등가교환기 1
 
***플레이어의 체력이 낮을 수록 피해량 향상
 
***플레이어의 체력이 낮을 수록 피해량 향상
 
***사용 시 치료받지 못함
 
***사용 시 치료받지 못함
**베타 분리 이퀄라이저 2
+
**베타 분리 등가교환기 2
 
***플레이어의 체력이 낮을 수록 이동 속도 향상
 
***플레이어의 체력이 낮을 수록 이동 속도 향상
 
***사용 시 치료받지 못함
 
***사용 시 치료받지 못함
 
:<small>알림: 이 능력치는 실제 게임내 능력과 반대로 표기되었습니다.</small>
 
:<small>알림: 이 능력치는 실제 게임내 능력과 반대로 표기되었습니다.</small>
 
'''{{Patch name|11|9|2011|beta}}
 
'''{{Patch name|11|9|2011|beta}}
*{{undocumented}} 플레이어의 배낭에서 베타 분리 이퀄라이저를 제거하였습니다.
+
*{{undocumented}} 플레이어의 배낭에서 베타 분리 등가교환기를 제거하였습니다.
 
'''{{Patch name|6|1|2012|beta}}
 
'''{{Patch name|6|1|2012|beta}}
*{{undocumented}} 플레이어에게 베타 분리 이퀄라이저가 다시 주어졌습니다.
+
*{{undocumented}} 플레이어에게 베타 분리 등가교환기가 다시 주어졌습니다.
  
 
==버그==
 
==버그==
 
* 이 무기는 [[Shovel/ko|야전삽]]과 같은 도발과 사살 아이콘을 가지고 있습니다.
 
* 이 무기는 [[Shovel/ko|야전삽]]과 같은 도발과 사살 아이콘을 가지고 있습니다.
* 베타 분리 이퀄라이저 1 은 아이템의 설명과는 다르게 메딕의 치료가 불가능 하지 않으며, 메딕 호출을 막지도 않습니다.
+
* 베타 분리 등가교환기 1 은 아이템의 설명과는 다르게 메딕의 치료가 불가능 하지 않으며, 메딕 호출을 막지도 않습니다.
  
 
{{Scrappedweapons Nav}}
 
{{Scrappedweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 14:01, 12 November 2020

만약 뭐가 네게 좋은건지 알게되면, 도망치게 될걸!
솔저

베타 분리 등가교환기팀 포트리스 2 베타에서 실험되는 솔저근접 무기입니다. 이 아이템은 등가교환기의 모델을 사용합니다.

여기에는 두가지 변형이 존재하는데, 두가지 모두 무기를 들고 있을 때 메딕의 치료를 받을 수 없으며, 베타 분리 등가교환기 1에서는, 플레이어의 체력 감소량 만큼 이동 속도가 증가하며 피해량은 그대로 유지되고, 베타 분리 등가교환기 2에서는, 플레이어의 체력 감소량 만큼 피해량이 증가하며 속도 가속이 주어지지 않습니다.

이 무기의 두가지 변형은 플레이어의 배낭에서 2011년 11월 9일 패치 (베타) 때 지워졌으나, 2012년 6월 1일 패치 (베타) 때 다시 주어졌습니다.

피해량과 기능 시간

베타 분리 등가교환기 1

같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 야전삽
피해량 및 기능별 소요시간
피해량
기본 피해량 100% 65
근거리 56-74
치명타 195
소형 치명타 75-101
기능별 소요시간
공격 간격 0.8 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

속도

등가교환기 속도와 비교표
본문: Speed/ko

속도의 값은 플레이어의 현재 체력을 기반으로 합니다. 참조하자면, 일반 이동 속도는 100%로, 초당 300 속도 유닛을 이동하며 스파이, 스나이퍼, 파이로의 속도입니다. 스카웃의 속도는 400v로, 일반 이동 속도보다 33% 빠릅니다.

체력 범위 속도 (초당 유닛수) 상대적 속도 향상률 알림
161-300 240 0%
121-160 264 10%
81-120 288 20% 데모맨 보다 빠름
41-80 336 40% 메딕 보다 빠름
1-40 384 60%

베타 분리 등가교환기 2

같이 보기: Damage/ko

피해량의 크기는 체력과 반비례 하며 수치는 거의 107.25 − 0.375 × H (113.7 빼기 0.405 곱하기 H), H는 플레이어의 최대 체력에 비한 현재 체력의 퍼센트 수를 뜻합니다. 제일 작은 값은 33으로 플레이어의 체력이 100% 이상일 때 이며, 최댓값은 107입니다. (무작위 치명타 제외).

체력 피해량 알림
200+ 33
114 65 야전삽의 기본 피해량
52 88 야전삽의 소형 치명타 피해량
1 107

업데이트 기록

2011년 4월 26일 패치 (베타)

  • 아이템이 아래와 같은 효과로 추가되었습니다.
    • 베타 분리 등가교환기 1
      • 플레이어의 체력이 낮을 수록 피해량 향상
      • 사용 시 치료받지 못함
    • 베타 분리 등가교환기 2
      • 플레이어의 체력이 낮을 수록 이동 속도 향상
      • 사용 시 치료받지 못함
알림: 이 능력치는 실제 게임내 능력과 반대로 표기되었습니다.

2011년 11월 9일 패치 (베타)

  • [언급되지 않음] 플레이어의 배낭에서 베타 분리 등가교환기를 제거하였습니다.

2012년 6월 1일 패치 (베타)

  • [언급되지 않음] 플레이어에게 베타 분리 등가교환기가 다시 주어졌습니다.

버그

  • 이 무기는 야전삽과 같은 도발과 사살 아이콘을 가지고 있습니다.
  • 베타 분리 등가교환기 1 은 아이템의 설명과는 다르게 메딕의 치료가 불가능 하지 않으며, 메딕 호출을 막지도 않습니다.