Difference between revisions of "October 16, 2019 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (some grammar mistakes fixed)
m (Исправление мелочи.)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| month        = october
 
| month        = october
 
| year        = 2019
 
| year        = 2019
| after        =
+
| after        = {{Patch name|10|17|2019}}
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 
| source      = https://store.steampowered.com/news/55155/
 
| source      = https://store.steampowered.com/news/55155/
 
| notes        = === Team Fortress 2 ===
 
| notes        = === Team Fortress 2 ===
* Обновлён необычный эффект для насмешек Accursed, исправлены проблемы с корректировкой цветов
+
* Обновлён необычный эффект для насмешек Accursed, исправлены проблемы с корректировкой цветов.
* Обновлены [[Equip region/ru|области надевания]] для аксессуаров из кейса [[Spooky Spoils Case/ru|Spooky Spoils]]
+
* Обновлены [[Equip region/ru|области надевания]] для аксессуаров из [[Mann_Co._Supply_Crate/Active_series/ru#124|Кейса тревожных трофеев]].<ref>[[BINOCULUS!/ru|ОЧКАСТУС!]], [[Horrible Horns/ru|Роковые рога]]</ref>
* Обновлены/Добавлены [[tournament medal/ru|турнирные медали]]
+
* Обновлены<ref>Исправлена ошибка отображения цвета-команды с медалями [[Tournament Medal - Cap that Cup/ru|Cap that Cup]] и Cap that Charity, теперь их [[Name_Tag/ru|название]] и [[Description tag|описание]] можно изменить.</ref>/Добавлены<ref>[[Tournament Medal - ozfortress OWL/ru|ozfortress OWL]] 26-й сезон.</ref> [[tournament medal/ru|турнирные медали]].
* Обновлены [[localization files/ru|файлы локализации]]
+
* Обновлены [[localization files/ru|файлы локализации]].
* Обновлена карта {{code|[[Laughter|koth_slaughter_event]]}}
+
* Обновлена карта {{code|[[Laughter/ru|koth_slaughter_event]]}}
** Исправлено место, где игроки могли устраивать засаду [[Underworld|в подземелье]]
+
** Исправлено место, где игроки могли устраивать засаду [[Underworld|в подземелье]].
** Исправлены щели в [[Respawn#Respawn/ru|комнатах возрождения]]
+
** Исправлены щели в [[Respawn#Respawn/ru|комнатах возрождения]].
** Исправлена коллизия прожекторов
+
** Исправлена коллизия прожекторов.
* Улучшена детализация/прорисовка объектов для улучшения общей производительности карты
+
** Улучшена детализация/прорисовка объектов для улучшения общей производительности карты.
* Обновлена карта {{code|[[Precipice|pl_precipice_event_final]]}}
+
* Обновлена карта {{code|[[Precipice/ru|pl_precipice_event_final]]}}
** Удалён путь справа от зоны возрождения [[BLU/ru|синих]] ведущий к [[control point/ru|контрольной точке]] A дабы дать возможность синей команде скоординировать атаки лучше
+
** Удалён путь справа от зоны возрождения [[BLU/ru|синих]] ведущий к [[control point/ru|контрольной точке]] A дабы дать возможность синей команде скоординировать атаки лучше.
** Основная зона возрождения синих была смещена дабы сравнять левый выход с правым по дистанции
+
** Основная зона возрождения синих была смещена дабы сравнять левый выход с правым по дистанции.
** Удалён верхний балкон на точке D со стороны команды [[RED/ru|красных]]
+
** Удалён верхний балкон на точке D со стороны команды [[RED/ru|красных]].
** Добавлено укрытие недалеко от точки A и точки D дабы уменьшить влияние снайперов
+
** Добавлено укрытие недалеко от точки A и точки D дабы уменьшить влияние снайперов.
** Переделана точка возрождения красных и добавлен путь к ещё одному балкону
+
** Переделана точка возрождения красных и добавлен путь к ещё одному балкону.
** Добавлена рампа внутри пещеры чтобы дать игрокам возможность запрыгнуть на платформу ведущую к точке D
+
** Добавлена рампа внутри пещеры чтобы дать игрокам возможность запрыгнуть на платформу ведущую к точке D.
** Исправлены некоторые дверные проёмы, в которых инженеры могли устанавливать постройки
+
** Исправлены некоторые дверные проёмы, в которых инженеры могли устанавливать постройки.
** Шкафчик снабжения перемещён ближе к выходу в нейтральной зоне возрождения
+
** Шкафчик снабжения перемещён ближе к выходу в нейтральной зоне возрождения.
** Исправлены односторонние ворота, они закрывались слишком быстро и игроки могли застрять
+
** Исправлены односторонние ворота, они закрывались слишком быстро и игроки могли застрять.
** Исправлена односторонняя дверь со стороны скал, которая иногда закрывалась неверным образом, оставляя за собой невидимую коллизию
+
** Исправлена односторонняя дверь со стороны скал, которая иногда закрывалась неверным образом, оставляя за собой невидимую коллизию.
** Добавлены [[health/ru|аптечки]] и [[ammo/ru|коробки с боеприпасами]] между точкой A и точкой C
+
** Добавлены [[health/ru|аптечки]] и [[ammo/ru|коробки с боеприпасами]] между точкой A и точкой C.
** Места в которые игроки не должны были попадать были исправлены
+
** Места в которые игроки не должны были попадать были исправлены.
** Улучшены [[vdc:Triggers|триггеры]] в нейтральной зоне возрождения
+
** Улучшены [[vdc:Triggers|триггеры]] в нейтральной зоне возрождения.
** На некоторых крышах инженеры теперь не могут устанавливать свои постройки
+
** На некоторых крышах инженеры теперь не могут устанавливать свои постройки.
** Добавлено ещё больше [[pumpkin bomb/ru|тыквенных бомб]]
+
** Добавлено ещё больше [[pumpkin bomb/ru|тыквенных бомб]].
** [[Magic spells/ru|Заклинания]] выпущенные котлом ещё больше помогут команде синих. Котёл теперь создаёт торнадо, прыжки, и скелетов. [[Skeletons/ru|Скелеты]] теперь нацелены атаковать только команду красных.
+
** [[Magic spells/ru|Магические заклинания]] выпущенные котлом ещё больше помогут команде синих. Котёл теперь создаёт торнадо, прыжки, и скелетов. [[Skeletons/ru|Скелеты]] теперь нацелены атаковать только команду красных.
** Исправлены звуки заклинаний котла которые иногда проигрывались неверным образом
+
** Исправлены звуки заклинаний котла которые иногда проигрывались неверным образом.
 +
====Недокументированные изменения====
 +
* Изменён звук [[BINOCULUS!/ru|ОЧКАСТУСА!]] в [[backpack/ru|инвентаре]].
 +
==Заметки==
 +
<references/>
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:53, 3 December 2019

Источник: Team Fortress 2 Update Released (английский)

Содержание обновления

Team Fortress 2

  • Обновлён необычный эффект для насмешек Accursed, исправлены проблемы с корректировкой цветов.
  • Обновлены области надевания для аксессуаров из Кейса тревожных трофеев.[1]
  • Обновлены[2]/Добавлены[3] турнирные медали.
  • Обновлены файлы локализации.
  • Обновлена карта koth_slaughter_event
    • Исправлено место, где игроки могли устраивать засаду в подземелье.
    • Исправлены щели в комнатах возрождения.
    • Исправлена коллизия прожекторов.
    • Улучшена детализация/прорисовка объектов для улучшения общей производительности карты.
  • Обновлена карта pl_precipice_event_final
    • Удалён путь справа от зоны возрождения синих ведущий к контрольной точке A дабы дать возможность синей команде скоординировать атаки лучше.
    • Основная зона возрождения синих была смещена дабы сравнять левый выход с правым по дистанции.
    • Удалён верхний балкон на точке D со стороны команды красных.
    • Добавлено укрытие недалеко от точки A и точки D дабы уменьшить влияние снайперов.
    • Переделана точка возрождения красных и добавлен путь к ещё одному балкону.
    • Добавлена рампа внутри пещеры чтобы дать игрокам возможность запрыгнуть на платформу ведущую к точке D.
    • Исправлены некоторые дверные проёмы, в которых инженеры могли устанавливать постройки.
    • Шкафчик снабжения перемещён ближе к выходу в нейтральной зоне возрождения.
    • Исправлены односторонние ворота, они закрывались слишком быстро и игроки могли застрять.
    • Исправлена односторонняя дверь со стороны скал, которая иногда закрывалась неверным образом, оставляя за собой невидимую коллизию.
    • Добавлены аптечки и коробки с боеприпасами между точкой A и точкой C.
    • Места в которые игроки не должны были попадать были исправлены.
    • Улучшены триггеры в нейтральной зоне возрождения.
    • На некоторых крышах инженеры теперь не могут устанавливать свои постройки.
    • Добавлено ещё больше тыквенных бомб.
    • Магические заклинания выпущенные котлом ещё больше помогут команде синих. Котёл теперь создаёт торнадо, прыжки, и скелетов. Скелеты теперь нацелены атаковать только команду красных.
    • Исправлены звуки заклинаний котла которые иногда проигрывались неверным образом.

Недокументированные изменения

Заметки

  1. ОЧКАСТУС!, Роковые рога
  2. Исправлена ошибка отображения цвета-команды с медалями Cap that Cup и Cap that Charity, теперь их название и описание можно изменить.
  3. ozfortress OWL 26-й сезон.

Изменённые файлы

Примечание: нижеприведённый список изменений создаётся путём сравнения двух версий игры. Значительная часть этого списка изменений была автоматически создана на основе данных GameTracking (английский), любезно предоставленным SteamDB (английский).
Изменения в версии
Modified: tf/steam.inf
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/halloween2019_unusuals.pcf