diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_brazilian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_polish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_russian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_ukrainian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_quests_ukrainian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 15: / Line 15: @@
 ** Исправлено место, где игроки могли устраивать засаду [[Underworld|в подземелье]]
 ** Исправлены щели в [[Respawn#Respawn/ru|комнатах возрождения]]
-** Исправлены коллизия прожекторов
+** Исправлена коллизия прожекторов
 * Улучшена детализация/прорисовка объектов для улучшения общей производительности карты
 * Обновлена карта {{code|[[Precipice|pl_precipice_event_final]]}}
@@ Line 24: / Line 24: @@
 ** Переделана точка возрождения красных и добавлен путь к ещё одному балкону
 ** Добавлена рампа внутри пещеры чтобы дать игрокам возможность запрыгнуть на платформу ведущую к точке D
-** Исправлены некоторые дверные проёмы в которых инженеры могли устанавливать постройки
+** Исправлены некоторые дверные проёмы, в которых инженеры могли устанавливать постройки
-** Перемещён шкафчик снабжения ближе к выходу в нейтральной зоне возрождения
+** Шкафчик снабжения перемещён ближе к выходу в нейтральной зоне возрождения
 ** Исправлены односторонние ворота, они закрывались слишком быстро и игроки могли застрять
-** Исправлена односторонняя дверь со стороны скал, иногда закрывалась неверным образом, оставляя за собой невидимую коллизию
+** Исправлена односторонняя дверь со стороны скал, которая иногда закрывалась неверным образом, оставляя за собой невидимую коллизию
 ** Добавлены [[health/ru|аптечки]] и [[ammo/ru|коробки с боеприпасами]] между точкой A и точкой C
-** Исправлены места до которых игроки не должны достигнуть
+** Места в которые игроки не должны были попадать были исправлены
-** Улулчшены [[vdc:Triggers|триггеры]] в зонах нейтральной зоне возрождения
+** Улучшены [[vdc:Triggers|триггеры]] в нейтральной зоне возрождения
 ** На некоторых крышах инженеры теперь не могут устанавливать свои постройки
 ** Добавлено ещё больше [[pumpkin bomb/ru|тыквенных бомб]]