Difference between revisions of "Kazotsky Kick/pt-br"
(Translated) |
m (Auto: EnforceCapitalization(russo) (Review RC#1946623)) |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
* O nome desta provocação é uma brincadeira com a palavra Kazatsky, que é um nome para uma dança ucraniana conhecida como ''Hopac'. Outro nome para esta dança é "Cossack Dance", um termo que é comumente utilizado para descrever danças folclóricas da Russia. | * O nome desta provocação é uma brincadeira com a palavra Kazatsky, que é um nome para uma dança ucraniana conhecida como ''Hopac'. Outro nome para esta dança é "Cossack Dance", um termo que é comumente utilizado para descrever danças folclóricas da Russia. | ||
| − | * O movimento de chute apresentado nesta provocação é chamado ''prisyadka'' em | + | * O movimento de chute apresentado nesta provocação é chamado ''prisyadka'' em russo, que pode ser traduzido para "knee-bending". |
* A Dança dos Cossacos foi uma [[Unused content/pt-br#Provocações|provocação não utilizada]] intitulada "''Taunt_Russian''", que estava nos arquivos do jogo desde o {{update link|Scream Fortress 2013}}. | * A Dança dos Cossacos foi uma [[Unused content/pt-br#Provocações|provocação não utilizada]] intitulada "''Taunt_Russian''", que estava nos arquivos do jogo desde o {{update link|Scream Fortress 2013}}. | ||
** As versões do Heavy, Soldie e do Sniper foram as únicas alteradas quando foi incluída no jogo oficialmente, todas as outras versões de classe permanecem inalteradas. | ** As versões do Heavy, Soldie e do Sniper foram as únicas alteradas quando foi incluída no jogo oficialmente, todas as outras versões de classe permanecem inalteradas. | ||
Revision as of 16:00, 11 July 2015
| Dança dos Cossacos | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Todas as classes |
| Compartimento: | Ação |
| Adicionado em: | Atualização de 2 de julho de 2015 (Atualização Arsenal Artístico) |
| Disponibilidade: | Compra |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Provocação: Dança dos Cossacos |
|
| “ | Quando você pensa na União Soviética, você pensa apenas em uma coisa: a liberdade de rir, amar, cantar e dançar!
— Página da Atualização Arsenal Artístico - Dança dos Cossacos
|
” |
A Dança dos Cossacos (Kazotsky Kick) é uma provocação de ação para todas as classes.
Quando o jogador ativa a provocação, ele irá começar a executar uma dança tradicional russa. A dança que ele executa irá variar dependendo da classe que estiver dançando. Enquanto provoca, o jogador pode ficar aparado, ou andar em qualquer direção.
Semelhante a Conga, qualquer outro jogador (Incluindo Bots) podem participar da provocação, independentemente da equipe ou se eles já possuem a provocação
Vídeo
Histórico de atualizações
Atualização de 2 de julho de 2015 (Atualização Arsenal Artístico)
- A Dança dos Cossacos foi adicionada ao jogo.
Curiosidades
- O nome desta provocação é uma brincadeira com a palavra Kazatsky, que é um nome para uma dança ucraniana conhecida como Hopac'. Outro nome para esta dança é "Cossack Dance", um termo que é comumente utilizado para descrever danças folclóricas da Russia.
- O movimento de chute apresentado nesta provocação é chamado prisyadka em russo, que pode ser traduzido para "knee-bending".
- A Dança dos Cossacos foi uma provocação não utilizada intitulada "Taunt_Russian", que estava nos arquivos do jogo desde o Scream Fortress V.
- As versões do Heavy, Soldie e do Sniper foram as únicas alteradas quando foi incluída no jogo oficialmente, todas as outras versões de classe permanecem inalteradas.
- Essa música (Soldier of Dance) foi ouvida pela primeira vez no mapa
de_traindo jogo Counter-Strike: Global Offensive, vinda de um pequeno rádio em um café no andar superior à direita da área de reaparecimento da equipe Terrorista. Ela difere da versão do Team Fortress 2, contando que ela está em um ritmo mais lento, menos instrumentos e nenhum canto vocal. Devido a vinda de um rádio, o som é abafado e tem uma faixa curta de graves e agudos.
Galeria
Veja também
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
