Difference between revisions of "Sniper taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Не надо переводить шаблоны)
(Upd8 (new taunts, history fixes))
Line 10: Line 10:
 
| weapon-6 = AWPer Hand
 
| weapon-6 = AWPer Hand
 
| description = Снайпер машет рукой и с дерзкой улыбкой говорит:
 
| description = Снайпер машет рукой и с дерзкой улыбкой говорит:
−
:«[[Media:Sniper_cheers07 ru.wav|Красота!]]»
+
:[[Media:Sniper_cheers07 ru.wav|«Красота!»]]
−
:«[[Media:Sniper_specialcompleted45 ru.wav|Спасибо, что не мешал целиться, мерзавец!]]»
+
:[[Media:Sniper_specialcompleted45 ru.wav|«Спасибо, что не мешал целиться, мерзавец!»]]
−
:«[[Media:Sniper_positivevocalization05 ru.wav|Ну, вот и все!]]»
+
:[[Media:Sniper_positivevocalization05 ru.wav|«Ну, вот и все!»]]
−
:«[[Media:Sniper_specialcompleted15 ru.wav|Попрощайся со своей головой, мерзавец!]]»
+
:[[Media:Sniper_specialcompleted15 ru.wav|«Попрощайся со своей головой, мерзавец!»]]
−
:«[[Media:Sniper_specialcompleted04 ru.wav|Счастливо!]]»
+
:[[Media:Sniper_specialcompleted04 ru.wav|«Счастливо!»]]
 
}}
 
}}
 
{{Taunt
 
{{Taunt
Line 22: Line 22:
 
| description = {{See also|Skewer/ru|l1=Шампур}}
 
| description = {{See also|Skewer/ru|l1=Шампур}}
 
Снайпер достает [[Skewer/ru|стрелу]] из своего колчана, вращает в руке, затем наносит резкий удар вперед, замирая на несколько секунд, после этого возвращает стрелу в колчан, приговаривая:
 
Снайпер достает [[Skewer/ru|стрелу]] из своего колчана, вращает в руке, затем наносит резкий удар вперед, замирая на несколько секунд, после этого возвращает стрелу в колчан, приговаривая:
−
:«[[Media:Sniper_meleedare08_ru.wav|Чоп, чоп, чоп!]]»
+
:[[Media:Sniper_meleedare08_ru.wav|«Чоп, чоп, чоп!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 31: Line 31:
 
| weapon-2 = Cleaner's Carbine
 
| weapon-2 = Cleaner's Carbine
 
| description = Снайпер ударяет свои пятки друг об друга, бьет кулаком в воздухе и говорит:
 
| description = Снайпер ударяет свои пятки друг об друга, бьет кулаком в воздухе и говорит:
−
:«[[Media:Sniper_battlecry05 ru.wav|Боже, храни королеву!]]»
+
:[[Media:Sniper_battlecry05 ru.wav|«Боже, храни королеву!»]]
−
:«[[Media:Sniper_battlecry03 ru.wav|Яаааааа]]»
+
:[[Media:Sniper_battlecry03 ru.wav|«Яаааааа»]]
 
}}
 
}}
  
Line 48: Line 48:
 
| weapon-9 = Ham Shank
 
| weapon-9 = Ham Shank
 
| description = Снайпер снимает шляпу, держа ее на груди и бормочет с торжественным выражением:
 
| description = Снайпер снимает шляпу, держа ее на груди и бормочет с торжественным выражением:
−
:«[[Media:Sniper_specialcompleted28 ru.wav|Ты мне тесак кровью испачкал, приятель.]]» (за исключением Сакси)
+
:[[Media:Sniper_specialcompleted28 ru.wav|«Ты мне тесак кровью испачкал, приятель.»]] (за исключением Сакси)
−
:«[[Media:Sniper_specialcompleted29 ru.wav|Да ты лежи, лежи.]]»
+
:[[Media:Sniper_specialcompleted29 ru.wav|«Да ты лежи, лежи.»]]
−
:«[[Media:Sniper_specialcompleted23 ru.wav|Хоронить будут в закрытом гробу.]]»
+
:[[Media:Sniper_specialcompleted23 ru.wav|«Хоронить будут в закрытом гробу.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 74: Line 74:
 
| description = Снайпер берёт гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
 
| description = Снайпер берёт гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
 
}}
 
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt I See You.png
 +
| weapon-1 = I See You
 +
| description =  Снайпер указывает двумя пальцами на свои глаза и, переводя пальцы в указывающий жест, произносит:
 +
 +
:[[Media:Sniper taunt kill 18.wav|«''Я тебя вижу,приятель.''»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt kill 19.wav|«''Я тебя вижу, ублюдок.''»]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Killer Solo.png
 +
| weapon-1 = Killer Solo
 +
| description = Снайпер достает саксофон и играет одну из следующих мелодий:
 +
 +
:[[Media:killer_solo_01.mp3|Первая]]
 +
:[[Media:killer_solo_02.mp3|Вторая]]
 +
:[[Media:killer_solo_03.mp3|Третья]]
 +
:[[Media:killer_solo_04.mp3|Четвертая]]
 +
:[[Media:killer_solo_05.mp3|Пятая]]
 +
(Все мелодии были взяты из [[Seduce Me! (Soundtrack)/ru|саундтрека «Seduce Me!»]])
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Most_Wanted.png
 +
| weapon-1 = Most Wanted
 +
| description = Снайпер достает блокнот с ручкой, говоря:
 +
 +
:[[Media:sniper_taunt_admire_12.wav|«Сойдет!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_mvm_loot_common04.wav|«Что ж, с днем Австралии меня.»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_mvm_loot_common05.wav|«Ну что ж, сойдет!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_positivevocalization06.wav|«Превосходно.»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_positivevocalization09.wav|«Легче легкого.»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_kill_26.mp3|«Попался!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_kill_29.mp3|«Бум, в голову!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_kill_30.mp3|«Прямо в голову.»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_06.mp3|«Попался!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_07.mp3|«Отлично!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_08.mp3|«Прекрасно!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_11.mp3|«Хрясь!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps win 15.wav|«Да!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_16.mp3|«Ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_17.mp3|«Правильно!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_trade_05.mp3|«Ну клево же.»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:sniper_trade_13.mp3|«Блестяще, приятель!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
Когда снайпер зачеркнет имя в блоноте, он засмеется:
 +
 +
:[[Media:sniper_laughevil01.wav|Злой смех 1]]
 +
:[[Media:sniper_laughevil02.wav|Злой смех 2]]
 +
:[[Media:sniper_laughhappy01.wav|Смех 1]]
 +
:[[Media:sniper_laughhappy02.wav|Короткий смешок 1]]
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_01.mp3|Смех 2]]
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_02.wav|Короткий смешок 2]]
 +
:[[Media:sniper_taunt_rps_win_03.mp3|Короткий смешок 3]]
 +
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Conga_Sniper.png
 +
| weapon-1 = Conga
 +
| description = Снайпер танцует в такт латинских ритмов, подняв указательные пальцы в небо и изредка делая пинок ногой, произнося:
 +
 +
''Подключаясь к линии конги''
 +
:[[Media:Sniper taunt cong int 01.wav|«Вуу ху, ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong int 02.wav|«Ха ха ха хах! Конга!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong int 03.wav|«КОООООООН-ГА!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Танцуя конгу''
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 01.wav|«Хи хии!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 02.wav|«Ха, гляди-ка на меня, ха ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 03.wav|«Эй, время конги в Озе!»]]{{Lang icon|en}} ''(Оз(сленг) - Австралия)''
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 04.wav|«Уух, уух уух, ах!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 05.wav|«Уух ух, уух ах!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 06.wav|«Оу е уум уум уумп ах!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 10.wav|«Смотри, как я конгую!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 11.wav|«Ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 12.wav|«Давайте, трусишки!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 17.wav|«Отлично!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 18.wav|«Ну давайте, придурки!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 24.wav|«Ву хуу, вуу вуу, ха ха ха ха ха хах!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt cong fun 25.wav|«Мозговышибательная конга!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Square Dance Sniper.png
 +
| weapon-1 = Square Dance
 +
| description = Снайпер приглашает на танец партнера, при этом говоря:
 +
 +
''До начала танца''
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi int 01.wav|«Станцуем!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi int 02.wav|«Станцуем, друг!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi int 07.wav|«Время до-си-до!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi int 08.wav|«Хехе, станцуем, парни!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi int 09.wav|«Кто хочет?»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Во время танца''
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi fun 01.wav|«Ха хаа!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi fun 02.wav|«Хо хо хо, ах ха ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi fun 03.wav|«До-си-до, да, хе ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi fun 05.wav|«Ха, смотри на мои движения!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi fun 06.wav|«Счастлив я, счастлив я!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi fun 07.wav|«Ха ха ха ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''После танца''
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi end 01.wav|«Ииииии, благодарю!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt dosi end 02.wav|«Ииииии, превосходно!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Skullcracker Sniper.png
 +
| weapon-1 = Skullcracker
 +
| description = Снайпер касается полей своей шляпы, приглашая другого игрока, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря:
 +
 +
''Во время ожидания''
 +
:[[Media:Sniper taunt head int 02.wav|«Хе хе хе, прям сюда!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt head int 14.wav|«Халявная головоломка! Налетай!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt head int 17.wav|«Ну давай! Моя башка против твоей башки!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''В процессе''
 +
:[[Media:Sniper taunt head exert 13.wav|«Хейеах, ау!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt head exert 18.wav|«Хейеах, В ГОЛОВУ! Ой.»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt head exert 23.wav|«ААААААВ-СТРАЛИЯЯЯЯ!»]]{{Lang icon|en}}
  
 +
''После выполнения насмешки''
 +
:[[Media:Sniper taunt head end 28.wav|«Спасибо, приятель!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt head end 33.wav|«Боже мой!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt head end 37.wav|(смеется) «Вот это да!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt head end 39.wav|«Чудесно!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Flippin Awesome Sniper.png
 +
| weapon-1 = Flippin' Awesome
 +
| description = Снайпер встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки снайпер делает сальто в воздухе. При этом он говорит:
 +
 +
''Во время ожидания''
 +
:[[Media:Sniper taunt flip int 04.wav|«Кто хочет?»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip int 06.wav|«''Кто'' хочет?»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip int 07.wav|«Вставай же!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip int 10.wav|«''Я тебя'' переверну!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip int 11.wav|«Я тебя переверну!!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Другой игрок делает кувырок''
 +
:[[Media:Sniper taunt flip exert 01.wav|«Лети же!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip exert 04.wav|«Уух!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip exert 05.wav|«Хуууух!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip exert 06.wav|«Ха хаа!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip exert 07.wav|«Ээээх уух!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Снайпер делает сальто''
 +
:[[Media:Sniper taunt flip fun 05.wav|«Ну и немного вдобавок!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip fun 06.wav|«Ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''После выполнения насмешки''
 +
:[[Media:Sniper taunt flip end 02.wav|«Ха ха ха ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip end 03.wav|«Ха ха ха ха, придурок!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip end 04.wav|«Ха ха ха ха, чертовски прекрасно!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip end 06.wav|«Ха ха! Ха ха ха хах!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt flip end 07.wav|«Уух! Ха ха ''хах'' ха ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Sniper rock paper scissors.png
 +
| weapon-1 = Rock, Paper, Scissors
 +
| description = Снайпер участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря:
 +
 +
''Ожидание соперника''
 +
:[[Media:Sniper taunt rps int 01.wav|«Камень, ножницы, бумага!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps int 03.wav|«Сыграем!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps int 05.wav|«Начнем же!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps int 06.wav|«''Начнем же!''»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps int 07.wav|«Кто хочет сыграть?»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps int 11.wav|«Давай сыграем!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Начало игры''
 +
:[[Media:Sniper taunt rps exert 01.wav|«Раз!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps exert 02.wav|«Два!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps exert 16.wav|«Три!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps exert 17.wav|«Насчет три!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Победив противника''
 +
:[[Media:Sniper taunt rps win 02.wav|«Ах ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps win 14.wav|«Чертовски круто!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps win 15.wav|«Да!»]]{{Lang icon|en}}
 +
(Ситуационно)
 +
:[[Media:Sniper taunt rps win 18.wav|«Камень бьет ножницы!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps win 20.wav|«Ножницы режут бумагу!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Проиграв''
 +
:[[Media:Sniper taunt rps lose 04.wav|«Ба.»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps lose 06.wav|«Ааах!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps lose 13.wav|«Блин, чертова игра!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps lose 15.wav|«Ах ты подлая тварюга!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Sniper taunt rps lose 22.wav|«Ба! Кто это придумал?»]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
*{{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка «[[High Five!/ru|Дай пять]]»
+
*{{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка: {{item link|High Five!}}
  
−
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
−
*{{Undocumented}} Добавлен голосовой ответ для насмешки «[[Skewer/ru|Шампур]]».
+
*{{Undocumented}} Добавлена реплика для насмешки [[Skewer/ru|Шампур]]»
  
 
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Добавлена насмешка [[Schadenfreude/ru|Злорадство]].
+
* {{Undocumented}} Добавлена насмешка: {{item link|Schadenfreude}}.
  
−
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update %26 Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Насмешка с [[Saxxy/ru|Сакси]] больше не использует реплики, в которых упоминается [[Kukri/ru|кукри]].
 
* Насмешка с [[Saxxy/ru|Сакси]] больше не использует реплики, в которых упоминается [[Kukri/ru|кукри]].
−
* Добавлена насмешка «Дай пять».
+
* Добавлена насмешка: {{item link|High Five!}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|18|2013}}'''
 +
* Добавлена насмешка: {{item link|Shred Alert}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* Добавлены насмешки: {{item link|Conga}}, {{item link|Square Dance}}, {{item link|Skullcracker}}, {{item link|Flippin' Awesome}}, {{item link|Rock, Paper, Scissors}} и {{item link|I See You}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|8|2014}}''' ({{update link|End of the Line Update}})
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой снайпер не снимал [[Swagman's_Swatter/ru|Мухобойку бродяги]] при насмешке.
 +
 
 +
'''{{Patch name |12|8|2014}}'''
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой снайпер не снимал [[Swagman's_Swatter/ru|Мухобойку бродяги]] при насмешке с пониженным [[Model optimization/ru#LOD|LOD]].
 +
 
 +
''' {{Patch name|3|12|2015}}'''
 +
* Добавлены насмешки: {{item link|Killer Solo}} и {{item link|Most Wanted}}.
  
 
{{Taunt nav}}
 
{{Taunt nav}}

Revision as of 12:31, 7 May 2015

Основное

Snipertaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер машет рукой и с дерзкой улыбкой говорит:
«Красота!»
«Спасибо, что не мешал целиться, мерзавец!»
«Ну, вот и все!»
«Попрощайся со своей головой, мерзавец!»
«Счастливо!»
Snipertaunt4.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
См. также: Шампур

Снайпер достает стрелу из своего колчана, вращает в руке, затем наносит резкий удар вперед, замирая на несколько секунд, после этого возвращает стрелу в колчан, приговаривая:

«Чоп, чоп, чоп!»
  • Killicon arrow stab.png

Дополнительное

Snipertaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер ударяет свои пятки друг об друга, бьет кулаком в воздухе и говорит:
«Боже, храни королеву!»
«Яаааааа»

Ближний бой

Snipertaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер снимает шляпу, держа ее на груди и бормочет с торжественным выражением:
«Ты мне тесак кровью испачкал, приятель.» (за исключением Сакси)
«Да ты лежи, лежи.»
«Хоронить будут в закрытом гробу.»

Действие

Sniper Director.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер выбирает ракурс для кадра с помощью рук.
Sniper taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер указывает пальцем и смеется.
Sniper highFiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер дает пять.
Sniper Shred Alert taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
Taunt I See You.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер указывает двумя пальцами на свои глаза и, переводя пальцы в указывающий жест, произносит:
«Я тебя вижу,приятель.»(английский)
«Я тебя вижу, ублюдок.»(английский)
Taunt Killer Solo.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер достает саксофон и играет одну из следующих мелодий:
Первая
Вторая
Третья
Четвертая
Пятая
(Все мелодии были взяты из саундтрека «Seduce Me!»)
Taunt Most Wanted.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер достает блокнот с ручкой, говоря:
«Сойдет!»(английский)
«Что ж, с днем Австралии меня.»(английский)
«Ну что ж, сойдет!»(английский)
«Превосходно.»(английский)
«Легче легкого.»(английский)
«Попался!»(английский)
«Бум, в голову!»(английский)
«Прямо в голову.»(английский)
«Попался!»(английский)
«Отлично!»(английский)
«Прекрасно!»(английский)
«Хрясь!»(английский)
«Да!»(английский)
«Ха!»(английский)
«Правильно!»(английский)
«Ну клево же.»(английский)
«Блестяще, приятель!»(английский)

Когда снайпер зачеркнет имя в блоноте, он засмеется:

Злой смех 1
Злой смех 2
Смех 1
Короткий смешок 1
Смех 2
Короткий смешок 2
Короткий смешок 3
Conga Sniper.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер танцует в такт латинских ритмов, подняв указательные пальцы в небо и изредка делая пинок ногой, произнося:

Подключаясь к линии конги

«Вуу ху, ха ха ха!»(английский)
«Ха ха ха хах! Конга!»(английский)
«КОООООООН-ГА!»(английский)

Танцуя конгу

«Хи хии!»(английский)
«Ха, гляди-ка на меня, ха ха ха ха!»(английский)
«Эй, время конги в Озе!»(английский) (Оз(сленг) - Австралия)
«Уух, уух уух, ах!»(английский)
«Уух ух, уух ах!»(английский)
«Оу е уум уум уумп ах!»(английский)
«Смотри, как я конгую!»(английский)
«Ха ха!»(английский)
«Давайте, трусишки!»(английский)
«Отлично!»(английский)
«Ну давайте, придурки!»(английский)
«Ву хуу, вуу вуу, ха ха ха ха ха хах!»(английский)
«Мозговышибательная конга!»(английский)
Square Dance Sniper.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер приглашает на танец партнера, при этом говоря:

До начала танца

«Станцуем!»(английский)
«Станцуем, друг!»(английский)
«Время до-си-до!»(английский)
«Хехе, станцуем, парни!»(английский)
«Кто хочет?»(английский)

Во время танца

«Ха хаа!»(английский)
«Хо хо хо, ах ха ха ха ха!»(английский)
«До-си-до, да, хе ха ха!»(английский)
«Ха, смотри на мои движения!»(английский)
«Счастлив я, счастлив я!»(английский)
«Ха ха ха ха ха ха!»(английский)

После танца

«Ииииии, благодарю!»(английский)
«Ииииии, превосходно!»(английский)
Skullcracker Sniper.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер касается полей своей шляпы, приглашая другого игрока, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря:

Во время ожидания

«Хе хе хе, прям сюда!»(английский)
«Халявная головоломка! Налетай!»(английский)
«Ну давай! Моя башка против твоей башки!»(английский)

В процессе

«Хейеах, ау!»(английский)
«Хейеах, В ГОЛОВУ! Ой.»(английский)
«ААААААВ-СТРАЛИЯЯЯЯ!»(английский)

После выполнения насмешки

«Спасибо, приятель!»(английский)
«Боже мой!»(английский)
(смеется) «Вот это да!»(английский)
«Чудесно!»(английский)
Flippin Awesome Sniper.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки снайпер делает сальто в воздухе. При этом он говорит:

Во время ожидания

«Кто хочет?»(английский)
«Кто хочет?»(английский)
«Вставай же!»(английский)
«Я тебя переверну!»(английский)
«Я тебя переверну!!»(английский)

Другой игрок делает кувырок

«Лети же!»(английский)
«Уух!»(английский)
«Хуууух!»(английский)
«Ха хаа!»(английский)
«Ээээх уух!»(английский)

Снайпер делает сальто

«Ну и немного вдобавок!»(английский)
«Ха ха ха!»(английский)

После выполнения насмешки

«Ха ха ха ха ха ха!»(английский)
«Ха ха ха ха, придурок!»(английский)
«Ха ха ха ха, чертовски прекрасно!»(английский)
«Ха ха! Ха ха ха хах!»(английский)
«Уух! Ха ха хах ха ха ха ха!»(английский)
Sniper rock paper scissors.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Снайпер участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря:

Ожидание соперника

«Камень, ножницы, бумага!»(английский)
«Сыграем!»(английский)
«Начнем же!»(английский)
«Начнем же!»(английский)
«Кто хочет сыграть?»(английский)
«Давай сыграем!»(английский)

Начало игры

«Раз!»(английский)
«Два!»(английский)
«Три!»(английский)
«Насчет три!»(английский)

Победив противника

«Ах ха ха ха!»(английский)
«Чертовски круто!»(английский)
«Да!»(английский)

(Ситуационно)

«Камень бьет ножницы!»(английский)
«Ножницы режут бумагу!»(английский)

Проиграв

«Ба.»(английский)
«Ааах!»(английский)
«Блин, чертова игра!»(английский)
«Ах ты подлая тварюга!»(английский)
«Ба! Кто это придумал?»(английский)

Предыдущие изменения

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

  • [Недокументированное] Добавлена неиспользованная насмешка: Дай пять!

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

  • [Недокументированное] Добавлена реплика для насмешки Шампур»

Обновление от 8 июня 2011

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

  • Насмешка с Сакси больше не использует реплики, в которых упоминается кукри.
  • Добавлена насмешка: Дай пять!.

Обновление от 18 февраля 2013

Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)

Обновление от 8 декабря 2014 (Обновление «End of the Line»)

Обновление от 8 декабря 2014

Обновление от 12 марта 2015

Насмешки
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
п • о • п


Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/ru&oldid=1903663"