Difference between revisions of "Engineer taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Действие: - Correct image)
(I've not finished yet, just gonna get to PC in 5 mins)
Line 11: Line 11:
 
:«[[Media:Engineer battlecry07 ru.wav|Хее Хии! Хехаха!]]»
 
:«[[Media:Engineer battlecry07 ru.wav|Хее Хии! Хехаха!]]»
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = EngyGuitarSmash.png
 
| image = EngyGuitarSmash.png
Line 42: Line 43:
 
| description = Инженер злобно [[Media:Engineer laughlong01 ru.wav|смеется]], хлопает себя по колену и показывает пальцем.
 
| description = Инженер злобно [[Media:Engineer laughlong01 ru.wav|смеется]], хлопает себя по колену и показывает пальцем.
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = EngyGunslinger.png
 
| image = EngyGunslinger.png
Line 48: Line 50:
 
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Organ Grinder/ru|Мясорубка]]}}
 
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Organ Grinder/ru|Мясорубка]]}}
 
Инженер заводит свой [[Gunslinger/ru|Оружейник]], механическая кисть которого начинает быстро вращаться, после чего он резко направляет её вперед.
 
Инженер заводит свой [[Gunslinger/ru|Оружейник]], механическая кисть которого начинает быстро вращаться, после чего он резко направляет её вперед.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = EngyEurekaEffect.png
 +
| weapon-1 = Eureka Effect
 +
| description =
 +
Инженер поднимает руку в воздух и, получая удар молнией в нее, телепортируется на точку возрождения или его выход телепорта.
 
}}
 
}}
  
Line 70: Line 79:
 
| weapon-1 = Shred Alert
 
| weapon-1 = Shred Alert
 
| description = Инженер берёт гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
 
| description = Инженер берёт гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Conga_Engineer.png
 +
| weapon-1 = Conga
 +
| description = Инженер танцует в такт латинских ритмов, произнося:
 +
 +
''Танцуя конгу''
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 02.wav|"Йух дух ду ду!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 04.wav|"Вуу! Йех йе йеа!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 08.wav|"Хо хо, ди дига ди!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 09.wav|"Хо хо, йи ха!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 10.wav|"Хо хо, вуух!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 13.wav|"Йеха, йеха, йеха!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 14.wav|"Да-а!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 16.wav|"Хо-хо!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 20.wav|"Уум-ба, уум-ба, уум-ба, уум-ба! Да, о да!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 26.wav|"Да, давай, давай, давай!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 30.wav|"О да, живо-то как!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 33.wav|"Ммм, аргх, вперед!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 34.wav|"Да, да!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 35.wav|"Оох хи, хи, хи, хи, хи!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 36.wav|"Дун дукалун дуклун дун дун!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt cong fun 42.wav|"Ммммм!"]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Rancho Relaxo.png
 +
| weapon-1 = Rancho Relaxo
 +
| description = Инженер раскрывает ящик с инструментами, содержащую шезлонг, небольшой зонтик и несколько бутылок пива. Затем он садится в шезлонг, попивает пиво, рыгает и иногда произносит:
 +
:[[Media:Eng guzzle 02.wav|"[глотая] Ааааах!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng guzzle 03.wav|[громкое хлюпанье]]]
 +
:[[Media:Eng guzzle 04 burp.wav|"[отрыжка] Оох, мм, прекрасно!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng guzzle 05.wav|"Аххххх!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng guzzle 06.wav|"[глотки] Ааах, жизнь прекрасна! Ммм."]] ([[W:The Life of Riley|See: living the life of Reilly]]){{Lang icon|en}}
 +
 +
Насмешка закончится только после нажатия кнопки насмешки.
 +
 +
''Связанные звукповые эффекты''
 +
:[[Media:Taunt engineer lounge button press.wav|[бип]]]
 +
:[[Media:Taunt engineer lounge toolbox open.wav|[свист пара и кляцанье шестеренок]]]
 +
:[[Media:Taunt engineer lounge sit.wav|[усаживаетчся поудобнее]]]
 +
:[[Media:Taunt engineer lounge toolbox close.wav|[электрические искры и кляцанье]]]
 +
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Square Dance Engineer.png
 +
| weapon-1 = Square Dance
 +
| description = The Engineer will swing his partner 'round and 'round while sayingИнженер приглашает на танец партнера, при этом говоря:
 +
''До начала танца''
 +
:[[Media:Eng taunt dosi int 02.wav|"Время до-си-до!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Dance's end''
 +
:[[Media:Eng taunt dosi end 01.wav|"I'm a ''dancing'' fool!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt dosi end 02.wav|"Yeeehaw!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Skullcracker Engineer.png
 +
| weapon-1 = Skullcracker
 +
| description = The Engineer will gesture towards his head and then perform a head butt with another player.
 +
 +
''After a head butt''
 +
:[[Media:Eng taunt head end 07.wav|"Whoo!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt head end 08.wav|"Yeah!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt head end 13.wav|"All right!"]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Flippin Awesome Engineer.png
 +
| weapon-1 = Flippin' Awesome
 +
| description = The Engineer will bend his knees slightly with his hands interlocked to form a platform for players to flip themselves off. If he is being flipped, the Engineer will perform a somersault in mid-air.
 +
''Preparing to flip''
 +
:[[Media:Eng taunt flip int 01.wav|"Flippin' time!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip int 04.wav|"Let's get some air!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip int 08.wav|"Who wants a flip?"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip int 11.wav|"Who wants a flip?"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip int 13.wav|"Get a foot in!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip int 14.wav|"Get a ''foot in''!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
 +
''Flipping another player''
 +
:[[Media:Eng taunt flip exert 14.wav|(strained) "Uhhh, up you go!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip exert 23.wav|(strained) "Uuuup ya go!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip exert 24.wav|(strained) "Get up there!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip exert 26.wav|"Get up there!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
 +
''Being flipped''
 +
:[[Media:Eng taunt flip fun 01.wav|"Woooo!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip fun 06.wav|"Wooo!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip fun 07.wav|"Woo hoo!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip fun 25.wav|"Up I go!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''After flipping''
 +
:[[Media:Eng taunt flip end 01.wav|"Giddyup!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip end 04.wav|"''Giddyup!''"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt flip end 08.wav|"Ha hah!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Engineer rock paper scissors.png
 +
| weapon-1 = Rock, Paper, Scissors
 +
| description = The Engineer engages in an intense battle of Rock, Paper, Scissors.
 +
''Initiating a throw''
 +
:[[Media:Eng taunt rps int 01.wav|"''Rock, paper, scissors!''"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps int 03.wav|"Rock, paper, scissors, boys!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps int 07.wav|"Who's up for a throw?"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Starting the throw''
 +
:[[Media:Eng taunt rps exert 01.wav|"One!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps exert 02.wav|"Two!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps exert 03.wav|"Three!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps exert 07.wav|"On three!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
 +
''Win (Condition-specific)''
 +
:[[Media:Eng taunt rps win 06.wav|"Scissors cut paper, hoss!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps win 07.wav|"Paper covers rock, boss!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps win 10.wav|"Rock beats scissors, son!"]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps win 26.wav|"You're all wore out boy!"]]{{Lang icon|en}}
 +
 +
''Loss''
 +
:[[Media:Eng taunt rps lose 22.wav|"Damn this game to blazes."]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps lose 25.wav|"You low-down scoundrel."]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps lose 29.wav|"Well, that sours ''my'' milk."]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Eng taunt rps lose 31.wav|"Nice work."]]{{Lang icon|en}}
 +
 
}}
 
}}
  

Revision as of 14:09, 24 March 2015

Основное

Engineertaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер выполняет танец, вопя:
«Йюююю хуу!»
«Хееей-йа!»
«Иппи ки йа хи ей кааа кайо!»
«Хее Хии! Хехаха!»
EngyGuitarSmash.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Дискорд

Инженер достает свою верную гитару, играет аккорд, затем бьет гитарой впереди себя, ломая ее.

(Звук ломания 1)
(Звук ломания 2)
(Звук ломания 3)
  • Killicon guitar smash.png

Дополнительное

Engineertaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер вращает предмет в руке, зловеще посмеиваясь, и потом дует над дулом пушки (или над стороной дула, в случае с Люгерморфом). В случае с Поводырем инженер дует на конец антенны.

Ближний бой

Engineertaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер злобно смеется, хлопает себя по колену и показывает пальцем.
EngyGunslinger.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Мясорубка
Инженер заводит свой Оружейник, механическая кисть которого начинает быстро вращаться, после чего он резко направляет её вперед.
  • Killicon arm blender.png
EngyEurekaEffect.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер поднимает руку в воздух и, получая удар молнией в нее, телепортируется на точку возрождения или его выход телепорта.

Действие

Engineer Director.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер высовывает свои руки и делает своими пальцами квадрат, изображая объектив камеры.
Engineer taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер, твердо оперевшись своими кулаками о свои бедра, издает искренний смех; он смеется слишком сильно, скоро кашляя в одну из своих рук.
Engineer hifiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер дает пять.
Engineer Shred Alert taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
Conga Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер танцует в такт латинских ритмов, произнося:

Танцуя конгу

"Йух дух ду ду!"(английский)
"Вуу! Йех йе йеа!"(английский)
"Хо хо, ди дига ди!"(английский)
"Хо хо, йи ха!"(английский)
"Хо хо, вуух!"(английский)
"Йеха, йеха, йеха!"(английский)
"Да-а!"(английский)
"Хо-хо!"(английский)
"Уум-ба, уум-ба, уум-ба, уум-ба! Да, о да!"(английский)
"Да, давай, давай, давай!"(английский)
"О да, живо-то как!"(английский)
"Ммм, аргх, вперед!"(английский)
"Да, да!"(английский)
"Оох хи, хи, хи, хи, хи!"(английский)
"Дун дукалун дуклун дун дун!"(английский)
"Ммммм!"(английский)
Taunt Rancho Relaxo.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер раскрывает ящик с инструментами, содержащую шезлонг, небольшой зонтик и несколько бутылок пива. Затем он садится в шезлонг, попивает пиво, рыгает и иногда произносит:
"[глотая] Ааааах!"(английский)
[громкое хлюпанье]
"[отрыжка] Оох, мм, прекрасно!"(английский)
"Аххххх!"(английский)
"[глотки] Ааах, жизнь прекрасна! Ммм." (See: living the life of Reilly)(английский)

Насмешка закончится только после нажатия кнопки насмешки.

Связанные звукповые эффекты

[бип]
[свист пара и кляцанье шестеренок]
[усаживаетчся поудобнее]
[электрические искры и кляцанье]
Square Dance Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
The Engineer will swing his partner 'round and 'round while sayingИнженер приглашает на танец партнера, при этом говоря:

До начала танца

"Время до-си-до!"(английский)

Dance's end

"I'm a dancing fool!"(английский)
"Yeeehaw!"(английский)
Skullcracker Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
The Engineer will gesture towards his head and then perform a head butt with another player.

After a head butt

"Whoo!"(английский)
"Yeah!"(английский)
"All right!"(английский)
Flippin Awesome Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
The Engineer will bend his knees slightly with his hands interlocked to form a platform for players to flip themselves off. If he is being flipped, the Engineer will perform a somersault in mid-air.

Preparing to flip

"Flippin' time!"(английский)
"Let's get some air!"(английский)
"Who wants a flip?"(английский)
"Who wants a flip?"(английский)
"Get a foot in!"(английский)
"Get a foot in!"(английский)


Flipping another player

(strained) "Uhhh, up you go!"(английский)
(strained) "Uuuup ya go!"(английский)
(strained) "Get up there!"(английский)
"Get up there!"(английский)


Being flipped

"Woooo!"(английский)
"Wooo!"(английский)
"Woo hoo!"(английский)
"Up I go!"(английский)

After flipping

"Giddyup!"(английский)
"Giddyup!"(английский)
"Ha hah!"(английский)
Engineer rock paper scissors.png Cвязанное оружие/предмет Описание
The Engineer engages in an intense battle of Rock, Paper, Scissors.

Initiating a throw

"Rock, paper, scissors!"(английский)
"Rock, paper, scissors, boys!"(английский)
"Who's up for a throw?"(английский)

Starting the throw

"One!"(английский)
"Two!"(английский)
"Three!"(английский)
"On three!"(английский)


Win (Condition-specific)

"Scissors cut paper, hoss!"(английский)
"Paper covers rock, boss!"(английский)
"Rock beats scissors, son!"(английский)
"You're all wore out boy!"(английский)

Loss

"Damn this game to blazes."(английский)
"You low-down scoundrel."(английский)
"Well, that sours my milk."(английский)
"Nice work."(английский)

Неиспользованные

EngyGuitarPlay.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Инженер достает свою гитару и играет на ней длинную мелодию.
EngyVomit.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Инженер неудобно двигается, потом его рвет.

Предыдущие изменения

Обновление от 8 июля 2010 (Обновление Инженера)

  • [Недокументированное] Добавлены 2 новые насмешки, используемые Самосудом и Оружейником
  • [Недокументированное] Добавлены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре»

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-кономика)

  • [Недокументированное] Удалены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре» из игровых файлов

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

  • Добавлена насмешка Взгляд режиссера.
  • [Недокументированное] Неиспользуемая насмешка «Дай пять» снова добавлена в игровые файлы

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)

  • Добавлена насмешка «Злорадство».

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)