Difference between revisions of "Whoopee Cap/zh-hant"
m |
(Fixed) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
| item-description = 誰都看得出來,這頂鴨舌帽絕對是時尚界登峰造極之作,最適合有眼光的新新人類。 | | item-description = 誰都看得出來,這頂鴨舌帽絕對是時尚界登峰造極之作,最適合有眼光的新新人類。 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''偵察兵'''| | + | {{Quotation|'''偵察兵'''|這就是我想表達的!|sound=Scout_goodjob02.wav}} |
− | '''狂歡帽(Whoopee Cap)''' | + | '''狂歡帽(Whoopee Cap)'''是頂由社群製作,專屬於[[Scout/zh-hant|偵察兵]]的[[Hats/zh-hant|頭飾]]。這是一頂團隊顏色、有各種牌子裝飾,外表看起來像皇冠的帽子。 |
− | + | 這頂頭飾的描述是由 [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691818&postcount=22 Sketch56] 編寫,投稿至[[Hat Describing Contest/zh-hant|帽子描述比賽]]中獲選。釋出之前 Valve 將內容稍微修改了一下。 | |
== 上漆 == | == 上漆 == | ||
Line 24: | Line 24: | ||
== 相關更新 == | == 相關更新 == | ||
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/zh-hant|第二次社群貢獻更新]]) | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/zh-hant|第二次社群貢獻更新]]) | ||
− | * | + | * 將狂歡帽新增到遊戲中。 |
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]) | ||
− | * | + | * 這頂帽子可以自由上色了。 |
* {{Undocumented}} 為這頂帽子新增了一個社群玩家提供的描述。 | * {{Undocumented}} 為這頂帽子新增了一個社群玩家提供的描述。 | ||
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
Line 32: | Line 32: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
− | * 狂歡帽在 1930~40 | + | * 狂歡帽在 1930~40 年代的美國孩童之間很流行。小孩子會把爸爸的其中一頂軟呢帽拿走,將裡面翻出來並修剪邊緣,再染上鮮艷的顏色就變成一頂歡樂帽。在這股風潮擴大後,由工廠生產的歡樂帽也可以在市面上買到。 |
− | * | + | * 製作這頂頭飾的投稿者原先將它命名為 "Lil' Scamp's Whoopee Cap"。 |
− | * | + | * 這頂頭飾和 [[Wikipedia:Archie (comics)|Archie Comics]] 裡的 [[Wikipedia:Jughead Jones|Jughead Jones]] 戴的帽子很相似。 |
* 帽子上的牌子包括: | * 帽子上的牌子包括: | ||
** [[Bonk! Atomic Punch/zh-hant|Bonk! 原子能量飲料]]櫻桃核分裂口味 | ** [[Bonk! Atomic Punch/zh-hant|Bonk! 原子能量飲料]]櫻桃核分裂口味 | ||
Line 40: | Line 40: | ||
** 偵察兵的徽章 | ** 偵察兵的徽章 | ||
** 藍隊條紋啤酒 | ** 藍隊條紋啤酒 | ||
− | ** [[Mann Co./zh-hant| | + | ** [[Mann Co./zh-hant|曼恩企業]] |
** [[RED/zh-hant|紅隊]]/[[BLU/zh-hant|籃隊]]的隊伍徽章 | ** [[RED/zh-hant|紅隊]]/[[BLU/zh-hant|籃隊]]的隊伍徽章 | ||
** 棒球隊:荒野鬧事者 | ** 棒球隊:荒野鬧事者 |
Revision as of 07:15, 28 August 2012
“ | 這就是我想表達的!
點擊試聽
— 偵察兵
|
” |
狂歡帽(Whoopee Cap)是頂由社群製作,專屬於偵察兵的頭飾。這是一頂團隊顏色、有各種牌子裝飾,外表看起來像皇冠的帽子。
這頂頭飾的描述是由 Sketch56 編寫,投稿至帽子描述比賽中獲選。釋出之前 Valve 將內容稍微修改了一下。
上漆
主條目: 油漆桶
游標移到圖片上時底色會變黑。
相關更新
- 將狂歡帽新增到遊戲中。
- 這頂帽子可以自由上色了。
- [未記載] 為這頂帽子新增了一個社群玩家提供的描述。
- 改進狂歡帽的油漆質感。
相關細節
- 狂歡帽在 1930~40 年代的美國孩童之間很流行。小孩子會把爸爸的其中一頂軟呢帽拿走,將裡面翻出來並修剪邊緣,再染上鮮艷的顏色就變成一頂歡樂帽。在這股風潮擴大後,由工廠生產的歡樂帽也可以在市面上買到。
- 製作這頂頭飾的投稿者原先將它命名為 "Lil' Scamp's Whoopee Cap"。
- 這頂頭飾和 Archie Comics 裡的 Jughead Jones 戴的帽子很相似。
- 帽子上的牌子包括:
- Bonk! 原子能量飲料櫻桃核分裂口味
- Bonk! 原子能量飲料藍莓分子口味
- 偵察兵的徽章
- 藍隊條紋啤酒
- 曼恩企業
- 紅隊/籃隊的隊伍徽章
- 棒球隊:荒野鬧事者
- XXX(爆破兵的酒瓶上的品牌)
- 微型補給器徽章(敵方隊伍的顏色)
|
|