2010年5月20日更新

這篇文章是為特定的更新所發布的。如果要觀看更新和活動的內容，請參考 第二次社群貢獻更新。

來源: Team Fortress 2 Update Released （英語）

更新內容

Team Fortress 2

• 新增社群創作的武器和頭飾。
• 有關地圖 CP_Gorge 的更新：
  • 在藍隊第 2 控制點重生室前的陽台空間新增 nobuilds 設定，以防玩家在那裡建造建築。
  • 根據社群回報，修正了許多模型重疊和碰撞的問題。
  • 修正藍隊第 2 控制點重生室大門會穿透屋頂的問題。
• 有關地圖 PLR_Pipeline 的更新：
  • 在第 1 回合為兩隊交戰區的高台新增一道樓梯和窗戶出入口，以盡量避免僵局的發生。
  • 將原來贏得前兩回合的隊伍到第 3 回合時有推車位置優勢的設定移除。現在即使有一隊贏得前兩回合，第 3 回合開始時，兩隊的推車位置仍舊會一樣。
  • 修正當彈頭車附近沒有玩家時，地圖會整張故障的少見問題。
  • 修正彈頭車有時候沒有在正確起始位置的問題。
  • 修正在第 3 回合時重生時間沒有正確設定的問題。
  • 修正如果兩隊在第 3 回合同時將彈頭車推至終點時，回合沒有正確結束的問題。
• 移除指令 sv_showhitboxes 以防止玩家被這項功能我們拿來偵測擊中的方法搞混。（請參見 http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking 以獲得更多細節）