Template:PatchDiff/October 8, 2021 Patch/tf/resource/tf polish.txt

2549425494"[english]TF_reddit_random_acts_Desc" "A medal to recognize the generous gifters of the Random Acts of TF2 group"

2549525495"TF_Wearable_Pouch" "Torba"

2549625496"[english]TF_Wearable_Pouch" "Pouch"

25497N/A"cp_sunshine_authors" "Rebecca „phi” Ailes\nKimberly „iiboharz” Riswick\nSebastian „Seba” Grus\nMellowretro\nTim „SediSocks” BL"

25498N/A"[english]cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian 'Seba' Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' BL"

N/A25497"cp_sunshine_authors" "Rebecca „phi” Ailes\nKimberly „iiboharz” Riswick\nSebastian „Seba” Grus\nMellowretro\nTim „SediSocks” Brown Lees"

N/A25498"[english]cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian 'Seba' Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' Brown Lees"

2549925499"cp_metalworks_authors" "Ian „Scorpio Uprising” Cuslidge"

2550025500"[english]cp_metalworks_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"

2550125501"pl_swiftwater_final1_authors" "Aaron „Schwa” McCallen\nLemon"

…

2715327153"[english]TF_Wearable_Fish" "Fish"

2715427154"cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał „AsG_Alligator” Byczko\nPEAR\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nJake „Xi.Cynx” Handlovic\nFuzzymellow\nAeon „Void” Bollig\nNeal „Blade x64” Smart\nHarlen „UEAKCrash” Linke"

2715527155"[english]cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"

27156N/A"koth_lazarus_authors" "Aeon „Void” Bollig\nFuzzymellow\nTim „SediSocks” BL\nSky\nBenjamin „Badgerpig” Blåholtz\nStiffy360"

27157N/A"[english]koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nStiffy360"

N/A27156"koth_lazarus_authors" "Aeon „Void” Bollig\nFuzzymellow\nTim „SediSocks” Brown Lees\nSky\nBenjamin „blaholtzen” Blåholtz\nStiffy360"

N/A27157"[english]koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nSky\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nStiffy360"

2715827158"plr_bananabay_authors" "Neal „Blade x64” Smart\nJennifer „NeoDement” Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon „Void” Bollig\nFreyja"

2715927159"[english]plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"

2716027160"pl_enclosure_final_authors" "Michał „AsG_Alligator” Byczko\nAeon „Void” Bollig\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nFuzzymellow\nMaxime Dupuis\nFreyja\nIwan „Crowbar” Sokołow"

…

2717327173"[english]TF_Map_Lazarus" "Lazarus"

2717427174"TF_MapToken_Lazarus" "Znaczek mapy - Lazarus"

2717527175"[english]TF_MapToken_Lazarus" "Map Stamp - Lazarus"

27176N/A"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "Mapa typu „Król wzgórza”\n\nAutorzy: Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, Tim „SedimentarySocks” BL, Sky, Benjamin „Badgerpig” Blåholtz i Stiffy360\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Lazarus. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

27177N/A"[english]TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, and Stiffy360\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map. Show your support today!"

N/A27176"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "Mapa typu „Król wzgórza”\n\nAutorzy: Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, Tim „SedimentarySocks” Brown Lees, Sky, Benjamin „blaholtzen” Blåholtz i Stiffy360\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Lazarus. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

N/A27177"[english]TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, and Stiffy360\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map. Show your support today!"

2717827178"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Lazarus."

2717927179"[english]TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map."

2718027180"TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"

…

2922929229"[english]koth_bagel_event_authors" "Lauren 'Yrrzy' Godfrey\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nZach 'Exactol' Matuson\nSebastian 'Seba' Grus\nRebecca 'Phi' Ailes\nFreyja"

2923029230"pl_rumble_event_authors" "Tomi „ICS” Uurainen\nRiley „Sheltr” Aanestad\nMichał „AsG_Alligator” Byczko\nZach „Exactol” Matuson\nLiam „Diva Dan” Moffitt"

2923129231"[english]pl_rumble_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"

29232N/A"pd_monster_bash_authors" "Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen „UEAKCrash” Linke, Tim „SediSocks” BL, Liam „Diva Dan” Moffitt, Jennifer „NeoDement” Burnett, Erik Colteh"

29233N/A"[english]pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' BL\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"

29234N/A"koth_slasher_authors" "Aeon „Void” Bollig\nFuzzymellow\nTim „SediSocks” BL\nKillohurtz\nMartin „Chaofanatic” Ellis\nLauren „Yrrzy” Godfrey\nAndrew „Rogue13” Risch"

29235N/A"[english]koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"

N/A29232"pd_monster_bash_authors" "Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen „UEAKCrash” Linke, Tim „SediSocks” Brown Lees, Liam „Diva Dan” Moffitt, Jennifer „NeoDement” Burnett, Erik Colteh"

N/A29233"[english]pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"

N/A29234"koth_slasher_authors" "Aeon „Void” Bollig\nFuzzymellow\nTim „SediSocks” Brown Lees\nKillohurtz\nMartin „Chaofanatic” Ellis\nLauren „Yrrzy” Godfrey\nAndrew „Rogue13” Risch"

N/A29235"[english]koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"

2923629236"pd_cursed_cove_event_authors" "Louie „bakscratch” Turner\nJuha „Jusa” Kuoppala\nSean „boomsta” Troehler\nJordan „Hex” LeBlanc\nEmNudge\nZach „Exactol” Matuson\nNick „Bobby BodyOdor” Baker\nDuncan „Magnus” Welch\nNathan „Yacan1” Dadey\nRoniña „Py-Bun” Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"

2923729237"[english]pd_cursed_cove_event_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nJuha 'Jusa' Kuoppala\nSean 'boomsta' Troehler\nJordan 'Hex' LeBlanc\nEmNudge\nZach 'Exactol' Matuson\nNick 'Bobby BodyOdor' Baker\nDuncan 'Magnus' Welch\nNathan 'Yacan1' Dadey\nRoniña 'Py-Bun' Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"

2923829238"TF_Map_BagelEvent" "Cauldron"

…

2925529255"[english]TF_Map_MonsterBash" "Monster Bash"

2925629256"TF_MapToken_MonsterBash" "Znaczek mapy - Monster Bash"

2925729257"[english]TF_MapToken_MonsterBash" "Map Stamp - Monster Bash"

29258N/A"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Mapa typu „Wyniszczenie”\n\nAutorzy: Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen „UEAKCrash” Linke, Tim „SediSocks” BL, Liam „Diva Dan” Moffitt, Jennifer „NeoDement” Burnett i Erik Colteh\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Monster Bash. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

29259N/A"[english]TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' BL, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett, and Erik Colteh\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map. Show your support today!"

N/A29258"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Mapa typu „Wyniszczenie”\n\nAutorzy: Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen „UEAKCrash” Linke, Tim „SediSocks” Brown Lees, Liam „Diva Dan” Moffitt, Jennifer „NeoDement” Burnett i Erik „Colteh” Coltey\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Monster Bash. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

N/A29259"[english]TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett, and Erik 'Colteh' Coltey\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map. Show your support today!"

2926029260"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Monster Bash."

2926129261"[english]TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map."

2926229262"TF_Map_Slasher" "Slasher"

2926329263"[english]TF_Map_Slasher" "Slasher"

2926429264"TF_MapToken_Slasher" "Znaczek mapy - Slasher"

2926529265"[english]TF_MapToken_Slasher" "Map Stamp - Slasher"

29266N/A"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Mapa typu „Król wzgórza”\n\nAutorzy: Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, Tim „SediSocks” BL, Killohurtz, Martin „Chaofanatic” Ellis, Lauren „Yrrzy” Godfrey i Andrew „Rogue13” Risch\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Slasher. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

29267N/A"[english]TF_MapToken_Slasher_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' BL, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, and Andrew 'Rogue13' Risch\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map. Show your support today!"

N/A29266"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Mapa typu „Król wzgórza”\n\nAutorzy: Aeon „Void” Bollig, Fuzzymellow, Tim „SediSocks” Brown Lees, Killohurtz, Martin „Chaofanatic” Ellis, Lauren „Yrrzy” Godfrey i Andrew „Rogue13” Risch\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Slasher. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

N/A29267"[english]TF_MapToken_Slasher_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, and Andrew 'Rogue13' Risch\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map. Show your support today!"

2926829268"TF_MapToken_Slasher_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Slasher."

2926929269"[english]TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map."

2927029270"TF_Map_CursedCove" "Cursed Cove"

…

3171131711"[english]pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"

3171231712"pl_bloodwater_authors" "Ryan „Chill” Foy\nElián „Iron” Rodríguez"

3171331713"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"

31714N/A"koth_undergrove_event_authors" "Patrick „Sweepertank” Preston\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nE-Arkham\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nAeon „Void” Bollig\njuniper\nKevin „Ravidge” Brook\nIwan „Crowbar” Sokołow\nAlex „MaccyF” MacFarquhar\nEm"

31715N/A"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"

N/A31714"koth_undergrove_event_authors" "Patrick „Sweepertank” Preston\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nE-Arkham\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nAeon „Void” Bollig\nJuniper\nKevin „Ravidge” Brook\nIwan „Crowbar” Sokołow\nAlex „MaccyF” MacFarquhar\nEm"

N/A31715"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"

3171631716"TF_Map_Megalo" "Megalo"

3171731717"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"

3171831718"TF_MapToken_Megalo" "Znaczek mapy - Megalo"

…

3199931999"[english]TF_Wearable_Antlers" "Antlers"

3200032000"TF_Wearable_PantsSlippers" "Spodnie i kapcie"

3200132001"[english]TF_Wearable_PantsSlippers" "Pants and Slippers"

32002N/A"pl_pier_authors" "Neal „Blade x64” Smart\nBenjamin „Badgerpig” Blåholtz\nErik „Colteh” Coltey\nLiam „Diva Dan” Moffitt\ndonhonk\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nThijs „Evil_Knevil” Van Gerrewey\nJuniper\nNassim „NassimO” Sadoun\nDamian „Populus” Błaszczyk\nKevin „Ravidge” Brook\nTim „SediSocks” BL\nSky\nAl „Square” Rodgers\nAeon „Void” Bollig\nZoey Smith"

32003N/A"[english]pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"

N/A32002"pl_pier_authors" "Neal „Blade x64” Smart\nBenjamin „blaholtzen” Blåholtz\nErik „Colteh” Coltey\nLiam „Diva Dan” Moffitt\ndonhonk\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nThijs „Evil_Knevil” Van Gerrewey\nJuniper\nNassim „NassimO” Sadoun\nDamian „Populus” Błaszczyk\nKevin „Ravidge” Brook\nTim „SediSocks” Brown Lees\nSky\nAl „Square” Rodgers\nAeon „Void” Bollig\nZoey Smith"

N/A32003"[english]pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"

3200432004"pd_snowville_event_authors" "Maxime „Mimas Torres” Dupuis\nZach „Exactol” Matuson\nVincent „Vel0city” Swart\nJoe „Fr0z3nR” Radak"

3200532005"[english]pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"

3200632006"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas „Krazy” Fenech\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nFay L. „Nineaxis” Fabry\nMark „Shmitz” Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie „bakscratch” Turner\nNassim „NassimO” Sadoun\nThijs „Evil_Knevil” Van\nAeon „Void” Bollig\nLauren „Yrrzy” Godfrey\nZach „Exactol” Matuson\nAlex „Rexy” Kreeger\nTyler „Yyler” King"

…

3201132011"[english]TF_Map_Pier" "Pier"

3201232012"TF_MapToken_Pier" "Znaczek mapy - Pier"

3201332013"[english]TF_MapToken_Pier" "Map Stamp - Pier"

32014N/A"TF_MapToken_Pier_Desc" "Mapa typu „Ładunek”\n\nAutorzy: Neal „Blade x64” Smart, Benjamin „Badgerpig” Blåholtz, Erik „Colteh” Coltey, Liam „Diva Dan” Moffitt, donhonk, Andrew „Dr. Spud” Thompson, Thijs „Evil_Knevil” Van Gerrewey, Juniper, Nassim „NassimO” Sadoun, Damian „Populus” Błaszczyk, Kevin „Ravidge” Brook, Tim „SediSocks” BL, Sky, Al „Square” Rodgers, Aeon „Void” Bollig i Zoey Smith\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Pier. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

32015N/A"[english]TF_MapToken_Pier_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Neal 'Blade x64' Smart, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, Erik 'Colteh' Coltey, Liam 'Diva Dan' Moffitt, donhonk, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Juniper, Nassim 'NassimO' Sadoun, Damian 'Populus' Błaszczyk, Kevin 'Ravidge' Brook, Tim 'SediSocks' BL, Sky, Al 'Square' Rodgers, Aeon 'Void' Bollig, and Zoey Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Pier community map. Show your support today!"

N/A32014"TF_MapToken_Pier_Desc" "Mapa typu „Ładunek”\n\nAutorzy: Neal „Blade x64” Smart, Benjamin „blaholtzen” Blåholtz, Erik „Colteh” Coltey, Liam „Diva Dan” Moffitt, donhonk, Andrew „Dr. Spud” Thompson, Thijs „Evil_Knevil” Van Gerrewey, Juniper, Nassim „NassimO” Sadoun, Damian „Populus” Błaszczyk, Kevin „Ravidge” Brook, Tim „SediSocks” Brown Lees, Sky, Al „Square” Rodgers, Aeon „Void” Bollig i Zoey Smith\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Pier. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

N/A32015"[english]TF_MapToken_Pier_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Neal 'Blade x64' Smart, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Erik 'Colteh' Coltey, Liam 'Diva Dan' Moffitt, donhonk, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Juniper, Nassim 'NassimO' Sadoun, Damian 'Populus' Błaszczyk, Kevin 'Ravidge' Brook, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Sky, Al 'Square' Rodgers, Aeon 'Void' Bollig, and Zoey Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Pier community map. Show your support today!"

3201632016"TF_MapToken_Pier_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Pier."

3201732017"[english]TF_MapToken_Pier_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Pier community map."

3201832018"TF_Map_SnowVille" "SnowVille"