Template:PatchDiff/October 8, 2020 Patch/tf/resource/tf spanish.txt
2950629506"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case"
2950729507"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "-Se usa para abrir una Caja de Cosméticos de Invierno 2018\n-El contenido puede ser raro o un sombrero de Invierno 2018 de Aspecto Inusual"
2950829508"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
29509N/A"TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Con sombrero"
N/A29509"TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Con Sombrero"
2951029510"[english]TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Hat"
29511N/A"TF_hwn2018_deadbeats_Style1" "Sin sombrero"
N/A29511"TF_hwn2018_deadbeats_Style1" "Sin Sombrero"
2951229512"[english]TF_hwn2018_deadbeats_Style1" "No Hat"
2951329513"TF_dec18_polar_pal" "Colega Polar"
2951429514"[english]TF_dec18_polar_pal" "Polar Pal"
…
3006230062"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style0" "Style 1"
3006330063"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style1" "Estilo 2"
3006430064"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator_style1" "Style 2"
30065N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Desc" "Primer puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup"
N/A30065"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Desc" "Primer Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup"
3006630066"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1st Place"
30067N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Desc" "Segundo puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup"
N/A30067"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Desc" "Segundo Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup"
3006830068"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2nd Place"
30069N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Desc" "Tercer puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup"
N/A30069"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Desc" "Tercer Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup"
3007030070"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 3rd Place"
3007130071"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Desc" "Participante de TFArena 6v6 Arena Mode Cup"
3007230072"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup Participant"
…
3163231632"[english]TF_sum20_spectre_cles_style1" "Shining"
3163331633"TF_sum20_spectre_cles_style2" "Hipnotizante"
3163431634"[english]TF_sum20_spectre_cles_style2" "Spinning"
N/A31635"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "Primer Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31636"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 First Place"
N/A31637"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "Primer Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31638"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 First Place"
N/A31639"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "Segundo Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31640"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Second Place"
N/A31641"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup2_Desc" "Segundo Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31642"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Second Place"
N/A31643"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup1_Desc" "Tercer Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31644"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Third Place"
N/A31645"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup2_Desc" "Tercer Puesto de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31646"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Third Place"
N/A31647"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup1_Desc" "Participante de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31648"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Participant"
N/A31649"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup2_Desc" "Participante de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31650"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Participant"
N/A31651"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup1_Desc" "Colaborador de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31652"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Contributor"
N/A31653"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "Colaborador de TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31654"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Contributor"
N/A31655"TF_Wearable_Ears" "Orejas"
N/A31656"[english]TF_Wearable_Ears" "Ears"
N/A31657"TF_Wearable_HandsomeHand" "Mano Manida"
N/A31658"[english]TF_Wearable_HandsomeHand" "Handsome Hand"
N/A31659"TF_Wearable_TornPants" "Pantalones Rotos"
N/A31660"[english]TF_Wearable_TornPants" "Torn Pants"
N/A31661"TF_Wearable_DogHead" "Cabeza de Perro"
N/A31662"[english]TF_Wearable_DogHead" "Dog Head"
N/A31663"TF_Wearable_Cauldron" "Caldero"
N/A31664"[english]TF_Wearable_Cauldron" "Cauldron"
N/A31665"koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
N/A31666"[english]koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
N/A31667"pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
N/A31668"[english]pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
N/A31669"pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31670"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31671"koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A31672"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A31673"TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31674"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31675"TF_MapToken_Megalo" "Sello de Mapa - Megalo"
N/A31676"[english]TF_MapToken_Megalo" "Map Stamp - Megalo"
N/A31677"TF_MapToken_Megalo_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\ny Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Megalo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A31678"[english]TF_MapToken_Megalo_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nand Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map. Show your support today!"
N/A31679"TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Megalo."
N/A31680"[english]TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map."
N/A31681"TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31682"[english]TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31683"TF_MapToken_HassleCastle" "Sello de Mapa - Hassle Castle"
N/A31684"[english]TF_MapToken_HassleCastle" "Map Stamp - Hassle Castle"
N/A31685"TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Smiley The Smile\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Hassle Castle. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A31686"[english]TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Smiley The Smile\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map. Show your support today!"
N/A31687"TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Hassle Castle."
N/A31688"[english]TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map."
N/A31689"TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31690"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31691"TF_MapToken_Bloodwater" "Sello de Mapa - Bloodwater"
N/A31692"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
N/A31693"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Ryan 'Chill' Foy\ny Elián 'Iron' Rodríguez\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bloodwater. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A31694"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy\nand Elián 'Iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
N/A31695"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bloodwater."
N/A31696"[english]TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map."
N/A31697"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31698"[english]TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31699"TF_MapToken_UndergroveEvent" "Sello de Mapa - Moldergrove"
N/A31700"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent" "Map Stamp - Moldergrove"
N/A31701"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\ny Em\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moldergrove. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A31702"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nand Em\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map. Show your support today!"
N/A31703"TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moldergrove."
N/A31704"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map."
N/A31705"TF_Map_Megalo_StrangePrefix" " de Aspecto Monstruoso"
N/A31706"[english]TF_Map_Megalo_StrangePrefix" " Monstrous"
N/A31707"TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix" " de Hostigador"
N/A31708"[english]TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix" " Harassing"
N/A31709"TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix" " con Sed de Sangre"
N/A31710"[english]TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix" " Bloodthirsty"
N/A31711"TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " en Descomposición"
N/A31712"[english]TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " Decomposing"
N/A31713"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Filtro Raro: Megalo (Comunidad)"
N/A31714"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Strange Filter: Megalo (Community)"
N/A31715"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Megalo."
N/A31716"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Megalo."
N/A31717"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Filtro Raro: Hassle Castle (Comunidad)"
N/A31718"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Strange Filter: Hassle Castle (Community)"
N/A31719"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hassle Castle."
N/A31720"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Hassle Castle."
N/A31721"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Filtro Raro: Bloodwater (Comunidad)"
N/A31722"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Strange Filter: Bloodwater (Community)"
N/A31723"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Bloodwater."
N/A31724"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Bloodwater."
N/A31725"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Filtro Raro: Moldergrove (Comunidad)"
N/A31726"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Strange Filter: Moldergrove (Community)"
N/A31727"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Moldergrove."
N/A31728"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Moldergrove."
N/A31729"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XII"
N/A31730"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31731"TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Pinta tu obra maestra con una de estas Pinturas de Guerra creadas por la comunidad."
N/A31732"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
N/A31733"TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "-Contiene una Pintura de Guerra de la colección de pintura Scream Fortress XII"
N/A31734"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Scream Fortress XII Paint Collection"
N/A31735"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XII"
N/A31736"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Scream Fortress XII War Paint Key"
N/A31737"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Se usa para abrir la Caja de Pintura de Guerra de Scream Fortress XII"
N/A31738"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31739"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-Se usa para abrir la Caja de Pintura de Guerra de Scream Fortress XII"
N/A31740"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31741"halloween2020_collection_name" "Colección de la Herencia Vil"
N/A31742"[english]halloween2020_collection_name" "Wicked Windfall Collection"
N/A31743"halloween2020_collection_case" "Caja de la Herencia Vil"
N/A31744"[english]halloween2020_collection_case" "Wicked Windfall Case"
N/A31745"halloween2020_collection_case_desc" "Esta caja está cerrada y se necesita una\nLlave de Caja de la Herencia Vil para abrirla.\n\nContiene un objeto creado por la comunidad\nde la Colección de la Herencia Vil."
N/A31746"[english]halloween2020_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nWicked Windfall Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Wicked Windfall Collection."
N/A31747"halloween2020_collection_case_adtext" "-Contiene objetos cosméticos de la comunidad de la Colección de la Herencia Vil\n-Se necesita una Llave de la Herencia Vil para abrirla\n-El contenido puede ser de aspecto raro y los sombreros pueden ser inusuales."
N/A31748"[english]halloween2020_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Wicked Windfall Collection\n-Requires a Wicked Windfall Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A31749"halloween2020_collection_key" "Llave de la Herencia Vil"
N/A31750"[english]halloween2020_collection_key" "Wicked Windfall Key"
N/A31751"halloween2020_collection_key_desc" "Se usa para abrir la Caja de la Herencia Vil"
N/A31752"[english]halloween2020_collection_key_desc" "Used to Open the Wicked Windfall Case"
N/A31753"halloween2020_collection_key_adtext" "-Se usa para abrir la Caja de la Herencia Vil\n-El contenido puede ser de aspecto raro y los sombreros pueden ser inusuales."
N/A31754"[english]halloween2020_collection_key_adtext" "-Used to Open the Wicked Windfall Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A31755"halloween2020_collection_case_footer" "El contenido puede ser inusual con un efecto de Halloween 2020"
N/A31756"[english]halloween2020_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2020 effect"
N/A31757"halloween2020_event_footer" "Durante el evento de Scream Fortress, todos los objetos inusuales tendrán un efecto de Halloween 2020"
N/A31758"[english]halloween2020_event_footer" "During the Scream Fortress event, all Unusual items will come with a Halloween 2020 effect"
N/A31759"Halloween2020Paintkits_collection" "Colección Scream Fortress XII"
N/A31760"[english]Halloween2020Paintkits_collection" "Scream Fortress XII Collection"
N/A31761"Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Objetos de la colección Scream Fortress XII:"
N/A31762"[english]Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Items from the Scream Fortress XII Collection:"
N/A31763"Attrib_Particle156" "Espíritus verdes"
N/A31764"[english]Attrib_Particle156" "Green Giggler"
N/A31765"Attrib_Particle157" "Espíritus naranjas"
N/A31766"[english]Attrib_Particle157" "Laugh-O-Lantern"
N/A31767"Attrib_Particle158" "Espíritus bromistas"
N/A31768"[english]Attrib_Particle158" "Plum Prankster"
N/A31769"Attrib_Particle159" "Pesadilla Pyrolandesa"
N/A31770"[english]Attrib_Particle159" "Pyroland Nightmare"
N/A31771"Attrib_Particle160" "Gárgola de grava"
N/A31772"[english]Attrib_Particle160" "Gravelly Ghoul"
N/A31773"Attrib_Particle161" "Gárgola volcánica"
N/A31774"[english]Attrib_Particle161" "Vexed Volcanics"
N/A31775"Attrib_Particle162" "Ángel guardián"
N/A31776"[english]Attrib_Particle162" "Gourdian Angel"
N/A31777"Attrib_Particle163" "Fiesta de la calabaza"
N/A31778"[english]Attrib_Particle163" "Pumpkin Party"
N/A31779"Attrib_Particle3037" "Escolta espectral"
N/A31780"[english]Attrib_Particle3037" "Spectral Escort"
N/A31781"Attrib_Particle3038" "Presencia astral"
N/A31782"[english]Attrib_Particle3038" "Astral Presence"
N/A31783"Attrib_Particle3039" "Ayuda arcana"
N/A31784"[english]Attrib_Particle3039" "Arcane Assistance"
N/A31785"Attrib_Particle3040" "Ayuda arcana"
N/A31786"[english]Attrib_Particle3040" "Arcane Assistance"
N/A31787"Attrib_Particle3041" "Atracción esmeralda"
N/A31788"[english]Attrib_Particle3041" "Emerald Allurement"
N/A31789"Attrib_Particle3042" "Personalidad pirofórica"
N/A31790"[english]Attrib_Particle3042" "Pyrophoric Personality"
N/A31791"Attrib_Particle3043" "Aspecto embrujado"
N/A31792"[english]Attrib_Particle3043" "Spellbound Aspect"
N/A31793"Attrib_Particle3044" "Carga eléctrica"
N/A31794"[english]Attrib_Particle3044" "Static Shock"
N/A31795"Attrib_Particle3045" "Carga tóxica"
N/A31796"[english]Attrib_Particle3045" "Veno Shock"
N/A31797"Attrib_Particle3046" "Terrores tóxicos"
N/A31798"[english]Attrib_Particle3046" "Toxic Terrors"
N/A31799"Attrib_Particle3047" "Asalto arácnido"
N/A31800"[english]Attrib_Particle3047" "Arachnid Assault"
N/A31801"Attrib_Particle3048" "Telarañas enmarañadas"
N/A31802"[english]Attrib_Particle3048" "Creepy Crawlies"
N/A31803"TF_ChatFilterSettings" "Cambiar ajustes de filtrado de chat"
N/A31804"[english]TF_ChatFilterSettings" "Change chat filtering settings"
N/A31805"Tooltip_ChatFilterSettings" "Abre el chat de Steam y los ajustes de filtro de texto"
N/A31806"[english]Tooltip_ChatFilterSettings" "Open Steam chat and text filter settings"
N/A31807"TF_hwn2020_impish_ears" "Orejillas Galácticas"
N/A31808"[english]TF_hwn2020_impish_ears" "Impish Ears"
N/A31809"TF_hwn2020_balloonicorpse" "Globunicornio Cadáver"
N/A31810"[english]TF_hwn2020_balloonicorpse" "Balloonicorpse"
N/A31811"TF_hwn2020_gourd_grin" "Bufandalabaza"
N/A31812"[english]TF_hwn2020_gourd_grin" "Gourd Grin"
N/A31813"TF_hwn2020_hollowed_helm" "Cascolabaza"
N/A31814"[english]TF_hwn2020_hollowed_helm" "Hollowed Helm"
N/A31815"TF_hwn2020_handy_thing" "Mano Manida"
N/A31816"[english]TF_hwn2020_handy_thing" "A Handsome Handy Thing"
N/A31817"TF_hwn2020_handy_thing_style1" "Fresca"
N/A31818"[english]TF_hwn2020_handy_thing_style1" "Fresh"
N/A31819"TF_hwn2020_handy_thing_style2" "Podrida"
N/A31820"[english]TF_hwn2020_handy_thing_style2" "Expired"
N/A31821"TF_hwn2020_king_cardbeard" "Rey Barbacartón"
N/A31822"[english]TF_hwn2020_king_cardbeard" "King Cardbeard"
N/A31823"TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Señor Calabaz"
N/A31824"[english]TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Sir Pumpkinton"
N/A31825"TF_hwn2020_wrap_a_khamon" "Envueltankamón"
N/A31826"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon" "Wrap-A-Khamon"
N/A31827"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Ostentoso"
N/A31828"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Showy"
N/A31829"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Tímido"
N/A31830"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Shy"
N/A31831"TF_hwn2020_boom_boxers" "Los Calzones de Corazones"
N/A31832"[english]TF_hwn2020_boom_boxers" "Boom Boxers"
N/A31833"TF_hwn2020_eye_see_you" "Los Globos Oculares"
N/A31834"[english]TF_hwn2020_eye_see_you" "Eye-see-you"
N/A31835"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "Con Sombrero"
N/A31836"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "Hat"
N/A31837"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "Sin Sombrero"
N/A31838"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31839"TF_hwn2020_handsome_devil" "El Demonio Elegante"
N/A31840"[english]TF_hwn2020_handsome_devil" "Handsome Devil"
N/A31841"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "Sin Sombrero"
N/A31842"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31843"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Con Sombrero"
N/A31844"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Hat"
N/A31845"TF_hwn2020_misfortune_fedora" "La Fedora de la Desdicha"
N/A31846"[english]TF_hwn2020_misfortune_fedora" "Misfortune Fedora"
N/A31847"TF_hwn2020_war_blunder" "La Chapuza de la Trinchera"
N/A31848"[english]TF_hwn2020_war_blunder" "War Blunder"
N/A31849"TF_hwn2020_grounded_flyboy" "El Piloto en Tierra"
N/A31850"[english]TF_hwn2020_grounded_flyboy" "Grounded Flyboy"
N/A31851"TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfecóptero"
N/A31852"[english]TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfe Copter"
N/A31853"TF_hwn2020_pug_mug" "Caracarlino"
N/A31854"[english]TF_hwn2020_pug_mug" "Pug Mug"
N/A31855"TF_hwn2020_pug_mug_style1" "Pintar: Collar"
N/A31856"[english]TF_hwn2020_pug_mug_style1" "Paint: Collar"
N/A31857"TF_hwn2020_pug_mug_style2" "Pintar: Gafas"
N/A31858"[english]TF_hwn2020_pug_mug_style2" "Paint: Lense"
N/A31859"TF_hwn2020_treehugger" "Abrazaárboles"
N/A31860"[english]TF_hwn2020_treehugger" "Treehugger"
N/A31861"TF_hwn2020_mannvich" "Focata Hu-Mann-o"
N/A31862"[english]TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
N/A31863"TF_hwn2020_seared_sorcerer" "El Conjurador Chamuscado"
N/A31864"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Seared Sorcerer"
N/A31865"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
N/A31866"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
N/A31867"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Solo Sombrero y Capa"
N/A31868"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Hat and Cape Only"
N/A31869"TF_hwn2020_fire_tooth" "Fuego Tooth"
N/A31870"[english]TF_hwn2020_fire_tooth" "Fire Tooth"
N/A31871"TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Bombachos Deliciosos"
N/A31872"[english]TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Flavorful Baggies"
N/A31873"TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Caldero Calamitoso"
N/A31874"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Calamitous Cauldron"
N/A31875"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Con Slime"
N/A31876"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Slime"
N/A31877"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "Sin Slime"
N/A31878"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "No Slime"
N/A31879"TF_hwn2020_trappers_hat" "Sombrero de Mapache Semidomesticado"
N/A31880"[english]TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-tame Trapper's Hat"
N/A31881"TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Pintar: Ojos"
N/A31882"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Paint: Eyes"
N/A31883"TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Pintar: Chaqueta"
N/A31884"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Paint: Coat"
N/A31885"TF_hwn2020_wavefinder" "Buscador de Frecuencias"
N/A31886"[english]TF_hwn2020_wavefinder" "Wavefinder"
N/A31887"TF_hwn2020_glow_below" "Luminosidad de la Profundidad"
N/A31888"[english]TF_hwn2020_glow_below" "Glow from Below"
N/A31889"TF_hwn2020_glow_below_style1" "Pintar: Aletas"
N/A31890"[english]TF_hwn2020_glow_below_style1" "Paint: Fins"
N/A31891"TF_hwn2020_glow_below_style2" "Pintar: Cuerpo"
N/A31892"[english]TF_hwn2020_glow_below_style2" "Paint: Body"
N/A31893"TF_hwn2020_goblineer" "Duendineer"
N/A31894"[english]TF_hwn2020_goblineer" "Goblineer"
N/A31895"TF_hwn2020_goblineer_style1" "Normal"
N/A31896"[english]TF_hwn2020_goblineer_style1" "Normal"
N/A31897"TF_hwn2020_goblineer_style2" "Zombi"
N/A31898"[english]TF_hwn2020_goblineer_style2" "Zombie"
N/A31899"TF_hwn2020_ghoul_box" "Caja de Horrormientas"
N/A31900"[english]TF_hwn2020_ghoul_box" "Ghoul Box"
N/A31901"TF_hwn2020_hallows_hatte" "Sombrero de la Bruja Piruja"
N/A31902"[english]TF_hwn2020_hallows_hatte" "All Hallows' Hatte"
N/A31903"TF_Powerup_Dominant" "¡Tu furia asesina está dominando al otro equipo!\nEl campo de juego se ha nivelado a su favor."
N/A31904"[english]TF_Powerup_Dominant" "Your murderous rampage is dominating the other team!\nThe playing field has been levelled in their favor"
N/A31905"TF_Powerup_Dominant_Continue" "¡Sigues dominando al otro equipo!\nEl campo de juego continuará nivelado a su favor."
N/A31906"[english]TF_Powerup_Dominant_Continue" "You continue to dominate the other team!\nThe playing field will remain levelled in their favor"
N/A31907"TF_Powerup_Dominant_StillIn" "Sigues en situación dominante.\nLos potenciadores son menos efectivos y llevas la marca de la muerte."
N/A31908"[english]TF_Powerup_Dominant_StillIn" "You're still in dominant status.\nPowerups are less effective and you're marked for death"
N/A31909"TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "Un jugador enemigo está dominando la partida.\nEl campo de juego se ha nivelado a vuestro favor."
N/A31910"[english]TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "An enemy player is dominating the game.\nThe playing field has been levelled in your favor"
N/A31911"TF_Powerup_OutOfDominant" "¡Ya no estás en situación dominante!"
N/A31912"[english]TF_Powerup_OutOfDominant" "You're no longer in dominant status!"
3163531913}
3163631914}
