Template:PatchDiff/October 31, 2017 Patch/tf/resource/tf proto obj defs swedish.txt

77"[english]0_0_field { field_number: 4 }" "Pyro"

88"0_10_field { field_number: 4 }" "Anfall"

99"[english]0_10_field { field_number: 4 }" "Offense"

N/A10"0_11_field { field_number: 4 }" "Anfallsklasser"

N/A11"[english]0_11_field { field_number: 4 }" "Offense Classes"

N/A12"0_12_field { field_number: 4 }" "Anfallsvapen 1"

N/A13"[english]0_12_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 1"

1014"0_14_field { field_number: 4 }" "Försvar"

1115"[english]0_14_field { field_number: 4 }" "Defense"

N/A16"0_15_field { field_number: 4 }" "Försvarsklasser"

N/A17"[english]0_15_field { field_number: 4 }" "Defense Classes"

N/A18"0_16_field { field_number: 4 }" "Försvarsvapen 1"

N/A19"[english]0_16_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 1"

N/A20"0_17_field { field_number: 4 }" "Understödsklasser"

N/A21"[english]0_17_field { field_number: 4 }" "Support Classes"

N/A22"0_18_field { field_number: 4 }" "Understödsvapen"

N/A23"[english]0_18_field { field_number: 4 }" "Support Weapon"

N/A24"0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World"

N/A25"[english]0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World"

N/A26"0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"

N/A27"[english]0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"

N/A28"0_25_field { field_number: 4 }" "Huvudspellägen"

N/A29"[english]0_25_field { field_number: 4 }" "Core Modes"

N/A30"0_26_field { field_number: 4 }" "Alternativa spellägen"

N/A31"[english]0_26_field { field_number: 4 }" "Alternative Modes"

N/A32"0_29_field { field_number: 4 }" "Försvarsvapen 2"

N/A33"[english]0_29_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 2"

1234"0_2_field { field_number: 4 }" "Drakens Raseri"

1335"[english]0_2_field { field_number: 4 }" "The Dragon's Fury"

N/A36"0_30_field { field_number: 4 }" "Försvarsklasser - Avancerad"

N/A37"[english]0_30_field { field_number: 4 }" "Advanced Defense Classes"

N/A38"0_31_field { field_number: 4 }" "Försvarsklasser - Expert"

N/A39"[english]0_31_field { field_number: 4 }" "Expert Defense Classes"

N/A40"0_35_field { field_number: 4 }" "Anfallsvapen 2"

N/A41"[english]0_35_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 2"

1442"0_36_field { field_number: 4 }" "Hagelgevär"

1543"[english]0_36_field { field_number: 4 }" "The Shotgun"

N/A44"0_39_field { field_number: 4 }" "Anfallsklasser - Avancerad"

N/A45"[english]0_39_field { field_number: 4 }" "Advanced Offense Classes"

N/A46"0_40_field { field_number: 4 }" "Anfallsklasser - Expert"

N/A47"[english]0_40_field { field_number: 4 }" "Expert Offense Classes"

N/A48"0_43_field { field_number: 4 }" "Understödsklasser - Avancerad"

N/A49"[english]0_43_field { field_number: 4 }" "Advanced Support Classes"

N/A50"0_44_field { field_number: 4 }" "Understödsklasser - Expert"

N/A51"[english]0_44_field { field_number: 4 }" "Expert Support Classes"

N/A52"0_47_field { field_number: 4 }" "Understödsvapen 2"

N/A53"[english]0_47_field { field_number: 4 }" "Support Weapons 2"

1654"0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"

1755"[english]0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"

1856"0_51_field { field_number: 4 }" "Upward"

…

3169"[english]0_57_field { field_number: 4 }" "Dustbowl"

3270"0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine"

3371"[english]0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine"

N/A72"0_5_field { field_number: 4 }" "Högtrycket"

N/A73"[english]0_5_field { field_number: 4 }" "The Thermal Thruster"

3474"0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock"

3575"[english]0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock"

3676"0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus"

3777"[english]0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus"

3878"0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay"

3979"[english]0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay"

N/A80"0_6_field { field_number: 4 }" "Bensindunken"

N/A81"[english]0_6_field { field_number: 4 }" "The Gas Passer"

4082"0_74_field { field_number: 4 }" "Tröstpriset"

4183"[english]0_74_field { field_number: 4 }" "Consolation Prize"

N/A84"0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil"

N/A85"[english]0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil"

4286"0_7_field { field_number: 4 }" "Heta handen"

4387"[english]0_7_field { field_number: 4 }" "The Hot Hand"

4488"0_9_field { field_number: 4 }" "Starta"

4589"[english]0_9_field { field_number: 4 }" "Start"

N/A90"12_0_field { field_number: 2 }" "Jungle Inferno"

N/A91"[english]12_0_field { field_number: 2 }" "Jungle Inferno"

N/A92"12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland"

N/A93"[english]12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland"

4694"3_0_field { field_number: 2 }" "root"

4795"[english]3_0_field { field_number: 2 }" "root"

N/A96"3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park"

N/A97"[english]3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park"

N/A98"3_2_field { field_number: 2 }" "pyroland"

N/A99"[english]3_2_field { field_number: 2 }" "pyroland"

48100"3_3_field { field_number: 2 }" "försvar"

49101"[english]3_3_field { field_number: 2 }" "defense"

N/A102"3_4_field { field_number: 2 }" "understöd"

N/A103"[english]3_4_field { field_number: 2 }" "support"

N/A104"3_5_field { field_number: 2 }" "banor"

N/A105"[english]3_5_field { field_number: 2 }" "maps"

50106"3_6_field { field_number: 2 }" "anfall"

51107"[english]3_6_field { field_number: 2 }" "offense"

N/A108"3_7_field { field_number: 2 }" "banor"

N/A109"[english]3_7_field { field_number: 2 }" "maps"

N/A110"4_25000_field { field_number: 5 }" "Scout"

N/A111"[english]4_25000_field { field_number: 5 }" "Scout"

N/A112"4_25000_field { field_number: 6 }" "Klara av olika uppdrag som Scout för att slutföra detta kontrakt."

N/A113"[english]4_25000_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."

N/A114"4_25001_field { field_number: 5 }" "Soldier"

N/A115"[english]4_25001_field { field_number: 5 }" "Soldier"

52116"4_25001_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Soldier för att slutföra detta kontrakt."

53117"[english]4_25001_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."

54118"4_25002_field { field_number: 5 }" "Pyro"

…

59123"[english]4_25003_field { field_number: 5 }" "Demoman"

60124"4_25003_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Demoman för att slutföra detta kontrakt."

61125"[english]4_25003_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."

N/A126"4_25004_field { field_number: 5 }" "Heavy"

N/A127"[english]4_25004_field { field_number: 5 }" "Heavy"

62128"4_25004_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Heavy för att slutföra detta kontrakt."

63129"[english]4_25004_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract."

N/A130"4_25005_field { field_number: 5 }" "Engineer"

N/A131"[english]4_25005_field { field_number: 5 }" "Engineer"

64132"4_25005_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Engineer för att slutföra detta kontrakt."

65133"[english]4_25005_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract."

N/A134"4_25006_field { field_number: 5 }" "Medic"

N/A135"[english]4_25006_field { field_number: 5 }" "Medic"

66136"4_25006_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Medic för att slutföra detta kontrakt."

67137"[english]4_25006_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."

N/A138"4_25007_field { field_number: 5 }" "Sniper"

N/A139"[english]4_25007_field { field_number: 5 }" "Sniper"

68140"4_25007_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Sniper för att slutföra detta kontrakt."

69141"[english]4_25007_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."

N/A142"4_25008_field { field_number: 5 }" "Spy"

N/A143"[english]4_25008_field { field_number: 5 }" "Spy"

70144"4_25008_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Spy för att slutföra detta kontrakt."

71145"[english]4_25008_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."

N/A146"4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse"

N/A147"[english]4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse"

N/A148"4_25009_field { field_number: 6 }" "************

N/A149 

N/A150MANNCO-KONTRAKT SAMTAL-TILL-FAX 1.54.45

N/A151 

N/A152DU HAR 1 NYTT SAMTAL

N/A153MEDDELANDE-ID: <915PAULING>

N/A154 

N/A155BEARBETAR...

N/A156 

N/A157************

N/A158 

N/A159HÖRRNI KILLAR, PAULING HÄR. DETTA JOBB ÄR VID ETT VATTENKRAFTVERK. DET GÖR OM VATTEN TILL ENERGI, SÅ RAMLA INTE NER I NÅGOT FÖR DÅ FÖRVANDLAS NI SÄKERT TILL REN ELEKTRICITET. [TYSTNAD I 00:05] VÄNTA, DET LÅTER JU JÄTTEBRA. ÄNDRADE PLANER, ALLIHOPA HOPPA IN I FÖRSTA BÄSTA TURBIN.

N/A160 

N/A161<UTSKRIFT SLUT>

N/A162 

N/A163************"

N/A164"[english]4_25009_field { field_number: 6 }" "************

N/A165 

N/A166MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45

N/A167 

N/A168YOU HAVE 1 NEW CALL

N/A169MESSAGE-ID: <915PAULING>

N/A170 

N/A171PROCESSING...

N/A172 

N/A173************

N/A174 

N/A175HEY GUYS, PAULING HERE. THIS JOB'S AT A HYDROELECTRIC PLANT. IT TURNS WATER INTO ENERGY, SO DONT FALL INTO ANYTHING OR YOULL PROBABLY TURN INTO PURE ELECTRICITY. [00:05 SILENCE] ACTUALLY, THAT SOUNDS PRETTY GREAT. CHANGE OF PLAN, EVERYBODY JUMP INTO THE FIRST TURBINE YOU SEE.

N/A176 

N/A177<END TRANSCRIPT>

N/A178 

N/A179************"

N/A180"4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow"

N/A181"[english]4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow"

N/A182"4_25010_field { field_number: 6 }" "************

N/A183 

N/A184MANNCO-KONTRAKT SAMTAL-TILL-FAX 1.54.45

N/A185 

N/A186DU HAR 1 NYTT SAMTAL

N/A187MEDDELANDE-ID: <915PAULING>

N/A188 

N/A189BEARBETAR...

N/A190 

N/A191************

N/A192 

N/A193GODA NYHETER, GRABBAR. DET ÄR EN SNÖIG DAG. NI HAR FORTFARANDE JOBB DOCK. MEN NI FÅR GÖRA DET MEDAN NI FRYSER.

N/A194 

N/A195<UTSKRIFT SLUT>

N/A196 

N/A197************"

N/A198"[english]4_25010_field { field_number: 6 }" "************

N/A199 

N/A200MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45

N/A201 

N/A202YOU HAVE 1 NEW CALL

N/A203MESSAGE-ID: <915PAULING>

N/A204 

N/A205PROCESSING...

N/A206 

N/A207************

N/A208 

N/A209GOOD NEWS, GUYS. IT'S A SNOW DAY. YOU STILL HAVE TO WORK THOUGH. BUT YOU GET TO DO IT WHILE YOU'RE FREEZING.

N/A210 

N/A211<END TRANSCRIPT>

N/A212 

N/A213************"

N/A214"4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo"

N/A215"[english]4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo"

N/A216"4_25011_field { field_number: 6 }" "************

N/A217 

N/A218MANNCO-KONTRAKT SAMTAL-TILL-FAX 1.54.45

N/A219 

N/A220DU HAR 1 NYTT SAMTAL

N/A221MEDDELANDE-ID: <915PAULING>

N/A222 

N/A223BEARBETAR...

N/A224 

N/A225************

N/A226 

N/A227HALLÅ, GRABBAR. TEUFORT BLIR GASAT, SÅ VI HAR HITTAT ETT JOBB ÅT ER I BORNEO. JAG TROR ATT DET LIGGER NÄRA, VÄNTA EN STUND [LJUD AV SIDOR SOM VÄNDS, 00:06] NEJ DET GÖR DET INTE.

N/A228 

N/A229<UTSKRIFT SLUT>

N/A230 

N/A231************"

N/A232"[english]4_25011_field { field_number: 6 }" "************

N/A233 

N/A234MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45

N/A235 

N/A236YOU HAVE 1 NEW CALL

N/A237MESSAGE-ID: <915PAULING>

N/A238 

N/A239PROCESSING...

N/A240 

N/A241************

N/A242 

N/A243HEY, GUYS. TEUFORT'S BEING FUMIGATED, SO WE FOUND YOU A JOB IN BORNEO. I THINK IT'S CLOSE BY, HOLD ON [SOUND OF PAGES FLIPPING, 00:06] NO IT IS NOT.

N/A244 

N/A245<END TRANSCRIPT>

N/A246 

N/A247************"

N/A248"4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin"

N/A249"[english]4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin"

N/A250"4_25012_field { field_number: 6 }" "************

N/A251 

N/A252MANNCO KONTRAKT SAMTAL-TILL-FAX 1.54.45

N/A253 

N/A254DU HAR 1 NYTT SAMTAL

N/A255MEDDELANDE-ID: <915PAULING>

N/A256 

N/A257BEARBETAR...

N/A258 

N/A259************

N/A260 

N/A261HALLÅ GRABBAR, PAULING HÄR. JAG HOPPAS NI GILLAR JAPAN, EFTERSOM DET ÄR DIT NI SKA. OCH JAG HOPPAS NI GILLAR ATT DÖDA FOLK I JAPAN, FÖR DET ÄR DET ENDA NI KOMMER ATT GÖRA DÄR.

N/A262 

N/A263<AVSLUTA UTSKRIFT>

N/A264 

N/A265************"

N/A266"[english]4_25012_field { field_number: 6 }" "************

N/A267 

N/A268MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45

N/A269 

N/A270YOU HAVE 1 NEW CALL

N/A271MESSAGE-ID: <915PAULING>

N/A272 

N/A273PROCESSING...

N/A274 

N/A275************

N/A276 

N/A277HEY GUYS, PAULING HERE. I HOPE YOU LIKE JAPAN, BECAUSE THAT'S WHERE YOU'RE GOING. AND I HOPE YOU LIKE KILLING PEOPLE IN JAPAN, BECAUSE THAT'S ALL YOU'LL BE DOING.

N/A278 

N/A279<END TRANSCRIPT>

N/A280 

N/A281************"

N/A282"4_25013_field { field_number: 5 }" "Alla mot alla"

N/A283"[english]4_25013_field { field_number: 5 }" "Free For All"

72284"4_25013_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva göra poäng på banor med vilken klass som helst för att slutföra detta kontrakt."

73285"[english]4_25013_field { field_number: 6 }" "You will be required to score points on any map and as any class to complete this contract."

74286"4_25014_field { field_number: 5 }" "Döda"

75287"[english]4_25014_field { field_number: 5 }" "Kill"

N/A288"4_25014_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva döda motståndare för att slutföra detta kontrakt."

N/A289"[english]4_25014_field { field_number: 6 }" "You will be required to earn kills to complete this contract"

N/A290"4_25015_field { field_number: 5 }" "Halloween"

N/A291"[english]4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress"

N/A292"4_25015_field { field_number: 6 }" "Detta uppdrag har alla målen! Wow!"

N/A293"[english]4_25015_field { field_number: 6 }" "This quest has all the objectives! Wow!"

76294"4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"

77295"[english]4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"

N/A296"4_25016_field { field_number: 6 }" "Ditt nästa infernaliska kontrakt ÄR ... vänta här ... låt mig seeee... att döda MIG.

N/A297Hmm. Jag är överraskad att jag lade till det där."

N/A298"[english]4_25016_field { field_number: 6 }" "Your next infernal contract IS ... hold on... let's seeeee... killing ME.

N/A299 

N/A300Hm. I'm surprised I put that one in there."

N/A301"4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus"

N/A302"[english]4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus"

N/A303"4_25017_field { field_number: 6 }" "Om jag läste det som stod i detta kontrakt högt, skulle den lilla värld du känner till slitas isär! Välkommen till din mardröm, dödlige! NU LÄSER JAG!"

N/A304"[english]4_25017_field { field_number: 6 }" "Were I to utter the details of this contract aloud, the tiny world you know would be rend asunder! Welcome to your nightmare, mortal! READING!"

N/A305"4_25018_field { field_number: 5 }" "Hästlöse Huvudlöse Horsemann"

N/A306"[english]4_25018_field { field_number: 5 }" "Horseless Headless Horsemann"

N/A307"4_25018_field { field_number: 6 }" "Inatt kommer du besöka forna Halloweens världar! Minns du den gången jag använde mina kontakter och fick Hästlöse Huvudlösa Horsemann att dyka upp och döda dig? Jag avundas dig! En del av mig önskar att jag kunde få mördas inatt!"

N/A308"[english]4_25018_field { field_number: 6 }" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember that time I used my connections and got the Horseless Headless Horsemann to show up and kill you? I'm jealous of you! Half of me wishes I could be getting murdered tonight!"

78309"4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct"

79310"[english]4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct"

N/A311"4_25019_field { field_number: 6 }" "Inatt kommer du besöka Halloweens forna världar! Kommer du ihåg när jag fick Demos ögonglob att attackera alla er? Det var rätt elakt! Merasmus kan behöva bygga en större hylla för alla elakhetspriser som han otvivelaktigt kommer få för den gången."

N/A312"[english]4_25019_field { field_number: 6 }" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember when I got Demo's eyeball to attack you all? That was pretty evil! Merasmus might have to build a bigger shelf for the evil awards that will doubtlessly be coming his way for that one."

80313"4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort"

81314"[english]4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort"

N/A315"4_25020_field { field_number: 6 }" "Slår du vad om att du VINNER kontraktet? Skulle du satsa... DIN EGEN SJÄL? Hahaha! Vänligen notera att jag inte hotar dig tydligt, annars skulle du gå med på kontraktet under olaga tvång. Det... åh jösses, det skulle inte se bra ut för Merasmus."

N/A316"[english]4_25020_field { field_number: 6 }" "Bet you'll WIN this contract? Would you wager... YOUR VERY SOUL? Hahaha! Please note I'm not explicitly threatening you, or you'd be agreeing to this contract under duress. That... hoo boy, that would not be good for Merasmus."

82317"4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"

83318"[english]4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"

N/A319"4_25021_field { field_number: 6 }" "Detta kontrakt är ELAKHETEN SJÄLV! Dock inte juridiskt bindande! Merasmus studerade aldrig juridik! Han fick SITT examensbevis från GATORNA! HELLTOWERS gator!"

N/A320"[english]4_25021_field { field_number: 6 }" "This contract is EVIL ITSELF! Though not legally enforceable! Merasmus didn't go to law school! He got HIS diploma on the STREETS! The streets of HELLTOWER!"

84321"4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage"

85322"[english]4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage"

N/A323"4_25022_field { field_number: 6 }" "Det är en jättefin själ du har där. Det skulle vara synd om en trollkarl lade BESLAG på den när du misslyckas med uppdraget! Hahaha! Ja, Merasmus, schysst. Subtilt. De förstod nog inte ens. Du bara klämde in det där."

N/A324"[english]4_25022_field { field_number: 6 }" "That's a nice soul you have there. It would be a shame if a wizard were to CLAIM it when you fail this mission! Hahahaha! Yes, Merasmus, nice. Subtle. They probably didn't even get it. You just slipped it in there."

86325"4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor"

87326"[english]4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor"

88327"4_25023_field { field_number: 6 }" "Åh, hej där, Sauron. Vad sa du? Ja, Merasmus HAR tränat. Det är smickrande att du märkte det, jag -- häng kvar, jag måste ge ett kontrakt till någon idiotisk legosoldat."

89328"[english]4_25023_field { field_number: 6 }" "Oh, hello, Sauron. What's that? Yes, Merasmus HAS been working out. It's flattering you noticed, I -- hold on, I need to give some idiot mercenary a contract."

90329"4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest"

91N/A"[english]4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest"

N/A330"[english]4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event"

92331"4_25024_field { field_number: 6 }" "Käre dödlige! Allt du älskar kommer att ha dött vid gryningen! Undertecknat, Merasmus! P.S. Jag kommer fortfarande leva, eftersom jag INTE ENS GILLAR DIG!"

93332"[english]4_25024_field { field_number: 6 }" "Dear Mortal! Everything you love will be dead by dawn! Signed, Merasmus! Postscript: I'll still be alive, because I DON'T EVEN LIKE YOU!"

94333"4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event"

…

96335"4_25025_field { field_number: 6 }" "Jag hoppas du -- FULLFÖLJER -- kontraktet till punkt och pricka. Jag vill inte -- AVSLUTA -- det i förtid. [skrattar] Jag hoppas du -- fullföljer dina -- avtals... skyldigheter. Vet du vad, maila Merasmus om du kommer på ett bättre slut för den där."

97336"[english]4_25025_field { field_number: 6 }" "I trust you'll -- EXECUTE -- this contract to the letter. I'd hate to -- TERMINATE -- it prematurely. [laughs] I hope you -- fulfill your -- contractual... obligations. You know what, email Merasmus if you come up with a better ending for that one."

98337"4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine"

99N/A"[english]4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine"

N/A338"[english]4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine Event"

N/A339"4_25026_field { field_number: 6 }" "En halvmåne hänger och dinglar i natthimmelen, dödlige! Den tror inte att du kan fullfölja kontraktet! Törs du få månen att se DUM UT?"

N/A340"[english]4_25026_field { field_number: 6 }" "A gibbous moon hangs pendulously in the night sky, mortal! It thinks you cannot finish this contract! Dare you make the moon look STUPID?"

100341"4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone"

101342"[english]4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone"

102343"4_25027_field { field_number: 6 }" "Känns din baksida varm, du dödlige? Det borde den! För detta kontrakt satte dig just i heta stolen!"

103344"[english]4_25027_field { field_number: 6 }" "Does your backside feel WARM, mortal? It should! Because this contract just put you in the hot seat!"

104345"4_25028_field { field_number: 5 }" "Sunshine Event"

105N/A"[english]4_25028_field { field_number: 5 }" "Sunshine Event"

N/A346"[english]4_25028_field { field_number: 5 }" "Sinshine"

N/A347"4_25028_field { field_number: 6 }" "Exteriör, en gravplats. Vi zoomar in på ett lik som håller ett blodstänkt kontrakt: DET ÄR DIN KROPP! Det stämmer! Merasmus har arbetat på ett HELSCHYSST manus!"

N/A348"[english]4_25028_field { field_number: 6 }" "Exterior, a graveyard. We zoom in on a corpse holding a blood-stained contract: THE CORPSE IS YOURS! That's right! Merasmus has been working on a GREAT screenplay!"

106349"4_25029_field { field_number: 5 }" "Bomb"

107350"[english]4_25029_field { field_number: 5 }" "Payload"

N/A351"4_25030_field { field_number: 5 }" "Kontrollpunkter"

N/A352"[english]4_25030_field { field_number: 5 }" "Capture Points"

108353"4_25031_field { field_number: 5 }" "Läskpopparen"

109354"[english]4_25031_field { field_number: 5 }" "The Soda Popper"

N/A355"4_25031_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva använda Läskpopparen som Scout för att slutföra detta kontrakt."

N/A356"[english]4_25031_field { field_number: 6 }" "You will be required to use the Soda Popper as Scout to complete this contract."

110357"4_25032_field { field_number: 5 }" "John Blund"

111358"[english]4_25032_field { field_number: 5 }" "The Sandman"

112359"4_25033_field { field_number: 5 }" "Direkta Träffen"

…

150397"4_25052_field { field_number: 5 }" "Gemenskapskartan Highpass"

151398"[english]4_25052_field { field_number: 5 }" "Highpass Community Map"

152399"4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge"

153N/A"[english]4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge"

N/A400"[english]4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge Event"

154401"4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"

155402"[english]4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"

N/A403"4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death"

N/A404"[english]4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death"

N/A405"4_25056_field { field_number: 5 }" "Besök Mercenary Park"

N/A406"[english]4_25056_field { field_number: 5 }" "Visit Mercenary Park"

156407"4_25056_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Lair för att slutföra detta kontrakt."

157408"[english]4_25056_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

158409"4_25058_field { field_number: 5 }" "Pyro"

159410"[english]4_25058_field { field_number: 5 }" "Pyro"

160411"4_25059_field { field_number: 5 }" "Drakens Raseri"

161412"[english]4_25059_field { field_number: 5 }" "The Dragon's Fury"

N/A413"4_25060_field { field_number: 5 }" "Bensindunken"

N/A414"[english]4_25060_field { field_number: 5 }" "The Gas Passer"

N/A415"4_25061_field { field_number: 5 }" "Heta Handen"

N/A416"[english]4_25061_field { field_number: 5 }" "The Hot Hand"

N/A417"4_25062_field { field_number: 5 }" "Högtrycket"

N/A418"[english]4_25062_field { field_number: 5 }" "The Thermal Thruster"

N/A419"4_25063_field { field_number: 5 }" "Anfallsklasser"

N/A420"[english]4_25063_field { field_number: 5 }" "Offense Classes"

162421"4_25063_field { field_number: 6 }" "

163422 

164423"

…

169428 

170429"

171430"[english]4_25064_field { field_number: 6 }" ""

N/A431"4_25080_field { field_number: 5 }" "Dominera Mercenary Park"

N/A432"[english]4_25080_field { field_number: 5 }" "Dominate Mercenary Park"

172433"4_25080_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Lair för att slutföra detta kontrakt."

173434"[english]4_25080_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A435"4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF"

N/A436"[english]4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF"

N/A437"4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep"

N/A438"[english]4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep"

N/A439"4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower"

N/A440"[english]4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower"

174441"4_25084_field { field_number: 5 }" "PASS Time"

175442"[english]4_25084_field { field_number: 5 }" "PASS Time"

N/A443"4_25098_field { field_number: 5 }" "Revolvermannen"

N/A444"[english]4_25098_field { field_number: 5 }" "The Gunslinger"

N/A445"4_25099_field { field_number: 5 }" "Mässingsmonstret"

N/A446"[english]4_25099_field { field_number: 5 }" "The Brass Beast"

N/A447"4_25113_field { field_number: 5 }" "Loch-n-Load"

N/A448"[english]4_25113_field { field_number: 5 }" "Loch-n-Load"

N/A449"4_25114_field { field_number: 5 }" "Engineer - Avancerad"

N/A450"[english]4_25114_field { field_number: 5 }" "Advanced Engineer"

176451"4_25114_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Engineer för att slutföra detta kontrakt."

177452"[english]4_25114_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract."

N/A453"4_25115_field { field_number: 5 }" "Heavy - Avancerad"

N/A454"[english]4_25115_field { field_number: 5 }" "Advanced Heavy"

178455"4_25115_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Heavy för att slutföra detta kontrakt."

179456"[english]4_25115_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract."

N/A457"4_25116_field { field_number: 5 }" "Demoman - Avancerad"

N/A458"[english]4_25116_field { field_number: 5 }" "Advanced Demoman"

180459"4_25116_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Demoman för att slutföra detta kontrakt."

181460"[english]4_25116_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."

N/A461"4_25117_field { field_number: 5 }" "Demoman - Expert"

N/A462"[english]4_25117_field { field_number: 5 }" "Expert Demoman"

182463"4_25117_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Demoman för att slutföra detta kontrakt."

183464"[english]4_25117_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."

N/A465"4_25118_field { field_number: 5 }" "Heavy - Expert"

N/A466"[english]4_25118_field { field_number: 5 }" "Expert Heavy"

N/A467"4_25118_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Heavy för att slutföra detta kontrakt."

N/A468"[english]4_25118_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."

N/A469"4_25119_field { field_number: 5 }" "Engineer - Expert"

N/A470"[english]4_25119_field { field_number: 5 }" "Expert Engineer"

N/A471"4_25119_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Engineer för att slutföra detta kontrakt."

N/A472"[english]4_25119_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."

184473"4_25133_field { field_number: 5 }" "Ryggsplittraren"

185474"[english]4_25133_field { field_number: 5 }" "The Back Scatter"

186475"4_25134_field { field_number: 5 }" "Flogistoneraren"

187476"[english]4_25134_field { field_number: 5 }" "The Phlogistinator"

188477"4_25148_field { field_number: 5 }" "Hagelgevär"

189478"[english]4_25148_field { field_number: 5 }" "The Shotgun"

N/A479"4_25162_field { field_number: 5 }" "Scout - Avancerad"

N/A480"[english]4_25162_field { field_number: 5 }" "Advanced Scout"

N/A481"4_25162_field { field_number: 6 }" "Klara av olika uppdrag som Scout för att slutföra detta kontrakt."

N/A482"[english]4_25162_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."

N/A483"4_25163_field { field_number: 5 }" "Soldier - Avancerad"

N/A484"[english]4_25163_field { field_number: 5 }" "Advanced Soldier"

190485"4_25163_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Soldier för att slutföra detta kontrakt."

191486"[english]4_25163_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."

N/A487"4_25164_field { field_number: 5 }" "Pyro - Avancerad"

N/A488"[english]4_25164_field { field_number: 5 }" "Advanced Pyro"

192489"4_25164_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Pyro för att slutföra detta kontrakt."

193490"[english]4_25164_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."

N/A491"4_25165_field { field_number: 5 }" "Scout - Expert"

N/A492"[english]4_25165_field { field_number: 5 }" "Expert Scout"

N/A493"4_25165_field { field_number: 6 }" "Klara av olika uppdrag som Scout för att slutföra detta kontrakt."

N/A494"[english]4_25165_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."

N/A495"4_25166_field { field_number: 5 }" "Soldier - Expert"

N/A496"[english]4_25166_field { field_number: 5 }" "Expert Soldier"

194497"4_25166_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Soldier för att slutföra detta kontrakt."

195498"[english]4_25166_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."

N/A499"4_25167_field { field_number: 5 }" "Pyro - Expert"

N/A500"[english]4_25167_field { field_number: 5 }" "Expert Pyro"

196501"4_25167_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Pyro för att slutföra detta kontrakt."

197502"[english]4_25167_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."

N/A503"4_25181_field { field_number: 5 }" "Spy - Avancerad"

N/A504"[english]4_25181_field { field_number: 5 }" "Advanced Spy"

198505"4_25181_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Spy för att slutföra detta kontrakt."

199506"[english]4_25181_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."

N/A507"4_25182_field { field_number: 5 }" "Medic - Avancerad"

N/A508"[english]4_25182_field { field_number: 5 }" "Advanced Medic"

200509"4_25182_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Medic för att slutföra detta kontrakt."

201510"[english]4_25182_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."

N/A511"4_25184_field { field_number: 5 }" "Sniper - Avancerad"

N/A512"[english]4_25184_field { field_number: 5 }" "Advanced Sniper"

202513"4_25184_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Sniper för att slutföra detta kontrakt."

203514"[english]4_25184_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."

N/A515"4_25187_field { field_number: 5 }" "Spy - Expert"

N/A516"[english]4_25187_field { field_number: 5 }" "Expert Spy"

204517"4_25187_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Spy för att slutföra detta kontrakt."

205518"[english]4_25187_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."

N/A519"4_25188_field { field_number: 5 }" "Medic - Expert"

N/A520"[english]4_25188_field { field_number: 5 }" "Expert Medic"

206521"4_25188_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Medic för att slutföra detta kontrakt."

207522"[english]4_25188_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."

N/A523"4_25189_field { field_number: 5 }" "Sniper - Expert"

N/A524"[english]4_25189_field { field_number: 5 }" "Expert Sniper"

208525"4_25189_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag som Sniper för att slutföra detta kontrakt."

209526"[english]4_25189_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."

N/A527"4_25203_field { field_number: 5 }" "Stora Löntagaren"

N/A528"[english]4_25203_field { field_number: 5 }" "The Big Earner"

N/A529"4_25217_field { field_number: 5 }" "Amputeraren"

N/A530"[english]4_25217_field { field_number: 5 }" "The Amputator"

210531"4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort"

211532"[english]4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort"

N/A533"4_25231_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på 2Fort för att slutföra detta kontrakt."

N/A534"[english]4_25231_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

212535"4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"

213536"[english]4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"

N/A537"4_25245_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Upward för att slutföra detta kontrakt."

N/A538"[english]4_25245_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

214539"4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush"

215540"[english]4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush"

N/A541"4_25246_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Goldrush för att slutföra detta kontrakt."

N/A542"[english]4_25246_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A543"4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin"

N/A544"[english]4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin"

N/A545"4_25247_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Suijin för att slutföra detta kontrakt."

N/A546"[english]4_25247_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

216547"4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater"

217548"[english]4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater"

N/A549"4_25248_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Badwater för att slutföra detta kontrakt."

N/A550"[english]4_25248_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A551"4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower"

N/A552"[english]4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower"

N/A553"4_25249_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Hightower för att slutföra detta kontrakt."

N/A554"[english]4_25249_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

218555"4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest"

219556"[english]4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest"

N/A557"4_25250_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Harvest för att slutföra detta kontrakt."

N/A558"[english]4_25250_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A559"4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl"

N/A560"[english]4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl"

N/A561"4_25251_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Dustbowl för att slutföra detta kontrakt."

N/A562"[english]4_25251_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

220563"4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine"

221564"[english]4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine"

N/A565"4_25252_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Turbine för att slutföra detta kontrakt."

N/A566"[english]4_25252_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A567"4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay"

N/A568"[english]4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay"

N/A569"4_25267_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Banana Bay för att slutföra detta kontrakt."

N/A570"[english]4_25267_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A571"4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock"

N/A572"[english]4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock"

N/A573"4_25268_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Mossrock för att slutföra detta kontrakt."

N/A574"[english]4_25268_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A575"4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus"

N/A576"[english]4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus"

N/A577"4_25269_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Lazarus för att slutföra detta kontrakt."

N/A578"[english]4_25269_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A579"4_25270_field { field_number: 5 }" "Bananen"

N/A580"[english]4_25270_field { field_number: 5 }" "The Banana"

N/A581"4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil"

N/A582"[english]4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil"

N/A583"4_25271_field { field_number: 6 }" "Du kommer behöva klara av olika uppdrag på Brazil för att slutföra detta kontrakt."

N/A584"[english]4_25271_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

N/A585"5_1000_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende på Powerhouse: %s1"

N/A586"[english]5_1000_field { field_number: 2 }" "Get a kill on Powerhouse: %s1"

N/A587"5_1001_field { field_number: 2 }" "Erövra en kontrollpunkt på Powerhouse: %s1"

N/A588"[english]5_1001_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Powerhouse: %s1"

222589"5_1002_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som erövrar en kontrollpunkt på Powerhouse: %s1"

223590"[english]5_1002_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy capturing a point on Powerhouse: %s1"

N/A591"5_1003_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Powerhouse: %s1"

N/A592"[english]5_1003_field { field_number: 2 }" "Win a round on Powerhouse: %s1"

224593"5_1004_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Powerhouse: %s1"

225594"[english]5_1004_field { field_number: 2 }" "Score points on Powerhouse: %s1"

226595"5_100_field { field_number: 2 }" "Få poäng som Scout: %s1"

227596"[english]5_100_field { field_number: 2 }" "Score points as Scout: %s1"

N/A597"5_101_field { field_number: 2 }" "Döda fiender medan du hoppar som Scout: %s1"

N/A598"[english]5_101_field { field_number: 2 }" "Kill while mid-jump as Scout: %s1"

228599"5_102_field { field_number: 2 }" "Döda en Demoman som Scout: %s1"

229600"[english]5_102_field { field_number: 2 }" "Kill a Demoman as Scout: %s1"

N/A601"5_103_field { field_number: 2 }" "Erövra ett mål som Scout: %s1"

N/A602"[english]5_103_field { field_number: 2 }" "Capture an objective as Scout: %s1"

230603"5_104_field { field_number: 2 }" "Döda som Scout: %s1"

231604"[english]5_104_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"

232605"5_105_field { field_number: 2 }" "Döda en Medic som Scout: %s1"

233606"[english]5_105_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Scout: %s1"

N/A607"5_107_field { field_number: 2 }" "Döda med Läskpopparen medan du trippelhoppar: %s1"

N/A608"[english]5_107_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper while triple-jumping: %s1"

N/A609"5_108_field { field_number: 2 }" "Hela 100 hälsa som Scout: %s1"

N/A610"[english]5_108_field { field_number: 2 }" "Heal 100 health as Scout: %s1"

234611"5_109_field { field_number: 2 }" "Döda en blödande fiende som Scout: %s1"

235612"[english]5_109_field { field_number: 2 }" "Kill a bleeding enemy as Scout: %s1"

236613"5_1100_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Snowplow: %s1"

237614"[english]5_1100_field { field_number: 2 }" "Score points on Snowplow: %s1"

N/A615"5_1101_field { field_number: 2 }" "Erövra en kontrollpunkt på Snowplow: %s1"

N/A616"[english]5_1101_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Snowplow: %s1"

N/A617"5_1102_field { field_number: 2 }" "Försvara en kontrollpunkt på Snowplow: %s1"

N/A618"[english]5_1102_field { field_number: 2 }" "Defend an objective on Snowplow: %s1"

N/A619"5_1103_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Snowplow: %s1"

N/A620"[english]5_1103_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowplow: %s1"

238621"5_110_field { field_number: 2 }" "Döda en bedövad fiende som Scout: %s1"

239622"[english]5_110_field { field_number: 2 }" "Kill a stunned enemy as Scout: %s1"

N/A623"5_111_field { field_number: 2 }" "Förhindra 100 skada som Scout: %s1"

N/A624"[english]5_111_field { field_number: 2 }" "Prevent 100 damage as Scout: %s1"

N/A625"5_112_field { field_number: 2 }" "Döda med mini-kritisk träff: %s1"

N/A626"[english]5_112_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1"

240627"5_1200_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Borneo: %s1"

241628"[english]5_1200_field { field_number: 2 }" "Score points on Borneo: %s1"

N/A629"5_1201_field { field_number: 2 }" "Erövra ett mål på Borneo: %s1"

N/A630"[english]5_1201_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Borneo: %s1"

N/A631"5_1202_field { field_number: 2 }" "Försvara bombvagnen på Borneo: %s1"

N/A632"[english]5_1202_field { field_number: 2 }" "Defend the cart on Borneo: %s1"

N/A633"5_1203_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Borneo: %s1"

N/A634"[english]5_1203_field { field_number: 2 }" "Win a round on Borneo: %s1"

242635"5_1300_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Suijin: %s1"

243636"[english]5_1300_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1"

N/A637"5_1301_field { field_number: 2 }" "Försvara kontrollpunkten på Suijin: %s1"

N/A638"[english]5_1301_field { field_number: 2 }" "Defend the objective on Suijin: %s1"

N/A639"5_1302_field { field_number: 2 }" "Erövra kontrollpunkten på Suijin: %s1"

N/A640"[english]5_1302_field { field_number: 2 }" "Capture the objective on Suijin: %s1"

N/A641"5_1303_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Suijin: %s1"

N/A642"[english]5_1303_field { field_number: 2 }" "Win a round on Suijin: %s1"

244643"5_1400_field { field_number: 2 }" "Få poäng: %s1"

245644"[english]5_1400_field { field_number: 2 }" "Score points: %s1"

N/A645"5_1401_field { field_number: 2 }" "Få 10 poäng i ett enda liv: %s1"

N/A646"[english]5_1401_field { field_number: 2 }" "Score 10 points in a single life: %s1"

N/A647"5_1402_field { field_number: 2 }" "Bli en MVP efter slutet av en runda: %s1"

N/A648"[english]5_1402_field { field_number: 2 }" "Be an MVP at the end of a round: %s1"

N/A649"5_1500_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende: %s1"

N/A650"[english]5_1500_field { field_number: 2 }" "Get a kill: %s1"

N/A651"5_1501_field { field_number: 2 }" "Döda 5 fiender i ett enda liv: %s1"

N/A652"[english]5_1501_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life: %s1"

246653"5_1502_field { field_number: 2 }" "Döda en Scout: %s1"

247654"[english]5_1502_field { field_number: 2 }" "Kill a Scout: %s1"

248655"5_1503_field { field_number: 2 }" "Döda en Soldier: %s1"

…

261668"[english]5_1509_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper: %s1"

262669"5_1510_field { field_number: 2 }" "Döda en Spy: %s1"

263670"[english]5_1510_field { field_number: 2 }" "Kill a Spy: %s1"

N/A671"5_1601_field { field_number: 2 }" "Döda med Crumpkin: %s1"

N/A672"[english]5_1601_field { field_number: 2 }" "Crumpkin kill: %s1"

N/A673"5_1602_field { field_number: 2 }" "Plocka upp en Crumpkin: %s1"

N/A674"[english]5_1602_field { field_number: 2 }" "Pickup a Crumpkin: %s1"

264675"5_1603_field { field_number: 2 }" "Döda en skrämd fiende: %s1"

265676"[english]5_1603_field { field_number: 2 }" "Kill a Yikes'd enemy: %s1"

N/A677"5_1604_field { field_number: 2 }" "Döda med pumpabomb: %s1"

N/A678"[english]5_1604_field { field_number: 2 }" "Pumpkin bomb kill: %s1"

N/A679"5_1605_field { field_number: 2 }" "Döda HHH: %s1"

N/A680"[english]5_1605_field { field_number: 2 }" "Kill HHH: %s1"

266681"5_1606_field { field_number: 2 }" "Döda Merasmus: %s1"

267682"[english]5_1606_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus: %s1"

268683"5_1607_field { field_number: 2 }" "Döda Monoculus: %s1"

269684"[english]5_1607_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus: %s1"

270685"5_1608_field { field_number: 2 }" "Fly från Skattön på Eyeaduct: %s1"

271686"[english]5_1608_field { field_number: 2 }" "Escape Loot Island on Eyeaduct: %s1"

N/A687"5_1609_field { field_number: 2 }" "Gör en spelare till tagare på Mann Manor: %s1"

N/A688"[english]5_1609_field { field_number: 2 }" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1"

272689"5_1610_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende i Skärselden på Eyeaduct: %s1"

273690"[english]5_1610_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Purgatory in Eyeaduct: %s1"

N/A691"5_1611_field { field_number: 2 }" "Fly från Dödskalleön på Ghost Fort: %s1"

N/A692"[english]5_1611_field { field_number: 2 }" "Escape Skull Island on Ghost Fort: %s1"

274693"5_1612_field { field_number: 2 }" "Bedöva Merasmus med ett bombhuvud: %s1"

275694"[english]5_1612_field { field_number: 2 }" "Stun Merasmus with a Bomb Head: %s1"

276695"5_1613_field { field_number: 2 }" "Hitta rekvisitan som Merasmus gömmer sig i: %s1"

…

279698"[english]5_1614_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Hell on Hell Tower: %s1"

280699"5_1615_field { field_number: 2 }" "Döda ett skelett på Helltower: %s1"

281700"[english]5_1615_field { field_number: 2 }" "Kill a Skeleton on Hell Tower: %s1"

N/A701"5_1616_field { field_number: 2 }" "Gå över Spökbron på Helltower: %s1"

N/A702"[english]5_1616_field { field_number: 2 }" "Cross the Spectral Bridge on Hell Tower: %s1"

N/A703"5_1617_field { field_number: 2 }" "Fly från helvetet på Helltower: %s1"

N/A704"[english]5_1617_field { field_number: 2 }" "Escape Hell on Hell Tower: %s1"

N/A705"5_1618_field { field_number: 2 }" "Vinn ett Krockbils-minispel: %s1"

N/A706"[english]5_1618_field { field_number: 2 }" "Win a Bumper Kart minigame: %s1"

N/A707"5_1619_field { field_number: 2 }" "Återuppliva ett spöke i Krockbilsläget: %s1"

N/A708"[english]5_1619_field { field_number: 2 }" "Revive a Ghost in Bumper Karts: %s1"

N/A709"5_1620_field { field_number: 2 }" "Samla in en anka i Krockbilsläget: %s1"

N/A710"[english]5_1620_field { field_number: 2 }" "Collect a Duck in Bumper Karts: %s1"

N/A711"5_1621_field { field_number: 2 }" "Krocka en fiende till döds: %s1"

N/A712"[english]5_1621_field { field_number: 2 }" "Bump an enemy to death: %s1"

282713"5_1622_field { field_number: 2 }" "Samla in en själ på Eyeaduct: %s1"

283714"[english]5_1622_field { field_number: 2 }" "Collect a soul on Eyeaduct: %s1"

284715"5_1701_field { field_number: 2 }" "Döda Merasmus: %s1"

285N/A"[english]5_1701_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus: %s1"

N/A716"[english]5_1701_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus on Ghost Fort: %s1"

286717"5_1801_field { field_number: 2 }" "Döda Monoculus på Eyeaduct: %s1"

287718"[english]5_1801_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus on Eyeaduct: %s1"

N/A719"5_1901_field { field_number: 2 }" "Döda den Hästlösa Huvudlösa Horsemann på Mann Manor: %s1"

N/A720"[english]5_1901_field { field_number: 2 }" "Kill the Horseless Headless Horsemann on Mann Manor: %s1"

288721"5_2001_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende i Skärselden: %s1"

289722"[english]5_2001_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Purgatory: %s1"

290723"5_2002_field { field_number: 2 }" "Fly från Skattön: %s1"

…

295728"[english]5_200_field { field_number: 2 }" "Score points as Soldier: %s1"

296729"5_201_field { field_number: 2 }" "Döda med sekundärvapen som Soldier: %s1"

297730"[english]5_201_field { field_number: 2 }" "Secondary weapon kill as Soldier: %s1"

N/A731"5_202_field { field_number: 2 }" "Döda medan du explosionshoppar som Soldier: %s1"

N/A732"[english]5_202_field { field_number: 2 }" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"

298733"5_204_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som är i luften med ditt sekundärvapen: %s1"

299734"[english]5_204_field { field_number: 2 }" "Kill an airborne target with your secondary: %s1"

300735"5_205_field { field_number: 2 }" "Få en direktträff med en raket: %s1"

301736"[english]5_205_field { field_number: 2 }" "Get a direct hit with a rocket: %s1"

N/A737"5_207_field { field_number: 2 }" "Döda med mini-kritisk träff som Soldier: %s1"

N/A738"[english]5_207_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1"

N/A739"5_208_field { field_number: 2 }" "Hela 200 hälsa som Soldier: %s1"

N/A740"[english]5_208_field { field_number: 2 }" "Heal 200 damage as Soldier: %s1"

N/A741"5_2101_field { field_number: 2 }" "Fly från Dödskalleön på Ghost Fort: %s1"

N/A742"[english]5_2101_field { field_number: 2 }" "Escape Skull Island on Ghost Fort: %s1"

302743"5_2102_field { field_number: 2 }" "Bedöva Merasmus med en bomb: %s1"

303744"[english]5_2102_field { field_number: 2 }" "Stun Merasmus with a bomb: %s1"

304745"5_2103_field { field_number: 2 }" "Hitta Merasmus gömställe: %s1"

…

313754"[english]5_2202_field { field_number: 2 }" "Kill a skeleton on Helltower: %s1"

314755"5_2203_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende i helvetet på Helltower: %s1"

315756"[english]5_2203_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Hell on Helltower: %s1"

N/A757"5_2204_field { field_number: 2 }" "Gå in i klocktornet under spöktimmen: %s1"

N/A758"[english]5_2204_field { field_number: 2 }" "Enter the clocktower during the witching hour: %s1"

N/A759"5_2205_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Helltower: %s1"

N/A760"[english]5_2205_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Helltower: %s1"

N/A761"5_2301_field { field_number: 2 }" "Återuppliva en lagkamrat under Krockbilsläget: %s1"

N/A762"[english]5_2301_field { field_number: 2 }" "Revive a teammate during bumper cars: %s1"

N/A763"5_2303_field { field_number: 2 }" "Krocka en fiende till döds: %s1"

N/A764"[english]5_2303_field { field_number: 2 }" "Bump an enemy to death: %s1"

N/A765"5_2304_field { field_number: 2 }" "Vinn en krockbilsmatch: %s1"

N/A766"[english]5_2304_field { field_number: 2 }" "Win a bumper car game: %s1"

316767"5_2305_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som förbannad: %s1"

317768"[english]5_2305_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy while cursed: %s1"

N/A769"5_2306_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Carnival of Carnage: %s1"

N/A770"[english]5_2306_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Carnival of Carnage: %s1"

N/A771"5_2401_field { field_number: 2 }" "Gör en spelare till tagare på Mann Manor: %s1"

N/A772"[english]5_2401_field { field_number: 2 }" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1"

N/A773"5_2402_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Mann Manor: %s1"

N/A774"[english]5_2402_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Mann Manor: %s1"

N/A775"5_2403_field { field_number: 2 }" "Erövra eller försvara en kontrollpunkt på Mann Manor: %s1"

N/A776"[english]5_2403_field { field_number: 2 }" "Capture or Defend an objective on Mann Manor: %s1"

318777"5_2501_field { field_number: 2 }" "Döda en skrämd fiende på Harvest Event: %s1"

319778"[english]5_2501_field { field_number: 2 }" "Kill a scared enemy on Harvest Event: %s1"

N/A779"5_2502_field { field_number: 2 }" "Samla en Halloweenpumpa på Harvest Event: %s1"

N/A780"[english]5_2502_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin on Harvest Event: %s1"

N/A781"5_2503_field { field_number: 2 }" "Döda med en pumpabomb: %s1"

N/A782"[english]5_2503_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"

N/A783"5_2504_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Harvest Event: %s1"

N/A784"[english]5_2504_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Harvest Event: %s1"

N/A785"5_2601_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Gorge Event: %s1"

N/A786"[english]5_2601_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Gorge Event: %s1"

N/A787"5_2602_field { field_number: 2 }" "Samla en Halloweenpumpa: %s1"

N/A788"[english]5_2602_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"

N/A789"5_2603_field { field_number: 2 }" "Döda med en pumpabomb: %s1"

N/A790"[english]5_2603_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"

N/A791"5_2701_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Moonshine Event: %s1"

N/A792"[english]5_2701_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Moonshine Event: %s1"

N/A793"5_2702_field { field_number: 2 }" "Samla en Halloweenpumpa: %s1"

N/A794"[english]5_2702_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"

N/A795"5_2703_field { field_number: 2 }" "Döda med en pumpabomb: %s1"

N/A796"[english]5_2703_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"

N/A797"5_2801_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Hellstone: %s1"

N/A798"[english]5_2801_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Hellstone: %s1"

N/A799"5_2802_field { field_number: 2 }" "Samla en Halloweenpumpa: %s1"

N/A800"[english]5_2802_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"

N/A801"5_2803_field { field_number: 2 }" "Döda med en pumpabomb: %s1"

N/A802"[english]5_2803_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"

N/A803"5_2901_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Sunshine Event: %s1"

N/A804"[english]5_2901_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Sunshine Event: %s1"

N/A805"5_2902_field { field_number: 2 }" "Samla en Halloweenpumpa: %s1"

N/A806"[english]5_2902_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"

N/A807"5_2903_field { field_number: 2 }" "Döda med en pumpabomb: %s1"

N/A808"[english]5_2903_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"

320809"5_3001_field { field_number: 2 }" "Få poäng på en Bombbana: %s1"

321810"[english]5_3001_field { field_number: 2 }" "Score points on a Payload map: %s1"

N/A811"5_3002_field { field_number: 2 }" "Knuffa bombvagnen: %s1"

N/A812"[english]5_3002_field { field_number: 2 }" "Push the Payload Cart: %s1"

322813"5_3003_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som knuffar Bombvagnen: %s1"

323814"[english]5_3003_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the Cart: %s1"

N/A815"5_3004_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Payload: %s1"

N/A816"[english]5_3004_field { field_number: 2 }" "Win a round of Payload: %s1"

324817"5_300_field { field_number: 2 }" "Få poäng som Pyro: %s1"

325818"[english]5_300_field { field_number: 2 }" "Score points as Pyro: %s1"

N/A819"5_301_field { field_number: 2 }" "Släck en brinnande lagkamrat som Pyro: %s1"

N/A820"[english]5_301_field { field_number: 2 }" "Extinguish a teammate as Pyro: %s1"

N/A821"5_302_field { field_number: 2 }" "Döda med en reflekterad projektil som Pyro: %s1"

N/A822"[english]5_302_field { field_number: 2 }" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1"

326823"5_303_field { field_number: 2 }" "Döda genom omgivning som Pyro: %s1"

327824"[english]5_303_field { field_number: 2 }" "Environment kill as Pyro: %s1"

N/A825"5_304_field { field_number: 2 }" "Tänd eld på en osynlig eller förklädd Spy som Pyro: %s1"

N/A826"[english]5_304_field { field_number: 2 }" "Ignite an invisible or disguised Spy as Pyro: %s1"

328827"5_305_field { field_number: 2 }" "Döda som Pyro: %s1"

329828"[english]5_305_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"

N/A829"5_307_field { field_number: 2 }" "Döda med kritisk träff: %s1"

N/A830"[english]5_307_field { field_number: 2 }" "Crit kill: %s1"

N/A831"5_308_field { field_number: 2 }" "Döda med mini-kritisk träff: %s1"

N/A832"[english]5_308_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1"

330833"5_3101_field { field_number: 2 }" "Få poäng på en kontrollpunktsbana: %s1"

331834"[english]5_3101_field { field_number: 2 }" "Score points on a CP map: %s1"

N/A835"5_3102_field { field_number: 2 }" "Erövra en kontrollpunkt på en kontrollpunktsbana: %s1"

N/A836"[english]5_3102_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on a CP map: %s1"

N/A837"5_3103_field { field_number: 2 }" "Försvara en kontrollpunkt på en kontrollpunktsbana: %s1"

N/A838"[english]5_3103_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on a CP map: %s1"

N/A839"5_3104_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på en kontrollpunktsbana: %s1"

N/A840"[english]5_3104_field { field_number: 2 }" "Win a round on a CP map: %s1"

332841"5_3202_field { field_number: 2 }" "Döda som Scout: %s1"

333842"[english]5_3202_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"

N/A843"5_3203_field { field_number: 2 }" "Döda med Läskpopparen medan du hoppar: %s1"

N/A844"[english]5_3203_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper while jumping: %s1"

334845"5_3302_field { field_number: 2 }" "Döda som Scout: %s1"

335846"[english]5_3302_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"

336847"5_3303_field { field_number: 2 }" "Döda en bedövad fiende: %s1"

337848"[english]5_3303_field { field_number: 2 }" "Kill a stunned enemy: %s1"

N/A849"5_3304_field { field_number: 2 }" "Erövra ett mål som Scout: %s1"

N/A850"[english]5_3304_field { field_number: 2 }" "Capture an objective as Scout: %s1"

338851"5_3402_field { field_number: 2 }" "Döda som Soldier: %s1"

339852"[english]5_3402_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"

N/A853"5_3403_field { field_number: 2 }" "Döda med mini-kritisk träff som Soldier: %s1"

N/A854"[english]5_3403_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1"

N/A855"5_3404_field { field_number: 2 }" "Direktträffa fiender i luften som Soldier: %s1"

N/A856"[english]5_3404_field { field_number: 2 }" "Direct-Hit airborne enemy as Soldier: %s1"

N/A857"5_3405_field { field_number: 2 }" "Direktträffa en fiende som Soldier: %s1"

N/A858"[english]5_3405_field { field_number: 2 }" "Direct-Hit enemy as Soldier: %s1"

340859"5_3502_field { field_number: 2 }" "Döda som Soldier: %s1"

341860"[english]5_3502_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"

N/A861"5_3503_field { field_number: 2 }" "Döda medan du explosionshoppar som Soldier: %s1"

N/A862"[english]5_3503_field { field_number: 2 }" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"

N/A863"5_3504_field { field_number: 2 }" "Hela 100 hälsa vid träff i ett enda liv som Soldier: %s1"

N/A864"[english]5_3504_field { field_number: 2 }" "Heal 100 damage on hit in a single life as Soldier: %s1"

N/A865"5_3602_field { field_number: 2 }" "Släck en brinnande lagkamrat: %s1"

N/A866"[english]5_3602_field { field_number: 2 }" "Extinguish a burning teammate: %s1"

N/A867"5_3603_field { field_number: 2 }" "Döda med en reflekterad projektil som Pyro: %s1"

N/A868"[english]5_3603_field { field_number: 2 }" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1"

342869"5_3604_field { field_number: 2 }" "Döda genom omgivning som Pyro: %s1"

343870"[english]5_3604_field { field_number: 2 }" "Environmental kill as Pyro: %s1"

344871"5_3702_field { field_number: 2 }" "Döda som Pyro: %s1"

345872"[english]5_3702_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"

N/A873"5_3703_field { field_number: 2 }" "Döda med mini-kritisk träff som Pyro: %s1"

N/A874"[english]5_3703_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"

N/A875"5_3704_field { field_number: 2 }" "Döda med kritisk träff som Pyro: %s1"

N/A876"[english]5_3704_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"

346877"5_3802_field { field_number: 2 }" "Döda i närstrid som Demoman: %s1"

347878"[english]5_3802_field { field_number: 2 }" "Melee kill as Demoman: %s1"

N/A879"5_3803_field { field_number: 2 }" "Samla ett huvud som Demoman: %s1"

N/A880"[english]5_3803_field { field_number: 2 }" "Collect a head as Demoman: %s1"

N/A881"5_3804_field { field_number: 2 }" "Ramma en fiende med en sköld: %s1"

N/A882"[english]5_3804_field { field_number: 2 }" "Bash an enemy with a shield: %s1"

348883"5_3805_field { field_number: 2 }" "Döda med hån som Demoman: %s1"

349884"[english]5_3805_field { field_number: 2 }" "Taunt kill as Demoman: %s1"

350885"5_3902_field { field_number: 2 }" "Döda med klisterbomb: %s1"

…

353888"[english]5_3903_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy doing the objective: %s1"

354889"5_3904_field { field_number: 2 }" "Dubbel-donka med Laddade kanonen: %s1"

355890"[english]5_3904_field { field_number: 2 }" "Double Donk with the Loose Cannon: %s1"

N/A891"5_4002_field { field_number: 2 }" "Erövra eller försvara ett mål som Heavy: %s1"

N/A892"[english]5_4002_field { field_number: 2 }" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1"

356893"5_4003_field { field_number: 2 }" "Mata en sårad lagkamrat: %s1"

357894"[english]5_4003_field { field_number: 2 }" "Feed an injured teammate: %s1"

N/A895"5_4004_field { field_number: 2 }" "Ta 1000 skada i ett enda liv: %s1"

N/A896"[english]5_4004_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life: %s1"

358897"5_400_field { field_number: 2 }" "Få poäng som Demoman: %s1"

359898"[english]5_400_field { field_number: 2 }" "Score points as Demoman: %s1"

360899"5_401_field { field_number: 2 }" "Döda med klisterbomb som Demoman: %s1"

…

363902"[english]5_402_field { field_number: 2 }" "Melee kill as Demoman: %s1"

364903"5_403_field { field_number: 2 }" "Som Demoman, döda en fiende som utför målet: %s1"

365904"[english]5_403_field { field_number: 2 }" "As Demoman, kill an enemy doing the objective: %s1"

N/A905"5_404_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som Demoman: %s1"

N/A906"[english]5_404_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Demoman: %s1"

N/A907"5_405_field { field_number: 2 }" "Ramma en fiende med en sköld: %s1"

N/A908"[english]5_405_field { field_number: 2 }" "Bash an enemy with a shield: %s1"

N/A909"5_407_field { field_number: 2 }" "Samla ett huvud: %s1"

N/A910"[english]5_407_field { field_number: 2 }" "Collect a head: %s1"

366911"5_4102_field { field_number: 2 }" "Döda som Heavy: %s1"

367912"[english]5_4102_field { field_number: 2 }" "Kill as Heavy: %s1"

N/A913"5_4103_field { field_number: 2 }" "Blockera 500 skada som Heavy: %s1"

N/A914"[english]5_4103_field { field_number: 2 }" "Block 500 damage as Heavy: %s1"

368915"5_4104_field { field_number: 2 }" "Ta 1000 skada i ett enda liv: %s1"

369916"[english]5_4104_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life: %s1"

N/A917"5_4202_field { field_number: 2 }" "Döda med ett vaktgevär: %s1"

N/A918"[english]5_4202_field { field_number: 2 }" "Kill with a Sentry: %s1"

N/A919"5_4203_field { field_number: 2 }" "Döda med ett handstyrt vaktgevär: %s1"

N/A920"[english]5_4203_field { field_number: 2 }" "Kill with a Wrangled Sentry: %s1"

N/A921"5_4204_field { field_number: 2 }" "Döda 5 fiender med vaktgevär i ett enda liv: %s1"

N/A922"[english]5_4204_field { field_number: 2 }" "Get 5 Sentry kills in a single life: %s1"

N/A923"5_4302_field { field_number: 2 }" "Hela 500 hälsa med utmatare: %s1"

N/A924"[english]5_4302_field { field_number: 2 }" "Dispense 500 health to teammates: %s1"

370925"5_4303_field { field_number: 2 }" "Teleportera en lagkamrat: %s1"

371926"[english]5_4303_field { field_number: 2 }" "Teleport a teammate: %s1"

N/A927"5_4304_field { field_number: 2 }" "Döda med en hämndkritisk träff med Västernrättvisan: %s1"

N/A928"[english]5_4304_field { field_number: 2 }" "Revenge Crit Kill with the Frontier Justice: %s1"

N/A929"5_4402_field { field_number: 2 }" "Hela 50 hälsa med Korsriddarens Armborst: %s1"

N/A930"[english]5_4402_field { field_number: 2 }" "Heal 50 health with the Crusader's Crossbow: %s1"

N/A931"5_4403_field { field_number: 2 }" "Regenerera eller samla 200 hälsa som Medic: %s1"

N/A932"[english]5_4403_field { field_number: 2 }" "Regenerate or collect 200 health as Medic: %s1"

N/A933"5_4404_field { field_number: 2 }" "Hela på långt avstånd med Korsriddarens Armborst: %s1"

N/A934"[english]5_4404_field { field_number: 2 }" "Long range heal with the Crusader's Crossbow: %s1"

372935"5_4502_field { field_number: 2 }" "Få en assist som Medic: %s1"

373936"[english]5_4502_field { field_number: 2 }" "Assist in a kill as Medic: %s1"

N/A937"5_4503_field { field_number: 2 }" "Assistera i ett mord med aktiverad Kritzkrieg: %s1"

N/A938"[english]5_4503_field { field_number: 2 }" "Assist in a crit-boosted kill: %s1"

N/A939"5_4504_field { field_number: 2 }" "Assistera 3 mord med en enda ÜberLaddning av Kritzkrieg: %s1"

N/A940"[english]5_4504_field { field_number: 2 }" "Assist in 3 kills in a single Kritzkrieg uber: %s1"

374941"5_4602_field { field_number: 2 }" "Döda som Sniper: %s1"

375942"[english]5_4602_field { field_number: 2 }" "Kill as Sniper: %s1"

N/A943"5_4603_field { field_number: 2 }" "Assistera med Jarate som Sniper: %s1"

N/A944"[english]5_4603_field { field_number: 2 }" "Jarate assist as Sniper: %s1"

376945"5_4604_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende träffad av Jarate: %s1"

377946"[english]5_4604_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy covered in Jarate: %s1"

N/A947"5_4702_field { field_number: 2 }" "Skjut en pil i huvudet som Sniper: %s1"

N/A948"[english]5_4702_field { field_number: 2 }" "Headshot with an arrow as Sniper: %s1"

378949"5_4703_field { field_number: 2 }" "Döda med pil på långt håll som Sniper: %s1"

379950"[english]5_4703_field { field_number: 2 }" "Long range arrow kill as Sniper: %s1"

380951"5_4704_field { field_number: 2 }" "Döda med pil på kort håll som Sniper: %s1"

381952"[english]5_4704_field { field_number: 2 }" "Close range arrow kill as Sniper: %s1"

382953"5_4705_field { field_number: 2 }" "Döda med hån som Sniper: %s1"

383954"[english]5_4705_field { field_number: 2 }" "Taunt kill as Sniper: %s1"

N/A955"5_4802_field { field_number: 2 }" "Förstör en byggnad med en Sapper: %s1"

N/A956"[english]5_4802_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a sapper: %s1"

N/A957"5_4803_field { field_number: 2 }" "Överlev en attack som annars hade dödat dig: %s1"

N/A958"[english]5_4803_field { field_number: 2 }" "Survive an attack that would otherwise kill you: %s1"

N/A959"5_4804_field { field_number: 2 }" "Absorbera 125 HP med Dödsringaren: %s1"

N/A960"[english]5_4804_field { field_number: 2 }" "Absorb 125 health with the Deadringer: %s1"

N/A961"5_4902_field { field_number: 2 }" "Förstör en byggnad med en Sapper: %s1"

N/A962"[english]5_4902_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1"

N/A963"5_4903_field { field_number: 2 }" "Rygghugg den fiende som du är förklädd till: %s1"

N/A964"[english]5_4903_field { field_number: 2 }" "Backstab the enemy you are disguised as: %s1"

384965"5_4904_field { field_number: 2 }" "Döda utan förklädnad som Spy: %s1"

385966"[english]5_4904_field { field_number: 2 }" "Undisguised kill as Spy: %s1"

N/A967"5_4905_field { field_number: 2 }" "Döda Heavy, Medic, Sniper eller Engineer som Spy: %s1"

N/A968"[english]5_4905_field { field_number: 2 }" "Kill Heavy, Medic, Sniper, or Engineer as Spy: %s1"

386969"5_5001_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Snowycoast: %s1"

387970"[english]5_5001_field { field_number: 2 }" "Score points on Snowycoast: %s1"

N/A971"5_5002_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Snowycoast: %s1"

N/A972"[english]5_5002_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowycoast: %s1"

388973"5_500_field { field_number: 2 }" "Få poäng som Heavy: %s1"

389974"[english]5_500_field { field_number: 2 }" "Score points as Heavy: %s1"

N/A975"5_501_field { field_number: 2 }" "Erövra eller försvara ett mål som Heavy: %s1"

N/A976"[english]5_501_field { field_number: 2 }" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1"

390977"5_502_field { field_number: 2 }" "Döda en Scout som Heavy: %s1"

391978"[english]5_502_field { field_number: 2 }" "Kill a Scout as Heavy: %s1"

N/A979"5_503_field { field_number: 2 }" "Förstör en Engineer-byggnad som Heavy: %s1"

N/A980"[english]5_503_field { field_number: 2 }" "Destroy an Engineer building as Heavy: %s1"

392981"5_504_field { field_number: 2 }" "Döda en Heavy som Heavy: %s1"

393982"[english]5_504_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Heavy: %s1"

N/A983"5_505_field { field_number: 2 }" "Ta 1000 skada i ett enda liv som Heavy: %s1"

N/A984"[english]5_505_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life as Heavy: %s1"

N/A985"5_506_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som Heavy: %s1"

N/A986"[english]5_506_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Heavy: %s1"

N/A987"5_508_field { field_number: 2 }" "Mata en lagkamrat som Heavy: %s1"

N/A988"[english]5_508_field { field_number: 2 }" "Feed a teammate as Heavy: %s1"

394989"5_5101_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Vanguard: %s1"

395990"[english]5_5101_field { field_number: 2 }" "Score points on Vanguard: %s1"

N/A991"5_5102_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Vanguard: %s1"

N/A992"[english]5_5102_field { field_number: 2 }" "Win a round on Vanguard: %s1"

396993"5_5201_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Landfall: %s1"

397994"[english]5_5201_field { field_number: 2 }" "Score points on Landfall: %s1"

N/A995"5_5202_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Landfall: %s1"

N/A996"[english]5_5202_field { field_number: 2 }" "Win a round on Landfall: %s1"

398997"5_5301_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Highpass: %s1"

399998"[english]5_5301_field { field_number: 2 }" "Score points on Highpass: %s1"

N/A999"5_5302_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Highpass: %s1"

N/A1000"[english]5_5302_field { field_number: 2 }" "Win a round on Highpass: %s1"

N/A1001"5_5401_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Maple Ridge Event: %s1"

N/A1002"[english]5_5401_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Maple Ridge Event: %s1"

N/A1003"5_5402_field { field_number: 2 }" "Samla en Halloweenpumpa: %s1"

N/A1004"[english]5_5402_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"

N/A1005"5_5403_field { field_number: 2 }" "Döda med en pumpabomb: %s1"

N/A1006"[english]5_5403_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"

N/A1007"5_5501_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Brimstone: %s1"

N/A1008"[english]5_5501_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Brimstone: %s1"

N/A1009"5_5502_field { field_number: 2 }" "Samla en Halloweenpumpa: %s1"

N/A1010"[english]5_5502_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"

N/A1011"5_5503_field { field_number: 2 }" "Döda med en pumpabomb: %s1"

N/A1012"[english]5_5503_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"

N/A1013"5_5601_field { field_number: 2 }" "Samla själar på Pit of Death: %s1"

N/A1014"[english]5_5601_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Pit of Death: %s1"

N/A1015"5_5602_field { field_number: 2 }" "Samla hemsökta själar: %s1"

N/A1016"[english]5_5602_field { field_number: 2 }" "Collect haunted souls: %s1"

N/A1017"5_5603_field { field_number: 2 }" "Lämna in hemsökta själar i underjorden: %s1"

N/A1018"[english]5_5603_field { field_number: 2 }" "Deposit haunted souls in the Underworld: %s1"

4001019"5_5701_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Mercenary Park: %s1"

4011020"[english]5_5701_field { field_number: 2 }" "Score points on Mercenary Park: %s1"

N/A1021"5_5702_field { field_number: 2 }" "Erövra eller försvara en kontrollpunkt på Mercenary Park: %s1"

N/A1022"[english]5_5702_field { field_number: 2 }" "Capture or defend a Control Point on Mercenary Park: %s1"

N/A1023"5_5703_field { field_number: 2 }" "Försvara en kontrollpunkt på Mercenary Park: %s1"

N/A1024"[english]5_5703_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Mercenary Park: %s1"

N/A1025"5_5704_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda på Mercenary Park: %s1"

N/A1026"[english]5_5704_field { field_number: 2 }" "Win a round on Mercenary Park: %s1"

N/A1027"5_5707_field { field_number: 2 }" "Erövra ett mål som Pyro: %s1"

N/A1028"[english]5_5707_field { field_number: 2 }" "Capture objective as Pyro: %s1"

N/A1029"5_5708_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Pyro: %s1"

N/A1030"[english]5_5708_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Pyro: %s1"

N/A1031"5_5709_field { field_number: 2 }" "Döda 5 fiender i ett enda liv som Heavy: %s1"

N/A1032"[english]5_5709_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Heavy in a single life: %s1"

N/A1033"5_5712_field { field_number: 2 }" "Gör 500 efterbrännskada i ett enda liv: %s1"

N/A1034"[english]5_5712_field { field_number: 2 }" "Deal 500 afterburn damage in a single life: %s1"

N/A1035"5_5713_field { field_number: 2 }" "Släck en brinnande lagkamrat med Högtrycket: %s1"

N/A1036"[english]5_5713_field { field_number: 2 }" "Extinguish a teammate with the Thermal Thruster: %s1"

N/A1037"5_5714_field { field_number: 2 }" "Knuffa iväg fiender med Högtrycket: %s1"

N/A1038"[english]5_5714_field { field_number: 2 }" "Blast enemies with the Thermal Thruster: %s1"

N/A1039"5_5715_field { field_number: 2 }" "Erövra ett mål: %s1"

N/A1040"[english]5_5715_field { field_number: 2 }" "Capture an Objective on offense: %s1"

N/A1041"5_5716_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare: %s1"

N/A1042"[english]5_5716_field { field_number: 2 }" "Dominate another player: %s1"

4021043"5_5717_field { field_number: 2 }" "Bli MVP på försvar: %s1"

4031044"[english]5_5717_field { field_number: 2 }" "Be MVP on defense: %s1"

4041045"5_5718_field { field_number: 2 }" "Försvara ett mål: %s1"

4051046"[english]5_5718_field { field_number: 2 }" "Defend an objective: %s1"

N/A1047"5_5719_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Demoman: %s1"

N/A1048"[english]5_5719_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Demoman: %s1"

N/A1049"5_5720_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare: %s1"

N/A1050"[english]5_5720_field { field_number: 2 }" "Get a domination: %s1"

N/A1051"5_5721_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Heavy: %s1"

N/A1052"[english]5_5721_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Heavy: %s1"

N/A1053"5_5722_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Engineer: %s1"

N/A1054"[english]5_5722_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Engineer: %s1"

N/A1055"5_5723_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Scout: %s1"

N/A1056"[english]5_5723_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Scout: %s1"

N/A1057"5_5960_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Soldier: %s1"

N/A1058"[english]5_5960_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Soldier: %s1"

N/A1059"5_5961_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Sniper: %s1"

N/A1060"[english]5_5961_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Sniper: %s1"

N/A1061"5_5962_field { field_number: 2 }" "Dominera en spelare som Spy: %s1"

N/A1062"[english]5_5962_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Spy: %s1"

N/A1063"5_5964_field { field_number: 2 }" "Döda 5 fiender i ett enda liv: %s1"

N/A1064"[english]5_5964_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life: %s1"

4061065"5_5968_field { field_number: 2 }" "Få poäng på en CTF-bana: %s1"

4071066"[english]5_5968_field { field_number: 2 }" "Score points on a CTF map: %s1"

N/A1067"5_5971_field { field_number: 2 }" "Döda med en kritisk träff efter att ha kapat informationsportföljen: %s1"

N/A1068"[english]5_5971_field { field_number: 2 }" "Crit kill after capturing the intelligence: %s1"

4081069"5_5973_field { field_number: 2 }" "Få poäng på DeGroot Keep: %s1"

4091070"[english]5_5973_field { field_number: 2 }" "Forsooth! Score points on DeGroot Keep: %s1"

4101071"5_5980_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som har en uppgradering medan du inte har en: %s1"

…

4131074"[english]5_5984_field { field_number: 2 }" "Score points in PASS time: %s1"

4141075"5_600_field { field_number: 2 }" "Få poäng som Engineer: %s1"

4151076"[english]5_600_field { field_number: 2 }" "Score points as Engineer: %s1"

N/A1077"5_604_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som Engineer: %s1"

N/A1078"[english]5_604_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Engineer: %s1"

4161079"5_6407_field { field_number: 2 }" "Få poäng på 2Fort: %s1"

4171080"[english]5_6407_field { field_number: 2 }" "Score points on 2Fort: %s1"

N/A1081"5_6408_field { field_number: 2 }" "Erövra flaggan på 2Fort: %s1"

N/A1082"[english]5_6408_field { field_number: 2 }" "Capture the flag on 2Fort: %s1"

N/A1083"5_6409_field { field_number: 2 }" "Försvara flaggan på 2Fort: %s1"

N/A1084"[english]5_6409_field { field_number: 2 }" "Defend the flag on 2Fort: %s1"

4181085"5_6419_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Upward: %s1"

4191086"[english]5_6419_field { field_number: 2 }" "Score points on Upward: %s1"

4201087"5_6421_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som knuffar bombvagnen på Upward: %s1"

…

4251092"[english]5_6425_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Goldrush: %s1"

4261093"5_6427_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Suijin: %s1"

4271094"[english]5_6427_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1"

N/A1095"5_6434_field { field_number: 2 }" "Vinn en runda: %s"

N/A1096"[english]5_6434_field { field_number: 2 }" "Win a round: %s1"

4281097"5_6435_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Badwater: %s1"

4291098"[english]5_6435_field { field_number: 2 }" "Score points on Badwater: %s1"

4301099"5_6437_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som knuffar bombvagnen på Badwater: %s1"

…

4391108"[english]5_6447_field { field_number: 2 }" "Score points on Dustbowl: %s1"

4401109"5_6451_field { field_number: 2 }" "Få poäng på Turbine: %s1"

4411110"[english]5_6451_field { field_number: 2 }" "Score points on Turbine: %s1"

N/A1111"5_6452_field { field_number: 2 }" "Erövra flaggan på Turbine: %s1"

N/A1112"[english]5_6452_field { field_number: 2 }" "Capture the flag on Turbine: %s1"

N/A1113"5_6453_field { field_number: 2 }" "Försvara flaggan på Turbine: %s1"

N/A1114"[english]5_6453_field { field_number: 2 }" "Defend the flag on Turbine: %s1"

N/A1115"5_6464_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende med Drakens Raseri: %s1"

N/A1116"[english]5_6464_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Dragon's Fury: %s1"

4421117"5_6465_field { field_number: 2 }" "Träffa och döda en brinnande fiende med Drakens Raseri: %s1"

4431118"[english]5_6465_field { field_number: 2 }" "Hit and kill a burning enemy with the Dragon's Fury: %s1"

4441119"5_6475_field { field_number: 2 }" "Döda 5 fiender med Drakens Raseri i ett enda liv: %s1"

…

4731148"[english]5_804_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Sniper: %s1"

4741149"5_805_field { field_number: 2 }" "Döda en Sniper som Sniper: %s1"

4751150"[english]5_805_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Sniper: %s1"

N/A1151"5_806_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som Sniper: %s1"

N/A1152"[english]5_806_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Sniper: %s1"

4761153"5_808_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende träffad av Jarate med Bushwacka: %s1"

4771154"[english]5_808_field { field_number: 2 }" "Bushwacka kill a Jarate'd enemy: %s1"

4781155"5_809_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som träffats av Jarate: %s1"

4791156"[english]5_809_field { field_number: 2 }" "Kill a Jarate'd enemy: %s1"

N/A1157"5_811_field { field_number: 2 }" "Huvudskott med en pil: %s1"

N/A1158"[english]5_811_field { field_number: 2 }" "Headshot with an arrow: %s1"

4801159"5_900_field { field_number: 2 }" "Få poäng som Spy: %s1"

4811160"[english]5_900_field { field_number: 2 }" "Score points as Spy: %s1"

N/A1161"5_902_field { field_number: 2 }" "Rygghugg: %s1"

N/A1162"[english]5_902_field { field_number: 2 }" "Get a Backstab: %s1"

4821163"5_903_field { field_number: 2 }" "Döda en Medic som Spy: %s1"

4831164"[english]5_903_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Spy: %s1"

4841165"5_904_field { field_number: 2 }" "Döda en Engineer som Spy: %s1"

4851166"[english]5_904_field { field_number: 2 }" "Kill an Engineer as Spy: %s1"

4861167"5_905_field { field_number: 2 }" "Döda en Sniper som Spy: %s1"

4871168"[english]5_905_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Spy: %s1"

N/A1169"5_906_field { field_number: 2 }" "Döda en fiende som Spy: %s1"

N/A1170"[english]5_906_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Spy: %s1"

4881171"5_908_field { field_number: 2 }" "Döda med huvudskott: %s1"

4891172"[english]5_908_field { field_number: 2 }" "Headshot kill: %s1"

N/A1173"9_14_field { field_number: 2 }" "Nattugglan"

N/A1174"[english]9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl"

N/A1175"9_17_field { field_number: 2 }" "Ladugårdsbrännaren"

N/A1176"[english]9_17_field { field_number: 2 }" "Barn Burner"

N/A1177"9_42_field { field_number: 2 }" "Borgmästaren"

N/A1178"[english]9_42_field { field_number: 2 }" "Mayor"

4901179"9_56_field { field_number: 2 }" "Sandsten special"

4911180"[english]9_56_field { field_number: 2 }" "Sandstone Special"

4921181"9_57_field { field_number: 2 }" "Akvamarin"

4931182"[english]9_57_field { field_number: 2 }" "Aqua Marine"

N/A1183"9_58_field { field_number: 2 }" "Lågprofilen"

N/A1184"[english]9_58_field { field_number: 2 }" "Low Profile"

N/A1185"9_59_field { field_number: 2 }" "Blixt"

N/A1186"[english]9_59_field { field_number: 2 }" "Thunderbolt"

4941187"9_60_field { field_number: 2 }" "Höst"

4951188"[english]9_60_field { field_number: 2 }" "Autumn"

4961189"9_61_field { field_number: 2 }" "Nötknäppare"

4971190"[english]9_61_field { field_number: 2 }" "Nutcracker"

4981191"9_67_field { field_number: 2 }" "Regnbåge"

4991192"[english]9_67_field { field_number: 2 }" "Rainbow"

N/A1193"9_73_field { field_number: 2 }" "Herr Sötnos"

N/A1194"[english]9_73_field { field_number: 2 }" "Mister Cuddles"

5001195"9_91_field { field_number: 2 }" "Regnbåge"

5011196"[english]9_91_field { field_number: 2 }" "Rainbow"

5021197}