Template:PatchDiff/October 31, 2013 Patch/tf/resource/tf turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1569915699"Item_HolidayGift" "�%s1� bir bayram hediyesi buldu:: %s2 %s3"
1570015700"[english]Item_HolidayGift" "�%s1� has found a holiday gift:: %s2 %s3"
1570115701"TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Cadılar Bayramı'nın dört haritasını da oyna."
15702N/A"[english]TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Play all four Halloween event maps."
N/A15702"[english]TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Play all of the Halloween event maps."
1570315703"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Günümüzden geçmişe Cadılar Bayramı haritaları turu: Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), ve Harvest (2009)."
15704N/A"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
N/A15704"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
1570515705"TF_GameModeDesc_Halloween247" "Merasmus'a karşı savaş ve Feleğin Çarkı'nı çevir!"
15706N/A"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Battle against Merasmus and spin the Wheel of Fate!"
N/A15706"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost\nwin the Gravel Wars once and for all!"
1570715707"TF_GameModeDetail_Halloween247" "2012 Caılar Bayramı haritası olan Ghost Fort'un oynandığı bir sunucuya katılmak için bu seçeneği kullan."
15708N/A"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2012 Halloween map, Ghost Fort."
N/A15708"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2013 Halloween map, Helltower."
1570915709"TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "Lanetli Cadılar Bayramı Hediyesi kayboldu!"
1571015710"[english]TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "The Haunted Halloween Gift has disappeared!"
1571115711"TF_Halloween_Merasmus_Appeared" "�MERASMUS!� geldi!\n"
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/October_31,_2013_Patch/tf/resource/tf_turkish.txt&oldid=1484504"