Template:PatchDiff/October 20, 2017 Patch/tf/resource/tf swedish.txt
2686826868"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Participant" "RGB LAN Participant"
2686926869"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Mappers vs. Machines Deltagarmedalj 2017"
2687026870"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Mappers vs. Machines Participant Medal 2017"
N/A26871"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Är du Mannlig nog att hamra fast en tickande tidsbomb på ditt bröst? Tilldelas alla som deltog i TF2Maps.net och Potato's MvM Servers MvM-skapartävling 2017!"
N/A26872"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net and Potato's MvM Server's community MvM mapping contest!"
2687126873"TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl - 1:a plats"
2687226874"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 1st Place"
2687326875"TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl - 2:a plats"
…
2688226884"[english]TF_AudioFile" "Audio File"
2688326885"TF_AudioFile_Desc" "Hör och häpna."
2688426886"[english]TF_AudioFile_Desc" "Made from scratch."
N/A26887"TF_Medal_HugsTF_2017" "Hjärtlig kram"
N/A26888"[english]TF_Medal_HugsTF_2017" "Heartfelt Hug"
N/A26889"TF_Medal_HugsTF_2017_Desc" "Tilldelas dem som bidrog till eller deltog i välgörenhetsevenemanget Hugs.tf 2017"
N/A26890"[english]TF_Medal_HugsTF_2017_Desc" "Awarded to those who contributed to or participated in the Hugs.tf 2017 charity event"
2688526891"TF_TournamentMedal_Summer2017" "Sommar 2017"
2688626892"[english]TF_TournamentMedal_Summer2017" "Summer 2017"
N/A26893"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Gold" "Snack's Summery Ultiduo Siesta - Guldmedalj"
N/A26894"[english]TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Gold" "Snack's Summery Ultiduo Siesta Gold Medal"
N/A26895"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Silver" "Snack's Summery Ultiduo Siesta - Silvermedalj"
N/A26896"[english]TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Silver" "Snack's Summery Ultiduo Siesta Silver Medal"
N/A26897"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Bronze" "Snack's Summery Ultiduo Siesta - Bronsmedalj"
N/A26898"[english]TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Bronze" "Snack's Summery Ultiduo Siesta Bronze Medal"
N/A26899"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Participant" "Snack's Summery Ultiduo Siesta - Deltagarmedalj"
N/A26900"[english]TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Participant" "Snack's Summery Ultiduo Siesta Participation Medal"
2688726901"TF_Wearable_MailBag" "Postväska"
2688826902"[english]TF_Wearable_MailBag" "Mail Bag"
N/A26903"RainyDayCosmetics_collection" "Rainy Day-kosmetiksamling"
N/A26904"[english]RainyDayCosmetics_collection" "Rainy Day Cosmetics Collection"
N/A26905"RainyDayCosmetics_collection_desc" "Föremål från kosmetiksamlingen för Rainy Day:"
N/A26906"[english]RainyDayCosmetics_collection_desc" "Items from the Rainy Day Cosmetics Collection:"
N/A26907"Footer_RainyDayCosmetics" "Innehållet kan vara av märklig kvalitet eller en ovanlig Rainy Day-hatt"
N/A26908"[english]Footer_RainyDayCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Rainy Day Hat"
N/A26909"TF_RainyDayCosmeticCase" "Rainy Day-kosmetiklåda"
N/A26910"[english]TF_RainyDayCosmeticCase" "Rainy Day Cosmetic Case"
N/A26911"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Denna låda är låst och kräver en\nRainy Day-kosmetiknyckel för att öppnas.\n\nInnehåller ett föremål gjort av gemenskapen \nfrån Rainy Day-kosmetiksamlingen."
N/A26912"[english]TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nRainy Day Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item \nfrom the Rainy Day Cosmetic Collection."
N/A26913"TF_RainyDayCosmeticCase_AdText" "-Innehåller kosmetiska föremål från gemenskapen\n-Behöver en Rainy Day-kosmetiknyckel för att öppnas\n-Innehåll kan vara märkligt eller en ovanlig Rainy Day-hatt"
N/A26914"[english]TF_RainyDayCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Rainy Day Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Rainy Day Hat"
N/A26915"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey" "Rainy Day-kosmetiknyckel"
N/A26916"[english]TF_Tool_RainyDayCosmeticKey" "Rainy Day Cosmetic Key"
N/A26917"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Används till att öppna en Rainy Day-kosmetiklåda"
N/A26918"[english]TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Used to open a Rainy Day Cosmetic Case"
N/A26919"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "-Används till att öppna en Rainy Day-kosmetiklåda\n-Innehåll kan vara märkligt eller en ovanlig Rainy Day-hatt"
N/A26920"[english]TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Rainy Day Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Rainy Day Hat"
N/A26921"TF_spr17_plumbers_cap" "Rörmokarkeps"
N/A26922"[english]TF_spr17_plumbers_cap" "Plumber's Cap"
N/A26923"TF_spr17_plumbers_cap_Desc" "
N/A26924"
N/A26925"[english]TF_spr17_plumbers_cap_Desc" ""
2688926926"TF_spr17_the_upgrade" "Uppgraderingen"
2689026927"[english]TF_spr17_the_upgrade" "The Upgrade"
N/A26928"TF_spr17_the_upgrade_Desc" "
N/A26929"
N/A26930"[english]TF_spr17_the_upgrade_Desc" ""
N/A26931"TF_spr17_pocket_pauling" "Angenäm assistent"
N/A26932"[english]TF_spr17_pocket_pauling" "Pocket Pauling"
N/A26933"TF_spr17_pocket_pauling_Desc" "
N/A26934"
N/A26935"[english]TF_spr17_pocket_pauling_Desc" ""
N/A26936"TF_spr17_flakcatcher" "Splitterfångaren"
N/A26937"[english]TF_spr17_flakcatcher" "Flakcatcher"
N/A26938"TF_spr17_flakcatcher_Desc" "
N/A26939"
N/A26940"[english]TF_spr17_flakcatcher_Desc" ""
N/A26941"TF_spr17_down_under_duster" "Kiwi-kappa"
N/A26942"[english]TF_spr17_down_under_duster" "Down Under Duster"
N/A26943"TF_spr17_down_under_duster_Desc" "
N/A26944"
N/A26945"[english]TF_spr17_down_under_duster_Desc" ""
N/A26946"TF_spr17_guilden_guardian" "Slottets skyddsvakt"
N/A26947"[english]TF_spr17_guilden_guardian" "Guilden Guardian"
N/A26948"TF_spr17_guilden_guardian_Desc" "
N/A26949"
N/A26950"[english]TF_spr17_guilden_guardian_Desc" ""
N/A26951"TF_spr17_hawk_eyed_hunter" "Skarpsynt skytte"
N/A26952"[english]TF_spr17_hawk_eyed_hunter" "Hawk-Eyed Hunter"
N/A26953"TF_spr17_hawk_eyed_hunter_Desc" "
N/A26954"
N/A26955"[english]TF_spr17_hawk_eyed_hunter_Desc" ""
N/A26956"TF_spr17_airtight_arsonist" "Lufttätt ljushuvud"
N/A26957"[english]TF_spr17_airtight_arsonist" "Airtight Arsonist"
N/A26958"TF_spr17_airtight_arsonist_Desc" "
N/A26959"
N/A26960"[english]TF_spr17_airtight_arsonist_Desc" ""
N/A26961"TF_spr17_field_practice" "Fältövning"
N/A26962"[english]TF_spr17_field_practice" "Field Practice"
N/A26963"TF_spr17_field_practice_Desc" "
N/A26964"
N/A26965"[english]TF_spr17_field_practice_Desc" ""
N/A26966"TF_spr17_blast_defense" "Bombskyddet"
N/A26967"[english]TF_spr17_blast_defense" "Blast Defense"
N/A26968"TF_spr17_blast_defense_Desc" "
N/A26969"
N/A26970"[english]TF_spr17_blast_defense_Desc" ""
N/A26971"TF_spr17_warhood" "Krigsluvan"
N/A26972"[english]TF_spr17_warhood" "Warhood"
N/A26973"TF_spr17_warhood_Desc" "
N/A26974"
N/A26975"[english]TF_spr17_warhood_Desc" ""
N/A26976"TF_spr17_the_lightning_lid" "Blixthuvudet"
N/A26977"[english]TF_spr17_the_lightning_lid" "The Lightning Lid"
N/A26978"TF_spr17_the_lightning_lid_Desc" "
N/A26979"
N/A26980"[english]TF_spr17_the_lightning_lid_Desc" ""
N/A26981"TF_spr17_legendary_lid" "Mytomspunnen mästarhatt"
N/A26982"[english]TF_spr17_legendary_lid" "Legendary Lid"
N/A26983"TF_spr17_legendary_lid_Desc" "
N/A26984"
N/A26985"[english]TF_spr17_legendary_lid_Desc" ""
N/A26986"TF_spr17_messengers_mail_bag" "Brevbärarens brevväska"
N/A26987"[english]TF_spr17_messengers_mail_bag" "Messenger's Mail Bag"
N/A26988"TF_spr17_messengers_mail_bag_Desc" "
N/A26989"
N/A26990"[english]TF_spr17_messengers_mail_bag_Desc" ""
N/A26991"TF_spr17_flash_of_inspiration" "Snilleblixt"
N/A26992"[english]TF_spr17_flash_of_inspiration" "Flash of Inspiration"
N/A26993"TF_spr17_flash_of_inspiration_Desc" "
N/A26994"
N/A26995"[english]TF_spr17_flash_of_inspiration_Desc" ""
N/A26996"TF_spr17_double_observatory" "Huvudmonterad Dubbelobservatorium"
N/A26997"[english]TF_spr17_double_observatory" "Head Mounted Double Observatory"
N/A26998"TF_spr17_double_observatory_Desc" "
N/A26999"
N/A27000"[english]TF_spr17_double_observatory_Desc" ""
N/A27001"TF_spr17_wingman" "Pilotjacka"
N/A27002"[english]TF_spr17_wingman" "Airborne Attire"
N/A27003"TF_spr17_wingman_Desc" "
N/A27004"
N/A27005"[english]TF_spr17_wingman_Desc" ""
N/A27006"TF_spr17_archers_sterling" "Bågskyttehjälm"
N/A27007"[english]TF_spr17_archers_sterling" "Archer's Sterling"
N/A27008"TF_spr17_archers_sterling_Desc" "
N/A27009"
N/A27010"[english]TF_spr17_archers_sterling_Desc" ""
N/A27011"TF_spr17_speedsters_spandex" "Fartdårens fartdräkt"
N/A27012"[english]TF_spr17_speedsters_spandex" "Speedster's Spandex"
N/A27013"TF_spr17_speedsters_spandex_Desc" "
N/A27014"
N/A27015"[english]TF_spr17_speedsters_spandex_Desc" ""
2689127016"TF_TournamentMedal_armsrace3" "Arms Race 3"
2689227017"[english]TF_TournamentMedal_armsrace3" "Arms Race 3"
N/A27018"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Gold" "ETF2L Fresh Meat-utmaningen, Guldmedalj"
N/A27019"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Gold" "ETF2L Fresh Meat Challenge Gold Medal"
N/A27020"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Silver" "ETF2L Fresh Meat-utmaningen, Silvermedalj"
N/A27021"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Silver" "ETF2L Fresh Meat Challenge Silver Medal"
N/A27022"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Bronze" "ETF2L Fresh Meat Challenge - Bronsmedalj"
N/A27023"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Bronze" "ETF2L Fresh Meat Challenge Bronze Medal"
N/A27024"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Participant" "ETF2L Fresh Meat Challenge - Deltagarmedalj"
N/A27025"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Participant" "ETF2L Fresh Meat Challenge Participation Medal"
N/A27026"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_1st" "Chapelaria Ultiduo Gladiator - 1:a plats"
N/A27027"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_1st" "Chapelaria Ultiduo Gladiator 1st Place"
N/A27028"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_2nd" "Chapelaria Ultiduo Gladiator - 2:a plats"
N/A27029"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_2nd" "Chapelaria Ultiduo Gladiator 2nd Place"
N/A27030"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_3rd" "Chapelaria Ultiduo Gladiator - 3:e plats"
N/A27031"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_3rd" "Chapelaria Ultiduo Gladiator 3rd Place"
N/A27032"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_Participant" "Chapelaria Ultiduo Gladiator - Deltagare"
N/A27033"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Gladiator_Participant" "Chapelaria Ultiduo Gladiator Participant"
N/A27034"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Winner" "Chapelaria Ultiduo Brazuca - Vinnare"
N/A27035"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Winner" "Chapelaria Ultiduo Brazuca Winner"
N/A27036"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Participant" "Chapelaria Ultiduo Brazuca - Deltagare"
N/A27037"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Participant" "Chapelaria Ultiduo Brazuca Participant"
N/A27038"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Winner" "Chapelaria Ultiduo Hermanos - Vinnare"
N/A27039"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Winner" "Chapelaria Ultiduo Hermanos Winner"
N/A27040"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Participant" "Chapelaria Ultiduo Hermanos - Deltagare"
N/A27041"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Participant" "Chapelaria Ultiduo Hermanos Participant"
N/A27042"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_1st" "Chapelaria Ultiduo Legatus - 1:a plats"
N/A27043"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_1st" "Chapelaria Ultiduo Legatus 1st Place"
N/A27044"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_2nd" "Chapelaria Ultiduo Legatus - 2:a plats"
N/A27045"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_2nd" "Chapelaria Ultiduo Legatus 2nd Place"
N/A27046"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_3rd" "Chapelaria Ultiduo Legatus - 3:e plats"
N/A27047"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_3rd" "Chapelaria Ultiduo Legatus 3rd Place"
N/A27048"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Alpha" "TFCL 6v6 Alpha"
N/A27049"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Alpha" "TFCL 6v6 Alpha"
N/A27050"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Gold" "TFCL 6v6 - 1:a plats"
N/A27051"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Gold" "TFCL 6v6 1st Place"
N/A27052"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Silver" "TFCL 6v6 - 2:a plats"
N/A27053"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Silver" "TFCL 6v6 2nd Place"
N/A27054"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Bronze" "TFCL 6v6 - 3:e plats"
N/A27055"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Bronze" "TFCL 6v6 3rd Place"
N/A27056"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Participant" "TFCL 6v6 - Deltagare"
N/A27057"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Participant" "TFCL 6v6 Participant"
N/A27058"TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Alpha" "TFCL Ultiduo Alpha"
N/A27059"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Alpha" "TFCL Ultiduo Alpha"
N/A27060"TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Gold" "TFCL Ultiduo - 1:a plats"
N/A27061"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Gold" "TFCL Ultiduo 1st Place"
N/A27062"TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Silver" "TFCL Ultiduo - 2:a plats"
N/A27063"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Silver" "TFCL Ultiduo 2nd Place"
N/A27064"TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Bronze" "TFCL Ultiduo - 3:e plats"
N/A27065"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Bronze" "TFCL Ultiduo 3rd Place"
N/A27066"TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Participant" "TFCL Ultiduo - Deltagare"
N/A27067"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Ultiduo_Participant" "TFCL Ultiduo Participant"
N/A27068"TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_Season" "Alpha Season"
N/A27069"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_Season" "Alpha Season"
N/A27070"TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_Desc" "Tilldelades de som spelade i TFCL:s första säsonger."
N/A27071"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_Desc" "Awarded to those who played in TFCL's earliest seasons"
N/A27072"TF2MapsCharitableHeart" "TF2Maps - Välgörenhetshjärtat"
N/A27073"[english]TF2MapsCharitableHeart" "TF2Maps Charitable Heart"
N/A27074"TF2MapsCharitableHeart2017_Desc" "Tilldelades bidragsgivare under Summer 2017 TF2Maps 72hr TF2Jam!"
N/A27075"[english]TF2MapsCharitableHeart2017_Desc" "Awarded to donors during the Summer 2017 TF2Maps 72hr TF2Jam!"
N/A27076"TF_TournamentMedal_Blapature2017" "Blapature Co. - Bidragsgivare"
N/A27077"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2017" "Blapature Co. Contributor"
N/A27078"TF_TournamentMedal_Blapature2017_Desc" "Den bästa sylten görs på avokado. Tack för ditt stöd i Blapature Co. Summer Jam 2017!"
N/A27079"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2017_Desc" "The best kind of jam is made from avocados. Thank you for supporting the Blapature Co. Summer Jam 2017!"
2689327080}
2689427081}
