Template:PatchDiff/October 18, 2019 Patch/tf/resource/tf spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
3071030710"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice" "Strange Filter: Precipice (Community)"
3071130711"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Precipice."
3071230712"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Precipice."
N/A30713"halloween2019_collection_name" "Colección del Botín Escalofriante"
N/A30714"[english]halloween2019_collection_name" "Spooky Spoils Collection"
3071330715"halloween2019_collection_case" "Caja del Botín Escalofriante"
3071430716"[english]halloween2019_collection_case" "Spooky Spoils Case"
3071530717"halloween2019_collection_case_desc" "Esta caja está cerrada y se necesita una\nLlave de Caja del Botín Escalofriante para abrirla.\n\nContiene un objeto creado por la comunidad\nde la Colección del Botín Escalofriante."
3071630718"[english]halloween2019_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nSpooky Spoils Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Spooky Spoils Collection."
3071730719"halloween2019_collection_case_adtext" "-Contiene objetos cosméticos de la comunidad de la Colección del Botín Escalofriante\n-Se necesita una Llave del Botín Escalofriante para abrirla\n-El contenido puede ser de aspecto raro y los sombreros pueden ser inusuales."
3071830720"[english]halloween2019_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Spooky Spoils Collection\n-Requires a Spooky Spoils Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A30721"halloween2019_collection_key" "Llave del Botín Escalofriante"
N/A30722"[english]halloween2019_collection_key" "Spooky Spoils Key"
3071930723"halloween2019_collection_key_desc" "Se usa para abrir la Caja del Botín Escalofriante"
3072030724"[english]halloween2019_collection_key_desc" "Used to Open the Spooky Spoils Case"
3072130725"halloween2019_collection_key_adtext" "-Se usa para abrir la Caja del Botín Escalofriante\n-El contenido puede ser de aspecto raro y los sombreros pueden ser inusuales."
…
3077030774"[english]TF_hwn2019_mister_bones" "Mister Bones"
3077130775"TF_hwn2019_binoculus" "¡BINÓCULUS!"
3077230776"[english]TF_hwn2019_binoculus" "BINOCULUS!"
N/A30777"TF_hwn2019_binoculus_style0" "Párpado pintado"
N/A30778"[english]TF_hwn2019_binoculus_style0" "Paint Eyelid"
N/A30779"TF_hwn2019_binoculus_style1" "Iris pintado"
N/A30780"[english]TF_hwn2019_binoculus_style1" "Paint Iris"
3077330781"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss" "Jefe de Halloween de Bolsillo"
3077430782"[english]TF_hwn2019_pocket_hwn_boss" "Pocket Halloween Boss"
3077530783"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_Desc" "¡Cuatro jefes para elegir!"
…
3080230810"[english]TF_hwn2019_pyro_shark" "Pyro Shark"
3080330811"TF_hwn2019_el_zapateador" "El Zapateador"
3080430812"[english]TF_hwn2019_el_zapateador" "El Zapateador"
30805N/A"TF_hwn2019_party_poncho" "Poncho de fiesta"
N/A30813"TF_hwn2019_party_poncho" "Poncho de Fiesta"
3080630814"[english]TF_hwn2019_party_poncho" "Party Poncho"
3080730815"TF_hwn2019_racc_mann" "Mapachemann"
3080830816"[english]TF_hwn2019_racc_mann" "Racc Mann"
…
3081630824"[english]TF_hwn2019_eingineer" "Eingineer"
3081730825"TF_hwn2019_pyro_lantern" "Linterna de Pyro"
3081830826"[english]TF_hwn2019_pyro_lantern" "Pyr'o Lantern"
N/A30827"TF_hwn2019_madmanns_muzzle" "Bozal de Madmann"
N/A30828"[english]TF_hwn2019_madmanns_muzzle" "Madmann's Muzzle"
3081930829"TF_hwn2019_soviet_strongmann" "Cachas Soviético"
3082030830"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann" "Soviet Strongmann"
N/A30831"TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0" "Sin tatuajes"
N/A30832"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0" "Bare"
N/A30833"TF_hwn2019_soviet_strongmann_style1" "Alambre de espino"
N/A30834"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann_style1" "Barbed Wire"
N/A30835"TF_hwn2019_soviet_strongmann_style2" "Ancla"
N/A30836"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann_style2" "Anchor"
N/A30837"TF_hwn2019_convict_cap" "Gorra de Convicto"
N/A30838"[english]TF_hwn2019_convict_cap" "Convict Cap"
N/A30839"TF_hwn2019_convict_cap_style0" "Cicatrices"
N/A30840"[english]TF_hwn2019_convict_cap_style0" "Scars"
N/A30841"TF_hwn2019_convict_cap_style1" "Sin cicatrices"
N/A30842"[english]TF_hwn2019_convict_cap_style1" "No Scars"
3082130843"TF_hwn2019_fuel_injector" "Inyector de Combustible"
3082230844"[english]TF_hwn2019_fuel_injector" "Fuel Injector"
N/A30845"TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Válvula lateral"
N/A30846"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Side-Valve"
N/A30847"TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Sin combustible"
N/A30848"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Outta Gas"
3082330849"TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Raptor Despiadado"
3082430850"[english]TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Remorseless Raptor"
N/A30851"TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Venus atrapamoscas"
N/A30852"[english]TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Elizabeth the Third"
3082530853}
3082630854}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/October_18,_2019_Patch/tf/resource/tf_spanish.txt&oldid=3136577"