Template:PatchDiff/October 17, 2019 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1066710667"[english]TF_ManniversaryPackage_Desc" "From your fine friends at Mann Co., celebrating our one-year anniversary.\n\nThis contains a free sample from our fall lineup and can be opened from your backpack."
1066810668"TF_TauntEnabler_HighFive" "Beszólás: Adj egy ötöst!"
1066910669"[english]TF_TauntEnabler_HighFive" "Taunt: The High Five!"
10670N/A"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Ne hagyd lógva barátaid.\n\nEz egy társas beszólás. Nyomd meg a Tevékenység-hely billentyűt a váltáshoz."
10671N/A"[english]TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Don't leave your friends hanging.\n\nThis is a partner taunt. Press the Action slot key to toggle."
N/A10670"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Ne hagyd lógva barátaid.\n\nEz egy társas beszólás. Nyomd meg a beszólás billentyűt a váltáshoz."
N/A10671"[english]TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Don't leave your friends hanging.\n\nThis is a partner taunt. Press the taunt key to toggle."
1067210672"TF_ConscientiousObjector" "A Lelkiismeretes Ellenző"
1067310673"[english]TF_ConscientiousObjector" "The Conscientious Objector"
1067410674"TF_ConscientiousObjector_Desc" "Adtunk egy esélyt a békének. Nem jött be.\n\nEgyéni matricák használhatóak ezen a tárgyon."
…
3064830648"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_third" "Brazil Fortress 6v6 Academy Third Place"
3064930649"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_participant" "Brazil Fortress 6v6 Academy résztvevő"
3065030650"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_participant" "Brazil Fortress 6v6 Academy Participant"
N/A30651"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Qualified_Stage_Champions" "Brazil Fortress 6v6 selejtezős szakasz bajnok"
N/A30652"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Qualified_Stage_Champions" "Brazil Fortress 6v6 Qualified Stage Champions"
3065130653"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Brazil Fortress 6v6 segítő"
3065230654"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Brazil Fortress 6v6 Helper"
3065330655"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Robbantós első osztály első helyezett"
…
3066630668"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Third Place"
3066730669"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Robbantós másodosztály résztvevő"
3066830670"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Participant"
N/A30671"TF_Wearable_Eyes" "szemek"
N/A30672"[english]TF_Wearable_Eyes" "Eyes"
N/A30673"TF_Wearable_Bread" "kenyér"
N/A30674"[english]TF_Wearable_Bread" "Bread"
N/A30675"TF_Wearable_Muzzle" "szájkosár"
N/A30676"[english]TF_Wearable_Muzzle" "Muzzle"
N/A30677"koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey 'Sexy Robot' Smith"
N/A30678"[english]koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey 'Sexy Robot' Smith"
N/A30679"pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
N/A30680"[english]pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
N/A30681"TF_Map_Laughter" "Laughter"
N/A30682"[english]TF_Map_Laughter" "Laughter"
N/A30683"TF_MapToken_Laughter" "Pályabélyeg - Laughter"
N/A30684"[english]TF_MapToken_Laughter" "Map Stamp - Laughter"
N/A30685"TF_MapToken_Laughter_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nés Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Laughter közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A30686"[english]TF_MapToken_Laughter_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nand Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map. Show your support today!"
N/A30687"TF_MapToken_Laughter_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Laughter közösségi pálya készítőit támogatod."
N/A30688"[english]TF_MapToken_Laughter_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map."
N/A30689"TF_Map_Precipice" "Precipice"
N/A30690"[english]TF_Map_Precipice" "Precipice"
N/A30691"TF_MapToken_Precipice" "Pályabélyeg - Precipice"
N/A30692"[english]TF_MapToken_Precipice" "Map Stamp - Precipice"
N/A30693"TF_MapToken_Precipice_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: TheHorseStrangler\nés TanookiSuit3\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Precipice közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A30694"[english]TF_MapToken_Precipice_Desc" "A Payload Map\n\nMade by TheHorseStrangler\nand TanookiSuit3\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map. Show your support today!"
N/A30695"TF_MapToken_Precipice_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Precipice közösségi pálya készítőit támogatod."
N/A30696"[english]TF_MapToken_Precipice_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map."
N/A30697"TF_Map_Laughter_StrangePrefix" " Nevető"
N/A30698"[english]TF_Map_Laughter_StrangePrefix" " Laughing"
N/A30699"TF_Map_Precipice_StrangePrefix" " Fenyegető"
N/A30700"[english]TF_Map_Precipice_StrangePrefix" " Threatening"
3066930701}
3067030702}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/October_17,_2019_Patch/tf/resource/tf_hungarian.txt&oldid=3136590"