Template:PatchDiff/November 21, 2019 Patch/tf/resource/tf greek.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1067510675"[english]TF_ManniversaryPackage_Desc" "From your fine friends at Mann Co., celebrating our one-year anniversary.\n\nThis contains a free sample from our fall lineup and can be opened from your backpack."
1067610676"TF_TauntEnabler_HighFive" "Χλευασμός: The High Five!"
1067710677"[english]TF_TauntEnabler_HighFive" "Taunt: The High Five!"
10678N/A"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Μην κρεμάτε τους φίλους σας.\n\nΑυτός είναι ένας ομαδικός χλευασμός. Πατήστε το πλήκτρο υποδοχής Δράσης για ενεργοποίηση."
N/A10678"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Μην κρεμάτε τους φίλους σας.\n\nΑυτός είναι ένας ομαδικός χλευασμός. Πατήστε το πλήκτρο χλευασμού για εναλλαγή."
1067910679"[english]TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Don't leave your friends hanging.\n\nThis is a partner taunt. Press the taunt key to toggle."
1068010680"TF_ConscientiousObjector" "Conscientious Objector"
1068110681"[english]TF_ConscientiousObjector" "The Conscientious Objector"
2922729227"[english]TF_Map_CursedCove_StrangePrefix" " Cursed"
2922829228"Gametype_HalloweenFeatured" "Halloween (Προβαλλόμενο)"
2922929229"[english]Gametype_HalloweenFeatured" "Halloween (Featured)"
29230N/A"Gametype_HalloweenFeatured_Desc" "Περιηγηθείτε σε όλους τους προβαλλόμενους χάρτες Halloween."
N/A29230"Gametype_HalloweenFeatured_Desc" "Περιηγηθείτε στους προβαλλόμενους χάρτες Halloween."
2923129231"[english]Gametype_HalloweenFeatured_Desc" "Tour the featured Halloween maps."
2923229232"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent" "Strange φίλτρο: Cauldron (Κοινότητας)"
2923329233"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent" "Strange Filter: Cauldron (Community)"
3051530515"[english]TF_sum19_camera_hat_style2" "Paint: Full"
3051630516"TF_sum19_camera_hat_style3" "Βαφή: Φακός"
3051730517"[english]TF_sum19_camera_hat_style3" "Paint: Lens"
N/A30518"TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_1st" "Respawn League APAC 4v4 - 1η Θέση"
N/A30519"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_1st" "Respawn League APAC 4v4 1st Place"
N/A30520"TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_2nd" "Respawn League APAC 4v4 - 2η Θέση"
N/A30521"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_2nd" "Respawn League APAC 4v4 2nd Place"
N/A30522"TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_3rd" "Respawn League APAC 4v4 - 3η Θέση"
N/A30523"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_3rd" "Respawn League APAC 4v4 3rd Place"
N/A30524"TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_Participant" "Respawn League APAC 4v4 - Συμμετέχων"
N/A30525"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_APAC_4v4_Participant" "Respawn League APAC 4v4 Participant"
N/A30526"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_first" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 - 1η Θέση"
N/A30527"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_first" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 First Place"
N/A30528"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_second" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 - 2η Θέση"
N/A30529"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_second" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 Second Place"
N/A30530"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_third" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 - 3η Θέση"
N/A30531"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_third" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 Third Place"
N/A30532"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_participant" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 - Συμμετέχων"
N/A30533"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div1_participant" "Brazil Fortress 6v6 Division 1 Participant"
N/A30534"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_first" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 - 1η Θέση"
N/A30535"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_first" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 First Place"
N/A30536"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_second" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 - 2η Θέση"
N/A30537"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_second" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 Second Place"
N/A30538"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_third" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 - 3η Θέση"
N/A30539"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_third" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 Third Place"
N/A30540"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_participant" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 - Συμμετέχων"
N/A30541"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Div2_participant" "Brazil Fortress 6v6 Division 2 Participant"
N/A30542"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_first" "Brazil Fortress 6v6 Academy - 1η Θέση"
N/A30543"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_first" "Brazil Fortress 6v6 Academy First Place"
N/A30544"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_second" "Brazil Fortress 6v6 Academy - 2η Θέση"
N/A30545"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_second" "Brazil Fortress 6v6 Academy Second Place"
N/A30546"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_third" "Brazil Fortress 6v6 Academy - 3η Θέση"
N/A30547"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_third" "Brazil Fortress 6v6 Academy Third Place"
N/A30548"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_participant" "Brazil Fortress 6v6 Academy - Συμμετέχων"
N/A30549"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Academy_participant" "Brazil Fortress 6v6 Academy Participant"
N/A30550"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Qualified_Stage_Champions" "Brazil Fortress 6v6 Qualified Stage - Πρωταθλητές"
N/A30551"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Qualified_Stage_Champions" "Brazil Fortress 6v6 Qualified Stage Champions"
N/A30552"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Brazil Fortress 6v6 - Βοηθός"
N/A30553"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Brazil Fortress 6v6 Helper"
N/A30554"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 - 1η Θέση"
N/A30555"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 First Place"
N/A30556"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 - 2η Θέση"
N/A30557"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Second Place"
N/A30558"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 - 3η Θέση"
N/A30559"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Third Place"
N/A30560"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 - Συμμετέχων"
N/A30561"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Participant"
N/A30562"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 - 1η Θέση"
N/A30563"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 First Place"
N/A30564"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 - 2η Θέση"
N/A30565"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Second Place"
N/A30566"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 - 3η Θέση"
N/A30567"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Third Place"
N/A30568"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 - Συμμετέχων"
N/A30569"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Participant"
N/A30570"TF_Wearable_Eyes" "Μάτια"
N/A30571"[english]TF_Wearable_Eyes" "Eyes"
N/A30572"TF_Wearable_Bread" "Ψωμί"
N/A30573"[english]TF_Wearable_Bread" "Bread"
N/A30574"TF_Wearable_Muzzle" "Ρύγχος"
N/A30575"[english]TF_Wearable_Muzzle" "Muzzle"
N/A30576"koth_slaughter_event_authors" "Aeon «Void» Bollig\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nFuzzymellow\nZoey «Sexy Robot» Smith"
N/A30577"[english]koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey 'Sexy Robot' Smith"
N/A30578"pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
N/A30579"[english]pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
N/A30580"TF_Map_Laughter" "Laughter"
N/A30581"[english]TF_Map_Laughter" "Laughter"
N/A30582"TF_MapToken_Laughter" "Γραμματόσημο χάρτη - Laughter"
N/A30583"[english]TF_MapToken_Laughter" "Map Stamp - Laughter"
N/A30584"TF_MapToken_Laughter_Desc" "Ένας χάρτης King of the Hill\n\nΔημιουργήθηκε από τον Aeon «Void» Bollig\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nFuzzymellow\nκαι Zoey «Sexy Robot» Smith\n\nΑγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Laughter. Δείξτε την υποστήριξή σας σήμερα!"
N/A30585"[english]TF_MapToken_Laughter_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nand Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map. Show your support today!"
N/A30586"TF_MapToken_Laughter_AdText" "-Αγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Laughter."
N/A30587"[english]TF_MapToken_Laughter_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map."
N/A30588"TF_Map_Precipice" "Precipice"
N/A30589"[english]TF_Map_Precipice" "Precipice"
N/A30590"TF_MapToken_Precipice" "Γραμματόσημο χάρτη - Precipice"
N/A30591"[english]TF_MapToken_Precipice" "Map Stamp - Precipice"
N/A30592"TF_MapToken_Precipice_Desc" "Ένας χάρτης Payload\n\nΔημιουργήθηκε από τον TheHorseStrangler\nκαι TanookiSuit3\n\nΑγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Precipice. Δείξτε την υποστήριξή σας σήμερα!"
N/A30593"[english]TF_MapToken_Precipice_Desc" "A Payload Map\n\nMade by TheHorseStrangler\nand TanookiSuit3\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map. Show your support today!"
N/A30594"TF_MapToken_Precipice_AdText" "-Αγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Precipice."
N/A30595"[english]TF_MapToken_Precipice_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map."
N/A30596"TF_Map_Laughter_StrangePrefix" " Laughing"
N/A30597"[english]TF_Map_Laughter_StrangePrefix" " Laughing"
N/A30598"TF_Map_Precipice_StrangePrefix" " Threatening"
N/A30599"[english]TF_Map_Precipice_StrangePrefix" " Threatening"
N/A30600"koth_bagel_event_cauldron" "το Καζάνι"
N/A30601"[english]koth_bagel_event_cauldron" "the Cauldron"
N/A30602"pl_millstone_event_road" "ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΚΟΛΑΣΗ"
N/A30603"[english]pl_millstone_event_road" "ROAD TO HELL"
N/A30604"pl_millstone_event_hellpit" "ΛΑΚΚΟΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ"
N/A30605"[english]pl_millstone_event_hellpit" "THE HELL PIT"
N/A30606"pl_millstone_event_hellsbells" "ΚΑΜΠΑΝΕΣ ΚΟΛΑΣΗΣ"
N/A30607"[english]pl_millstone_event_hellsbells" "HELLS BELLS"
N/A30608"pl_millstone_event_monoculusmos" "MONOCULUSMOS MONSTERINUS"
N/A30609"[english]pl_millstone_event_monoculusmos" "MONOCULUSMOS MONSTERINUS"
N/A30610"pl_millstone_event_horsemanns" "ΣΠΙΤΙ ΚΑΒΑΛΑΡΗ"
N/A30611"[english]pl_millstone_event_horsemanns" "HORSEMANNS HOUSE"
N/A30612"pl_millstone_event_blu_objective" "Βοηθήστε το φιλικό φάντασμα να ταξιδέψει στην Κόλαση!"
N/A30613"[english]pl_millstone_event_blu_objective" "Help the friendly ghost travel to Hell!"
N/A30614"pl_millstone_event_red_objective" "Σταματήστε το φάντασμα από το να φτάσει στην Κόλαση!"
N/A30615"[english]pl_millstone_event_red_objective" "Stop the ghost from getting into Hell!"
N/A30616"cp_sunshine_event_blu_clock" "BLU Πύργος ρολογιού"
N/A30617"[english]cp_sunshine_event_blu_clock" "The BLU Clocktower"
N/A30618"cp_sunshine_event_red_clock" "RED Πύργος ρολογιού"
N/A30619"[english]cp_sunshine_event_red_clock" "The RED Clocktower"
N/A30620"cp_sunshine_event_blu_volcano" "BLU Ηφαίστειο"
N/A30621"[english]cp_sunshine_event_blu_volcano" "The BLU Volcano"
N/A30622"cp_sunshine_event_red_volcano" "RED Ηφαίστειο"
N/A30623"[english]cp_sunshine_event_red_volcano" "The RED Volcano"
N/A30624"cp_sunshine_event_church" "Η εκκλησία"
N/A30625"[english]cp_sunshine_event_church" "The Church"
N/A30626"pl_fifthcurve_event_tumidum" "Tumidum"
N/A30627"[english]pl_fifthcurve_event_tumidum" "Tumidum"
N/A30628"pl_fifthcurve_event_audere" "Audere"
N/A30629"[english]pl_fifthcurve_event_audere" "Audere"
N/A30630"pl_fifthcurve_event_gratanter" "Gratanter"
N/A30631"[english]pl_fifthcurve_event_gratanter" "Gratanter"
N/A30632"pl_fifthcurve_event_congeriae" "Congeriae"
N/A30633"[english]pl_fifthcurve_event_congeriae" "Congeriae"
N/A30634"pl_fifthcurve_event_veteris" "Veteris"
N/A30635"[english]pl_fifthcurve_event_veteris" "Veteris"
N/A30636"pl_fifthcurve_event_blu_objective" "Επιστρέψτε τον Redmond Mann στη βάση των RED μαζί με το κρυμμένο TNT μέσα!"
N/A30637"[english]pl_fifthcurve_event_blu_objective" "Return Redmond Mann to the RED base along with the TNT hidden inside!"
N/A30638"pl_fifthcurve_event_red_objective" "Ο Blutarch είναι ακόμα στην Κόλαση αλλά πρέπει να σώσουμε τον Redmond από τη φριχτή BLU ομάδα!"
N/A30639"[english]pl_fifthcurve_event_red_objective" "Blutarch is still in Hell but we need to save Redmond from the ghastly BLU team!"
N/A30640"koth_maple_ridge_event_maple" "Maple Ridge"
N/A30641"[english]koth_maple_ridge_event_maple" "Maple Ridge"
N/A30642"pd_watergate_objective" "Συλλέξτε και αποθέστε μπύρα στην ακτίνα του UFO για να κερδίσετε πόντους!"
N/A30643"[english]pd_watergate_objective" "Collect and deposit beer into the UFO beam to score points!"
N/A30644"pd_monster_bash_objective" "Συλλέξτε πεσμένα μέλη σώματος και φέρτε τα στον αναβιωτή για να κερδίσετε πόντους!"
N/A30645"[english]pd_monster_bash_objective" "Collect fallen body parts and bring them to the reanimator to score points!"
N/A30646"pd_monster_bash_message" "Η ασπίδα έπεσε - πηγαίνετε να καταθέσετε τους πόντους σας!"
N/A30647"[english]pd_monster_bash_message" "The shield is down - go deposit your points!"
N/A30648"pd_pit_of_death_event_objective" "Συλλέξτε και παραδώστε στοιχειωμένες ψυχές στον στον Κάτω κόσμο για να κερδίσετε πόντους!"
N/A30649"[english]pd_pit_of_death_event_objective" "Collect and deliver haunted souls to the Underworld to score points!"
N/A30650"pd_cursed_cove_objective" "Συλλέξτε και παραδώστε ψυχές στον Davy Jones"
N/A30651"[english]pd_cursed_cove_objective" "Collect and deliver souls to the Locker"
N/A30652"pd_cursed_cove_message1" "Η ζώνη συρρικνώνεται!"
N/A30653"[english]pd_cursed_cove_message1" "The Zone Is Shrinking!"
N/A30654"pd_cursed_cove_message2" "Βγείτε από τη ζώνη!"
N/A30655"[english]pd_cursed_cove_message2" "Get Out Of The Locker!"
N/A30656"koth_slasher_objective" "Κατακτήστε και κρατήστε το σημείο ελέγχου για να κερδίσετε! Προσέξτε τις απειλές από τη ρουλέτα μάχης αφεντικών!"
N/A30657"[english]koth_slasher_objective" "Capture and hold the Control Point to win! Beware the threats from the Boss Battle Roulette!"
N/A30658"koth_slasher_campground" "Σημείο κατασκήνωσης"
N/A30659"[english]koth_slasher_campground" "The Campground"
N/A30660"plr_nightfall_final_objective" "Μετακινήστε το βαγόνι σας για να καταστρέψετε τον ουδέτερο εχθρό πριν τον καταστρέψει πρώτη η άλλη ομάδα!"
N/A30661"[english]plr_nightfall_final_objective" "Move your cart to destroy the neutral enemy before the other team destroys them first!"
N/A30662"pl_rumble_event_red_objective" "Σταματήστε την ομάδα BLU από το να χαλάσει τη νόστιμη σούπα μας με το ποτό τους!"
N/A30663"[english]pl_rumble_event_red_objective" "Stop the BLU team from ruining our tasty soup with their booze!"
N/A30664"pl_rumble_event_blu_objective" "Σπρώξτε το βαγόνι ποτού στο καζάνι της ομάδας RED και χαλάστε αυτό που μαγειρεύουν!"
N/A30665"[english]pl_rumble_event_blu_objective" "Push the scrumpy bottle cart into the RED team's cauldron and ruin their cooking!"
N/A30666"pl_rumble_event_message" "Φτάστε πρώτοι στην κορυφή της έπαυλης για να κερδίσετε!"
N/A30667"[english]pl_rumble_event_message" "Race to the top of the mansion to win!"
N/A30668"pl_rumble_event_clock_hill" "A - ΛΟΦΟΣ ΤΙΚ ΤΟΚ"
N/A30669"[english]pl_rumble_event_clock_hill" "A - TICK TOCK CLOCK HILL"
N/A30670"pl_rumble_event_clock_sawblades" "B - ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΕΣ ΠΡΙΟΝΟΛΕΠΙΔΕΣ"
N/A30671"[english]pl_rumble_event_clock_sawblades" "B - HAUNTED SAWBLADES"
N/A30672"pl_rumble_event_clock_patch" "C - ΚΟΛΟΚΥΘΕΣ"
N/A30673"[english]pl_rumble_event_clock_patch" "C - PUMPKIN PATCH"
N/A30674"pl_rumble_event_clock_cauldron" "ΜΑΓΙΚΟ ΚΑΖΑΝΙ"
N/A30675"[english]pl_rumble_event_clock_cauldron" "MAGICAL CAULDRON"
N/A30676"pl_rumble_event_clock_finale" "ΦΙΝΑΛΕ"
N/A30677"[english]pl_rumble_event_clock_finale" "FINALE"
N/A30678"cp_manor_event_first_cp" "Πρώτο σημείο ελέγχου"
N/A30679"[english]cp_manor_event_first_cp" "First Capture Point"
N/A30680"cp_manor_event_second_cp" "Δεύτερο σημείο ελέγχου"
N/A30681"[english]cp_manor_event_second_cp" "Second Capture Point"
N/A30682"cp_manor_event_third_cp" "Τρίτο σημείο ελέγχου"
N/A30683"[english]cp_manor_event_third_cp" "Third Capture Point"
N/A30684"koth_slaughter_event_slaughterhouse" "το Σφαγείο"
N/A30685"[english]koth_slaughter_event_slaughterhouse" "the Slaughterhouse"
N/A30686"koth_slaughter_event_pier" "η Αποβάθρα"
N/A30687"[english]koth_slaughter_event_pier" "the Pier"
N/A30688"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter" "Strange φίλτρο: Laughter (Κοινότητα)"
N/A30689"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter" "Strange Filter: Laughter (Community)"
N/A30690"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter_Desc" "Η προσθήκη αυτού του φίλτρου σε ένα αντικείμενο ποιότητας Strange και διαλέγοντας ένα από τα στατιστικά του θα του επιτρέψει να παρακολουθεί το στατιστικό αυτό μόνο για την Laughter."
N/A30691"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Laughter."
N/A30692"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice" "Strange φίλτρο: Precipice (Κοινότητα)"
N/A30693"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice" "Strange Filter: Precipice (Community)"
N/A30694"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Η προσθήκη αυτού του φίλτρου σε ένα αντικείμενο ποιότητας Strange και διαλέγοντας ένα από τα στατιστικά του θα του επιτρέψει να παρακολουθεί το στατιστικό αυτό μόνο για την Precipice."
N/A30695"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Precipice."
N/A30696"halloween2019_collection_name" "Συλλογή Spooky Spoils"
N/A30697"[english]halloween2019_collection_name" "Spooky Spoils Collection"
N/A30698"halloween2019_collection_case" "Θήκη Spooky Spoils"
N/A30699"[english]halloween2019_collection_case" "Spooky Spoils Case"
N/A30700"halloween2019_collection_case_desc" "Αυτή η θήκη είναι κλειδωμένη και απαιτεί ένα\nκλειδί Spooky Spoils για να ανοίξει.\n\nΠεριέχει ένα αντικείμενο κοινότητας\nαπό τη συλλογή Spooky Spoils."
N/A30701"[english]halloween2019_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nSpooky Spoils Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Spooky Spoils Collection."
N/A30702"halloween2019_collection_case_adtext" "-Περιέχει κοσμητικά από την κοινότητα από τη συλλογή Spooky Spoils\n-Απαιτείται ένα κλειδί Spooky Spoils για να ανοίξει\n-Τα περιεχόμενα μπορεί να είναι Strange και τα καπέλα να είναι Unusual"
N/A30703"[english]halloween2019_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Spooky Spoils Collection\n-Requires a Spooky Spoils Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A30704"halloween2019_collection_key" "Κλειδί Spooky Spoils"
N/A30705"[english]halloween2019_collection_key" "Spooky Spoils Key"
N/A30706"halloween2019_collection_key_desc" "Χρησιμοποιείται για να ανοίξει τη Θήκη Spooky Spoils"
N/A30707"[english]halloween2019_collection_key_desc" "Used to Open the Spooky Spoils Case"
N/A30708"halloween2019_collection_key_adtext" "-Χρησιμοποιείται για το άνοιγμα της θήκης Spooky Spoils\n-Τα περιεχόμενα μπορεί να είναι Strange και τα καπέλα να είναι Unusual"
N/A30709"[english]halloween2019_collection_key_adtext" "-Used to Open the Spooky Spoils Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A30710"halloween2019_collection_case_footer" "Τα περιεχόμενα μπορεί να είναι Unusual με ένα εφέ Halloween 2019"
N/A30711"[english]halloween2019_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2019 effect"
N/A30712"halloween2019_event_footer" "Κατά τη διάρκεια του Scream Fortress, όλα τα Unusual αντικείμενα θα έχουν ένα εφέ Halloween 2019."
N/A30713"[english]halloween2019_event_footer" "During the Scream Fortress event, all Unusual items will come with a Halloween 2019 effect"
N/A30714"Attrib_Particle122" "Fifth Dimension"
N/A30715"[english]Attrib_Particle122" "Fifth Dimension"
N/A30716"Attrib_Particle123" "Vicious Vortex"
N/A30717"[english]Attrib_Particle123" "Vicious Vortex"
N/A30718"Attrib_Particle124" "Menacing Miasma"
N/A30719"[english]Attrib_Particle124" "Menacing Miasma"
N/A30720"Attrib_Particle125" "Abyssal Aura"
N/A30721"[english]Attrib_Particle125" "Abyssal Aura"
N/A30722"Attrib_Particle126" "Wicked Wood"
N/A30723"[english]Attrib_Particle126" "Wicked Wood"
N/A30724"Attrib_Particle127" "Ghastly Grove"
N/A30725"[english]Attrib_Particle127" "Ghastly Grove"
N/A30726"Attrib_Particle128" "Mystical Medley"
N/A30727"[english]Attrib_Particle128" "Mystical Medley"
N/A30728"Attrib_Particle129" "Ethereal Essence"
N/A30729"[english]Attrib_Particle129" "Ethereal Essence"
N/A30730"Attrib_Particle130" "Twisted Radiance"
N/A30731"[english]Attrib_Particle130" "Twisted Radiance"
N/A30732"Attrib_Particle131" "Violet Vortex"
N/A30733"[english]Attrib_Particle131" "Violet Vortex"
N/A30734"Attrib_Particle132" "Verdant Vortex"
N/A30735"[english]Attrib_Particle132" "Verdant Vortex"
N/A30736"Attrib_Particle133" "Valiant Vortex"
N/A30737"[english]Attrib_Particle133" "Valiant Vortex"
N/A30738"Attrib_Particle3023" "Bewitched"
N/A30739"[english]Attrib_Particle3023" "Bewitched"
N/A30740"Attrib_Particle3024" "Accursed"
N/A30741"[english]Attrib_Particle3024" "Accursed"
N/A30742"Attrib_Particle3025" "Enchanted"
N/A30743"[english]Attrib_Particle3025" "Enchanted"
N/A30744"Attrib_Particle3026" "Static Mist"
N/A30745"[english]Attrib_Particle3026" "Static Mist"
N/A30746"Attrib_Particle3027" "Eerie Lightning"
N/A30747"[english]Attrib_Particle3027" "Eerie Lightning"
N/A30748"Attrib_Particle3028" "Terrifying Thunder"
N/A30749"[english]Attrib_Particle3028" "Terrifying Thunder"
N/A30750"Attrib_Particle3029" "Jarate Shock"
N/A30751"[english]Attrib_Particle3029" "Jarate Shock"
N/A30752"Attrib_Particle3030" "Nether Void"
N/A30753"[english]Attrib_Particle3030" "Nether Void"
N/A30754"TF_hwn2019_bat_hat" "Bat Hat"
N/A30755"[english]TF_hwn2019_bat_hat" "Bat Hat"
N/A30756"TF_hwn2019_mister_bones" "Mister Bones"
N/A30757"[english]TF_hwn2019_mister_bones" "Mister Bones"
N/A30758"TF_hwn2019_binoculus" "BINOCULUS!"
N/A30759"[english]TF_hwn2019_binoculus" "BINOCULUS!"
N/A30760"TF_hwn2019_binoculus_style0" "Paint Eyelid"
N/A30761"[english]TF_hwn2019_binoculus_style0" "Paint Eyelid"
N/A30762"TF_hwn2019_binoculus_style1" "Paint Iris"
N/A30763"[english]TF_hwn2019_binoculus_style1" "Paint Iris"
N/A30764"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss" "Pocket Halloween Boss"
N/A30765"[english]TF_hwn2019_pocket_hwn_boss" "Pocket Halloween Boss"
N/A30766"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_Desc" "Τέσσερα αφεντικά για να διαλέξετε!"
N/A30767"[english]TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_Desc" "Four bosses to choose from!"
N/A30768"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style0" "Pocket Merasmus"
N/A30769"[english]TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style0" "Pocket Merasmus"
N/A30770"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style1" "Pocket Zepheniah"
N/A30771"[english]TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style1" "Pocket Zepheniah"
N/A30772"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style2" "Pocket Monoculus"
N/A30773"[english]TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style2" "Pocket Monoculus"
N/A30774"TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style3" "Pocket Skeleton King"
N/A30775"[english]TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style3" "Pocket Skeleton King"
N/A30776"TF_hwn2019_bread_biter" "Bread Biter"
N/A30777"[english]TF_hwn2019_bread_biter" "Bread Biter"
N/A30778"TF_hwn2019_horrible_horns" "Horrible Horns"
N/A30779"[english]TF_hwn2019_horrible_horns" "Horrible Horns"
N/A30780"TF_hwn2019_trick_stabber" "Trick Stabber"
N/A30781"[english]TF_hwn2019_trick_stabber" "Trick Stabber"
N/A30782"TF_hwn2019_head_of_the_dead" "Head of the Dead"
N/A30783"[english]TF_hwn2019_head_of_the_dead" "Head of the Dead"
N/A30784"TF_hwn2019_head_of_the_dead_style0" "Decorated"
N/A30785"[english]TF_hwn2019_head_of_the_dead_style0" "Decorated"
N/A30786"TF_hwn2019_head_of_the_dead_style1" "Plain"
N/A30787"[english]TF_hwn2019_head_of_the_dead_style1" "Plain"
N/A30788"TF_hwn2019_skullbrero" "Skullbrero"
N/A30789"[english]TF_hwn2019_skullbrero" "Skullbrero"
N/A30790"TF_hwn2019_candycranium" "Candy Cranium"
N/A30791"[english]TF_hwn2019_candycranium" "Candy Cranium"
N/A30792"TF_hwn2019_pyro_shark" "Pyro Shark"
N/A30793"[english]TF_hwn2019_pyro_shark" "Pyro Shark"
N/A30794"TF_hwn2019_el_zapateador" "El Zapateador"
N/A30795"[english]TF_hwn2019_el_zapateador" "El Zapateador"
N/A30796"TF_hwn2019_party_poncho" "Party Poncho"
N/A30797"[english]TF_hwn2019_party_poncho" "Party Poncho"
N/A30798"TF_hwn2019_racc_mann" "Racc Mann"
N/A30799"[english]TF_hwn2019_racc_mann" "Racc Mann"
N/A30800"TF_hwn2019_voodoo_vizier" "Voodoo Vizier"
N/A30801"[english]TF_hwn2019_voodoo_vizier" "Voodoo Vizier"
N/A30802"TF_hwn2019_avian_amante" "Avian Amante"
N/A30803"[english]TF_hwn2019_avian_amante" "Avian Amante"
N/A30804"TF_hwn2019_el_mostacho" "El Mostacho"
N/A30805"[english]TF_hwn2019_el_mostacho" "El Mostacho"
N/A30806"TF_hwn2019_eingineer" "Eingineer"
N/A30807"[english]TF_hwn2019_eingineer" "Eingineer"
N/A30808"TF_hwn2019_pyro_lantern" "Pyr'o Lantern"
N/A30809"[english]TF_hwn2019_pyro_lantern" "Pyr'o Lantern"
N/A30810"TF_hwn2019_madmanns_muzzle" "Madmann's Muzzle"
N/A30811"[english]TF_hwn2019_madmanns_muzzle" "Madmann's Muzzle"
N/A30812"TF_hwn2019_derangement_garment" "Derangement Garment"
N/A30813"[english]TF_hwn2019_derangement_garment" "Derangement Garment"
N/A30814"TF_hwn2019_soviet_strongmann" "Soviet Strongmann"
N/A30815"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann" "Soviet Strongmann"
N/A30816"TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0" "Σκέτο"
N/A30817"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0" "Bare"
N/A30818"TF_hwn2019_soviet_strongmann_style1" "Αγκαθωτό"
N/A30819"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann_style1" "Barbed Wire"
N/A30820"TF_hwn2019_soviet_strongmann_style2" "Άγκυρα"
N/A30821"[english]TF_hwn2019_soviet_strongmann_style2" "Anchor"
N/A30822"TF_hwn2019_convict_cap" "Convict Cap"
N/A30823"[english]TF_hwn2019_convict_cap" "Convict Cap"
N/A30824"TF_hwn2019_convict_cap_style0" "Ουλές"
N/A30825"[english]TF_hwn2019_convict_cap_style0" "Scars"
N/A30826"TF_hwn2019_convict_cap_style1" "Χωρίς ουλές"
N/A30827"[english]TF_hwn2019_convict_cap_style1" "No Scars"
N/A30828"TF_hwn2019_fuel_injector" "Fuel Injector"
N/A30829"[english]TF_hwn2019_fuel_injector" "Fuel Injector"
N/A30830"TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Side-Valve"
N/A30831"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Side-Valve"
N/A30832"TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Outta Gas"
N/A30833"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Outta Gas"
N/A30834"TF_hwn2019_fuel_injector_style2" "Runnin On Fumes"
N/A30835"[english]TF_hwn2019_fuel_injector_style2" "Runnin On Fumes"
N/A30836"TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Remorseless Raptor"
N/A30837"[english]TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Remorseless Raptor"
N/A30838"TF_hwn2019_wild_whip" "Wild Whip"
N/A30839"[english]TF_hwn2019_wild_whip" "Wild Whip"
N/A30840"TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Elizabeth the Third"
N/A30841"[english]TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Elizabeth the Third"
3051830842}
3051930843}