Template:PatchDiff/June 24, 2020 Patch/tf/resource/tf portuguese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2351923519"TF_cc_summer2015_captain_cardbeard_cutthroat" "O Capitão de Papelão"
2352023520"[english]TF_cc_summer2015_captain_cardbeard_cutthroat" "Captain Cardbeard Cutthroat"
2352123521"TF_cc_summer2015_potassium_bonnett" "Potássio à Paisana"
23522N/A"[english]TF_cc_summer2015_potassium_bonnett" "Potassium Bonnett"
N/A23522"[english]TF_cc_summer2015_potassium_bonnett" "Potassium Bonnet"
2352323523"TF_cc_summer2015_white_russian" "Russo Branco"
2352423524"[english]TF_cc_summer2015_white_russian" "White Russian"
2352523525"TF_cc_summer2015_el_duderino" "El Duderino"
3120031200"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper" "Mashed Mediocrity Memer Motherboard 2020"
3120131201"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper_Desc" "Mentes maníacas que manifestam massacres mecânicos medonhos merecem mítica medalha de meme. Manobra maravilhosa, mestre! Item concedido aos jogadores que jogaram a tour do Dia das Mentiras do Potato's MvM Server!"
3120231202"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper_Desc" "Maniacal mind manifesting menacing mechanical massacres merits mythical meme medal. Marvelous masterpiece, maker! Awarded to helpers of Potato's MvM Server's April Fools event!"
N/A31203"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_1st" "Primeiro Lugar - Respawn League AUS/NZ Highlander Main"
N/A31204"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main 1st Place"
N/A31205"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_2nd" "Segundo Lugar - Respawn League AUS/NZ Highlander Main"
N/A31206"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main 2nd Place"
N/A31207"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_3rd" "Terceiro Lugar - Respawn League AUS/NZ Highlander Main"
N/A31208"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_3rd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main 3rd Place"
N/A31209"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_Participant" "Participante - Respawn League AUS/NZ Highlander Main"
N/A31210"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_Participant" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main Participant"
N/A31211"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_1st" "Primeiro Lugar - Respawn League AUS/NZ Highlander Premier"
N/A31212"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_1st" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier 1st Place"
N/A31213"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_2nd" "Segundo Lugar - Respawn League AUS/NZ Highlander Premier"
N/A31214"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_2nd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier 2nd Place"
N/A31215"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_3rd" "Terceiro Lugar - Respawn League AUS/NZ Highlander Premier"
N/A31216"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_3rd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier 3rd Place"
N/A31217"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_Participant" "Participante - Respawn League AUS/NZ Highlander Premier"
N/A31218"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_Participant" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier Participant"
N/A31219"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_1st" "Primeiro Lugar - Asia BBall Cup Invite"
N/A31220"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_1st" "Asia BBall Cup Invite 1st Place"
N/A31221"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_2nd" "Segundo Lugar - Asia BBall Cup Invite"
N/A31222"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_2nd" "Asia BBall Cup Invite 2nd Place"
N/A31223"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_3rd" "Terceiro Lugar - Asia BBall Cup Invite"
N/A31224"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_3rd" "Asia BBall Cup Invite 3rd Place"
N/A31225"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_Participant" "Participante - Asia BBall Cup Invite"
N/A31226"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_Participant" "Asia BBall Cup Invite Participant"
N/A31227"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_1st" "Primeiro Lugar - Asia BBall Cup Main"
N/A31228"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_1st" "Asia BBall Cup Main 1st Place"
N/A31229"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_2nd" "Segundo Lugar - Asia BBall Cup Main"
N/A31230"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_2nd" "Asia BBall Cup Main 2nd Place"
N/A31231"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_3rd" "Terceiro Lugar - Asia BBall Cup Main"
N/A31232"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_3rd" "Asia BBall Cup Main 3rd Place"
N/A31233"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_Participant" "Participante - Asia BBall Cup Main"
N/A31234"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_Participant" "Asia BBall Cup Main Participant"
N/A31235"TF_EnableVoiceChat" "Ativar comunicação por voz"
N/A31236"[english]TF_EnableVoiceChat" "Enable voice chat"
N/A31237"TF_EnableTextChat" "Ativar comunicação por texto"
N/A31238"[english]TF_EnableTextChat" "Enable text chat"
N/A31239"Tooltip_EnableVoiceChat" "Se esta opção estiver definida, comunicação por voz em partidas será permitida."
N/A31240"[english]Tooltip_EnableVoiceChat" "If set, allow in-game voice communication"
N/A31241"Tooltip_EnableTextChat" "Se esta opção estiver definida, comunicação por texto em partidas será permitida."
N/A31242"[english]Tooltip_EnableTextChat" "If set, allow in-game text communication"
N/A31243"TF_OptionCategory_Communication" "Opções de comunicação"
N/A31244"[english]TF_OptionCategory_Communication" "Communication Options"
N/A31245"TF_TF2VRH_Style0" "Desligado"
N/A31246"[english]TF_TF2VRH_Style0" "Off"
N/A31247"TF_TF2VRH_Style1" "Ligado"
N/A31248"[english]TF_TF2VRH_Style1" "On"
N/A31249"TF_Text_Chat_Disabled" "O chat por texto está desativado. Podes ativar/desativar esta definição no menu de Opções Avançadas."
N/A31250"[english]TF_Text_Chat_Disabled" "Text chat is currently disabled. You can toggle this setting using the Advanced Options dialog."
N/A31251"TF_Connected" "Conectado"
N/A31252"[english]TF_Connected" "Connected"
3120331253}
3120431254}