Template:PatchDiff/June 24, 2020 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2360423604"TF_cc_summer2015_captain_cardbeard_cutthroat" "Kaszaboló Kartonszakáll Kapitány"
2360523605"[english]TF_cc_summer2015_captain_cardbeard_cutthroat" "Captain Cardbeard Cutthroat"
2360623606"TF_cc_summer2015_potassium_bonnett" "Kálium Kalap"
23607N/A"[english]TF_cc_summer2015_potassium_bonnett" "Potassium Bonnett"
N/A23607"[english]TF_cc_summer2015_potassium_bonnett" "Potassium Bonnet"
2360823608"TF_cc_summer2015_white_russian" "White Russian"
2360923609"[english]TF_cc_summer2015_white_russian" "White Russian"
2361023610"TF_cc_summer2015_el_duderino" "A Tökös Tekés"
3135831358"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper" "Mashed Mediocrity Memer Motherboard 2020"
3135931359"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper_Desc" "A megállíthatatlan masinák mészárlásában megnyilvánuló mániákus mentalitásúak mitikus mém-medált mutogathatnak. Mesés minőségű munka, mester! A Potato's MvM Server's April Fools esemény segítői kapták."
3136031360"[english]TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper_Desc" "Maniacal mind manifesting menacing mechanical massacres merits mythical meme medal. Marvelous masterpiece, maker! Awarded to helpers of Potato's MvM Server's April Fools event!"
N/A31361"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó főosztály első helyezett"
N/A31362"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_1st" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main 1st Place"
N/A31363"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó főosztály második helyezett"
N/A31364"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_2nd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main 2nd Place"
N/A31365"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_3rd" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó főosztály harmadik helyezett"
N/A31366"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_3rd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main 3rd Place"
N/A31367"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_Participant" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó főosztály résztvevő"
N/A31368"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Main_Participant" "Respawn League AUS/NZ Highlander Main Participant"
N/A31369"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_1st" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó első osztály első helyezett"
N/A31370"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_1st" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier 1st Place"
N/A31371"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_2nd" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó első osztály második helyezett"
N/A31372"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_2nd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier 2nd Place"
N/A31373"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_3rd" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó első osztály harmadik helyezett"
N/A31374"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_3rd" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier 3rd Place"
N/A31375"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_Participant" "Respawn League AUS/NZ Hegylakó első osztály résztvevő"
N/A31376"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_Highlander_Premier_Participant" "Respawn League AUS/NZ Highlander Premier Participant"
N/A31377"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_1st" "Asia BBall Cup meghívásos első helyezett"
N/A31378"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_1st" "Asia BBall Cup Invite 1st Place"
N/A31379"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_2nd" "Asia BBall Cup meghívásos második helyezett"
N/A31380"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_2nd" "Asia BBall Cup Invite 2nd Place"
N/A31381"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_3rd" "Asia BBall Cup meghívásos harmadik helyezett"
N/A31382"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_3rd" "Asia BBall Cup Invite 3rd Place"
N/A31383"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_Participant" "Asia BBall Cup meghívásos résztvevő"
N/A31384"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Invite_Participant" "Asia BBall Cup Invite Participant"
N/A31385"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_1st" "Asia BBall Cup főosztály első helyezett"
N/A31386"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_1st" "Asia BBall Cup Main 1st Place"
N/A31387"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_2nd" "Asia BBall Cup főosztály második helyezett"
N/A31388"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_2nd" "Asia BBall Cup Main 2nd Place"
N/A31389"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_3rd" "Asia BBall Cup főosztály harmadik helyezett"
N/A31390"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_3rd" "Asia BBall Cup Main 3rd Place"
N/A31391"TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_Participant" "Asia BBall Cup főosztály résztvevő"
N/A31392"[english]TF_TournamentMedal_Asia_BBall_Main_Participant" "Asia BBall Cup Main Participant"
N/A31393"TF_EnableVoiceChat" "Hangos csevegés engedélyezése"
N/A31394"[english]TF_EnableVoiceChat" "Enable voice chat"
N/A31395"TF_EnableTextChat" "Szöveges csevegés engedélyezése"
N/A31396"[english]TF_EnableTextChat" "Enable text chat"
N/A31397"Tooltip_EnableVoiceChat" "Ha be van állítva, engedélyezi a játékbeli hangkommunikációt."
N/A31398"[english]Tooltip_EnableVoiceChat" "If set, allow in-game voice communication"
N/A31399"Tooltip_EnableTextChat" "Ha be van állítva, engedélyezi a játékbeli szöveges kommunikációt."
N/A31400"[english]Tooltip_EnableTextChat" "If set, allow in-game text communication"
N/A31401"TF_OptionCategory_Communication" "Kommunikációbeállítások"
N/A31402"[english]TF_OptionCategory_Communication" "Communication Options"
N/A31403"TF_TF2VRH_Style0" "Ki"
N/A31404"[english]TF_TF2VRH_Style0" "Off"
N/A31405"TF_TF2VRH_Style1" "Be"
N/A31406"[english]TF_TF2VRH_Style1" "On"
N/A31407"TF_Text_Chat_Disabled" "A szöveges csevegés jelenleg le van tiltva. E beállítást a Haladó beállítások párbeszédpanelben tudod átváltani."
N/A31408"[english]TF_Text_Chat_Disabled" "Text chat is currently disabled. You can toggle this setting using the Advanced Options dialog."
N/A31409"TF_Connected" "Csatlakozva"
N/A31410"[english]TF_Connected" "Connected"
3136131411}
3136231412}